stringtranslate.com

Necro (rapero)

Ron Raphael Braunstein (nacido el 7 de junio de 1976 en Brooklyn ), conocido profesionalmente por su nombre artístico Necro , es un rapero y productor discográfico estadounidense de la ciudad de Nueva York . [1] [2] [3] [4] Fundó su propio sello discográfico independiente Psycho+Logical-Records en noviembre de 1999. Es miembro de los grupos de hip hop Circle of Tyrants y Secret Society junto con su hermano mayor Ill Bill , [5] y la mitad de The Godfathers junto con Kool G Rap .

Primeros años de vida

Proyectos de Glenwood

Necro nació en Brooklyn, Nueva York, y creció en Glenwood Houses , donde vivió durante ocho años, desde los seis hasta los 14, cuando se mudó a Canarsie, Brooklyn . Nacido en una familia judía, es hijo de inmigrantes israelíes, con ascendencia de Israel y Rumania. [6] El padre de Necro era un soldado israelí nacido en Rumania y su madre una baalat teshuvá ortodoxa . [7] Cuando estaba en la escuela secundaria, era popular entre los fanáticos del hip hop que iban a su escuela [8] hasta que lo echaron por pelear en el décimo grado y vender drogas para ganar dinero. Constantemente leía libros. [9] [10]

Necro comenzó su carrera musical a los 11 años, tocando en una banda de death metal llamada Injustice. Hizo una transición del heavy metal al hip hop . [7] En 1988, comenzó a rapear después de ser influenciado por su hermano mayor, el rapero Ill Bill . Necro derivó su nombre artístico de la canción de Slayer " Necrophiliac ". Antes de eso se hacía llamar "Mad Mooney", que era un personaje de un libro de Clive Barker . Hizo su primer demo alrededor de 1990 y ganó un concurso de batalla de demos en el programa Stretch Armstrong y Bobbito en WKCR-FM . Alrededor de 1993, Necro comenzó a rapear a tiempo completo e hizo un demo llamado "Do The Charles Manson". En 1995, procedió a rapear en el programa Wildman Steve y DJ Riz WBAU 90.3FM. [11] [12]

Características estilísticas

Estilo lírico

Necro menciona a Kool G Rap como una de sus mayores influencias en términos de estructura y contenido de rimas multisilábicas, así como a LL Cool J , Big Daddy Kane , KRS-One , Rakim y Geto Boys . Necro también está influenciado por letras de heavy metal / death metal , así como películas de gánsteres/terror, musicales y cultura popular. [13] [14]

Estilo musical

Necro rapea en un subgénero del hip hop llamado horrorcore . [15] [16] [17] [18] [19] [20]

Ha hecho rap metal y ha combinado rap con música death metal . [21] Necro se refiere a su música como " death rap " para describir su estilo de hip hop ultraviolento y para distinguirse de otras etiquetas de género creadas por los medios. Su música combina ritmos death metal con raps explícitos sobre violencia, muerte, lo oculto, drogas y sexo. [4] [22] [23] [24]

Producción

Necro es un músico autodidacta que toca instrumentos desde los diez años. Comenzó a producir ritmos de hip hop en 1989 con looping up records y compró una Ensoniq EPS en 1991. En los años siguientes produjo ritmos para artistas como Non Phixion , Cage , Krist y Missing Linx, quienes lanzaron sencillos independientes. El primer disco que produjo y que recibió difusión fue "No Tomorrow" de Non Phixion en 1996, publicado por Searchlight Music/FatBeats Distribution. [ cita requerida ]

La primera ola de álbumes lanzados bajo el sello de Necro fueron producidos por el propio Necro. Esto incluye los álbumes debut en solitario de los miembros de Non-Phixion Ill Bill, Sabac Red y Goretex después de que ya produjera 7 canciones para el álbum debut de Non Phixion The Future Is Now en 2002 y "The Green CD" de Non Phixion en 2004, y dos álbumes para el miembro del sello Mr Hyde. [3] [11] En 2009, un beat que Necro produjo en 1997 fue utilizado por Raekwon en su álbum Only Built 4 Cuban Linx... Pt. II para la canción "Gihad", en la que también participó Ghostface Killah . [ cita requerida ]

Influencia del death metal

Desde el comienzo de su carrera como rap, Necro ha estado influenciado por el género del heavy metal , y más específicamente por el death metal , lo que ha alterado su camino hacia el hip hop. Ha sido citado en entrevistas citando al death metal como una influencia clave para sus rimas, en particular Death de Chuck Schuldiner . [25] [26]

Necro ha dicho que está fuertemente influenciado por los álbumes de thrash metal Kill 'Em All , Reign in Blood , Slowly We Rot , Leprosy y Master of Puppets , y ha comentado que esos álbumes lo llevan de regreso a "los años 80 cuando la mierda era pura". [27]

Necro rapeó sobre un blast beat de death metal en la canción "Suffocation to Death de God's Shadow", con la batería tocada por Mike Smith de la banda Suffocation y también colaboró ​​con Scott Ian de Anthrax y Dave Ellefson de Megadeth , dos miembros de los "Big 4", en la canción "Evil Rules". [ cita requerida ]

Necro también hace referencia a grupos de heavy metal en sus rimas. Por ejemplo, en "Underground", Necro afirma que "penetrará en tu cráneo como un riff de 'Slowly We Rot' de Obituary " y cita " Master of Puppets " de Metallica al decir "Pruébame, verás / más es todo lo que necesitas / dedicado a / cómo te estoy matando". A lo largo de los años, Necro ha aumentado sus referencias y colaboraciones con grupos de metal underground, como lo demuestra su álbum de 2004 The Pre-Fix for Death , que presenta muchas referencias y colaboraciones con músicos de heavy metal de Obituary, Hatebreed , Slipknot y Voivod . Además, Necro creó su propio grupo conocido como The Circle of Tyrants, llamado así por una canción de Celtic Frost . El álbum Circle of Tyrants también contiene colaboraciones con artistas de Testament , Exhumed y Sepultura , así como títulos de canciones que llevan el nombre de canciones de thrash metal de los 80 como " South of Heaven " de Slayer y " The Four Horsemen " de Metallica . [25]

Necro con una sudadera con capucha de Scarface.Sudadera con capucha de Scarface

Conceptos

Necro es conocido por lanzar canciones conceptuales. Sus conceptos multidimensionales y de amplio alcance exploran cómo golpea y asesina a personas que no son tan duras como él [28] y las formas creativas en las que tiene sexo con mujeres. Las canciones han abordado temas como los asesinatos de Manson: "Creepy Crawl", [29] "Cockroaches", [30] "Scalpel", [31] "The 12 King Pimp Commandments", [32] "Dead Body Disposal", [33] "The Human Traffic King", [34] "White Slavery", [35] "I Need Drugs", [ cita requerida ] "Food For Thought", "STD", ligar con mujeres ("86 Measures of Game"), canibalismo ("Human Consumption"), suicidio ("You Did It"), bondage y juegos sexuales ("EdgePlay"), deportes acuáticos y micción ("Piss"), la vida como proxeneta ("Out the Pocket"), una historia de venganza ("Some Get Back (Revenge)") y narrativas de guerra ("First Blood"). [ cita requerida ]

Necro es un fanático devoto de la película Scarface de 1983. [36] Necro sampleó al personaje principal de Scarface , Tony Montana , en "Cockroaches". Necro también rapeó, "I live Scarface scenes" en "Gory Days", [37] y rapeó la infame cita de Montana, "you fuck with me you fucking with the best", [ cita requerida ] mientras sampleaba la cita simultáneamente en "asBESTos". Necro también tomó el título de " Push It to the Limit " que apareció en la banda sonora de la película y usó el título para su propia canción "Push it to the Limit". El trabajo de Al Pacino además de Scarface juega un tema recurrente en todo el trabajo de Necro. La nueva colaboración de Necro con Kool G Rap se llama The Godfathers al igual que la película El Padrino que convirtió a Al Pacino en una estrella. En "asBESTos", Necro rapea: "Estoy completamente rehabilitado, revigorizado, reasimilado" [38], lo cual está tomado directamente de una cita de Al Pacino en Carlito's Way . [39]

Injusticia

La primera banda de Necros fue Injustice , formada en 1986, con Braunstein tocando la guitarra. Con esta banda, junto a su hermano Bill en el bajo y la voz, tocó en vivo con bandas como Napalm Death , Sepultura y Obituary en el club L'Amours de Brooklyn . Injustice grabó su primer demo llamado "The Cursed Earth" en 1989 y su segundo demo llamado "Inhuman Conditions" en la casa de Josh Silver en 1990 antes de separarse el mismo año debido a que no consiguieron un contrato con el sello. [24] [40] [41] [42]

Registros psicológicos

Necro fundó el sello discográfico independiente Psycho+Logical-Records [3] [4] en noviembre de 1999. En 15 años, Psycho+Logical-Records ha publicado más de 40 álbumes, todos disponibles en formato digital en línea en más de 300 puntos de venta y físicamente en tiendas en CD y vinilo. [ cita requerida ]

Turismo

Necro ha estado actuando en vivo desde la edad de 11 años. En 2007, Necro tocó en el Download Festival en Donington. [41] Algunos de los grupos para los que ha sido telonero incluyen a Run DMC , Beatnuts , Sepultura , Kool Keith , Insane Clown Posse , Napalm Death y Biohazard . Ha sido cabeza de cartel en espectáculos con entradas agotadas en algunos de los lugares de tamaño mediano de Nueva York, como Brownie's, Wetlands, The Knitting Factory y SOB's. [11] Durante el verano de 2009, Necro fue un artista destacado en la gira Rock the Bells que apareció en Toronto, Nueva York, Chicago, Boston, Los Ángeles, Washington, DC y San Francisco. [43] El 1 de enero de 2017, Necro fue invitado a participar en la Juggalo March On Washington . Aceptó el 2 de enero de 2017. [44]

Controversia

Sonidos del metro

En 2007, Necro realizó una gira con Sounds of the Underground. El 25 de julio de 2007, decidió abandonar la gira Sounds of the Underground. Necro comentó: "Decidí dejar la gira junto con mi manager y agente de reservas (ambos organizadores de la gira) porque sentimos que la demografía de la gira no estaba recibiendo bien el hip hop. Me enfrentaba a multitudes hostiles e irrespetuosas y me arrojaban muchas botellas de vidrio. Estaba poniendo nerviosa a mucha gente del equipo de la gira y había preocupación de que alguien pudiera salir lastimado (YO NO). También se sugirió que tal vez bajara el tono de mi show en vivo y no antagonizara a la multitud ya antagónica. No podía aceptar eso porque no es mi estilo. Me estaba conteniendo lo suficiente como está, pero hay un límite. Todas las bandas de la gira nos amaban y todos detrás de escena sabían que mostramos un gran corazón y nunca nos inmutamos por la hostilidad. Terminamos cada show de acuerdo con nuestro horario de 25 minutos. Voy a dejar una cosa clara para los que odian: NUNCA nos abuchearon fuera del escenario. Ni una sola vez. Sí, un montón de chicos emo nos abuchearon en cada show, pero teníamos un set de veinticinco minutos cada noche y nos quedábamos en el escenario. "Por cada minuto de la gira, y los representamos. Cada show tuvo al menos 200 fans de NECRO en el foso destrozándolo todo, y nuestros encuentros y saludos fueron increíbles! Es una pena que estos niños pequeños sean tan cerrados de mente. La mayoría del odio venía de emo de dieciséis años que no tienen idea de quiénes son los creadores del metal, y no respetaron mi canto de 'descansa en paz' ​​a las leyendas del metal ( Dime , Cliff , Chuck , Piggy , Sob). En lo que respecta a los organizadores de la gira y a mí, ustedes son mi gente, así que todo es amor y estoy agradecido por la oportunidad de demostrar que puedo representarlos en una variedad de situaciones. Esto realmente hizo mucho por mí y es solo un movimiento de muchos que mi equipo hará para hacer estallar a NECRO". [45]

Disturbios en el espectáculo de Vancouver

El sábado 21 de marzo de 2009, Necro tenía una aparición programada en un club nocturno de Vancouver, Canadá (Richards on Richards). Cuando los promotores anunciaron que el espectáculo se canceló en el último minuto, los fanáticos se volvieron violentos y se desató el caos. La gente comenzó a arrojar botellas al DJ del lugar (DJ Sage del programa de radio de hip hop de Vancouver Urban Renewal Project). [46]

Incidente de Perth

El 5 de junio de 2009, Necro recibió una multa de 3.000 dólares australianos tras romperle la mandíbula a un hombre en Perth (Australia). Fue arrestado en su hotel más tarde ese mismo día, lo que obligó a cancelar su espectáculo en el Hyde Park Hotel de Perth. Se declaró culpable del delito. [47]

Ani Difranco

El 18 de mayo de 2010, Necro lanzó DIE! El 17 de julio de 2010, Necro reveló (a través del foro de su sitio web) que Ani Difranco lo estaba demandando debido a que sampleó su canción "Used to You" para la canción "The Asshole Anthem". iTunes y Amazon posteriormente eliminaron el álbum de sus tiendas, y Necro relanzó el álbum sin incluir esta canción. [48]

Inspiración en el asesinato de Tori Stafford

El 23 de marzo de 2012, a los jurados del juicio por asesinato de Tori Stafford en London, Ontario, se les presentó una conexión entre la música de Necro y el asesino confeso de Tori. [49]

El tribunal en el juicio de Michael Rafferty escuchó el testimonio de la asesina convicta Terri-Lynne McClintic, quien afirmó que escuchó Necro el día que secuestró a Tori. El abogado defensor de Rafferty también señaló similitudes entre la canción "Garbage Bag" y las cartas que McClintic había escrito cuando estaba en un centro de detención juvenil en 2007 y 2008; las cartas describían la hipotética tortura y asesinato de una persona. A las 5:12 p. m. del 8 de abril de 2009, el día del asesinato, Terri-Lynne McClintic fue identificada positivamente como compradora de bolsas de basura. Tori Stafford, de 8 años, había sido encontrada muerta en una bolsa de basura verde el 19 de julio de 2009. [50]

Necro emitió un comunicado de prensa el 23 de marzo de 2012, diciendo que no apoya "nada que haga daño a los niños" y que cree que ha sido injustamente culpado por las acciones de algunos de sus fans. [51]

Discografía

Álbumes en solitario

Álbumes de producción

Excursiones

Apariciones en festivales

Dirección y películas de Necro

Necro estudió cine en el Brooklyn College durante dos años, donde tuvo acceso a equipos para filmar. Su película 187 Reasonz Y tenía un tema anti-policías, con un oficial de policía recibiendo un disparo en la cabeza al final de la película. El departamento de cine se sintió repelido por las visiones de Necro y no recibió ningún apoyo de ellos. [11]

La compañía cinematográfica de Necro ya ha lanzado tres largometrajes directos a vídeo ( 187 Reasonz Y , The Devil Made Me Do It y el vídeo musical I Need Drugs ). [11]

Interino

Necro ha estado tomando clases de actuación y perfeccionando sus habilidades en el departamento de interpretación. En mayo de 2009, se estrenó en un cortometraje titulado Triumph Of The Kill interpretando el papel de un payaso asesino en serie. El cortometraje se estrenó en YouTube y MySpace . [52] [53] [54]

Hizo su debut cinematográfico en la película Good Time (película) de los hermanos Safdie de 2017 , interpretando a un traficante de drogas llamado Caliph.

Videos musicales

Vídeos en solitario

Vídeos que no son en solitario

Otros proyectos

Véase también

Referencias

  1. ^ Paine, Jake (30 de marzo de 2011). "Necro lanza una figura de juguete de ocho pulgadas de edición limitada | Obtenga las últimas noticias de hip hop, noticias de rap y ventas de álbumes de hip hop". HipHop DX . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Psycho+Logical-Records – CDs y vinilos en Discogs". Discogs.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  3. ^ abc "Caminando por la delgada línea entre el sexo y la muerte con Necro". Hiphop-elements.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  4. ^ abc [1] Archivado el 19 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ "Ill Bill – Hip Hop Underground". Hiphopug.com . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Necro – Entrevista "El arte de Necro"". Hiphop-elements.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  7. ^ ab "sputnikmusic Nueva ENTREVISTA A NECRO de Jew School". Slumz.boxden.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "Blog oficial de NECRO: ¿Eras popular en la escuela secundaria?". 25 de febrero de 2012.
  9. ^ "¿Extrañas la escuela?" - NECRO responde". YouTube .
  10. ^ "Blog oficial de NECRO: ¿Eras popular en la escuela secundaria?". 25 de febrero de 2012.
  11. ^ abcde «Página del artista: Necro». Mainlinemusic.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  12. ^ [2] Archivado el 5 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  13. ^ "Necro – 'Caminando por la delgada línea entre el sexo y la muerte con Necro'". HipHop-Elements.com . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  14. ^ Cantante, Harmony. "Cinco grupos de rap underground con letras escandalosas". Articledashboard.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  15. ^ Passantino, Dom. Los diez mejores trucos del hip-hop de todos los tiempos Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Stylus Magazine , 7 de enero de 2005; consultado el 19 de junio de 2018.
  16. ^ Hess, Mickey. Iconos del hip hop: una enciclopedia del movimiento, la música y la cultura, volumen 2, pág. 369. Greenwood Publishing Group, 2007 ISBN 9780313339042 
  17. ^ "El patio de recreo eléctrico: Hablando con franqueza: el hip hop del terror de Halloween". G4tv.com.
  18. ^ "Horrorcore es Hillsboro: Bibster trae rap de temática de terror al centro histórico". OregonLive.com. 8 de diciembre de 2014.
  19. ^ "La historia del rap horrorcore". LA Weekly . 5 de noviembre de 2013.
  20. ^ "12 raperos horrorcore repugnantes para tu lista de reproducción de Halloween". Aux.tv. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  21. ^ "Álbum del día: NECRO The Pre-Fix For Death". MetalSucks . 4 de marzo de 2015.
  22. ^ "Los mejores artistas de rap de muerte: la selección de Trish". Trishvicious.buzznet.com. 6 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  23. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ ab "Necro – Necro, Secret Society, Injustice, The Circle of Tyrants". Metalfanatix.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  25. ^ ab "Metallica, Slayer, Megadeth y Anthrax (The Big 4) tocando en el Yankee Stadium! (tocaron en Indio, CA)". Brooklynvegan.com. 30 de abril de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  26. ^ "NECRO "DEATH RAP" – Reseña musical de Brain Hammer en". Horroryearbook.com. 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ "Death-Rapper Necro to Make European Live Debut in London" (El rapero de la muerte Necro debutará en directo en Europa en Londres). Blabbermouth.net. 27 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Necro – Las serpientes muerden".
  29. ^ "Necro – Creepy Crawl – Video musical oficial de The Manson Family". Mortal Gore. 13 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  30. ^ "Necro – Cockroaches Lyrics". Lyricsbay.com. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  31. ^ "Letra de Scalpel – Necro". Sing365.com . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  32. ^ "Necro – 12 King Pimp Commandments Lyrics". Lyrics007.com. 23 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  33. ^ "Letra de Dead Body Disposal – Necro". Sing365.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  34. ^ "Necro – El Rey del Tráfico Humano (Esclavitud Blanca pt.2)". HipHop DX. 10 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  35. ^ "White Slavery Lyrics – Necro". Sing365.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  36. ^ "Blog oficial de NECRO: Hola Necro, ¿cuál es tu escena favorita de Scarface?". Necroofficial.blogspot.com. 15 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  37. ^ "Letra de Gory Days – Necro". Sing365.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  38. ^ "Necro Songteksten - Amianto". Letrasbox.com . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  39. ^ "Citas de Carlito's Way". Quotefully.com . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  40. ^ "Necro – Death Rap – Reseña – Stylus Magazine". Stylusmagazine.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  41. ^ ab "Entrevista con el rapero Necro". Metalunderground.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  42. ^ "Tartarean Desire – Injustice – Banda de Death Metal de Estados Unidos". Tartareandesire.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  43. ^ [3] Archivado el 6 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  44. ^ "El concierto: Juggalo March on Washington". juggalomarch.com . 16 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  45. ^ "El rapero de 'Death' NECRO abandona la gira SOUNDS OF THE UNDERGROUND". Roadrunnerrecords.com. 25 de julio de 2007. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  46. ^ "La ausencia del rapero Necro provoca disturbios en el concierto". Contactmusic.com. 25 de marzo de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  47. ^ "El rapero estadounidense Necro multado por agresión en Perth". news.com.au . AAP. 5 de junio de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  48. ^ "ACTUALIZACIÓN DE NECRO – JULIO DE 2010 – Foro de NecroHipHop.com". Necrohiphop.com. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  49. ^ English, Kathy (18 de mayo de 2012). "Las consecuencias del juicio a Tori Stafford: la religión y la muerte del rapero". The Toronto Star . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  50. ^ "McClintic planeó el secuestro de Tori, sugiere el abogado". CBC . 23 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 . El abogado defensor también reprodujo fragmentos de canciones de rap con temática violenta que McClintic alguna vez guardó en su iPod, música que la joven admitió haber escuchado cuando estaba enojada. Las canciones eran de un "rapero de la muerte" conocido como Necro, el artista que McClintic le dijo una vez a la policía que estaba escuchando el día en que secuestraron a Tori.
  51. ^ "Necro (Gángsters judíos)". Icontact-archive.com . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  52. ^ "Necro Interview: The Sexorcist". Mvremix.com. 30 de mayo de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  53. ^ "Triumph Of The Kill (versión death rap)". YouTube. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  54. ^ "Myspace". Vids.myspace.com . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos