stringtranslate.com

Fútbol americano Milton Keynes Dons

Milton Keynes Dons Football Club , abreviado habitualmente como MK Dons , es un club de fútbol profesional con sede en Milton Keynes , Buckinghamshire , Inglaterra. El equipo compite en la EFL League Two , el cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol inglés . El club fue fundado en 2004, tras la controvertida reubicación del Wimbledon FC a Milton Keynes desde el sur de Londres, cuando adoptó su nombre, escudo y colores locales actuales. [n 2]

Inicialmente con sede en el National Hockey Stadium , el club compitió como Milton Keynes Dons desde el comienzo de la temporada 2004-05 . El club se mudó a su estadio actual, Stadium MK , para la temporada 2007-08 , en la que ganó el título de la League Two y el Football League Trophy . Después de siete temporadas más en la League One, el club logró el ascenso al Championship en 2015 bajo la dirección de Karl Robinson ; sin embargo, descendió de nuevo a la League One después de una temporada.

Milton Keynes Dons se ha ganado una reputación en el desarrollo de jóvenes, [4] dirige 16 equipos de discapacitados y su fideicomiso de fútbol involucra a alrededor de 60.000 personas; entre 2012 y 2013, el club produjo 11 jugadores jóvenes que fueron convocados a equipos nacionales por grupos de edad y entre 2004 y 2014, el club también dio debuts en el primer equipo a 14 graduados de la academia local, incluido el mediocampista internacional inglés Dele Alli . [5] [6]

El club también opera un equipo femenino, Milton Keynes Dons Women , que comparte el estadio MK con sus homólogos masculinos y actualmente juega en el tercer nivel de la pirámide del fútbol femenino inglés. [7]

Orígenes

Milton Keynes Dons FC se encuentra en Inglaterra
Milton Keynes
Milton Keynes
Carril del arado
Carril del arado
Parque Selhurst
Parque Selhurst

Milton Keynes , a unas 45 millas (72 km) al noroeste de Londres en Buckinghamshire , se estableció como una nueva ciudad en 1967. [8] En ausencia de un club de fútbol profesional que representara a la ciudad (ninguno de los equipos locales no pertenecientes a la liga progresó significativamente a través del sistema de liga de fútbol inglés o "pirámide" durante las décadas siguientes), se sugirió ocasionalmente que un club de la Liga de Fútbol podría mudarse allí. No había precedentes en el fútbol de la liga inglesa para tal movimiento entre las conurbaciones y las autoridades del fútbol y la mayoría de los fanáticos expresaron una fuerte oposición a la idea. [9] Charlton Athletic propuso brevemente mudarse a "un distrito progresista de Midlands" durante una disputa de planificación con su consejo local en 1973, [10] y la reubicación de la cercana Luton Town a Milton Keynes se sugirió repetidamente desde la década de 1980 en adelante. [11] Otro equipo vinculado con la nueva ciudad fue el Wimbledon Football Club . [12]

El Wimbledon, fundado en el sur de Londres en 1889 y apodado "los Dons", fue elegido miembro de la Football League en 1977. A partir de entonces, pasó por un ascenso "de cuento de hadas" desde la oscuridad y, a finales de la década de 1980, se estableció en la primera división del fútbol inglés. [13] A pesar de la nueva prominencia del Wimbledon, el modesto estadio local del club en Plough Lane se mantuvo prácticamente sin cambios desde sus días fuera de la liga. [13] El entonces propietario del club, Ron Noades, identificó esto como un problema ya en 1979, extendiendo su insatisfacción a la ubicación misma del terreno. Interesado en el sitio del estadio designado por la Milton Keynes Development Corporation , Noades planeó brevemente trasladar el Wimbledon allí fusionándose con un club fuera de la liga en Milton Keynes y compró el Milton Keynes City , agobiado por las deudas . Sin embargo, Noades decidió entonces que el club no obtendría suficiente apoyo en Milton Keynes y abandonó la idea. [12]

En 1991, después de que se publicara el Informe Taylor que recomendaba la remodelación de los campos de fútbol ingleses, Wimbledon dejó Plough Lane para compartir terreno en el campo del Crystal Palace , Selhurst Park , a unas 6 millas (9,7 km) de distancia. Sam Hammam , que entonces era dueño de Wimbledon, dijo que el club no podía permitirse la remodelación de Plough Lane y que el uso compartido del terreno era un acuerdo temporal mientras se buscaba un nuevo terreno en el suroeste de Londres. Un nuevo estadio para Wimbledon resultó difícil de lograr. [13] Frustrado por lo que percibía como una falta de apoyo del Consejo de Merton , Hammam comenzó a mirar más lejos y en 1996 estaba buscando mudarse a Dublín , una idea a la que la mayoría de los fanáticos de Wimbledon se opusieron firmemente. [14] Hammam vendió el club a dos empresarios noruegos, Kjell Inge Røkke y Bjørn Rune Gjelsten , en 1997, [15] y un año después vendió Plough Lane a los supermercados Safeway . [16] Wimbledon descendió de la Premier League al final de la temporada 1999-2000 . [17]

Un hombre con un traje oscuro, cabello castaño ralo y una amplia sonrisa mira a la cámara.
Pete Winkelman , en 2011

En 1997, [18] un consorcio liderado por el promotor musical Pete Winkelman y apoyado por Asda (una subsidiaria de Walmart ) e IKEA propuso un gran desarrollo minorista en Milton Keynes que incluía un estadio estándar de la Liga de Fútbol. [19] [20] El consorcio originalmente propuso que el estadio se ubicara en el National Bowl, pero luego modificó su propuesta para cambiar el sitio del estadio propuesto a Denbigh North, el mismo sitio que el desarrollo minorista propuesto. [21]

El consorcio propuso que un club de la liga establecida se mudara para utilizar este sitio; [19] [20] se acercó a Luton, Wimbledon, Crystal Palace, Barnet y Queens Park Rangers . [22] En 2001, Røkke y Gjelsten nombraron un nuevo presidente, Charles Koppel, que estaba a favor de esta idea, diciendo que era necesario evitar que el club cerrara. [23] Para la furia de la mayoría de los fanáticos de Wimbledon, [24] Koppel anunció el 2 de agosto de 2001 que el club tenía la intención de mudarse a Milton Keynes . Después de que la Liga de Fútbol rechazó el permiso, Wimbledon presentó una apelación, lo que llevó a una audiencia de arbitraje de la Asociación de Fútbol y posteriormente al nombramiento de una comisión independiente de tres hombres para emitir un veredicto final y vinculante. La liga y la FA manifestaron su oposición, pero los comisionados fallaron a favor, dos a uno, el 28 de mayo de 2002. [25]

Después de haber hecho campaña contra la mudanza, [24] un grupo de fanáticos descontentos del Wimbledon reaccionó a esto en junio de 2002 formando su propio club no perteneciente a la liga, el AFC Wimbledon , al que se unió la mayor parte del apoyo del equipo original. [26] El AFC Wimbledon firmó un acuerdo de uso compartido del terreno con Kingstonian en el distrito de Kingston upon Thames , adyacente a Merton. [26] El Wimbledon original tenía la intención de mudarse a Milton Keynes de inmediato, pero no pudo hacerlo hasta que se pudiera encontrar un hogar temporal en la ciudad que cumpliera los criterios de la Football League. [27] El club permaneció en Selhurst Park mientras tanto y en junio de 2003 entró en administración . [28] Con la mudanza amenazada y el club enfrentando la liquidación, [29] Winkelman decidió comprarlo él mismo. [20] Consiguió financiación para que los administradores mantuvieran el equipo en funcionamiento con el objetivo de llevarlo a Milton Keynes lo antes posible. [30] El club organizó el uso temporal del Estadio Nacional de Hockey en Milton Keynes y jugó su primer partido allí en septiembre de 2003. [31] Nueve meses después, el Grupo Inter MK de Winkelman compró el club y anunció cambios en su nombre, escudo y colores: el equipo pasó a llamarse Milton Keynes Dons Football Club. [32]

Historia

2004-2006: Luchas y descenso

Milton Keynes Dons (blanco) se enfrenta al Blackpool (mandarina) en el antiguo Estadio Nacional de Hockey de Inglaterra durante la temporada 2004-05

La primera temporada del club como Milton Keynes Dons fue la 2004-05 , en la Football League One , bajo las órdenes de Stuart Murdoch , que había dirigido al Wimbledon FC desde 2002. El primer partido del equipo fue el 7 de agosto de 2004, un empate 1-1 en casa contra el Barnsley , con Izale McLeod igualando con su primer gol en competición. [33] Murdoch fue despedido en noviembre [34] y reemplazado por Danny Wilson , que mantuvo al Milton Keynes Dons en la división el último día de la temporada, en gran parte debido a la deducción de 10 puntos del Wrexham por entrar en concurso de acreedores . La temporada siguiente , el Milton Keynes Dons tuvo problemas todo el año y descendió a la League Two ; Wilson, como resultado, fue despedido. [35]

2006–2010: Promoción y primera medalla de plata

El sucesor de Wilson para la temporada 2006-07 fue Martin Allen , que había llevado al Brentford al borde de un lugar en la Football League Championship . El Milton Keynes Dons estuvo en la contienda por el ascenso automático hasta el último partido de la temporada, pero finalmente terminó cuarto y tuvo que conformarse con un lugar en los play-offs. Luego sufrieron una derrota ante el Shrewsbury Town en las semifinales de los play-offs. Durante las vacaciones de verano de 2007, Allen se fue para hacerse cargo del Leicester City .

Para la temporada 2007-08 , el ex capitán de Inglaterra Paul Ince asumió como entrenador. Milton Keynes Dons llegó a la final del Football League Trophy , mientras encabezaba la tabla durante la mayor parte de la temporada. La final se jugó el 30 de marzo de 2008 contra Grimsby Town  : Milton Keynes Dons ganó 2-0 en Wembley para traer el primer trofeo profesional a Milton Keynes. El club coronó la victoria del trofeo con el campeonato de la League Two y el posterior ascenso a la League One . Después de sus éxitos, Ince se fue al final de la temporada para dirigir Blackburn Rovers .

El reemplazo de Ince fue el ex jugador del Chelsea Roberto Di Matteo , quien asumió su primer rol como entrenador. En la temporada 2008-09 , perdieron un lugar de ascenso automático por dos puntos, terminando tercero detrás de Peterborough United y Leicester City . Fueron eliminados de los play-offs por Scunthorpe United , que derrotó a MK Dons por tanda de penaltis en Stadium MK. Di Matteo se fue al final de la temporada al West Bromwich Albion . [36] Un año después de irse, Ince regresó como entrenador para la temporada 2009-10 . [37] Renunció al club el 16 de abril de 2010, pero permaneció como entrenador hasta el final de la temporada. [38]

2010-2016: La era de Karl Robinson

El 10 de mayo de 2010, Karl Robinson fue nombrado nuevo entrenador del club, con el ex entrenador de Inglaterra John Gorman como su asistente. A los 29 años de edad, Robinson era en el momento de su nombramiento el entrenador más joven de la Football League . [39] En su primera temporada en el club, Milton Keynes Dons terminó quinto en la League One 2010-11 . Se enfrentaron a Peterborough United en las semifinales del play-off. Aunque ganaron el partido de ida 2-1, una derrota 2-0 en London Road significó que se perdieron la final del play-off, perdiendo la semifinal 3-2 en goles globales.

La temporada 2011-12 trajo resultados similares a la temporada anterior, con los Dons terminando quintos en la Liga Uno 2011-12 enfrentándose al Huddersfield en los play-offs. Tras perder el partido de ida por 2-0 y luego ganar 2-1 en The Galpharm, los Milton Keynes Dons perdieron 3-2 en el global contra los eventuales ganadores del play-off. El partido de ida fue el último partido de John Gorman en el fútbol después de anunciar su retiro unas semanas antes. El reemplazo de Gorman fue anunciado el 18 de mayo de 2012 como el ex entrenador del Luton Mick Harford junto con el nuevo entrenador a tiempo parcial Ian Wright .

Gráfico que muestra el progreso de los MK Dons en la liga desde la temporada 2004-05

El Milton Keynes Dons vivió su mejor campaña en la FA Cup en la temporada 2012-13 al vencer a un enérgico Cambridge City (0-0 y 6-1), a sus feroces rivales de la League Two , el AFC Wimbledon (2-1), al Championship Sheffield Wednesday (0-0 y 2-0) y al Premier League Queens Park Rangers (4-2) para alcanzar la quinta ronda de la competición por primera vez en su historia. Su racha récord terminó en la quinta ronda en el Stadium MK el 16 de febrero de 2013, perdiendo 3-1 ante el Barnsley de la Championship . Después de estar entre los cinco primeros durante la mayor parte de la temporada, el club terminó la temporada 2013-14 de la League One en el décimo lugar.

La temporada 2014-15 comenzó bien. El evento más destacado del primer mes de la temporada fue el empate contra el Manchester United en la segunda ronda de la Copa de la Liga, después de haber despachado al AFC Wimbledon en la primera. Los Dons registraron una sorprendente victoria por 4-0 sobre el Manchester United frente a un estadio lleno en el Stadium MK. [40] Unas semanas más tarde, los Dons registraron su victoria récord, una paliza de 6-0 al Colchester United en casa. [41] Ese récord no duró mucho, ya que se rompió una vez más con una demolición de 7-0 al Oldham Athletic el 20 de diciembre de 2014. [42] Poco más de un mes después, el 31 de enero de 2015, los Dons registraron un récord conjunto de victoria por 5-0 como visitante contra Crewe Alexandra , lo que les valió un efímero primer puesto. [43] El 3 de mayo, el club consiguió el ascenso al Campeonato de la Liga de Fútbol por primera vez, al vencer al Yeovil Town por 5-1 y superar al Preston North End (que perdió por 1-0 ante el Colchester United ) en el último día de la temporada. [44]

Los Dons comenzaron su andadura en el Championship con una victoria por 4-1 ante el Rotherham United en la primera jornada de la temporada y consiguiendo siete puntos de los 12 posibles en sus primeros cuatro partidos. No pudieron mantener esta forma durante toda la temporada: los Dons no ganaron ninguno de sus últimos 11 partidos y regresaron a la League One tras terminar en el puesto 23 del Championship. [45]

El 23 de octubre de 2016, Karl Robinson abandonó el club por consentimiento mutuo, luego de una derrota en casa por 3-0 ante el Southend United el día anterior, que había extendido la racha sin victorias de los Dons a cuatro juegos y los dejó en el puesto 19 en la tabla de la Liga Uno. [46]

2016-2018: descenso lento

Robbie Neilson se unió al MK Dons como entrenador procedente del club de la Premier League escocesa Heart of Midlothian en su natal Escocia , [47] con su primer partido oficial a cargo coincidentemente en una eliminatoria de la Copa FA contra el nuevo club de Karl Robinson, el Charlton Athletic . [48] El reinado de Neilson comenzó bien, con su segundo partido a cargo en una victoria sobre el AFC Wimbledon, [49] y a finales de enero de 2017 una victoria en el derbi local contra el Northampton Town . [50]

La temporada siguiente comenzó mal; sin embargo, el 30 de diciembre de 2017, el equipo se destacó [51] por una notable victoria por 1-0 en el derbi contra Peterborough , jugando con 9 hombres durante 68 minutos después de decisiones arbitrales controvertidas [52] [53] y 13 minutos de tiempo añadido. [54] Neilson se fue por consentimiento mutuo el 20 de enero de 2018 después de una racha de una victoria en once partidos de liga con el club en el puesto 21 de la tabla; [55] fue despedido el mismo día de su último partido, una decepcionante derrota por 2-1 en el derbi contra los rivales del descenso Northampton Town . [56]

Bajo el mando del sucesor de Neilson, Dan Micciche , el club siguió luchando por mantenerse en los puestos de descenso. Tras una racha de malos resultados con solo tres victorias en dieciséis partidos a cargo, Micciche dejó el club el 22 de abril de 2018, y el entrenador asistente Keith Millen asumió el cargo como interino. [57] En el penúltimo fin de semana de la temporada, otra derrota los relegó a la Liga Dos (dejándolos a siete puntos de la salvación con un partido por jugar). [58]

2018-2023: recuperación y búsqueda de estabilidad

El ex entrenador del Exeter City, Paul Tisdale, fue nombrado en junio de 2018 después de 12 años en su club anterior. [59] Después de una temporada en la que los Dons fueron considerados favoritos para el ascenso, el club pasó la mayor parte de la temporada cerca de los puestos de ascenso automático y play-off. Llegando a la cima después de una victoria por 2-0 sobre Macclesfield Town en noviembre, [60] el club se hundió al octavo lugar en febrero [61] antes de estar a una victoria del ascenso automático contra los aspirantes a los play-off Colchester United en el penúltimo juego. Los Dons perdieron 2-0 [62] lo que llevó a un juego de "el ganador se lo lleva todo" contra el tercer clasificado Mansfield Town , que estaban separados por diferencia de goles, para determinar quién ascendía. [63] MK Dons ganó 1-0 frente a casi 21.000 fanáticos, lo que significa que regresaron a la League One en el primer intento. [64]

Tras un mal comienzo de temporada 2019-20 en el que los Dons consiguieron solo un punto de los 27 posibles, la peor racha de resultados en la historia del club, el contrato de Tisdale con el club se rescindió mutuamente el 2 de noviembre de 2019 tras una derrota en casa por 1-3 ante el Tranmere Rovers, otro equipo amenazado por el descenso . [65] Al día siguiente, Russell Martin fue anunciado como el nuevo entrenador permanente del primer equipo; se había unido como jugador a principios de año. [66] Los partidos se suspendieron el 13 de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , [67] y los clubes votaron posteriormente finalizar la temporada de forma prematura con efecto inmediato el 9 de junio de 2020, y la tabla final se decidió mediante un sistema de puntos por partido no ponderados, lo que resultó en que el club terminara la temporada en el puesto 19, [68] evitando así el descenso.

Los Dons llegaron al último fin de semana de la temporada 2021-22 de la League One con la posibilidad de ascender automáticamente al Championship, e incluso tenían una pequeña posibilidad de convertirse en campeones si ganaban por un gran marcador y los demás resultados les favorecían. Vencieron cómodamente a Plymouth Argyle por 5-0, [69] pero tanto Wigan Athletic como Rotherham United ganaron sus partidos contra Shrewsbury Town y Gillingham , respectivamente, para reclamar los dos puestos de ascenso automático. [70] [71] Los Dons terminaron terceros [72] y se enfrentaron a sus rivales de Buckinghamshire, Wycombe Wanderers, en los play-offs. A pesar de que los Dons tuvieron la ventaja de jugar en casa en el partido de vuelta de su semifinal, Wycombe ganó 2-1 en el global para llegar a la final en Wembley. [73]

MK Dons sufrió el descenso a la Liga Dos en la temporada 2022-23 de la Liga Uno . Liam Manning fue reemplazado como entrenador en diciembre de 2022, [74] pero su sucesor Mark Jackson registró solo seis victorias en 25 juegos y fue despedido después de que el equipo descendiera luego de un empate 0-0 en el último día en Burton Albion . [75]

2023-presente: regreso a la Liga Dos

El 27 de mayo de 2023, MK Dons nombró a Graham Alexander como su nuevo entrenador en jefe. [76] Después de una racha de ocho partidos sin ganar, Alexander fue despedido con MK Dons en el puesto 16. [77] El 17 de octubre de 2023, MK Dons anunció que habían nombrado al técnico de Gateshead, Mike Williamson , como su nuevo entrenador en jefe. [78] Llevó a MK Dons a un cuarto puesto, donde se enfrentaron a Crawley Town en las semifinales del play-off. [79] Crawley ganó 8-1 en el global, infligiendo la mayor derrota en play-offs en la historia de la EFL al club. [80] Esta fue la sexta vez que MK Dons compitió en los play-offs sin llegar a una final. [80]

El 9 de agosto de 2024, el propietario, Pete Winkelman, vendió el club a un consorcio con sede en Kuwait, y Fahad Al Ghamin se convirtió en el nuevo presidente del club, lo que representa el primer cambio de propiedad desde la creación del club. [81] Después de cuatro derrotas en los primeros seis juegos, incluida una derrota por 3-0 ante el archirrival AFC Wimbledon , [82] Mike Williamson fue nombrado entrenador del Carlisle United el 19 de septiembre, y los Cumbrians cumplieron con la cláusula de liberación de su contrato. [83] MK Dons nombró al reemplazo de Williamson, el jefe del Crawley Town Scott Lindsey , el 25 de septiembre de 2024. [84]

Historial del kit

Aquí solo se muestran las temporadas jugadas por Milton Keynes Dons con ese nombre. Para conocer el historial de equipaciones del Wimbledon FC , consulte Historial de equipaciones del Wimbledon FC .

Fuente: Kits de fútbol históricos

Estadio

Tribuna Este del Estadio MK en 2007

El primer estadio del club fue el Estadio Nacional de Hockey , que se transformó temporalmente en estadio de fútbol durante la estancia del club. El contrato de arrendamiento del recinto finalizó en mayo de 2007.

El 18 de julio de 2007, el nuevo estadio del club con capacidad para 30.500 espectadores, Stadium MK en Denbigh, albergó su primer partido, un evento con entrada restringida contra un joven Chelsea XI. [89] El estadio fue inaugurado oficialmente el 29 de noviembre de 2007 por la reina Isabel II . [90] El estadio cuenta con un vestíbulo abierto en la parte superior del nivel inferior, un hotel integrado con habitaciones con vistas al campo e instalaciones para conferencias. El complejo iba a incluir un estadio cubierto con capacidad para 3.000 espectadores, donde tendría su sede el equipo de baloncesto MK Lions , pero la finalización de este estadio se retrasó debido al aplazamiento de los desarrollos comerciales propuestos en el lugar. [91]

En mayo de 2009, el estadio fue nombrado como uno de los 15 estadios propuestos como posibles anfitriones para la candidatura de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 2018 , que incluiría aumentar la capacidad a 44.000, [92] sin embargo, la candidatura de Inglaterra no tuvo éxito más tarde. En los últimos años, Stadium MK ha sido sede de la final de la Copa FA Femenina de 2014 , tres partidos de la Copa Mundial de Rugby 2015 [93] [94] y cuatro partidos (incluida una semifinal) de la Eurocopa Femenina de la UEFA 2022. [ 95]

Partidarios

Reconocimiento inicial de la peña

El 4 de junio de 2005, en la "AGM" de la Federación de Aficionados del Fútbol de 2005, la FSF rechazó la membresía de la Asociación de Aficionados del Milton Keynes Dons (MKDSA) en la FSF en un debate que, entre otros argumentos, cuestionaba por qué la Liga de Fútbol aún no había introducido nuevas reglas para evitar la "franquicia" de otros clubes de fútbol en el futuro. [96] [97] Además, los miembros de la FSF acordaron con la Asociación de Aficionados Independientes de Wimbledon (WISA) que la MKDSA no debería tener derecho a unirse a la FSF hasta que renunciaran a todo derecho sobre la historia y los honores del Wimbledon FC. Con esto en mente, la FSF comenzó las discusiones destinadas a devolver los honores del Wimbledon FC al distrito londinense de Merton .

Poco después, tras las fuertes críticas por permitir el traslado, la Football League anunció nuevas normas más estrictas sobre la reubicación de los clubes. [98] En su Asamblea General Anual del 5 de junio de 2006, la FSF volvió a considerar una moción [99] propuesta por el Consejo de la FSF para permitir la membresía de la Asociación de Aficionados del Milton Keynes Dons si los honores y trofeos del Wimbledon FC se entregaban al distrito londinense de Merton . En octubre de 2006, se llegó a un acuerdo [100] entre el club, la Asociación de Aficionados del Milton Keynes Dons, la Asociación Independiente de Aficionados del Wimbledon y la Federación de Aficionados del Fútbol. El trofeo de la Copa FA más todo el patrimonio del club reunido bajo el nombre de Wimbledon Football Club se devolvería al distrito londinense de Merton. La propiedad de las marcas comerciales y los nombres de dominio de los sitios web relacionados con Wimbledon también se transferirían al distrito. Como parte del mismo acuerdo se acordó que cualquier referencia hecha a Milton Keynes Dons debería referirse únicamente a eventos posteriores al 7 de agosto de 2004 (la fecha del primer partido de liga de Milton Keynes Dons).

Como resultado de este acuerdo, la FSF anunció que a los seguidores de Milton Keynes Dons se les permitiría convertirse en miembros de la federación, y que ya no apelaría a los seguidores de otros clubes para que boicotearan los partidos de Milton Keynes Dons. [101] El 2 de agosto de 2007, Milton Keynes Dons transfirió la propiedad de todos los trofeos y recuerdos del Wimbledon Football Club al distrito londinense de Merton. [102]

Rivalidades

AFC Wimbledon

Debido a su ascendencia compartida en el Wimbledon FC , existe una rivalidad inevitablemente enconada con el AFC Wimbledon [103] desde la reubicación del Wimbledon FC a Milton Keynes ; [104]

El primer encuentro entre los dos clubes tuvo lugar el 2 de diciembre de 2012 en la segunda ronda de la FA Cup 2012-13 , donde se enfrentaron en el Stadium MK. Milton Keynes Dons ganó el partido 2-1, con un gol de la victoria anotado en el tiempo de descuento por Jon Otsemobor y más tarde apodado por los fanáticos de MK Dons como "El talón de Dios" (una referencia a la "Mano de Dios" de Maradona ). [105] El gol de apertura de Kyle McFadzean para MK Dons en el segundo partido entre los dos clubes, una victoria de Milton Keynes por 3-1 en la primera ronda de la Copa de la Liga en agosto de 2014, [106] también fue anotado con su talón, y en consecuencia fue etiquetado como "Talón de Dios II". [107] Dos meses después, en la segunda ronda de la sección Sur del Football League Trophy , AFC Wimbledon derrotó a MK Dons por 3-2 con un gol de la victoria de Adebayo Akinfenwa . [108]

El 10 de diciembre de 2016, los equipos se enfrentaron por primera vez en un partido de liga competitivo después del descenso del MK Dons del Championship y el ascenso del AFC Wimbledon de la League Two la temporada anterior. Milton Keynes Dons ganó 1-0, con Dean Bowditch anotando el único gol del juego con un penalti en el minuto 63. [109] La primera visita del MK Dons al estadio del AFC Wimbledon para un partido de la League One el 14 de marzo de 2017 resultó en una victoria por 2-0 para el AFC Wimbledon. La temporada 2018-19 vio al AFC Wimbledon permanecer en la League One, en una liga superior a la del MK Dons por primera vez. [110]

En 2017, el AFC Wimbledon, en el programa del club para su partido en casa contra los Dons, jugado el 22 de septiembre, no reconoció a sus oponentes por su nombre completo por segunda temporada consecutiva. El canal oficial de Twitter del AFC Wimbledon también se refirió a sus oponentes como "Milton Keynes" durante la cobertura de su partido. Posteriormente, la EFL amenazó al AFC Wimbledon con medidas disciplinarias [104] y finalmente lo acusó de violar las regulaciones de la EFL [111] . Los cargos fueron retirados [112] . El AFC Wimbledon se vio obligado a referirse al MK Dons por su nombre completo antes de la temporada 2019-20, después de que la EFL interviniera para mediar [113] .

Peterborough Unido

El MK Dons tiene una rivalidad con el Peterborough United , [114] ya que los dos clubes han competido cara a cara por el ascenso al campeonato en los últimos años. [115] También existe una rivalidad entre el MK Lightning y el Peterborough Phantoms en hockey sobre hielo que es anterior a la rivalidad futbolística. [116]

Ciudad de Northampton

Northampton es geográficamente el área urbana más cercana a Milton Keynes con un equipo de fútbol profesional, Northampton Town , los dos lugares separados por un poco más de 20 millas (32 km). [117] El ex presidente de la Asociación de Aficionados del MK Dons, John Brockwell, había declarado que los fanáticos estaban ansiosos por recibir al Northampton Town, el club que, al menos geográficamente, es su rival más cercano. [118] Aunque Peterborough United ha sido tradicionalmente el principal rival de Northampton, el portavoz de los " Cobblers " declaró, en 2008, que, "con MK Dons ahora en la lista de partidos, les da a los seguidores [de Northampton] la oportunidad de desarrollar otra rivalidad". [118]

En enero de 2016, la policía arrestó a un aficionado de Milton Keynes por encender pirotecnia en el extremo visitante, y dos aficionados de Northampton y tres aficionados más de Milton Keynes fueron expulsados ​​del terreno de juego. [119] En 2018, antes del inicio del partido de la League One entre los dos clubes el 30 de enero a las 3:00 p. m., la policía de Northamptonshire arrestó a siete seguidores viajeros de los Dons, y también se arrestó a un aficionado de Northampton. [120] [121] Cuatro arrestos fueron por delitos de orden público , uno por daños criminales , uno por invasión de la cancha , uno por obstrucción a la policía y uno por pelea . [120]

Wanderers de Wycombe

Los Wycombe Wanderers son el otro único equipo profesional de Buckinghamshire , por lo que los partidos entre ambos equipos se denominan "el derbi de los Bucks". [122] [123]

Comunidad

A través de la labor de su organización benéfica, Milton Keynes Dons SET (Sport and Educational Trust), el club trabaja localmente en los campos de la educación, la inclusión social, la participación y el desarrollo del fútbol. [124] Trabaja con escuelas, tiene 14 equipos de discapacitados que juegan en competiciones regionales o nacionales, trabaja con grupos comunitarios de minorías étnicas y negras y organiza muchas actividades para mujeres y niñas. [124]

El trabajo de Milton Keynes Dons en la comunidad ha sido reconocido con la concesión de los premios Football League Awards Community Club of the Season para el sudeste y este tanto en 2012 como en 2022, [125] y con la concesión de un doctorado honorario al presidente Pete Winkelman por parte de la Open University en junio de 2013. [126] El club también ha recibido el estatus de Excelencia Familiar por parte de la EFL todos los años desde la creación del premio en 2008, en reconocimiento a la mejora continua y las mejores prácticas en la participación familiar. [127]

Academia juvenil

Milton Keynes Dons vendió a Dele Alli al Tottenham Hotspur por 5 millones de libras en 2015

El delantero Sam Baldock fue el primer jugador de la academia que, tras disputar 102 partidos, fichó por el West Ham United por una suma de siete cifras. Más tarde se convirtió en capitán del Bristol City y también jugó en el Derby County . En febrero de 2015 , Daniel Powell , Tom Flanagan y George Baldock , hermano de Sam, jugaban regularmente en el primer equipo de los MK Dons.

El 2 de febrero de 2015, Dele Alli, graduado de la academia de Milton Keynes Dons y mediocampista del primer equipo, fue vendido al Tottenham Hotspur de la Premier League por una tarifa cercana a los £5 millones. [128] Alli se convirtió en el primer graduado de la academia de Milton Keynes Dons en debutar con la selección absoluta de Inglaterra, el 9 de octubre de 2015. [129]

Kevin Danso es un graduado de la academia [130] que pasó a jugar para Austria y se convirtió en el jugador más joven en hacer una aparición en la liga en la historia del FC Augsburg , cuando hizo su debut en la Bundesliga . [131] [132]

Otros notables graduados juveniles que han llegado a jugar a un nivel superior incluyen a George Williams , Brendan Galloway , el internacional escocés Liam Kelly y el internacional juvenil de Inglaterra Sheyi Ojo .

El 9 de agosto de 2016, en un partido de primera ronda de la Copa EFL contra Newport County , el entrenador Karl Robinson seleccionó un equipo titular compuesto por 13 graduados de la academia y jugadores, dando a ocho de esos jugadores su debut completo para el club, incluido Brandon Thomas-Asante . El juego terminó con una victoria visitante por 2-3 para el club. [133]

Jugadores

Plantilla del primer equipo

A partir del 4 de octubre de 2024 [134]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Jugadores notables

Dean Lewington , el actual capitán del MK Dons, ha jugado más partidos para el equipo que cualquier otro jugador. En la foto de 2011, es, a partir de julio de 2023, el único ex jugador de Wimbledon que queda en la plantilla del club.

Mark Wright terminó la temporada 2007-08 como el máximo goleador del club, ayudando a los Dons a ganar tanto el título de la League Two como el Football League Trophy . Jon Otsemobor jugó 44 partidos con el club y marcó el gol de la victoria en el primer partido contra el AFC Wimbledon con un taconazo que más tarde se denominó el " Talón de Dios ". [135]

Milton Keynes Dons fue el último club del ex jugador de la Premier League Jimmy Bullard antes de su retiro del fútbol, ​​haciendo solo tres apariciones para el club. [136] De manera similar, Dietmar Hamman hizo 12 apariciones como jugador-entrenador antes de retirarse. [137]

Entre los jugadores notables cedidos por otros clubes se encuentran los delanteros Patrick Bamford , que marcó 18 goles en 37 partidos, Benik Afobe , que se convirtió en el máximo goleador de la liga en solo seis meses, y Ángelo Balanta , cuyo período de préstamo duró tres años. [138] El ex internacional irlandés Clinton Morrison [139] y los ex jugadores de la Premiership Paul Rachubka y James Tavernier también tuvieron breves períodos de préstamo con el club.

Alan Smith , más conocido por su tiempo en Leeds United y Manchester United , se unió al club en calidad de préstamo, firmando desde Newcastle United antes de hacer el movimiento permanente totalizando 67 apariciones para el club. Otros jugadores internacionales que han vestido la camiseta de Dons incluyen a Tore André Flo , Ali Gerba , Michel Pensée , Cristian Benavente , Richard Pacquette , Keith Andrews , Russell Martin , Tom Flanagan , Drissa Diallo , Pelé y Ousseynou Cissé . Joe Walsh , Brendan Galloway , Jordan Houghton , Connor Furlong, Gboly Ariyibi , Gareth Edds todos representaron a sus países en el nivel juvenil.

Esta lista contiene jugadores que han jugado 100 o más partidos de liga (con excepción de Dele Alli). Las apariciones y los goles corresponden únicamente a partidos de liga; se incluyen las apariciones como suplente. Los nombres en negrita indican jugadores actuales de Milton Keynes Dons.
Las estadísticas son correctas al 26 de septiembre de 2022. [140]

Jugador del año

Fuente: [143]

  1. ^ Debido al descenso del club a la Liga Dos al final de la temporada 2017-18 y al pobre desempeño general, el presidente Pete Winkelman decidió no otorgarle el honor de Jugador del Año. [141]

Personal del club

A partir del 19 de septiembre de 2024 [144] [145]

Historial gerencial

Honores

Liga

Taza

Fuente: MKDons.com

Registros y estadísticas

Mujeres del Milton Keynes Dons

El club fundó un equipo de fútbol femenino en 2009. Operan como parte del club con una insignia y una camiseta idénticas y, a partir de la temporada 2018-19 , el equipo comparte el Stadium MK como su estadio local con sus homólogos masculinos, uno de los primeros clubes del país en hacerlo. [147] Compiten en la FA Women's National League South .

Notas al pie

  1. ^ En términos de sus activos futbolísticos y su lugar en la estructura de la liga de fútbol inglesa , Milton Keynes Dons FC es la continuación de Wimbledon FC , que se formó en el sur de Londres en 1889 y se trasladó a Milton Keynes en 2003. El club salió de la administración en 2004 como una nueva empresa, Milton Keynes Dons Ltd, que compró los activos de The Wimbledon Football Club Ltd y recibió el lugar del equipo en la Football League One . [1] The Wimbledon Football Club Ltd perduró legalmente hasta 2009. [2] Desde 2006, Milton Keynes Dons se ha considerado oficialmente un nuevo club, formado en 2004; ya no reclama ninguna historia anterior a esa fecha, a pesar de conservar el apodo de "Dons" del Wimbledon FC. [3]
  2. ^ El club abandonó su pretensión de tener antecedentes anteriores a 2004 en octubre de 2006 como parte de un acuerdo con la Federación de Aficionados al Fútbol , ​​que anteriormente había boicoteado al equipo y a sus grupos de aficionados. En virtud de este acuerdo, Milton Keynes Dons transfirió los trofeos y otros patrimonios del Wimbledon FC al Ayuntamiento de Merton en el sur de Londres en 2007. [3]
  3. ^ Para una descripción completa de las posiciones, consulte Posiciones de fútbol .
  4. ^ Dean Lewington jugó para Wimbledon antes de que el club cambiara de nombre en 2004. La fecha del primer partido de liga de Milton Keynes Dons, el 7 de agosto de 2004, se acordó en 2006 como la fecha en la que Lewington dejó de jugar para Wimbledon y comenzó a jugar para Milton Keynes Dons.

Referencias

  1. ^ "Dons fuera de la administración". ESPN . 1 de julio de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2015 . Un comunicado del club decía: 'InterMK se complace en anunciar que la Liga de Fútbol ha emitido hoy su aprobación final del acuerdo voluntario (CVA) y ha confirmado la transferencia de la participación de la Liga Wimbledon FC a Milton Keynes Dons Ltd, lo que aporta certeza a un futuro para el club de fútbol en Milton Keynes.'
  2. ^ "WebCHeck". Londres: Companies House . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  3. ^ ab "The Accord 2006" (PDF) . Sunderland: Football Supporters' Federation . 2 de octubre de 2006 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .; "Los MK Dons acuerdan devolver los trofeos de Wimbledon a Merton y aprobar enmiendas a las estadísticas de fútbol" (PDF) . Sunderland: Football Supporters' Federation. 29 de junio de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2015 . Y, en nombre de ambos clubes, la FSF solicita respetuosamente que, con efecto inmediato, nuestros colegas de los medios de comunicación se refieran ahora a MK Dons en relación ÚNICAMENTE con los partidos jugados desde que se cumplió su primer encuentro de la Football League contra Barnsley el 7 de agosto de 2004.
  4. ^ Blake, Donovan (18 de noviembre de 2016). "Cinco razones por las que MK Dons sería un gran primer trabajo para Steven Gerrard". ITV News . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  5. ^ "¿El próximo Gerrard listo para despegar?". BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  6. ^ Osborne, Chris (27 de septiembre de 2013). "MK Dons: Una década de fútbol en Milton Keynes". BBC Sport .
  7. ^ "Informe: Mujeres 7 Keynsham Town 1". www.mkdons.com. 13 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "Historia en Milton Keynes". MK Web . Cambridge: Iliffe News and Media Limited. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  9. ^ Bale, John (1993). Deporte, espacio y ciudad . Londres: Routledge . Pág. 70. ISBN. 0-415-08098-3.; Ward, Andrew; Williams, John (2010) [2009]. Football Nation: Sixty Years of the Beautiful Game. Londres: Bloomsbury Publishing . págs. 362–363. ISBN 978-1-4088-0126-0.; Parker, Raj; Stride, Steve ; Turvey, Alan (28 de mayo de 2002). Informe de la Comisión independiente sobre el deseo del Wimbledon FC de trasladarse a Milton Keynes (PDF) . The Football Association . pág. 21.[ enlace muerto ]
  10. ^ Southgate, Robert (5 de abril de 1973). "Entrevista con Rodney Stone". The Kentish Independent . Londres.; "Notas del programa". Programa del partido del Charlton Athletic . Charlton Athletic FC : 2. 14 de abril de 1973.
  11. ^ "Luton Town 1 MK Dons 0". When Saturday Comes . Junio ​​de 2005. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 . Así, el espectro de que Luton se mudara a Milton Keynes se ha planteado regularmente a lo largo de los años, pero la oposición de los fanáticos (vehemente) o de la Football League (irónico, dado que se trataba de un club que se mudaba de su área) siempre vino al rescate.
  12. ^ ab Noades, Ron (1 de abril de 2001). "Miré MK en los años 70". BBC . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  13. ^ abc Roach, Stuart (2 de agosto de 2001). "Too big for their roots" (Demasiado grandes para sus raíces). BBC News . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  14. ^ Neville, Conor (18 de septiembre de 2014). "Balls Remembers: The Complete Story Of How Dublin Almost Got A Premier League Team". Balls.ie . Dublín: Balls Media Ltd. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  15. ^ Shaw, Phil (12 de junio de 1997). "Hammam vende sin mudarse". The Independent . Londres: Independent News & Media . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  16. ^ Bose, Mihir (16 de agosto de 2001). "Hammam interpreta el papel de villano mientras los Dons buscan un final feliz". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  17. ^ Wallace, Sam (2 de agosto de 2001). "Wimbledon se muda a Milton Keynes". Daily Telegraph . Londres: Telegraph Media Group . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  18. ^ Lock, Toby (17 de julio de 2017). "Diez años de Stadium MK: No hay amenaza de que el estadio sea un elefante blanco". The Milton Keynes Citizen . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  19. ^ ab Cloake, Martin (29 de agosto de 2014). «Por qué la victoria 4-0 del MK Dons sobre el Manchester United no causó alegría universal». New Statesman . Londres . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  20. ^ abc Conn, David (27 de noviembre de 2012). «Peter Winkelman: 'No estoy orgulloso de cómo llegó el fútbol a Milton Keynes'». The Guardian . Londres: Guardian News and Media . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  21. ^ Milton Keynes Council (29 de marzo de 2000). «Punto 24, Comité de Política y Recursos del Consejo de Milton Keynes, 29 de marzo de 2000» (PDF) . ¿Qué saben ? . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  22. ^ Willacy, Gavin (febrero de 2007). «Reubicación, reubicación». When Saturday Comes . Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  23. ^ "Moverse o morir: 'Un gran número de nosotros cree que es mejor vivir, incluso en otro lugar'". The Independent . Londres: Independent News & Media. 10 de noviembre de 2002 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  24. ^ ab Parker, Raj; Stride, Steve ; Turvey, Alan (28 de mayo de 2002). Informe de la Comisión Independiente sobre el deseo del Wimbledon FC de trasladarse a Milton Keynes (PDF) . The Football Association . págs. 17–18, 61–67. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2004 . Consultado el 5 de junio de 2009 . La propuesta ha encontrado una oposición considerable, y no solo de los fanáticos del WFC. ... [L]a mayoría de los cientos (más de 600) de comunicaciones que hemos recibido se han opuesto a la propuesta. En general, han sido de fanáticos individuales del WFC. 57. Las asociaciones de seguidores y los fanáticos individuales de muchos otros clubes y personas de lugares tan lejanos como Estados Unidos, Australia (Wimbledon Supporters Downunder), Rusia y Noruega también han expresado puntos de vista similares. ... Los fanáticos no opinan que un club en Milton Keynes sea mejor que ningún club.; "Los Dons obtienen luz verde para Milton Keynes". BBC Sport . 28 de mayo de 2002. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  25. ^ Parker, Raj; Stride, Steve ; Turvey, Alan (28 de mayo de 2002). Informe de la Comisión Independiente sobre el deseo del Wimbledon FC de trasladarse a Milton Keynes (PDF) . The Football Association . págs. 1, 9–34. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2004 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  26. ^ ab White, Jim (11 de enero de 2003). "Batalla campal". The Guardian . Londres: Guardian News and Media . Consultado el 5 de junio de 2009 . A diez millas de Selhurst Park, en Kingston upon Thames, el sábado siguiente, las calles que rodean el pequeño y ordenado campo de fútbol de Kingsmeadow se llenan una hora antes del inicio del partido. Es aquí donde los fanáticos de Wimbledon, hartos de la dirección en la que los propietarios estaban llevando al objeto de su amor, han creado su propio club de fútbol. ... A principios de 2001, los propietarios de Wimbledon anunciaron que tenían la intención de trasladar el club a la nueva ciudad de Buckinghamshire. Los fanáticos se mostraron inflexibles en que debía permanecer en su comunidad. "Querían robarnos nuestro club", dice Kevin Rye, de la Asociación de Aficionados Independientes de Wimbledon (Wisa). "Robarlo y trasladarlo 70 millas al norte. Eso es lo que es: nada menos que un robo".
  27. ^ "Los Dons podrían mudarse durante la temporada". Londres: BBC. 5 de julio de 2002. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2004. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "Wimbledon entra en concurso de acreedores". The Daily Telegraph . Londres. 6 de junio de 2003 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  29. ^ "La confusión se adueña de la tierra natal de Don". Londres: BBC. 3 de julio de 2003. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  30. ^ "Winkelman seguirá apoyando a los Dons". Londres: BBC. 15 de julio de 2003. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  31. ^ "Wimbledon 2–2 Burnley". BBC Sport . Londres. 26 de septiembre de 2003. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .; "Es un mugido, no un abucheo". Londres: BBC. 27 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  32. ^ "Wimbledon cambiará de nombre". BBC Sport . 21 de junio de 2004. Consultado el 5 de junio de 2009 .; "Wimbledon se convierte en MK Dons FC". The Guardian . Londres: Guardian News and Media. 21 de junio de 2004 . Consultado el 4 de junio de 2009 .
  33. ^ Mitchell, Kevin (8 de agosto de 2004). «McLeod da a los Dons un sentido de identidad». The Guardian . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  34. ^ "Murdoch despedido por los Dons". BBC Three Counties. 10 de noviembre de 2004. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  35. ^ "Los MK Dons se separan de Wilson". BBC Three Counties. 11 de mayo de 2006. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  36. ^ "Baggies confirma a Di Matteo como jefe". BBC Sport . BBC. 30 de junio de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  37. ^ "Ince re-designado como jefe del MK Dons". BBC Sport . 3 de julio de 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  38. ^ Williams, Bob (16 de abril de 2010). «Paul Ince anuncia que dejará MK Dons al final de la temporada». Telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010.
  39. ^ "Los Dons sorprenden al nombrar a Robinson como nuevo jefe". BBC Sport . 10 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  40. ^ Osborne, Chris (26 de agosto de 2014). «Milton Keynes Dons 4–0 Manchester United». BBC Sport .
  41. ^ "Milton Keynes Dons 6-0 Colchester United". BBC Deporte .
  42. ^ "INFORME DEL PARTIDO: MK Dons 7–0 Oldham – La Navidad llega temprano al stadiummk". OneMK . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  43. ^ "Crewe Alexandra 0–5 Milton Keynes Dons". BBC Deportes .
  44. BBC Deportes .
  45. ^ "Milton Keynes Dons 1–4 Brentford". BBC Sport . 23 de abril de 2016. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  46. ^ "Karl Robinson: el jefe del MK deja el club 'por consentimiento mutuo' después de seis años en el cargo". BBC Sport . 23 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  47. ^ "Robbie Neilson: el entrenador de los Hearts completa el traspaso a MK Dons". BBC Sport . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  48. ^ "Milton Keynes Dons 3–1 Charlton Athletic (aet)". BBC Sport . 13 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  49. ^ "Milton Keynes Dons 1–0 AFC Wimbledon". BBC Sport . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "Milton Keynes Dons 5–3 Northampton Town". BBC Sport . 21 de enero de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  51. ^ Pilnick, Brent (30 de diciembre de 2017). "EFL: Tony Pulis tiene un comienzo difícil mientras que los MK Dons, con nueve hombres, se aferran a la victoria". BBC Sport .
  52. ^ FÚTBOL AL 5: GOAL RUSH, sábado 30 de diciembre, temporada 2017/18, episodio 21
  53. ^ "El arbitraje absurdo no empaña el espíritu de los Dons - Neilson". Milton Keynes Citizen . 30 de diciembre de 2017.
  54. ^ "Milton Keynes Dons 1–0 Peterborough United". BBC Sport . 30 de diciembre de 2017.
  55. ^ "Robbie Neilson: el entrenador de Milton Keynes Dons deja el club por 'mutuo consentimiento'". BBC Sport . 20 de enero de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "DESPEDIDO: Robbie Neilson deja MK Dons". Milton Keynes Citizen . 20 de enero de 2018.
  57. ^ "Dan Micciche: MK Dons se separa de su entrenador". BBC Sport . 22 de abril de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  58. ^ "Premier League y Football League: altibajos y clasificación europea". BBC Sport . 28 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  59. ^ "Paul Tisdale: MK Dons designa al ex jefe del Exeter City como nuevo entrenador". BBC Sport . 6 de junio de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  60. ^ Aizlewood, John (18 de noviembre de 2018). "Los MK Dons llegan a la cima de la Liga Dos" – vía www.thetimes.co.uk.
  61. ^ "Milton Keynes Dons 2–3 Swindon Town". BBC Sport . 9 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  62. ^ "Colchester United 2–0 Milton Keynes Dons". BBC Sport . 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  63. ^ "Última jornada de la Liga Dos: MK Dons y Mansfield luchan por el último puesto de ascenso". BBC Sport . 3 de mayo de 2019.
  64. ^ "Milton Keynes Dons 1–0 Mansfield Town: el gol de David Wheeler sella el ascenso para los Dons". BBC Sport . 4 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  65. ^ "Paul Tisdale: MK Dons se separa de su entrenador tras su tercera derrota consecutiva". BBC Sport . 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "Russell Martin nombrado entrenador del primer equipo del MK Dons". Milton Keynes Dons. 3 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  67. ^ "Coronavirus: la Premier League y la EFL suspendidas en Inglaterra; Escocia, Gales e Irlanda del Norte suspenden sus partidos". BBC Sport . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  68. ^ "Los clubes de la Liga Uno y la Liga Dos votan para finalizar las temporadas antes de tiempo". BBC Sport . 9 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  69. ^ Pilnick, Brent (30 de abril de 2022). «Plymouth Argyle 0–5 Milton Keynes Dons». BBC Sport . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  70. ^ "Shrewsbury Town 0–3 Wigan Athletic". BBC Sport . 30 de abril de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  71. ^ "Gillingham 0–2 Rotherham United". BBC Sport . 30 de abril de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  72. ^ "Tabla de posiciones de la Liga Uno 2021/2022". Eurosport . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  73. ^ "Milton Keynes Dons 1–0 Wycombe Wanderers". BBC Sport . 8 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  74. ^ "Declaración: Liam Manning". www.mkdons.com . 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  75. ^ "Mark Jackson: MK Dons despide a su entrenador principal tras el descenso a la Liga Dos". BBC Sport . 9 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  76. ^ "Graham Alexander: MK Dons nombra al exjefe de Motherwell como nuevo entrenador en jefe". BBC Sport . 27 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  77. ^ "Graham Alexander: MK Dons despide al entrenador jefe después de solo 16 partidos a cargo". BBC Sport . 16 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  78. ^ "Mike Williamson nombrado entrenador principal de MK Dons". MK Dons FC . 17 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  79. ^ "Milton Keynes Dons 4 Sutton United 4". BBC Sport . 27 de abril de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  80. ^ ab "Milton Keynes Dons Milton Keynes Dons 1–5 Crawley Town". BBC Sport . 11 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  81. ^ "MK Dons vendido a un consorcio con sede en Kuwait". BBC Sport . 9 de agosto de 2024 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  82. ^ "El doblete de Callum Maycock ayudó al AFC Wimbledon a conseguir su tercera victoria consecutiva en la liga con un triunfo por 3-0 sobre sus acérrimos rivales, el MK Dons". BBC Sport . 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  83. ^ "Carlisle ficha al jefe Williamson procedente del MK Dons". BBC Sport . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  84. ^ "MK Dons designa al jefe de Crawley, Lindsey, como entrenador principal". BBC Sport . 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  85. ^ "MK Dons y Suzuki GB siguen adelante durante tres años más". Milton Keynes Dons. 7 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  86. ^ "Los MK Dons se mantienen en la pelota con Suzuki". Milton Keynes Dons. 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  87. ^ "MK Dons se asocia con Castore". Milton Keynes Dons. 7 de junio de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  88. ^ "eEnergy amplía su alianza para convertirse en el primer patrocinador de la camiseta". Milton Keynes Dons. 4 de agosto de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  89. ^ "Los Dons abren el estadio contra el Chelsea". BBC Sport . 19 de julio de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  90. ^ "La Reina visita Milton Keynes". BBC Sport . 30 de noviembre de 2007. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  91. ^ "¡Winkelman no puede garantizar la presencia en el estadio!". Milton Keynes Citizen . 26 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  92. ^ Eason, Kevin (17 de diciembre de 2009). «Milton Keynes, en el país de los sueños tras ser seleccionada como candidata para la Copa del Mundo». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  93. ^ "MK Dons: Una década de fútbol en Milton Keynes". BBC Sport . 27 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  94. ^ Gibson, Owen (2 de mayo de 2013). «La Copa Mundial de 2015 utilizará solo dos campos de rugby de clubes tradicionales». The Guardian . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  95. ^ «Sedes – Eurocopa Femenina de la UEFA 2022». The Football Association . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  96. ^ Informe anual de la FSF para 2005 Moción 1 en la página 6
  97. ^ Informe anual de la FSF de 2006, actas páginas 44/45
  98. ^ "Cambios en las reglas de la Asamblea General Anual de la Liga". The Football League. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  99. ^ Informe anual de la FSF para 2006, Moción 6 (página 6)
  100. ^ Acuerdo sobre el patrimonio del Wimbledon FC Sitio web de MKDSA.
  101. ^ Nota de prensa de la FSF: "Los MK Dons acuerdan devolver los trofeos de Wimbledon a Merton y aprobar modificaciones en las estadísticas de fútbol"
  102. ^ "Fútbol – Mi club – Milton Keynes – Merton devuelve los trofeos de los Dons". BBC Sport .
  103. ^ MK Dons v AFC Wimbledon: ¿Cuál es el sentimiento de los aficionados? – BBC Sport , 9 de diciembre de 2016
  104. ^ ab "El AFC Wimbledon se enfrenta a una investigación de la Football League tras negarse a reconocer a sus acérrimos rivales, el MK Dons", The Daily Mirror , 23 de septiembre de 2017
  105. ^ "MK Dons 2–1 AFC Wimbledon". BBC Sport . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  106. ^ Osbourne, Chris (13 de agosto de 2014). «MK Dons 3–1 AFC Wimbledon». BBC Sport . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  107. ^ Kirk, Scott (12 de agosto de 2014). "Fútbol: Heel of God Two ayuda a MK Dons a vencer a AFC Wimbledon en un partido de revancha". MKWeb . Cambridge: Iliffe News and Media Limited . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  108. ^ "MK Dons 2–3 AFC Wimbledon". BBC Sport . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  109. ^ "Milton Keynes Dons 1–0 AFC Wimbledon". BBC Sport . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  110. ^ Burnton, Simon (4 de mayo de 2018). «AFC Wimbledon y MK Dons toman rumbos diferentes una vez más». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  111. ^ "El AFC Wimbledon designa al mejor QC en la lucha por la acusación de MK Dons". www.standard.co.uk . 12 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  112. ^ "AFC Wimbledon: EFL retira los cargos después de que el club se negara a usar el nombre completo de MK Dons". BBC Sport . 17 de abril de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  113. ^ Fordham, Josh (10 de julio de 2019). "La EFL ordenó a su archirrival AFC Wimbledon que llamara a sus acérrimos rivales MK Dons por su nombre correcto". talkSPORT . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  114. ^ "Milton Keynes Dons 1–0 Peterborough United". BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  115. ^ "Los play-offs reavivan la nueva rivalidad". BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  116. ^ "Dígalo con flores: duelo floral entre los rivales locales del hockey sobre hielo", ITV News, 22 de noviembre de 2014
  117. ^ "Northampton Town FC a Estadio MK". Northampton Town FC a Estadio MK .
  118. ^ ab "Northampton v Milton Keynes: a 15 millas de distancia pero en un mundo aparte Archivado el 25 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ", Northampton Chronicle , 14 de agosto de 2008
  119. ^ Andrews, Liam (10 de enero de 2016). "Un aficionado del MK Dons arrestado en Northampton Town por posesión de un pirotecnia". CitiBlog .
  120. ^ ab "Ocho arrestos relacionados con el fútbol durante la tarde de la visita de MK Dons a Northampton Town" por James Averill, MK Citizen , 22 de enero de 2018
  121. ^ "Milton Keynes Dons – Northampton Town 5–3: informe del partido", BBC Sport , 21 de enero de 2017
  122. ^ Green, Sam (18 de diciembre de 2006). «Card game riles Wycombe» (Un juego de cartas irrita a Wycombe) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  123. ^ "MK Dons 2–3 Wycombe". BBC Sport . 17 de abril de 2010.
  124. ^ ab "Fideicomiso deportivo y educativo MK Dons". MK Dons SET . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  125. ^ "Los MK Dons reciben el premio regional de club comunitario de la temporada de EFL". Milton Keynes Dons. 22 de abril de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  126. ^ "El presidente del MK Dons recibe un doctorado honorario de la Open University". The Open University. 6 de junio de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  127. ^ "MK Dons recibe el estatus de Excelencia Familiar por decimocuarta temporada consecutiva". Milton Keynes Dons. 17 de mayo de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  128. ^ "Dele Alli: Tottenham ficha al centrocampista del MK Dons por 5 millones de libras y lo cede de nuevo". BBC Sport .
  129. ^ «Clasificatorios de la Eurocopa 2016: Inglaterra 2-0 Estonia». BBC Sport .
  130. ^ Dawkes, Phil (8 de septiembre de 2018). "Inglaterra: los jugadores que tienen minutos de juego, ¿la mayor amenaza para el futuro?". BBC Sport .
  131. ^ Langner, Wolfgang (4 de marzo de 2017). "Kevin Danso ist nach seinem Debüt ein gefragter Mann". Augsburger Allgemeine (en alemán) . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  132. ^ "Baum über Danso:" Es ist eine Sensation"" (en alemán). 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  133. ^ "Karl está encantado con el regreso de los chicos". Milton Keynes Dons FC . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  134. ^ "Primer equipo". Milton Keynes Dons FC Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  135. ^ "EL TALÓN DE DIOS: Han pasado dos años desde que Jon Otsemobor marcó el gol mágico para el MK Dons contra el AFC Wimbledon". OneMK . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  136. ^ "Jimmy Bullard: el centrocampista del MK Dons se retira tras lesiones de rodilla". BBC Sport . 1 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  137. ^ "El MK Dons ficha a Dietmar Hamann como jugador-entrenador". BBC Sport . 20 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  138. ^ "Balanta vuelve, pero Doumbe está descartado". Milton Keynes Citizen. 2 de agosto de 2011.
  139. ^ "MK Dons ficha al delantero Clinton Morrison". BBC Sport . 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  140. ^ "Soccerbase – La base de datos de fútbol en Internet". Soccerbase. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  141. ^ "Cambios en los premios de fin de temporada". Milton Keynes Dons. 27 de abril de 2018. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  142. ^ ab "Gilbey se proclama Jugador del Año de los Dons por segundo año consecutivo". Milton Keynes Citizen . 26 de junio de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  143. ^ "Galería: ganadores del premio al Jugador del Año". Milton Keynes Dons. 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  144. ^ "Quién es quién". Milton Keynes Dons . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  145. ^ "Football Staff". Milton Keynes Dons. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  146. ^ Penalizaciones "Copa Portimão: MK Dons ganha nos""". Registro . 2 de agosto de 2004 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  147. ^ "Honeyman está encantado de que Stadium MK sea nombrado base de Ladies". Milton Keynes Dons. 25 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .

Enlaces externos