stringtranslate.com

Desfile militar del Día de la Bastilla

El desfile militar del 14 de julio , también conocido como desfile militar del 14 de julio , traducción del nombre francés de Défilé militaire du 14 juillet , es un desfile militar francés que se celebra en la mañana del 14 de julio cada año en París desde 1880, casi sin excepción. El desfile pasa por la avenida de los Campos Elíseos desde la plaza Charles de Gaulle , centrada en el Arco de Triunfo , hasta la plaza de la Concordia , donde se encuentran el presidente , junto con miembros del gobierno , figuras del poder legislativo , el alcalde de París , así como embajadores extranjeros en Francia.

Es un evento popular en Francia, transmitido en vivo por televisión; también es uno de los desfiles militares regulares más antiguos del mundo. [1] En algunos años, destacamentos invitados de tropas extranjeras participan en el desfile y los estadistas extranjeros asisten como invitados. Se llevan a cabo desfiles militares más pequeños en ciudades de guarnición francesa, sobre todo Marsella , Tolón , Brest , Rochefort , Belfort y Niza .

Resumen de la organización y del desfile

La legión extranjera

Cuando el Presidente de Francia llega en un convoy de la Guardia Republicana al Arco del Triunfo, es recibido por el comandante del desfile, quien le informa que el desfile ya está listo para la inspección. Luego, sube al vehículo del Jefe del Estado Mayor de la Defensa para inspeccionar a las tropas en los Campos Elíseos, escoltado por soldados y oficiales del regimiento de caballería de la Guardia Republicana y su banda montada, saludando a la multitud que se alinea en el bulevar. Después de desembarcar del vehículo, termina la inspección a través de una que se realiza para las unidades de infantería de la Guardia Republicana, luego camina hacia el escenario en la Place de la Concorde para reunirse con los dignatarios presentes.

En los últimos años, el desfile ha comenzado con bandas militares de las Fuerzas Armadas francesas que suben al escenario con exhibiciones de bandas y espectáculos de instrucción, que a veces incluyen exhibiciones de tropas de servicio exterior y unidades montadas; además de coros militares y civiles que cantan canciones patrióticas francesas clásicas. Esta apertura termina con la interpretación de La Marsellesa , el himno nacional de Francia.

El 1er regimiento de infantería de la Guardia Republicana

El desfile comienza con los cadetes de las escuelas militares por orden de antigüedad: la École Polytechnique , la Saint-Cyr y la École Navale , seguidas de las academias más nuevas. La competencia entre esas escuelas a menudo conducía a algunas bromas prácticas: Polytechnique es una escuela de ingenieros altamente selectiva, considerada como la más difícil de Francia, cuyos estudiantes regresan la mayor parte del tiempo a la ocupación civil, mientras que Saint Cyr es una escuela de oficiales profesionales. Como consecuencia, los estudiantes de la primera ocasionalmente han "minado" el camino para sus colegas usando productos pegajosos o resbaladizos. [ cita requerida ]

La Patrulla de Francia encabeza el desfile de la Fuerza Aérea y la Aviación Naval francesa.

Recientemente, se ha vuelto habitual invitar a unidades de los aliados cercanos de Francia a participar en el desfile. Por ejemplo, en 2004, para conmemorar el centenario de la Entente Cordiale , las tropas británicas (la banda de los Royal Marines , el Household Cavalry Mounted Regiment , los Granaderos de la Guardia y la Tropa del Rey, la Artillería Montada Real ) encabezaron el desfile del Día de la Bastilla en París, con las Flechas Rojas ondeando sobre sus cabezas. Si bien las tropas británicas habían participado en los desfiles del Día de la Bastilla del 14 de julio de 1919 y 1939 (ver más abajo), esta fue la primera ocasión en que tropas extranjeras invitadas encabezaron el desfile. [2] En 2007, el desfile se inauguró con destacamentos de todos los estados miembros de la Unión Europea , ondeando la bandera europea . Se tocó el himno europeo .

El desfile sigue con soldados de a pie: infantería del ejército; tropas de marina ; aire; gendarmería nacional , incluida la Guardia Republicana ; y ocasionalmente unidades de policía y bomberos no militares. La Legión Extranjera Francesa siempre cierra esta parte del desfile, porque su ritmo ceremonial de marcha es más lento que el de otras unidades de infantería francesas. Es el único participante que no se divide al pasar por los oficiales y la tribuna del cuartel general del ejército.

A continuación, se suceden las tropas motorizadas y blindadas, y el desfile termina tradicionalmente con el popular Cuerpo de Bomberos de París , que es una unidad militar del ejército francés. Al mismo tiempo, sobre los Campos Elíseos, continúa el desfile con aviones y helicópteros de la Fuerza Aérea y la Fuerza Aérea Naval francesas , así como aeronaves de la Gendarmería Nacional, del Servicio Aéreo de Seguridad Civil del Ministerio del Interior y de las distintas unidades de lucha contra incendios de todo el país. El desfile termina con una exhibición de paracaidistas a cargo de paracaidistas seleccionados de las Fuerzas Armadas francesas. La final de 2011 contó con una exhibición de gimnasia y una demostración de camión de bomberos a cargo del personal del Cuerpo de Bomberos de París.

Historia

Primeros años

En sus orígenes, el Día de la Bastilla era una fiesta popular, pero se militarizó durante el Directorio . Bajo el reinado de Napoleón , la celebración perdió gran parte de su importancia, aunque volvió a ponerse de moda durante la Tercera República . El 14 de julio se convirtió en la celebración nacional oficial el 28 de junio de 1880, y un decreto del 6 de julio del mismo año vinculó la celebración a un desfile militar. Entre 1880 y 1914, las celebraciones se llevaron a cabo en el hipódromo de Longchamp, en el Bois de Boulogne , París.

Desde la Primera Guerra Mundial, el desfile se ha celebrado en los Campos Elíseos , siendo la primera ocasión el défilé de la Victoire ("Desfile de la Victoria") encabezado por los mariscales Joseph Joffre , Ferdinand Foch y Philippe Pétain el 14 de julio de 1919. Sin embargo, no se trataba de un desfile de la Fiesta Nacional Francesa, aunque se celebró en la misma fecha, sino uno acordado por las delegaciones aliadas en la Conferencia de Paz de Versalles . Cuatro días después se celebró un desfile de la victoria independiente de las tropas aliadas en Londres. [3]

Después de la Primera Guerra Mundial

Soldados griegos en el desfile de la victoria de la Primera Guerra Mundial el 14 de julio de 1919. El catafalco temporal erigido en ese momento es visible a la derecha del Arco de Triunfo.

Con motivo del desfile del 14 de julio de 1919 en París, participaron en el desfile destacamentos de todos los aliados de Francia en la Primera Guerra Mundial, junto con unidades coloniales y norteafricanas del imperio francés de ultramar. [4] Estos últimos, sobre todo escuadrones de spahis argelinos montados en caballos árabes y con el tradicional uniforme de gala, siguieron participando en el desfile anual hasta el final de la guerra de Argelia en 1962.

Durante la Segunda Guerra Mundial, las tropas alemanas que ocupaban París y el norte de Francia desfilaron por la misma ruta. En 1945, cuando París fue restituido al poder francés, se celebró un desfile de la victoria bajo el mando del general De Gaulle, mientras que, durante el período de ocupación alemana, una compañía del comando Kieffer de las Fuerzas Navales Francesas Libres había continuado el desfile de la Fiesta Nacional Francesa en las calles de Londres.

Acontecimientos recientes

En el año 1971 se incluyó por primera vez personal femenino entre las tropas que desfilaron.

Bajo el mando de Valéry Giscard d'Estaing, la ruta del desfile se modificaba cada año y las tropas marchaban desde la Place de la Bastille hasta la Place de la République para conmemorar los estallidos populares de la Revolución Francesa : [5]

Bajo los presidentes François Mitterrand y Jacques Chirac, el recorrido del desfile regresó a los Campos Elíseos, donde continúa celebrándose. El desfile de 1989 fue uno de los más grandes, y marcaría el año del bicentenario desde el estallido de la Revolución en París. En 1994, tropas del Eurocuerpo , incluidos soldados alemanes, desfilaron por invitación de François Mitterrand . El evento fue visto como un símbolo tanto de la integración europea como de la reconciliación franco-alemana. [6] En 1999, con motivo del "Año de Marruecos" en Francia, la Guardia Real marroquí abrió el desfile, en presencia del rey Hassan II de Marruecos .

En 2002, desfilaron los cadetes de la Academia Militar de los Estados Unidos y los bomberos supervivientes del FDNY . [7] En 2004, las tropas británicas del 1.er Batallón de Granaderos de la Guardia desfilaron para celebrar el centenario de la Entente cordiale . En una ocasión anterior, destacamentos de la Brigada Británica de Guardias y de los Royal Marines habían participado en el Desfile del Día de la Bastilla del 14 de julio de 1939, poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. [8]

En 2005, el "año de Brasil" en Francia, dos unidades brasileñas abrieron el desfile y el escuadrón de humo (un escuadrón de demostración aérea brasileño) concluyó el desfile en presencia del presidente Lula . En 2007, el presidente Nicolas Sarkozy invitó a los otros 26 estados miembros de la UE a unirse al desfile con un destacamento de sus fuerzas armadas. [9]

En el desfile del Día de la Bastilla de 2008, un batallón del Consejo de Seguridad/Secretaría-DPKO de las Naciones Unidas encabezó el desfile desfilando desde la FNUOS, la UNFICYP y la FPNUL. En 2009, el desfile se inauguró con un contingente de tropas indias procedentes de los tres servicios ( el ejército indio , la marina india y la fuerza aérea india) . [10] El presidente Nicolas Sarkozy invitó al primer ministro indio , Manmohan Singh , a asistir al evento como invitado de honor. Los soldados, incluidos los Jawans del Regimiento de Infantería Ligera Maratha [11] Centro (MLIRC), marcharon por los Campos Elíseos al son de una banda militar india que tocaba melodías marciales indias, entre ellas Saare Jahan Se Achcha , Haste Lushai y Qadam Qadam Badhaye Ja . [12]

Para celebrar los 50 años de independencia de las colonias africanas francesas, el desfile de 2010 contó con tropas de las fuerzas armadas de varias antiguas colonias africanas francesas encabezando el desfile.

El desfile de 2011 celebró las posesiones francesas de ultramar y los 200 años del servicio de bomberos francés . Ese mismo año, la ex jueza y política verde Eva Joly pidió que se pusiera fin a la práctica del desfile del 14 de julio y afirmó que debería reemplazarse por un "desfile ciudadano". [13]

Soldados del 1er Regimiento de Infantería francés en París en 2012
Un dron presentado durante el desfile de 2015

El desfile de 2012 estuvo encabezado por las unidades de las Fuerzas Armadas de Afganistán (incluida la Legión Extranjera), las fuerzas armadas de varios países de la OTAN y las unidades de mantenimiento de la paz de la ONU de Francia. Un paracaidista que participó en la exhibición final del desfile resultó herido y fue atendido de inmediato por el personal médico, delante de todos los asistentes.

En el desfile de 2013 desfilaron tropas de Mali (incluidos miembros de la fuerza de intervención multinacional liderada por Francia) y Croacia, el miembro más reciente de la UE. La banda de las Troupes de Marine (que formaban la medalla de la Orden Nacional del Mérito en el recinto de la Place de la Concorde junto con participantes civiles que formaban la cinta) y el Coro del Ejército Francés con el solista Florian Laconi interpretaron el arreglo de Hector Berlioz del himno nacional en honor del jubileo de oro de la fundación de la Orden Nacional del Mérito.

Para conmemorar el centenario del estallido de la Primera Guerra Mundial , el desfile de 2014 comenzó con un destacamento de soldados que vestían el uniforme francés azul grisáceo de 1916 , al que siguieron guardias de color de los otros 69 países involucrados en la Gran Guerra además de la propia Francia. Entre los países representados se incluyeron naciones de la ex Unión Soviética (por ejemplo, Rusia , Moldavia , [14] Bielorrusia , [15] Tayikistán ), naciones de la Mancomunidad Británica (por ejemplo, Nueva Zelanda , Australia , Reino Unido ) y otras naciones aliadas como los Estados Unidos y las antiguas colonias francesas . El desfile motorizado terminó con un equipo ágil que portaba un cañón de campaña de 75 mm , inmediatamente detrás del Regimiento de Caballería de la Guardia Republicana Francesa montada. El desfile de 2014 terminó con una actuación coreográfica de José Montalvo . [16] [17]

La actuación incluyó a 250 jóvenes bailarines de los ochenta países que lucharon en la guerra; tuvo lugar en la Place de la Concorde . [16] La interpretación de ocho minutos de un concierto para clarinete de Mozart incluyó ecos de La Sardane de la paix y La Colombe , dos pinturas de Pablo Picasso , así como Les Oiseaux de Georges Braque . [16] Los bailarines liberaron palomas al final de la actuación, un símbolo de paz a través de la fuerza después del desfile militar. [16] El himno nacional y las canciones patrióticas francesas clásicas La Madelon y Chant du départ fueron cantadas a capela por el Coro del Ejército Francés durante el segmento previo al desfile.

El desfile militar del Día de la Bastilla de 2016 en París

La edición de 2015, que contó con 250 efectivos menos debido a los despliegues nacionales e internacionales de los servicios uniformados franceses, celebró el 70º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial y la liberación de Francia del Eje, así como la determinación de Francia de luchar contra todas las formas de terrorismo. En este desfile participaron por primera vez dos unidades de fuerzas especiales de la Policía Nacional Francesa y el GIGN de ​​la Gendarmería Nacional, que habían participado en el tiroteo de Charlie Hebdo en enero , así como cadetes de la Heroica Academia Militar , la Heroica Escuela Naval y el Colegio del Aire de México .

En homenaje a todos los franceses caídos y veteranos de la Segunda Guerra Mundial, la Patrulla de Francia voló sobre el estrado, en formación de Cruz de Lorena . En el segmento previo al desfile, la Banda de la Marina Francesa formó la misma formación junto con el Coro del Ejército Francés, que cantó Le Chant des Partisans a capela antes de cantar el himno nacional. En celebración de los 70 años desde la liberación de Francia y el final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, a estos se unieron seis destinatarios de la Orden de la Liberación y guardias de color de unidades que habían sido condecoradas con la orden por sus acciones como parte de las fuerzas de la Francia Libre.

El desfile militar del Día de la Bastilla de 2017 en París

El desfile de 2016 marcó un aumento masivo en el número de participantes, con 5.800 participantes en el desfile. Se incluyó personal de la Dirección del Servicio Penitenciario Francés del Ministerio de Justicia. Las unidades participantes representaban acciones militares y policiales francesas dentro de Francia y en el extranjero, en parte como resultado de los ataques de París de noviembre de 2015. Como homenaje a las víctimas entre las fuerzas de seguridad y militares, la Patrulla de Francia voló sobre el estrado en una silueta de la Torre Eiffel, mientras que un coro de niños de 4.000 miembros, vestidos con los colores nacionales, cantó el himno nacional junto con el Coro del Ejército Francés .

El aumento de los esfuerzos antiterroristas se vio marcado por el desfile de las instituciones de formación básica de las fuerzas armadas y el personal que participa en operaciones antiterroristas. Además, para conmemorar el centenario nacional de 2016 de los acontecimientos de la Batalla del Somme y la formación de la Escuadrilla Lafayette , desfilaron en el desfile un contingente de la ANZAC de las Fuerzas de Defensa de Australia y de las Fuerzas de Defensa de Nueva Zelanda, mientras que varias aeronaves de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos en Europa - Fuerzas Aéreas de África , incluida una con los colores históricos del Escuadrón Lafayette, se unieron al desfile.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, asistió al desfile de 2017 como invitado extranjero ese año, conmemorando el centenario desde la entrada de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial. [18] El desfile de ese año tuvo un estimado de 6.500 efectivos marchando solo en el desfile propiamente dicho, mientras que se esperaba que las delegaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (Ejército de los Estados Unidos en Europa, II Fuerza Expedicionaria de la Marina, Fuerzas Navales de Europa, Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos en Europa - Fuerzas Aéreas de África) (con un total combinado de 2.100 efectivos) participaran en las celebraciones. Ese año, el presidente Emmanuel Macron pronunció su discurso festivo, el primer presidente en hacerlo en la tribuna del desfile, antes de que comenzara el desfile. Este fue el desfile en el que la Guardia Nacional reconstituida participó por primera vez desde su reactivación meses antes. Ese año se tocó un popurrí de canciones de Daft Punk [19] [20] La visita sirvió de inspiración para un evento similar en los Estados Unidos, primero el Desfile del Día de los Veteranos de Washington de 2018 (que se canceló debido al costo) y luego el " Saludo a América " ​​​​el 4 de julio de 2019. [21]

Se esperaba que el desfile de 2018 que marca el centenario del final de la Primera Guerra Mundial se llevara a cabo con más de 7.500 tropas presentes solo en la columna de tierra, con 480 vehículos en la columna móvil, más que el desfile del año pasado, en lo que es una de las principales celebraciones internacionales de este evento, con el Primer Ministro de Singapur, Lee Hsien Loong y el ministro de Asuntos Exteriores japonés, Taro Kono , como invitados internacionales. [22] A diferencia de años anteriores, los guardias de color del Instituto Militar SAFTI y la Academia de Defensa Nacional de Japón participaron en nombre de sus respectivos servicios armados, y el desfile fue precedido por un contingente de servicio conjunto (Fuerzas Armadas, Guardia Nacional, Gendarmería Nacional, Policía Nacional y Aduanas) que representaba las recientes operaciones de seguridad pública y socorro civil dentro de Francia y sus territorios de ultramar y el aumento de los deberes operativos militares franceses en operaciones en el extranjero en apoyo de la OTAN y los servicios armados de los países francófonos. El desfile incluyó aviones de entrenamiento avanzados M-346 del 150.º Escuadrón de la Fuerza Aérea de la República de Singapur , la primera vez que una fuerza aérea asiática participaba en el segmento del desfile. [23]

El desfile de 2019 marcó una serie de aniversarios: el 230 aniversario del comienzo de la Revolución Francesa de 1789, el 75 aniversario del desembarco del Día D y el 80 del comienzo de la Segunda Guerra Mundial , el centenario del desfile histórico de 1919, el 70 aniversario de la fundación de la OTAN y el 30 desde el levantamiento de la Brigada Franco-Alemana . Más de 4.000 tropas, 100 piezas de aviación y más de 300 vehículos desfilaron. [24] Asistieron el presidente francés Emmanuel Macron y dignatarios de más de 20 países de todo el mundo. Se presentaron 6 líderes mundiales, ellos fueron: la canciller alemana Angela Merkel , la presidenta estonia Kersti Kaljulaid , el primer ministro holandés Mark Rutte , el presidente portugués Marcelo Rebelo de Sousa , el presidente finlandés Sauli Niinistö y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg . [25] [26] En el desfile participaron 10 guardias de color de países de la Iniciativa de Intervención Europea , así como un contingente más grande del Ejército español . [27] Durante la exhibición previa al desfile aéreo que señala el inicio del desfile, un invento de aerotabla propulsado por turbina llamado Flyboard Air voló por toda el área central con su inventor Franky Zapata a bordo. [28]

El desfile de 2020, así como las actividades preparatorias para este 140º aniversario de las celebraciones regulares del nacimiento de la nacionalidad, se vio afectado por la pandemia de coronavirus en curso que había afectado al país. [29] El desfile continuó como una celebración más pequeña en los terrenos de la Place de la Concorde , [30] sin columna móvil y con el desfile de marcha más pequeño habitual y la columna de desfile aéreo, con la participación de dos Eurofighter Typhoon de la Royal Air Force , junto con personal de la Bundeswehr , la guardia de color del Gardebataillon de las Fuerzas Armadas de Austria , las Fuerzas Armadas Helénicas , las Fuerzas Armadas Suizas y las Fuerzas Armadas de los Países Bajos . [31] Fue la primera vez desde el final de la Segunda Guerra Mundial que el desfile se redujo. [32]

El desfile rindió homenaje a los militares, policías y trabajadores médicos civiles de todo el país y a todos los hombres y mujeres uniformados de las organizaciones uniformadas del país que han estado a la vanguardia de la respuesta a la pandemia y sus acciones para apoyar el bienestar de la población en el país y en el extranjero, y muchos de ellos estuvieron presentes. El desfile culminó con la interpretación del Himno Nacional por parte del Coro del Ejército Francés. La Musique de l'Air interpretó Summon the Heroes y Olympic Fanfare and Theme de John Williams , ambos como recordatorio de la preparación de la nación para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 que se celebrarán en la capital, al tiempo que conmemoraba el 190º aniversario de la Revolución de julio de 1830, el jubileo de oro desde el fallecimiento del presidente Charles de Gaulle, el 80º aniversario de la formación de las Fuerzas Francesas Libres y el establecimiento de la Orden de la Liberación, el 75º jubileo de diamante desde la victoria sobre las potencias del Eje y el fin de la Segunda Guerra Mundial y el 60º aniversario de la primera prueba nuclear del país.

La banda de música de la Legión Extranjera Francesa actuó antes de que comenzara el desfile. Durante el segmento previo al desfile, se presentaron ante los dignatarios dos tanques del Ejército francés pertenecientes al Cuerpo de Caballería Blindada que datan de la Segunda Guerra Mundial, en recuerdo de la carrera de De Gaulle en el ejército durante esa guerra, como comandante de regimiento antes de asumir su papel de líder de los franceses libres. Estos tanques, un Char D2 y un Renault R35 , honraron su papel anterior como comandante del 507.º Regimiento de Tanques.

En la edición de 2021, el desfile volvió a la ruta tradicional de los Campos Elíseos. Por primera vez en un año, los batallones de cadetes de las academias de las Fuerzas Armadas incluyeron cadetes y oficiales de las fuerzas armadas de los países de la OTAN. Dos segmentos inspirados en tatuajes militares sirvieron como apertura y cierre, respectivamente, del desfile. Como homenaje a la lucha en curso contra la pandemia de COVID-19 en el país y en el extranjero, un batallón del Servicio de Salud de Defensa marchó como parte de la columna terrestre de 10.000 efectivos, que fue encabezada por un batallón compuesto de fuerzas especiales y personal militar que representa las operaciones de las fuerzas armadas, junto con personal de las fuerzas armadas de la UE, en el África francófona.

En el desfile de 2023, el Primer Ministro de la India, Narendra Modi, fue invitado como invitado de honor. Los contingentes de las tres fuerzas armadas indias (el Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea de la India) también participaron en el desfile. Un contingente de 269 miembros de las Fuerzas Armadas de la India marchó junto a sus homólogos franceses. El desfile de 2023 también celebró los 25 años de colaboración y asociación estratégica entre los dos países.

El desfile de 2024, que se celebró por primera vez en la plaza Jean de Lattre de Tassigny, marcó el 235 aniversario de la Revolución de 1789, el 80 aniversario del Día D y la Liberación de Francia, y el aniversario del Jubileo de Diamante de la OTAN, al tiempo que marcó la cuenta atrás final de la nación para los Juegos Olímpicos de Verano de París de 2024, como lo representó la presencia de atletas militares para la final y la bienvenida a la llama olímpica en la capital integrada también en ella. Esta vez no se presentó una columna móvil, pero la columna aérea estuvo presente como en desfiles anteriores. La columna terrestre estuvo encabezada por las unidades de las fuerzas armadas existentes que portaban honores de batalla de los eventos de 1944 y antes de eso por una guardia de color militar multinacional que honraba a todos los que participaron décadas antes.

Composición del desfile

François Hollande , presidente de Francia , junto al almirante Édouard Guillaud , jefe del Estado Mayor de la Defensa, revisando las tropas en un vehículo de mando del ACMAT .

A principios de la década de 2010, el desfile involucra a alrededor de 9.500 soldados (7.800 a pie, el resto son miembros de la tripulación o soldados de caballería), 380 vehículos, 240 caballos y más de 80 aviones y helicópteros. [33] [34] [35] Es el desfile militar regular más grande de Europa occidental. [ cita requerida ]

Marcha en tiempo lento y rápido

Columna móvil

Columna montada

Columna de sobrevuelo aéreo

Galería

Desfile de infantería

Desfile montado/motorizado

Desfile aéreo

Desfiles locales

Invitados extranjeros

Referencias

  1. ^ Misión diplomática francesa en San Francisco www.consulfrance-sanfrancisco.org. El desfile Trooping of the Colour o del cumpleaños de la Reina se celebra regularmente en Londres desde 1820: Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  2. ^ http://www.entente-cordiale.org Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  3. ^ "Aftermath: Peace Day - July 19th 1919 (page one)" (Consecuencias: Día de la Paz - 19 de julio de 1919 (página uno)). www.aftermathww1.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  4. ^ páginas 50–51 "Perder una batalla – Francia 1940, ISBN 0-333-53601-0 
  5. ^ "Symboles de la République et 14 juillet" (en francés). Archivado desde el original el 5 de julio de 2006.
  6. ^ "Día de la Bastilla, 14 de julio". 6 de enero de 2014.
  7. ^ "CNN.com - Bomberos de Nueva York en el desfile de la Bastilla - 14 de julio de 2002". edition.cnn.com . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  8. ^ página 181 "The Illustrated London News – Marchando hacia la guerra 1933–39", ISBN 1-85170-265-2 
  9. ^ "Únanse al desfile", dice Sarkozy a los ejércitos de la UE [ enlace roto ] , The Daily Telegraph , 8 de junio de 2007
  10. ^ Défilé 14 de julio de 2009 - Armée indienne. YouTube. 15 de julio de 2009.
  11. ^ El ejército indio inicia la marcha militar por los Campos Elíseos. YouTube. 17 de julio de 2009.
  12. ^ Répétition de l'Armée Indienne à Satory pour le défilé du 14 juillet 2009. YouTube. 13 de julio de 2009.
  13. ^ Eva Joly propone la supresión del défilé militaire du 14 juillet.mov. YouTube. 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012.
  14. ^ Cine poartă drapelul Ţării! ejercito.md
  15. ^ "La Guardia de Honor de Bielorrusia lleva la bandera nacional en los Campos Elíseos | Notas de prensa, Bielorrusia | Belarus.by". www.belarus.by . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  16. ^ abcd Boisseau, Rosita (13 de julio de 2014). "José Montalvo, 250 jeunes, autant de colombes en clôture du défilé du 14 juillet". Le Monde (en francés) . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  17. ^ 14 de julio: défilé du Centenaire sur les Champs Elysées, Libération , 14 de julio de 2014
  18. ^ "Trump visitará Francia para el Día de la Bastilla" ("Trump dice 'sí' a la invitación de Macron para el Día de la Bastilla"). detroitnews.com. 28 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  19. ^ "Donald Trump obligado a escuchar un popurrí de Daft Punk durante el desfile del Día de la Bastilla". nme.com . 14 de julio de 2017.
  20. ^ Vídeo, The Telegraph (14 de julio de 2017). "Una banda militar francesa toca un popurrí de Daft Punk y deja a Donald Trump perplejo". The Telegraph – vía www.telegraph.co.uk.
  21. ^ Juliet Eilperin, Josh Dawsey y Dan Lamothe (1 de julio de 2019). "Trump pide tanques, el Marine One y mucho más para el grandioso evento del 4 de julio". The Washington Post . Trump ha estado obsesionado desde el comienzo de su mandato con organizar un desfile con gran presencia militar u otra celebración inspirada en la celebración del Día de la Bastilla en Francia, a la que asistió en París en 2017.
  22. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Kono, visitará Francia en lugar de Abe - Mainichi". Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  23. ^ "Macron celebra el segundo Día de la Bastilla con un desfile en los Campos Elíseos". Reuters . 14 de julio de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  24. ^ "Défilé du 14 de julio de 2019". 14 de julio de 2019.
  25. ^ "Los líderes europeos se unen a Macron en el desfile del Día de la Bastilla". NBC News . 14 de julio de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "El Día de la Bastilla en Francia muestra la cooperación militar europea | Fox News" www.foxnews.com . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "Los líderes europeos se unen a Macron en el desfile del Día de la Bastilla - Reuters". Reuters . 14 de julio de 2019. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  28. ^ "Un inventor francés vuela sobre los Campos Elíseos en un flyboard durante un desfile en París". France 24 . 14 de julio de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  29. ^ "Francia celebra el Día de la Bastilla con celebraciones moderadas". VOA . 13 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  30. ^ "Francia dice 'merci' a los héroes del virus en el emotivo Día de la Bastilla". ABC News . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  31. ^ "Día de la Bastilla: celebraciones en silencio en Francia bajo la sombra del Covid-19". France 24 . 13 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Francia cancela el desfile del Día de la Bastilla por temor al Covid-19, lo reemplaza con un homenaje a los trabajadores de la salud". RFI . 5 de junio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  33. ^ "Afganistán: Sarkozy veut revoir les condition de sécurité". L'Express . 14 de julio de 2011.
  34. ^ "14 de julio: l'Outre-mer à l'honneur". El Fígaro . 11 de julio de 2011.
  35. ^ "Los territorios de ultramar de Francia organizarán un Haka en el desfile del Día de la Bastilla". France 24. 13 de julio de 2011.

Enlaces externos