stringtranslate.com

Maryhill

Maryhill ( en gaélico escocés : Cnoc Màiri ) [2] es una zona del noroeste de Glasgow , en Escocia . Antiguamente un burgo independiente y el corazón de un distrito de autoridad local homónimo , su territorio está dividido por Maryhill Road, parte de la carretera A81 que recorre una distancia de aproximadamente tres millas (cinco kilómetros) entre el centro de la ciudad de Glasgow y la ciudad suburbana de Bearsden .

El extremo noroeste de la zona cuenta con la estación de tren de Maryhill .

Historia

Mapa del área de Maryhill, alrededor de 1923.

Hew Hill, el laird o señor de Gairbraid, no tenía heredero varón, por lo que dejó su patrimonio a su hija, Mary Hill (1730-1809). Ella se casó con Robert Graham de Dawsholm en 1763, pero no tenían ingresos comerciales y tuvieron que hacer lo que pudieron con la propiedad. Fundaron minas de carbón en la propiedad, pero resultaron ser húmedas y no rentables. [3]

El 8 de marzo de 1768, el Parlamento aprobó la construcción del canal Forth and Clyde a través de su propiedad, lo que proporcionó un dinero muy necesario. El canal llegó a la propiedad en 1775, pero la compañía del canal se había quedado sin dinero y el trabajo se detuvo durante ocho años. El gobierno concedió fondos de las propiedades jacobitas confiscadas para iniciarlo de nuevo y el cruce del río Kelvin se convirtió en el foco de una actividad de construcción masiva. Se construyeron cinco esclusas, el gran acueducto de Kelvin y, entre dos de las esclusas, un astillero con dique seco . También comenzó a crecer un pueblo y los Graham proporcionaron más tierras para su desarrollo; Robert Graham puso una condición: inmortalizar a la heredera de Gairbraid, su esposa y la última en la sucesión de siglos de Hills of Gairbraid después de la muerte de su padre Hew Hill. El pueblo de entonces debía ser "llamado en todo momento la ciudad de MaryHill". [3]

El nuevo canal atrajo a sus orillas industrias como la construcción de barcos, aserraderos y fundición de hierro, dentro de la finca de Mary. En 1830, las casas dispersas habían crecido hasta formar un gran pueblo con una población de 3000 habitantes. La construcción del ferrocarril de Glasgow, Dumbarton y Helensburgh pasó por Maryhill en la década de 1850. La proximidad del oleoducto de Loch Katrine condujo a un mayor crecimiento y, en 1856, Maryhill se convirtió en un burgo por derecho propio. Fue absorbido por los límites de la ciudad de Glasgow en 1891. [4]

Parte del Muro de Antonino atraviesa Maryhill, en la zona del Parque Maryhill, donde se encuentra el emplazamiento de un fuerte romano adyacente al muro en la cercana Bearsden . Todavía se puede ver allí una casa de baños romana. [5]

Maryhill tuvo una de las primeras Sociedades de Templanza en Escocia después de que la anarquía llenara las calles en la era victoriana. [6]

Maryhill también cuenta con una de las bibliotecas Carnegie originales de Glasgow , diseñada por el arquitecto de Inverness James Robert Rhind . [7]

El cuartel Maryhill fue inaugurado en 1872 y en su día dominaba la zona que hoy es la urbanización Wyndford . Fue el hogar de los Scots Greys y de la Infantería Ligera de las Tierras Altas , y albergó al segundo al mando de Adolf Hitler, Rudolf Hess, durante la Segunda Guerra Mundial después de su supuesto vuelo "por la paz" al Reino Unido. [8] El cuartel fue desmantelado en 1959 y demolido en 1961. [9] Sin embargo, la unidad del Ejército Territorial , el 52.º Batallón de las Tierras Bajas , 6.º Regimiento Real de Escocia , sigue teniendo su base en el adyacente cuartel Walcheren . [10]

La Escuela Industrial para Niñas de Glasgow se trasladó a Maryhill en 1882. [11]

Geografía

El distrito de Maryhill tiene varios subdistritos, como Acre, Botany , Dawsholm Park , Firhill , Gairbraid, Gilshochill , Maryhill Park , North Kelvinside , Queen's Cross, St George's Cross, Cadder , Summerston , Woodside y Wyndford . [12]

Gobernancia

Maryhill forma parte del distrito electoral Glasgow Maryhill y Springburn del Parlamento escocés y del distrito electoral Maryhill Ward (distrito 15) del Ayuntamiento de Glasgow. Glasgow Maryhill fue un distrito electoral representado en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 1918 hasta 2005, cuando se incorporó al nuevo distrito electoral Glasgow North.

El distrito de Maryhill es un distrito con varios miembros y cuenta con tres concejales: Abdul Bostani (SNP), Keiran O'Neill (Partido Laborista) y Franny Scally (SNP). [13] El diputado por Maryhill y Springburn es Bob Doris [14] y el diputado por Glasgow North es Patrick Grady. [15]

Demografía

La población del distrito electoral de Glasgow Maryhill y Springburn era de 73.493 habitantes en 2015 [16] y la población del distrito de Maryhill/Kelvin en 2013 era de 27.125 habitantes. Aunque la población es predominantemente escocesa/británica blanca (22.784), Maryhill es étnicamente diversa. Los otros grupos étnicos más numerosos son los chinos y los africanos (664 y 660 respectivamente). [13]

Economía

Aunque históricamente ha sido una zona de clase trabajadora , en 2013 había más personas empleadas en servicios profesionales que en manufactura, construcción y servicios públicos en Maryhill. En 2011 , la población en edad de trabajar (16 a 64 años) era de 18.770 personas. De ellos, 13.237 eran económicamente activos. [13]

Según el Centro de Salud de la Población de Glasgow, el nivel de privación de ingresos en el noroeste de Glasgow es del 24%, mientras que la cifra en Maryhill es ligeramente superior, del 25%. [17]

Alojamiento

Muchas zonas del norte de Glasgow están por debajo del nivel de vida normal del Reino Unido. Sin embargo, no todas las zonas del norte de Glasgow están en malas condiciones. Maryhill está en el noroeste de la ciudad y consta de viviendas de piedra arenisca tradicionalmente "glasgowiana" bien conservadas con los techos altos tradicionales, así como muchas casas adosadas victorianas de gran tamaño. También hay grandes complejos de viviendas gestionados por asociaciones de vivienda .

El distrito incluye el complejo residencial Wyndford and Gairbraid, con una población de casi 5000 habitantes, que contiene varios bloques de viviendas de gran altura, los cuatro más altos con una altura de 26 pisos. Estos se entremezclan con residencias más bajas para crear un complejo residencial con un contraste y una variedad de viviendas significativos.

En junio de 2024, se presentó al Ayuntamiento de Glasgow el consentimiento de planificación para la reurbanización de parte del área, específicamente para nuevas viviendas en un terreno baldío entre Gilshochill y Summerston, donde una década antes se habían demolido bloques de apartamentos y casas adosadas abandonados de mediados del siglo XX. [18]

Deporte

Maryhill es la sede del Firhill Stadium , que ha sido el estadio local del club del campeonato escocés Partick Thistle desde 1909. Originario del burgo de Partick , el club se mudó al área de Maryhill en 1909 después de luchar por encontrar un nuevo hogar más cerca de Partick.

Estadio Firhill durante un partido de fútbol de la Premier League escocesa (2013)

También fue sede temporal de Clyde y Hamilton Academical durante las décadas de 1980 y 1990, y de los partidos de Queens Park en 2021-22 mientras el club esperaba el desarrollo de su nuevo estadio en Lesser Hampden .

Entre 2005 y 2012, Firhill también fue sede del equipo profesional de rugby Glasgow Warriors , que luego se trasladó al estadio Scotstoun . El equipo de la West of Scotland Football League (anteriormente juvenil ), Maryhill FC , y el club deportivo más antiguo de Glasgow, Maryhill Harriers, también se encuentran en la zona.

Arquitectura, canales y modernización

Un ramal del canal Forth y Clyde corre hacia el sur desde Gilshochill en Maryhill, a través de Ruchill hasta Port Dundas : la iglesia de Ruchill se encuentra junto al canal.
Salas de Maryhill Burgh

El salón de la iglesia Ruchill fue diseñado por Charles Rennie Mackintosh . [19]

El canal Forth and Clyde atraviesa Maryhill y en su momento formó parte vital de la economía local. Durante muchos años estuvo contaminado y en gran parte sin uso tras el declive de la industria pesada, pero los esfuerzos recientes por regenerarlo y reabrirlo a la navegación lo han revitalizado. [20] En 2022 se instaló una nueva pasarela peatonal que ofrece mejores conexiones con los barrios de Ruchill y Gilshochill en Stockingfield Junction . [21] [22] [23]

En 1878, Stephen Adam realizó veinte vidrieras únicas para el Maryhill Burgh Halls , que representan las diversas industrias y ocupaciones de los habitantes de Maryhill. El Burgh Halls, parte de un complejo de edificios catalogados que incluye los antiguos baños y lavaderos, la antigua estación de bomberos y la antigua estación de policía, se restauró en un proyecto de regeneración de 9,2 millones de libras esterlinas, y varias de las vidrieras originales han estado en exhibición desde fines de 2011. [24]

Los lagos Maryhill fueron la sede de la carrera Red Bull Neptune Race de 2017 el 18 de marzo de ese año. [25]

Subdivisiones

Botánica

Botany ( 55°53′27″N 4°17′34″O / 55.8909, -4.2929 ) es una zona en Maryhill. Una explicación del nombre de la zona es que se la consideraba una parte más dura del entonces pueblo de Maryhill, con muchas casas de huéspedes y tabernas de mala muerte, y se esperaba que muchos de sus residentes fueran deportados a Botany Bay en Australia , que en ese entonces funcionaba como colonia penal . Sin embargo, una explicación más prosaica es que había una escuela en la zona conocida como Botany School, ahora cerrada hace mucho tiempo, pero el nombre sobrevivió. [26]

Esta reputación de zona conflictiva no disminuyó con el paso de los años, ya que Botany (a la que los lugareños llaman comúnmente "The Butney") tenía muchos problemas sociales de privaciones, desempleo y abuso de drogas. La pandilla local era conocida como "The Butny". [26]

El ayuntamiento ha despejado completamente el área y está construyendo nuevos apartamentos modernos junto con muchas otras áreas de Maryhill.

Desde 2018, el nombre de la zona se conserva gracias a un bar local en Maryhill Road 795, que se ha denominado The Botany . En abril de 2024, el negocio se vendió al veterano de la industria Jack Quirk. Después de una remodelación, reabrió en mayo, ahora rebautizado como Café Ibiza. [27]

Parque Maryhill

Maryhill Park ( 55°54′09″N 4°18′06″O / 55.9025, -4.3016 ) es una zona de Maryhill. A diferencia de gran parte del resto de Maryhill, la población es predominantemente de clase media y el tipo de propiedad en el área consiste principalmente en casas adosadas adosadas de estilo victoriano. Las esclusas de Maryhill, una serie de estanques de pendiente pronunciada en el canal Forth & Clyde, están cerca.

La estación de tren de Maryhill actual se llamó en un momento Maryhill Park para distinguirla de la estación de tren de Maryhill que existía más abajo en Maryhill Road (cerca de la zona Wyndford de Maryhill). Ambas estaciones se cerraron como parte de los recortes de Beeching de la década de 1960, y cuando se reabrió la antigua estación de Maryhill Park en la década de 1990, se eliminó la parte " Park " del título porque la otra estación no se reabrió. La zona también cuenta con numerosas líneas de autobús a lo largo de Maryhill Road.

Cruz de la Reina

Queen's Cross es un barrio en el área de Maryhill compuesto principalmente por viviendas sociales de clase trabajadora, en su mayoría propiedad de Queens Cross Housing Association, la autoridad de vivienda local que lleva el nombre del área.

La cruz es el cruce donde se encuentran Maryhill Road y Garscube Road y se extiende hacia el sur hasta las zonas vecinas de St George's Cross y Cowcaddens respectivamente. La iglesia Queen's Cross de la zona , diseñada por el arquitecto de Glasgow Charles Rennie Mackintosh , también sirve como sede de la Sociedad Charles Rennie Mackintosh.

Maryhill en los medios

Maryhill ha sido escenario de numerosos programas de televisión y películas, a saber:

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Feliz primer cumpleaños a la bandera de Maryhill de Glasgow: aquí hay un adelanto de lo que vendrá después, Eszter Tárnai, Glasgow Times, 10 de octubre de 2022
  2. ^ "Maryhill". www.ainmean-aite.scot . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  3. ^ ab Thomson, Alexander (1895). Notas aleatorias y recuerdos dispersos de Drydock, The Dock o Kelvindock, todos conocidos hoy con el nombre más moderno de Maryhill, 1750-1894 . Glasgow: Kerr & Richardson. pág. 13.
  4. ^ "Maryhill Burgh". Visión de Gran Bretaña . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  5. ^ Por Undiscovered Scotland. "Página destacada de los baños romanos de Bearsden en Undiscovered Scotland". www.undiscoveredscotland.co.uk . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Sociedad de Templanza Escolar". The Glasgow Story . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  7. ^ "La biblioteca Maryhill cerrará tras 116 años al servicio de la comunidad". Glasgow West End Today . 19 de abril de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Eye Spy Glasgow: Un vistazo al orgulloso pasado militar de Maryhill". Evening Times. 28 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de junio de 2017 .
  9. ^ "Maryhill Barracks (actualmente Wyndford Housing Estate)" . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Compañía del Cuartel General, 52.º Regimiento de Tierras Bajas, 6.º Batallón del Regimiento Real de Escocia" . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Escuela Industrial para Niñas de Glasgow, Maryhill, Lanarkshire, Escocia". childrenshomes.org.uk .
  12. ^ "Lanarkshire". Lugares de Escocia . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  13. ^ abc «Lista de concejales de Glasgow». Ayuntamiento de Glasgow . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  14. ^ "Bob Doris". www.parliament.scot . 5 de junio de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  15. ^ "Patrick Grady MP". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  16. ^ "Estimaciones de población de los distritos electorales parlamentarios escoceses". 31 de mayo de 2013. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  17. ^ "GCPH - Perfil de la ciudad de Glasgow" (PDF) . Glasgow Centre for Population Health . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  18. ^ El desarrollo a gran escala podría transformar el área de Glasgow, Eszter Tárnai, Glasgow Times , 6 de junio de 2024
  19. ^ "Salón de la iglesia de Ruchill". Sociedad Charles Rennie Mackintosh . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Se reabre la sección de Glasgow del camino de sirga del canal Forth & Clyde". Canales escoceses. 5 de agosto de 2022. Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  21. ^ Puente Stockingfield, Canales escoceses. Consultado el 29 de octubre de 2022
  22. ^ El puente más nuevo de North Glasgow, Stockingfield Bridge, conectará comunidades, Eszter Tárnai, Glasgow Times, 21 de febrero de 2022
  23. ^ El puente Stockingfield gana el premio People's Choice Award 2022 de ICE, Scape Scotland Civil Engineering, 25 de octubre de 2022
  24. ^ "Maryhill Burgh Halls". Maryhill Burgh Halls . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  25. ^ Richardson, Liz (23 de marzo de 2017). "Red Bull Neptune Steps". Recorriendo la (media) distancia . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  26. ^ ab James Patrick Una pandilla de Glasgow observada
  27. ^ Donnely, Brian (17 de abril de 2024). "Botany Bar and Restaurant Glasgow vendido a un veterano de la industria". The Herald . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  28. ^ "TV - La historia de las telenovelas escocesas". Glasgow Times . 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Asesinato, Maryhill y maestría: la historia de Taggart y su impacto duradero en Glasgow 35 años después". Inews . 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Café D'Jaconelli, 570 Maryhill Road, Glasgow". huevo, tocino, patatas fritas y frijoles .
  31. ^ Reeves, Tony. "Lugares de rodaje de Trainspotting (1996), de Danny Boyle, en Escocia y Londres".
  32. ^ "Ubicaciones de rodaje de Still Game". Encuentra esa ubicación . Consultado el 24 de octubre de 2022 .

Enlaces externos