stringtranslate.com

Pausanias (rey de Esparta)

Esparta en la antigua Grecia

Pausanias ( griego : Παυσανίας ) fue el rey agíada de Esparta ; hijo de Pleistoanax . Gobernó Esparta desde el 445 a. C. hasta el 427 a. C. y nuevamente desde el 409 a. C. hasta el 395 a. C. Fue el líder de la facción en Esparta que se opuso a la política imperialista llevada a cabo por Lisandro .

Pausanias se convirtió en rey en 445 a. C., cuando su padre Pleistoanax se vio obligado a exiliarse porque había llegado a un acuerdo de paz con Atenas , que se consideraba deshonroso en Esparta. Demasiado joven para reinar, su tío Cleómenes actuó como regente. Pleistoanax regresó en 427 a. C. y reanudó su reinado. Pausanias se convirtió efectivamente en rey en 409, tras la muerte de su padre. Mientras continuaba la política conciliadora con Atenas favorecida por Pleistoanax, Pausanias se enfrentó a Lisandro, el general espartano que había ganado la Guerra del Peloponeso contra Atenas en 404 a. C. y apoyaba una política imperialista en el mar Egeo . En 403 a. C., Pausanias diseñó la restauración de la democracia ateniense , que había sido reemplazada por el régimen de los Treinta Tiranos instalado por Lisandro después de su victoria. Los partidarios de este último y el otro rey Agis II intentaron procesar a Pausanias por traición, quien escapó por poco de la condena.

En el año 395 a. C., Lisandro murió luchando contra Tebas al comienzo de la Guerra de Corinto . Pausanias fue nuevamente procesado por los amigos de Lisandro, quienes lo acusaron de haber retrasado su ejército para evitar apoyar a Lisandro. Esta vez, Pausanias fue condenado a muerte y tuvo que exiliarse en Tegea . Allí redactó un tratado político que trataba sobre la constitución espartana y sobre Licurgo , el mítico legislador de Esparta.

Primer reinado (c. 445–427 a. C.)

Pausanias pertenecía a la dinastía de los Ágíadas y era hijo del rey Pleistoanax , nacido durante un período de conflicto contra las otras autoridades espartanas y los euripóntidos, la otra dinastía espartana. Su padre se vio obligado a exiliarse después de su primera campaña militar contra Atenas en 445 porque fue acusado de haber aceptado un soborno de Pericles y le ofreció una paz indulgente como resultado. [1] [2] Pausanias probablemente nació en esta época, tal vez incluso después del exilio de su padre. [3] La elección de su nombre es significativa, ya que Pleistoanax le dio el nombre de su propio padre Pausanias el Regente , que murió de hambre a manos de los éforos en el templo de Atenea en Esparta; mostrando así el desafío de Pleistoanax contra el gobierno espartano. [4]

La regencia de Pausanias fue asumida por su tío Cleómenes, segundo hijo de Pausanias el Regente. [5] [6] Este período estuvo dominado por el rey euripóntido Arquídamo II , quien impidió que Pleistoanax regresara a Esparta, mientras que Pausanias no pudo oponérsele siendo un niño. Pleistoanax solo pudo regresar en 427, después de la muerte de Arquídamo; recuperó su posición anterior, con Pausanias como príncipe. [7] Durante su segundo reinado, Pleistoanax fue el líder de la facción de la Paz en Esparta, a favor de negociar un acuerdo con Atenas para poner fin a la Guerra del Peloponeso (en curso desde 431). Sus esfuerzos fueron recompensados ​​con la Paz de Nicias en 421, que sin embargo tuvo una vida corta. [8] Pleistoanax finalmente murió en 408 y Pausanias se convirtió en rey nuevamente; esta vez en pleno poder. [9]

Segundo reinado (409–395 a. C.)

La última parte de la Guerra del Peloponeso estuvo dominada por Lisandro , un talentoso general del séquito de los euripóntidos. Gracias a sus victorias navales contra Atenas en el mar Egeo , Lisandro construyó una red de amistades con las oligarquías títeres y el príncipe persa Ciro , que incluso eclipsó a los reyes espartanos. [10] En 406, Pausanias probablemente apoyó la candidatura de Calicrátidas para reemplazar a Lisandro como navarca (comandante de la armada), pero este último saboteó la posición de su sucesor, lo que llevó a la derrota de Arginusas y al regreso de Lisandro al mando al año siguiente. [11]

Restauración de la democracia ateniense (405-403 a. C.)

El primer mando conocido de Pausanias fue en otoño de 405, cuando dirigió la fuerza principal de la Liga del Peloponeso para sitiar Atenas, [10] aunque Agis ya estaba en el Ática, al frente de la guarnición de Decelea , una fortaleza ocupada por Esparta desde 415. Quizás Pausanias se negó a dejar que Agis comandara el ejército debido a la enemistad de un siglo entre los reyes. [12] Sin embargo, Atenas se negó a someterse y Pausanias regresó a Esparta con el ejército. [9] La Guerra del Peloponeso terminó al año siguiente después de que Lisandro negociara la rendición ateniense, en particular con Terámenes , e instalara una oligarquía proespartana, conocida como los Treinta Tiranos , como había hecho en las antiguas ciudades aliadas de Atenas cuando las capturó. [13] Este régimen fue rápidamente desafiado por la resistencia democrática ateniense liderada por Trasíbulo , que capturó el puerto de El Pireo en 403; Los Treinta se retiraron entonces a la ciudad de Eleusis , en el Ática occidental. En un principio, Esparta hizo un préstamo de 100 talentos a los Treinta (para contratar mercenarios), mientras que Lisandro fue a Eleusis y su hermano Libis mientras el navarca bloqueaba el Pireo. [13]

Aunque el aplastamiento de los demócratas atenienses parecía inminente, Pausanias provocó un cambio drástico en Esparta. En julio de 403, convenció a una mayoría de tres éforos (de un total de cinco) y a Agis II para que lideraran el ejército peloponeso al Ática para poner a Lisandro bajo control. [14] [15] Solo se conoce el nombre de un éforo: Nausikleidas, que también siguió a Pausanias en el Ática. [16] [17] Pausanias inicialmente ocultó sus verdaderas intenciones y comandó el ejército con el propósito oficial de ayudar a los Treinta. [18] [19] En consecuencia, tebanos y corintios se negaron a unirse a su expedición, ya que creían que iba a convertir Atenas en una posesión espartana. Una vez en el Ática, Pausanias relevó a Lisandro de su mando y luego libró una pequeña batalla contra los demócratas atenienses comandados por Trasíbulo. Poco después, Pausanias inició negociaciones con los demócratas y les aconsejó que enviaran una embajada oficial a Esparta. Tras escuchar a los embajadores atenienses, la ekklesia espartana y los éforos enviaron una comisión de 15 hombres al Ática para ayudar a Pausanias a llegar a un acuerdo. [20] Pausanias, por tanto, aplicó su plan: concedió a Atenas plena autonomía interna, restauró la democracia, retiró la guarnición espartana de Atenas, pronunció una amnistía general entre los atenienses, mientras que Atenas se unió a la Liga del Peloponeso. [21] Este acuerdo revirtió por completo la política de Lisandro desde el final de la Guerra del Peloponeso, ya que las oligarquías de Lisandro en las otras ciudades griegas probablemente fueron eliminadas al mismo tiempo. [22] En agradecimiento a Pausanias, los atenienses construyeron un gran monumento para los espartanos que murieron en las escaramuzas anteriores contra los demócratas. Estaba situado en la Vía Sacra , justo fuera del Dipylon . [23]

La principal fuente de los hechos, Jenofonte , cuenta que Pausanias actuó contra Lisandro porque estaba celoso de su poder. [24] Sin embargo, Pausanias probablemente estaba más preocupado por la creciente ira expresada por los aliados de Esparta contra el imperialismo agresivo de Lisandro, y quería en cambio volver a la política exterior tradicional de Esparta de aislacionismo en el extranjero y conservadurismo en casa. [25] Lisandro y sus amigos, como Gilipo , también trajeron parte de la riqueza que habían acumulado durante la guerra contra Atenas, lo que provocó resentimiento en Esparta, probablemente liderado por Pausanias. [26]

Primer juicio (403 a. C.)

A su regreso a Esparta desde Atenas, Pausanias fue procesado por traición ante un tribunal supremo formado por la Gerousia (integrada por 28 gerontes y los dos reyes) y los cinco éforos. [27] Aunque había colaborado con Pausanias para derrocar a Lisandro, la iniciativa del juicio provino de Agis II, con el evidente apoyo de los amigos de Lisandro. [28] [29] La causa del cambio de comportamiento de Agis ha sido debatida durante mucho tiempo por los historiadores modernos. Tal vez sólo apoyó a Pausanias para reducir el peligroso poder de Lisandro, pero luego volvió a la rivalidad tradicional entre las dos casas reales; Agis, además, apoyó la "línea dura" contra Atenas. [30] Se conoce el desglose de la votación final de la Gerousia (un hecho excepcional en la historia espartana): los 28 gerontes estaban divididos por igual, pero Agis emitió su voto en contra de su colega. Pausanias fue salvado por los éforos, quienes votaron unánimemente a su favor, pero se desconoce el motivo de este apoyo. [31] Es de suponer que estuvieron de acuerdo con el acuerdo de Pausanias que permitía a Esparta controlar Atenas sin intervenir demasiado en sus asuntos. [32]

Después de su juicio, Pausanias desaparece de las fuentes hasta 396, probablemente porque desaprobaba la renovada política imperialista de Esparta llevada a cabo por los euripóntidas, Agis y su sucesor Agesilao II , en particular contra Elis , Tesalia y la expedición contra el Imperio persa. [33]

Campaña contra Elis (c. 401 a. C.)

El autor Diodoro Sículo , el único de todas las fuentes existentes, asigna a Pausanias el liderazgo de una campaña contra Élide en 401. Con levas de todos los aliados de Esparta excepto Corinto y Tebas, Pausanias invadió Elea a través de Arcadia , tomando el fuerte fronterizo de Lasión , conquistando cuatro comunidades en Acrorea y tomando Pilos . Luego sitió la propia Élide, pero una salida exitosa de los eleos y algunos mercenarios etolios escogidos lo impulsó a devastar el campo en su lugar. Poco después, Pausanias se retiró a Dime en Acaya para pasar el invierno, mientras sus tropas estaban guarnecidas en fuertes que había construido en territorio eleo. [34]

Algunas autoridades se han sentido tentadas a rechazar toda esta secuencia de acontecimientos porque la fuente principal de la guerra de Elea, Jenofonte , narra dos campañas en lugar de una y atribuye el liderazgo de ambas al otro rey, Agis. Otros insisten en que Diodoro, que por su parte omite cualquier mención de Agis, preserva material auténtico. [34] [35] Ron Unz, que acepta el papel de Pausanias, sugiere además que fue Pausanias quien dirigió el posterior ataque espartano a Naupacto , justo al otro lado del golfo de Corinto desde sus cuarteles de invierno en Dyme, para expulsar a los mesenios que habían sido asentados allí por Atenas décadas antes. [36]

Guerra de Corinto (395 a. C.)

A su regreso a Esparta en el año 395 a. C., Lisandro contribuyó decisivamente a iniciar una guerra con Tebas y otras ciudades griegas, que se conocería como la Guerra de Corinto . Los espartanos se prepararon para enviar un ejército contra esta nueva alianza de Atenas, Tebas , Corinto y Argos (con el respaldo de los persas).

Los espartanos organizaron dos ejércitos, uno bajo el mando de Lisandro y el otro bajo el mando de Pausanias, para reunirse y atacar la ciudad de Haliarto , en Beocia . Lisandro llegó a la ciudad mientras las fuerzas de Pausanias todavía estaban a varios días de distancia. No dispuesto a esperar a Pausanias, Lisandro avanzó hacia Haliarto con sus tropas. En la consiguiente Batalla de Haliarto , Lisandro murió después de llevar sus fuerzas demasiado cerca de las murallas de la ciudad. El ejército de Pausanias llegó después de la derrota de Lisandro, pero luego abandonó el escenario de la batalla principalmente debido a la oposición militar ateniense. El rey Pausanias negoció un cese de la lucha para que los cuerpos de los muertos pudieran ser recogidos para un entierro apropiado. Después, el ejército espartano regresó a Esparta .

Segundo juicio (395 a. C.)

Debido a su pobre liderazgo en Haliarto, Pausanias fue condenado a muerte por los espartanos y reemplazado como rey por su joven hijo Agesipolis I.

Sin embargo, Pausanias logró escapar de la ejecución y huyó de Esparta para vivir en el exilio en Tegea .

Exilio

En el exilio, Pausanias escribió un logos , un panfleto sobre Licurgo y la constitución espartana. Escribir era una actividad muy inusual para un rey espartano en esa época, pero otro espartano contemporáneo llamado Tibrón , tal vez el general conocido en la década de 390, también compuso un tratado sobre un tema similar. El texto de Pausanias se ha perdido, y su única mención en fuentes antiguas proviene de un pasaje corrupto en la Geographica de Estrabón , escrita en la época de Augusto . [37] El punto principal de su panfleto parece haber sido un llamado a la abolición de los éforos y al regreso a la constitución ancestral de Esparta diseñada por el legendario, o tal vez mítico, legislador Licurgo . Los estudiosos modernos sugieren que Pausanias argumentó que el eforado no fue fundado por Licurgo, como hasta entonces habían asumido los espartanos, porque Aristóteles (384-322) en la Política escribió que fue creado por el rey Teopompo en el siglo VIII. Este cambio de pensamiento se debió quizás a la autoridad del logos de Pausanias . [37] Pausanias, por lo tanto, tuvo una influencia significativa en la idealización de Licurgo en Esparta, que culminó en el siglo III, cuando los reyes revolucionarios Agis IV y Cleómenes III afirmaron basar sus reformas en Licurgo. [37]

Se cree que Pausanias sobrevivió a su hijo, Agesipolis I , según una inscripción encontrada en un monumento erigido por Pausanias en memoria de su hijo en Delfos . [38]

El año de la muerte de Pausanias es algún momento posterior al 380 a. C. [39] También fue el padre de Cleómbroto I.

Referencias

  1. ^ Kagan, Estallido de la Guerra del Peloponeso , págs. 124, 125 (nota 13).
  2. ^ Rahe, La primera guerra ática de Esparta , pág. 224.
  3. ^ White, "Algunas fechas de Agiad", p. 149, sitúa el nacimiento de Pausanias entre 444 y 440.
  4. ^ White, "Algunas fechas de Agiad", págs. 140, 141.
  5. ^ Poralla y Bradford, Prosopografía , p. 77.
  6. ^ White, "Algunas fechas de Agiad", pág. 141.
  7. ^ Marr, "¿Qué exigían los atenienses?", pág. 122.
  8. ^ Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso , pág. 153.
  9. ^ ab Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso , pág. 143.
  10. ^ ab Lewis, "Esparta como vencedora", en Cambridge Ancient History , vol. 6, pág. 25.
  11. ^ Kagan, La caída del Imperio ateniense , págs. 328-330.
  12. ^ Ste. Croix, Origins of the Peloponnesian War , pág. 143, no apoya ni rechaza esta teoría de Georg Busolt .
  13. ^ ab Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso , pág. 144.
  14. ^ Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso , págs. 144, 145.
  15. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , pág. 79.
  16. Cartledge, "¿Justicia espartana?", págs. 14, 15, 17, lo llama un "éforo excepcional".
  17. Ruzé, "El imperio de los espartanos (404–371)", en Powell (editor), ''A Companion to Sparta'', pág. 323.
  18. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , pág. 85.
  19. Ruzé, "El imperio de los espartanos (404–371)", en Powell (editor), A Companion to Sparta , pág. 323.
  20. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , pág. 81.
  21. ^ Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso , págs. 145, 146.
  22. ^ Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso , pág. 145.
  23. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , pág. 86 (nota 66).
  24. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , pág. 80.
  25. ^ Ste. Croix, Orígenes de la Guerra del Peloponeso, pág. 146.
  26. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , págs. 80–83.
  27. ^ Cartledge, Agesilaos , págs. 94, 109, 123, 351, se desconocen los cargos exactos.
  28. ^ Hamilton, Las amargas victorias de Esparta , pág. 86.
  29. ^ Cartledge, Agesilaos , pág. 351.
  30. ^ Cartledge, Agesilaos , pág. 135; "¿Justicia espartana?", págs. 16, 17.
  31. ^ Cartledge, Agesilaos , págs. 135, 284.
  32. ^ Cartledge, "¿Justicia espartana?", pág. 17.
  33. ^ Cartledge, Agesilaos , pág. 290.
  34. ^ desde Roy 2009, pág. 80.
  35. Ruzé, "El imperio de los espartanos (404–371)", en Powell 2017, pág. 331.
  36. ^ Unz 1986, págs. 40, 42.
  37. ^ abc Cartledge, Agesilaos , pág. 163.
  38. ^ Parke, HW "La eliminación de los reyes espartanos". The Classical Quarterly . 39, núm. 3-4 (1945): 106-112.
  39. ^ Powell, Anton (2017). Companion to Sparta . Consultado el 14 de diciembre de 2019. ProQuest Ebook Central: Somerset: John Wiley & Sons, Incorporated. pág. 100.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )


Bibliografía