stringtranslate.com

Kasaragod

Kasaragod ( malayalam: [kaːsɐrɡoːɖɨ̆] ) es una ciudad municipal y sede administrativa del distrito de Kasaragod en el estado de Kerala, India . Establecida en 1966, Kasaragod fue la primera ciudad municipal del distrito. Es el distrito más al norte de Kerala y también se conoce como Sapta Bhasha Sangama Bhumi ('La tierra de los siete idiomas'). [1]

Situado en la rica biodiversidad de los Ghats occidentales , es conocido por el fuerte Chandragiri y Bekal , [3] el río Chandragiri , el histórico Kolathiri Rajas , el entorno natural de Ranipuram y las colinas Kottancheri , sitios históricos y religiosos como el templo Madiyan Kulom , el templo Madhur , Templo del lago Ananthapuram y mezquita Malik Deenar . La colina histórica de Ezhimala está ubicada en la parte sur de los remansos de Kavvayi de Nileshwaram .

Kasaragod se encuentra a 90 km al norte de la corporación de la ciudad de Kannur y a 50 km al sur de Mangalore . El distrito de Kasaragod tiene el número máximo de ríos en Kerala: 12. [4] La ciudad está situada en el estuario donde el río Chandragiri , que también es el río más largo del distrito, desemboca en el Mar Arábigo . Kasaragod es el hogar de varios fuertes, incluido el fuerte Arikady , el fuerte Bekal , el fuerte Chandragiri y el fuerte Hosdurg . El fuerte Bekal es el fuerte más grande de Kerala. Talakaveri , que alberga el Santuario de Vida Silvestre de Talakaveri , donde se origina el río Kaveri de 805 km de largo , se encuentra más cerca de Ranipuram en la frontera entre Kerala y Karnataka .

Robert Caldwell describe la extensión del malayalam en el siglo XIX como una extensión desde Chandragiri ( fuerte y río) en el norte hasta el río Neyyar más allá de Thiruvanantapuram en el sur y desde la costa de Malabar en el oeste hasta los Ghats occidentales en el este, además de las islas habitadas de Lakshadweep . en el Mar Arábigo . [5] [nota 1]

Etimología

Hay diferentes puntos de vista sobre la derivación del nombre Kasaragod , aunque ninguno es aceptado.

Kasaragod era conocida como Kāññirakkōṭŭ (La tierra de los árboles kāññiram ) en malayalam . kāññiram es malayalam para los árboles Kasaraka ( nombre en kannada ) que se encuentran en abundancia aquí. [7] [8]

Kasaragod estuvo bajo la dinastía Kumbla hasta el siglo XVI, que fue vasallo del reino de Kolathunadu con sede en Kannur . [9] Los reinos kannada se centraron en el puerto y sus alrededores en el siglo XVI d.C. [10] [11] [12] [13]

Historia

Era antigua

Templo Ananthapadmanabhaswamy en Ananthapura, Kumbla

Las antiguas obras tamiles de la época Sangam registran que el área que cubre el distrito era parte de Puzhinadu , que consiste en el cinturón costero desde Kozhikode hasta Mangalore . Políticamente, el área era parte del Reino de Ezhimala con su capital en Ezhimala en el actual distrito de Kannur . El rey más famoso de Ezhimala fue Nannan, cuyo reino se extendía hasta Gudalur y el norte de Coimbatore. Poozhinad, junto con Karkanad, que incluía las regiones orientales de la dinastía Ezhimala ( región de Wayanad - Gudalur con algunas partes de Kodagu ), tenía su capital en Ezhimala . Los reyes Mooshaka eran considerados descendientes de Nannan. En el siglo XIV, el Reino de Mooshaka era conocido como Kolathirinad y los gobernantes como Kolathiris. Según se informa, el Reino de Kolathunad en la cima de su poder se extendía desde el río Netravati ( Mangalore ) en el norte [14] hasta Korapuzha ( Kozhikode ) en el sur con el Mar Arábigo en el oeste y las colinas de Kodagu en el límite oriental, incluyendo también las islas aisladas. de Lakshadweep en el Mar Arábigo . [15]

era medieval

La mezquita Malik Dinar , Thalangara , Kasaragod, es una de las mezquitas más antiguas de la India.
palacio maipady

Kasaragod, a unos 50 kilómetros al sur de la ciudad de Mangalore , fue un importante centro de comercio en épocas anteriores. Se cree que Ramacharitam , probablemente la obra literaria más antigua escrita en antiguo malayalam , que data del siglo XII d.C., se escribió en el distrito de Kasaragod, ya que sus manuscritos fueron descubiertos en Nileshwaram y el poema menciona en detalle el templo del lago Ananthapura en Kumbla . [16] Kasaragod era conocido por los árabes con el nombre de Harkwillia . [10] La mezquita Malik Dinar en la ciudad de Kasaragod es una de las mezquitas más antiguas del subcontinente indio . [17] Según Qissat Shakarwati Farmad , las mezquitas de Kodungallur , Kollam , Madayi , Barkur , Mangalore , Kasaragod, Kannur , Dharmadam , Panthalayini y Chaliyam se construyeron durante la era de Malik Dinar y se encuentran entre las mezquitas más antiguas . en el subcontinente indio . [18] Se cree que Malik Dinar murió en Thalangara en la ciudad de Kasaragod. [17] Muchos viajeros árabes que visitaron Kerala entre los siglos IX y XIV visitaron Kasaragod, que entonces era un importante centro comercial. Duarte Barbosa , un viajero portugués que visitó Kumbla , cerca de la ciudad de Kasaragod en 1514, registró que se exportaba arroz para fibra de coco a las Maldivas . [10] Según Barbosa, la gente de la costa suroeste de Malabar de la India, desde Chandragiri en el norte hasta Kanyakumari en el sur, hablaba un idioma único, al que llamaban "Maliama" ( malayalam ). [19] [20]

Hasta el siglo XVI d.C., la ciudad de Kasaragod era conocida con el nombre de Kanhirakode (tal vez por el significado de "la tierra de los árboles Kanhira ") en malayalam . [7] La ​​dinastía Kumbla , que dominó la tierra del sur de Tulu Nadu encajada entre el río Chandragiri y el río Netravati (incluidos los actuales taluks de Manjeshwar y Kasaragod) desde el Palacio Maipady en Kumbla , también había sido vasallo del reino Kolathunadu del Norte . Malabar , antes de las conquistas carnáticas del Imperio Vijayanagara . [21] La dinastía Kumbla tenía un linaje mixto de malayali nairs y tuluva brahmanes . [9] También afirmaron su origen en Cheraman Perumals de Kerala. [9] Francis Buchanan-Hamilton afirma que las costumbres de la dinastía Kumbla eran similares a las de los reyes malayali contemporáneos . [9]

El Dominio Kolathiri surgió en diez principados independientes, es decir, Kadathanadu ( Vadakara ), Randathara o Poyanad ( Dharmadom ), Kottayam ( Thalassery ), Nileshwaram , Iruvazhinadu ( Panoor ), Kurumbranad, etc., bajo jefes reales separados debido al resultado de disensiones internas. [22] Muchas porciones de los actuales Hosdurg taluk (Kanhangad) y Vellarikundu eran partes de la dinastía Nileshwaram , que eran parientes tanto de Kolathunadu como de Zamorin de Calicut , en el período medieval temprano. [23] Las áreas al norte del río Chandragiri (actuales Taluks de Manjeshwaram y Kasaragod) fueron gobernadas por la dinastía Kumbala. [9]

El fuerte Chandragiri está construido en la orilla sur del estuario del río Chandragiri , justo enfrente de la ciudad de Kasaragod. El Fuerte Bekal en Bekal , Pallikkara , que está situado a medio camino entre Kasaragod y Kanhangad , y que es el fuerte más grande de Kerala, fue construido en 1650 por Shivappa Nayaka de Keladi . [24]

Vista panorámica desde el interior del Fuerte Bekal , el fuerte más grande de Kerala

Época colonial

Atardecer en la playa de Valiyaparamba
Un mapa del distrito de Malabar (distrito de Malayalam) dibujado por Francis Buchanan-Hamilton en 1807. Una parte del taluk de Kasaragod del antiguo distrito británico de South Canara al sur del río Payaswini/Chandragiri también se incluyó en la región de Malayalam (justo encima de la región sombreada en azul ).

Francis Buchanan, el médico de familia de Arthur Wellesley , visitó Kasaragod en 1800. [10] En su diario de viaje, registró información sobre lugares como Athiraparambu, Kavvayi, Nileshwaram , Bekal , Chandragiri y Manjeshwar . [10]

Hosdurg y Vellarikundu formaban parte de Kolathunadu (al sur del río Chandragiri) y Kasaragod y Manjeshwaram estaban en la región de Tulu Nadu (al norte del río Chandragiri). [25] [26]

En 1763, Hyder Ali asaltó Bedanoor (Bidnur), la capital de los Ikkery Naiks. Su hijo Tippu Sultan asaltó gran parte de la región de Malabar en Kerala. Según el Tratado de Seringapatam de 1792, Tippu entregó Malabar, excepto Kanara , a los británicos . Los británicos ocuparon Kanara sólo después de la muerte de Tippu Sultan. [10] se dice que Kinavoor Molom (templo Sree Dharma Shashtha) pertenece a Karinthalam (una de las 64 aldeas brahmanes en la antigua Kerala). Inicialmente , South Canara estuvo bajo la presidencia de Bombay . [27] Más tarde, el 16 de abril de 1862, South Canara fue transferido a la presidencia de Madrás y se formó Kasaragod taluk reemplazando al antiguo Bekal taluk. [27] Kasaragod era el segundo Taluk más poblado en el sur de Canara sólo después de Mangalore taluk , y también el segundo Taluk más grande. [28]

Post-Independencia

Señal de tráfico en la ciudad de Kasaragod

Antes de la formación de Kerala, Kasaragod era parte del distrito de South Canara de la antigua Presidencia de Madrás . Sin embargo, en el siglo XIX d.C., Kasaragod Taluk fue testigo de muchas luchas para separar la región de South Canara y fusionarla con el distrito de Malabar , ya que era la única región de mayoría malayalam en South Canara. Kasaragod pasó a formar parte del distrito Kannur de Kerala tras la reorganización de los estados y la formación de Kerala el 1 de noviembre de 1956. [29] Más tarde, Kasaragod se dividió en dos taluks para facilitar la administración: Kasaragod y Hosdurg. Kasaragod fue declarado distrito en 1984. La inclusión de Kasaragod en Kerala ha sido un tema polémico ya que hay una población considerable que habla tulu y kannada. En el momento del censo de la India de 1951, sólo el 72,0% de la población del distrito eligió su lengua materna como malayalam . [30] El 14,2% eligió Tulu y el 6,3% eligió Kannada. [30] Pero cabe señalar que, según el informe del censo de 2011, solo el 8,8% y el 4,2% de la población total del distrito hablan tulu y kannada, respectivamente, como lengua materna. En 2012, el segundo ministerio de Oommen Chandy nombró una comisión bajo el liderazgo del exsecretario jefe P. Prabhakaran para estudiar el atraso y los problemas que enfrenta este distrito más al norte de Kerala y elaborar un paquete especial para el distrito. [31] En 2013, se formaron en el distrito dos Taluks más, a saber, Manjeshwaram y Vellarikundu. [32]

Geografía

Clima

Kasaragod experimenta un clima monzónico tropical según la clasificación climática de Köppen . Recibe una generosa lluvia de 3.825 mm (150,6 pulgadas) al año.

ríos

Kasaragod tiene el número máximo de ríos en Kerala: 12. [4] Todos ellos son ríos que fluyen hacia el oeste. [34] El más largo de ellos es el río Chandragiri (105 km de largo). La ciudad de Kasaragod está situada en el estuario del río Chandragiri. Desemboca en el Mar Arábigo en Thalangara . [34] El fuerte Chandragiri está construido en su orilla. El río se origina en Pattimala en Kodagu (Coorg). [34] El río más pequeño de Kerala también se encuentra en el distrito.

Ciencia e investigación

La Universidad Central de Kerala está situada en el distrito.
El Instituto Central de Investigación de Cultivos de Plantación en Kasaragod se estableció en 1916.
El Government College Kasaragod se estableció en 1957.

El distrito de Kasaragod está bajo la jurisdicción de la Universidad de Kannur . Kasaragod es el hogar del Instituto Central de Investigación de Cultivos de Plantaciones , originalmente establecido en 1916 como la Estación de Investigación del Coco. Es parte del Sistema Nacional de Investigación Agrícola de la India dependiente del Consejo Indio de Investigación Agrícola. [35] Según el instituto, Kerala "se encuentra en el corazón de las principales zonas productoras de coco del país". También es sede de la Sociedad India de Cultivos de Plantaciones, que publica el Journal of Plantation Crops y organiza simposios sobre el tema. [36] La Universidad Central de Kerala también está ubicada en Kasaragod (colinas de Periya).

Transporte

La estación de tren de Kasaragod se encuentra en la línea ferroviaria Mangalore - Shoranur en la división ferroviaria de Palakkad .

La Carretera Nacional 66 , que conecta la costa occidental de la India desde Mumbai hasta Kanyakumari , pasa por la zona costera del distrito que conecta las principales ciudades costeras de Manjeshwar , Uppala , Kumbla , Kasaragod, Udma , Bekal , Kanhangad , Nileshwaram y Thrikaripur . [42] [43] [44] Entra en el distrito de Thalappady y sale por Payyanur . Hay carreteras estatales que comienzan y terminan en Kasaragod y Kanhangad . [45] La longitud total de la carretera principal del distrito (MDR) de Kasaragod es de alrededor de 1.460 km y representa alrededor de 11,2 km de MDR por cada 10.000 personas en el distrito. [46] La Corporación de Transporte por Carretera del Estado de Kerala (KSRTC) tiene estaciones para operar su servicio en el distrito. [47] El ferrocarril pasa por la zona costera. La estación de tren de Kasaragod se encuentra en la división ferroviaria de Palakkad de la zona sur en la línea Mangalore - Shoranur . [48] ​​El distrito de Kasaragod alberga tres de los 13 puertos menores de Kerala : Manjeshwar , Kasaragod y Nileshwaram . [49] Los aeropuertos internacionales más cercanos están situados en Mangalore (a 65 km) y Kannur (a 110 km).

Demografía

Religiones en la ciudad de Kasaragod (2011) [50]

  Islam (54,65%)
  Hinduismo (43,56%)
  Cristianismo (1,58%)
  Otros (0,22%)

Según el censo de 2011 , el municipio de Kasaragod tenía una población de 54.172, lo que constituye 26.319 hombres y 27.853 mujeres. El municipio de Kasaragod se extiende sobre un área de 16,69 km2 ( 6,44 millas cuadradas) con 10.202 familias que residen en él. El municipio está dividido en 35 distritos para los cuales se celebran elecciones cada 5 años. La proporción de sexos femeninos fue de 1058 frente al promedio estatal de 1084. La población en el grupo de edad de 0 a 6 años fue de 7234 (13,4%), de los cuales 3716 son hombres y 3518 son mujeres. La tasa de alfabetización de la ciudad de Kasaragod era un 94,76% más alta que el promedio estatal del 94%. La alfabetización masculina es del 96,5% y la femenina del 93,1%. [51]

Política

Kasaragod actúa como sede administrativa del distrito de Kasaragod .

El actual presidente municipal del municipio de Kasaragod es el Adv. VM Muneer de IUML y la vicepresidenta es Shamseeda Feroz. [53]

Los principales partidos políticos son la Liga Musulmana Unión India , CPI(M) , INC , CPI y BJP . El norte de Kasaragod está dominado por IUML , seguido por BJP , y el sur está dominado por CPI(M) . NA Nellikkunnu es el actual miembro de la Asamblea Legislativa, del distrito electoral de la Asamblea de Kasaragod . Es parte de Kasaragod (distrito electoral de Lok Sabha) . Rajmohan Unnithan , miembro del Congreso Nacional Indio (INC) , es el actual diputado de Kasaragod (elecciones de 2019). [54]

Atraso

ciudad de thrikaripur

El distrito de Kasaragod es el distrito más al norte de Kerala, que está muy lejos de Thiruvananthapuram , la sede del estado, que se encuentra en el extremo sur del estado. La ciudad de Manjeshwaram está situada a unos 600 km al norte de la sede del estado de Thiruvananthapuram , a unos 30 km al sur de Mangalore , a unos 350 km al oeste de Bangalore , la sede del vecino estado de Karnataka , y a unos 950 km al sur de la ciudad de Mumbai . En 2012, el segundo ministerio de Oommen Chandy nombró una comisión bajo el liderazgo del exsecretario jefe P. Prabhakaran para estudiar el atraso y los problemas que enfrenta este distrito más al norte de Kerala y elaborar un paquete especial para el distrito. [31] En 2013, se formaron en el distrito dos Taluks más, a saber, Manjeshwaram y Vellarikundu. [32] Antes de esto, el distrito tenía sólo dos taluks. La decisión de implementar una central eléctrica a base de gas en Cheemeni fue tomada por el segundo gobierno de Chandy . [55] Se permitió una facultad de medicina gubernamental para el distrito de Kasaragod, como parte de la nueva política del gobierno para establecer y garantizar la disponibilidad de al menos una facultad de medicina gubernamental en los 14 distritos del estado en 2013. [56] [57]

Turismo

Puente peatonal Kottappuram, Nileshwar
Isla Edayilakkad en Valiyaparamba
Vista panorámica desde el interior del Fuerte Bekal

Gente notable

Panathur es una importante ciudad montañosa del distrito (más cercana a Western Ghats ).
Ciudad de Badiyadka en la noche

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Cazrod - la tierra de los siete idiomas". invertir kerala . Gobierno de Kerala . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Ley (legislación) del idioma oficial de Kerala de 1969" (PDF) .
  3. ^ "Borrador de mapa" (PDF) . keralaczma.gov.in. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 28 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  4. ^ ab "Ríos en Kasargod". Turismo de Kerala . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Caldwell, Robert (1998). Una gramática comparada de la familia de lenguas dravídicas o del sur de la India. Servicios educativos asiáticos. págs.6, 16, 17-19, 20, 21-25, 31. ISBN 978-81-206-0117-8. El malayalam se habla a lo largo de la costa de Malabar, en el lado occidental de los Ghauts, o cadena montañosa de Malaya, desde las cercanías de Chandragiri (río y fuerte) cerca de Mangalore, donde reemplaza al canarese y al tuļu, hasta Trivandrum, donde comienza a hablarse. reemplazado por tamil. La población que habla esta lengua en los estados nativos de Travancore y Cochin, y en los distritos de Malabar y Canara de la Compañía de las Indias Orientales, puede estimarse en dos millones y medio. (Páginas 6, 16, 20, 31)
  6. ^ Caldwell, Robert (1856). Una gramática comparada de la familia de lenguas dravídicas o del sur de la India. Harrison e hijos. págs. 7, 62–63.
  7. ^ ab S. Muhammad Hussain Nainar (1942). Tuhfat-al-Mujahidin: una obra histórica en lengua árabe. Universidad de Madrás. pag. 97 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  8. ^ "Acerca del distrito | Sitio web de Kasargod | India" . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  9. ^ abcde Sreedhara Menon, A. (2007). Un estudio de la historia de Kerala (2007 ed.). Kottayam: Libros de DC. ISBN 9788126415786.
  10. ^ abcdef "Historia de Kasaragod". Gobierno de Kerala. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  11. ^ Steever, Sanford B. (15 de abril de 2015). Las lenguas dravídicas. Taylor y Francisco. págs. 158-159. ISBN 9781136911644.
  12. ^ Bhat, N. Shyam (1998). South Kanara, 1799-1860, un estudio sobre la administración colonial y la respuesta regional . Publicaciones Mittal. pag. 6.ISBN 9788170995869.
  13. ^ Caldwell, Robert (1998). Una gramática comparada de la familia de lenguas dravídicas o del sur de la India . Servicios educativos asiáticos. pag. 31.ISBN 9788120601178.
  14. ^ Sreedhara Menon, A. (2007). Kerala Charitram (edición de 2007). Kottayam: Libros de DC. pag. 175.ISBN 978-8126415885. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  15. ^ Manual del censo de distrito, Kasaragod (2011) (PDF) . Thiruvananthapuram: Dirección de Operaciones del Censo, Kerala. pag. 9.
  16. ^ "Aadyakla Malayala kavitha" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  17. ^ ab Pg 58, Patrimonio cultural de Kerala : una introducción, A. Sreedhara Menon, East-West Publications, 1978
  18. ^ Prange, Sebastian R. Islam monzónico: comercio y fe en la costa medieval de Malabar. Prensa de la Universidad de Cambridge, 2018. 98.
  19. ^ Barbosa, Duarte (1989). El Libro de Duarte Barbosa: Un relato de los países ribereños del océano Índico y sus habitantes (Tomo 2) . Servicios educativos asiáticos. págs. 1–7. ISBN 9788120604513. Según Barbosa, Malabar comienza en el punto donde termina el reino de Narasyngua o Vijayanagar, es decir en Cumbola (Cambola) en el río Chandragiri. Pero, como él (Barbosa) dice, la lengua malayalam se extiende hasta el norte hasta Chandragiri, y se puede considerar que Malabar se extiende hacia el sur desde este punto hasta el cabo Comorín.
  20. ^ Barbosa, Duarte; Damas, Mansel Longworth (1918). «El Libro de Duarte Barbosa: Relato de los países ribereños del Océano Índico y sus habitantes - Tomo I» (PDF) . culturaindian.gov.in . Servicios educativos asiáticos. págs. 194-198 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  21. ^ M. Vijayanunni. Manual del censo de 1981: distrito de Kasaragod (PDF) . Dirección de Operaciones del Censo, Kerala.
  22. ^ Logan, William (2010). Manual Malabar (Volumen I) . Nueva Delhi: Servicios educativos asiáticos. págs. 631–666. ISBN 9788120604476.
  23. ^ The Hindu Staff Reporter (21 de noviembre de 2011). "Fiesta de Neeleswaram para mostrar su herencia". El hindú . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  24. ^ "Una parte del puesto de observación de los fuertes Bekal de Kasaragod se encuentra en cuevas". El hindú . 12 de agosto de 2019.
  25. ^ Buchanan, Francis Hamilton (1807). Un viaje desde Madrás a través de los países de Mysore, Canara y Malabar. Cadell.
  26. ^ M., Amruth (2004). "Vínculo bosque-agricultura y sus implicaciones en la gestión forestal: un estudio de Delampady panchayat" (PDF) .
  27. ^ ab M. Vijayanunni. Manual del censo de 1981: distrito de Kasaragod (PDF) . Dirección de Operaciones del Censo, Kerala. pag. 11.
  28. ^ Gobierno de Madrás (1953). Manual del censo de 1951 - Distrito de South Canara (PDF) . Prensa del gobierno de Madrás.
  29. ^ "Kasargod después de la formación del distrito". Distrito de Kasargod. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  30. ^ ab JI Arputhanathan (1955). Distritos de South Kanara, Nilgiris, Malabar y Coimbatore (datos sobre la lengua materna de las aldeas para hablantes bilingües o multilingües) (PDF) . Prensa del gobierno de Madrás.
  31. ^ ab Roy Mathew (24 de mayo de 2012). "Comisión para elaborar el paquete para Kasaragod". El hindú .
  32. ^ ab "Se formarán 12 nuevos taluks en Kerala". El hindú . 21 de marzo de 2013.
  33. ^ "CLIMA: KASARAGOD", Climate-Data.org. Web: [1].
  34. ^ abcd Gobierno de la India (2014-2015). Manual del censo de distrito - Kasaragod (Parte A) 2011 (PDF) . Dirección de Operaciones del Censo, Kerala.
  35. ^ "Acerca del instituto". CPCRI.en . Instituto Central de Investigación de Cultivos de Plantaciones. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 . La Estación de Investigación del Coco en Kasaragod, Kerala, fue establecida inicialmente en 1916 por el entonces Gobierno de Madrás y posteriormente pasó a manos del Comité Central del Coco de la India en 1948.
  36. ^ "Sociedad India de Cultivos de Plantación". indsocplantationcrops.in . Sociedad India de Cultivos de Plantaciones . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  37. ^ "Instituto Central de Investigación de Cultivos de Plantaciones (CPCRI)". cpcri . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  38. ^ Descripción en el sitio web oficial [ enlace muerto permanente ]
  39. ^ Folleto de la Universidad Central de Kerala
  40. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ "CETKR | Facultad de Ingeniería Trikaripur". cetkr.ac.in . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  42. ^ "Todas las nuevas carreteras nacionales serán de hormigón: Nitin Gadkari". timesofindia-economictimes .
  43. ^ "Las obras de la autopista nacional ganan velocidad en Kerala". 27 de agosto de 2017.
  44. ^ "Inicio". En Manorama . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  45. «Reseña económica 2015» (PDF) . Consultado el 27 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  46. ^ Gobierno de Kerala (2021). Revista económica 2020 - Volumen I (PDF) . Thiruvananthapuram: Junta de Planificación del Estado de Kerala.
  47. ^ "Todo sobre KSRTC". Keralartc.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  48. ^ "CARACTERÍSTICAS DESTACADAS DE LA DIVISIÓN PALGHAT" (PDF) . sr.indianrailways.gov.in/ . Ferrocarril del Sur.
  49. ^ Chandran 2018, pag. 424.
  50. ^ "Religión: Kerala, distritos y subdistritos". Censo de la India 2011 . Oficina del Registrador General.
  51. ^ Kerala, Dirección de Operaciones del Censo. Manual del censo de distrito, Kasaragod (PDF) . Thiruvananthapuram: Dirección de Operaciones del Censo, Kerala. pag. 86,87 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  52. ^ "Censo de la India - Idioma". censusindia.gov.in . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  53. ^ "Elección del municipio de Kasaragod (2020)". lsgkerala.gov.in .
  54. ^ "Distrito electoral del Parlamento de Kasaragod". Kerala . Comisión Electoral de la India. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  55. ^ "Kerala obtendrá tres proyectos de energía a base de gas". Proyectos Hoy . 26 de agosto de 2013.
  56. ^ Corresponsal especial (4 de mayo de 2019). "Reconocimiento MCI para la facultad de medicina de Manjeri". El hindú .
  57. ^ Reportero del personal (2 de septiembre de 2013). "Una nueva facultad de medicina gubernamental en Kerala después de 31 años". El hindú .
  58. ^ Simran Gill (14 de junio de 2020). "Cinco fuertes menos conocidos en la India". Perspectivas India . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  59. ^ Divakaran, Kattakada (2005). Kerala Sanchaaram . Thiruvananthapuram: Biblioteca Z. pag. 925.
  60. ^ "Propuesta presentada al gobierno de la India: gestión integrada de las zonas costeras" (PDF) . sisem.en . Gobierno de Kerala. 2015. pág. 60 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 . La zona tiene una rica biodiversidad. La arboleda sagrada a saber. La isla Edayilakkad conserva muchas especies raras y endémicas.[ enlace muerto permanente ]
  61. ^ Vishnu Mohan (27 de julio de 2020). "Seis lugares menos conocidos en Kerala para una escapada de fin de semana". Perspectivas India . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  62. ^ Giridhar Khasnis (17 de mayo de 2015). "Encontrar Everland". Heraldo de Deccan . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .

Notas

  1. ^ “El malayalam se habla a lo largo de la costa de Malabar, en el lado occidental de los Ghauts, o cadena montañosa de Malaya, desde las cercanías de Chandragiri (río y fuerte) cerca de Mangalore, donde reemplaza a Canarese y Tuļu, hasta Trivandrum, donde comienza. ser reemplazado por tamil. Las personas que hablan esta lengua en los estados nativos de Travancore y Cochin, y en los distritos de Malabar y Canara de la Compañía de las Indias Orientales, pueden estimarse en dos millones y medio”. (Página 7) "Kottara: Este es el nombre de un lugar en el país de los 'Aii', o 'Paralia' (idéntico a South Travancore), que es llamado 'Kottiara Metropolis' por Ptolomeo, 'Cottora' por Plinio. Sin duda, la ciudad a la que se hace referencia es 'Kôțţâra' o, como la escriben habitualmente los europeos, 'Kotaur', la ciudad principal del sur de Travancore y ahora, como en la época de los griegos, se distingue por su comercio. lugar se deriva de 'Kôd-u,' Tam., una línea de circunvalación, una fortificación, y "ârú, 'un río. Es una regla en tamil y malayalam que cuando una palabra como 'Kôd es la primera miembro de un compuesto, la '' final debe duplicarse con el fin de dar a la palabra la fuerza de un adjetivo: otra regla es que los sonantes cuando se duplican se convierten en surds. En consecuencia, el compuesto 'kôd-ara' se convierte por regla en 'kôţt- âra'. Es interesante percibir que en la época de los griegos existían las mismas reglas fonéticas peculiares que ahora están en funcionamiento. También vale la pena señalar que los escritores griegos representan la última sílaba del nombre de la ciudad, no como ' âru', sino como 'âra. El tamil tiene 'âru', el malayalam 'ara'. En Kotaur, las peculiaridades dialécticas de la lengua malayalam comienzan a sustituir a las del tamil; y este parece haber sido el caso incluso en la época de los griegos." (Páginas 62-63) [6]

Otras lecturas

General

Historia

Idiomas

Manuales del censo de distrito

enlaces externos