stringtranslate.com

Kayyar Kinhanna Rai

Kayyara Kinhanna Rai (8 de junio de 1915 - 9 de agosto de 2015) fue una activista independentista india , autora, poeta, periodista, profesora y agricultora. [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Primeros años de vida

Rai nació el 8 de junio de 1915, hijo de Duggappa y Deyyakka Rai, en una familia bunt de habla tulu [8] . [1] Su nombre de pila es único, ya que incluye el alfabeto kannada 'ಞ' (una consonante palatal pronunciada nasalmente como "nya"), que se usa muy raramente en el kannada escrito de hoy y está ausente en el alfabeto inglés, lo que a menudo conduce a varias otras transliteraciones de su nombre de pila, como kinyanna y kinnanna . Rai aprendió kannada por primera vez en la escuela. [1] Más tarde publicó su primer diario escrito a mano, Susheela , a la edad de 12 años. [1] Fue influenciado por Mahatma Gandhi y también participó en el movimiento de liberación de la India. [1] Durante este período se casó con Unhakke y es padre de ocho hijos.

Carrera

Rai comenzó su carrera como profesor de secundaria. También se dedicó al periodismo y contribuyó con sus escritos a periódicos como Swabhimana , Madras Mail y The Hindu . [1] Recibió el Premio Nacional al Mejor Profesor en 1969. [9] Es un escritor y poeta que ha escrito libros sobre teatro, gramática y niños. Algunos de sus poemas famosos son Shreemukha , Aikyagana , Punarnava , Chethana y Koraga . Ha escrito una biografía de Govinda Pai , el poeta kannada del que recibió una gran influencia. Sus otras obras importantes son Malayala Sahitya Charithre (Historia de la literatura malayalam ), que es una traducción de una obra original de PK Parameshwaran Nair [10] y Sahithya Drushti . En 2005, la Universidad de Mangalore le confirió un doctorado honorario. [11] También presidió la 66.ª Akhila Kannada Sahitya Sammelana (Conferencia de literatura kannada), que se celebró en Mangalore . Algunos de sus poemas se han utilizado como canciones para la película kannada Paduvaaralli Pandavaru ( kannada : ಪಡುವಾರಳ್ಳಿ ಪಾಂಡವರು ), dirigida por Puttanna Kanagal . En 1980 también se presentó a las elecciones en Kasargod para la Asamblea Legislativa de Kerala, pero no tuvo éxito. [12]

Rai también era un ávido agricultor y participó activamente en el cultivo de areca, caucho y arroz.

Vida posterior

Rai fue un activista por la fusión del distrito de Kasaragod en Karnataka . [13] Uno de sus principales objetivos era buscar la implementación del Informe del Comité Mahajan, que instaba a la inclusión de la parte norte del distrito de Kasaragod (al norte del río Chandragiri) en Karnataka. [14] Fundó el Consejo de Acción de Fusión de Kasargod ( Kasaragod Vileeneekarana Kriya Samithi ) en 2002 para trabajar hacia este objetivo. Al describir los objetivos de este consejo, Rai dijo que las minorías lingüísticas en el distrito no estaban en contra de los malayalis o el estado de Kerala, per se, sino que exigían la implementación del informe de la Comisión de Justicia Mahajan, vis-a-vis el cumplimiento de las promesas hechas por los ex Ministros Principales, EMS Namboodiripad , C. Achutha Menon y Pattam Thanu Pillai , a este respecto. [15] [16]

Rai tuvo una muerte natural por vejez en su residencia de Kallakalia cerca de Badiyadka , Kasaragod , Kerala, a la edad de 100 años. [17]

Premios

Algunos de los premios y honores que Rai ha recibido incluyen:

Citas

Referencias

  1. ^ abcdefghi Anantha Padmanabha presenta una breve biografía de Kayyara Kinyanna Rai . "Kayyara Kinyanna Rai-90". Página web en línea de ThatsKannada.com, con fecha del 29 de marzo de 2004. Greynium Information Technologies Pvt. Ltd. Consultado el 18 de abril de 2007 .
  2. ^ "Kayyara Kinhanna Rai | Red Mundial de Tuluvas". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  3. ^ Kayyar Kinhanna Rai - Páginas rediff
  4. ^ Kayyara Kinhanna Rai felicitada por Vatal Nagaraj | Noticias – Los tiempos de Dakshin
  5. ^ ab "Kayyara Kinhanna Rai será felicitada el 8 de junio". The Hindu . Chennai, India. 6 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013.
  6. ^ "Kasargod: Invitación de Sahitya Sammelan entregada al poeta Dr. Kayyara". Archivado desde el original el 20 de enero de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab "Reunión de Kasaragod para discutir cuestiones fronterizas". The Hindu . Chennai, India. 31 de julio de 2010.
  8. ^ Jaideep Shenoy (7 de junio de 2015). "La poeta canarés Kayyara Kinhanna Rai cumple 100 años el 8 de junio | Mangaluru News - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  9. ^ Los premios otorgados a Kayyara Kinyanna Rai son mencionados por el corresponsal del personal (25 de enero de 2005). "Doctorados honorarios para Sheni, Rai, Sathyu". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005 . Consultado el 18 de abril de 2007 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ^ Sahitya Akademi, Eng Muñecas voladoras de varios
  11. ^ "Tres incondicionales recibieron doctorados". Edición en línea del Deccan Herald, del 25 de enero de 2005. 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2005. Consultado el 18 de abril de 2007 .
  12. ^ "Informe estadístico sobre las elecciones generales de 1980 a la Asamblea Legislativa de Kerala" (PDF) . Página web en línea de la Comisión Electoral de la India . Comisión Electoral de la India, Nueva Delhi. Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2005. Consultado el 19 de abril de 2007 .
  13. ^ La propuesta de Kinyanna Rai de acudir a la Corte Suprema de la India para instar a la fusión de Kasargod con Karnataka es mencionada por KP Pushparaj (25 de noviembre de 2002). "¿Perderá Kerala su extremo norte?". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de abril de 2007 .
  14. ^ Decaan Herald News Service. "Se busca un movimiento político sobre el Informe Mahajan". Edición en línea del Deccan Herald . 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2006. Consultado el 19 de abril de 2007 .
  15. ^ KP Pushparaj menciona la formación del Consejo de Acción para la Fusión de Kasargod (6 de mayo de 2004). "Exigencia de implementar el informe del panel de Mahajan". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2007 .
  16. ^ Daijiworld News Network. «Mangalore: 'Movimiento por el estado de Tulu tras la fusión de Kasaragod' – Kinhanna Rai». Página web en línea de Daijiworld.com . Walter Nandalike, Daijiworld.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 19 de abril de 2007 .
  17. ^ ಕಾಸರಗೋಡಿನ ಕನ್ನಡದ ಗಟ್ಟಿದನಿ ಕಯ್ಯಾರ ಕಿಞ್ಞಣ್ಣ ರ ೈ ಅಸ್ತಂಗತ (en kannada)
  18. ^ "Nadoja para Kinhanna Rai, Sarojini Mahishi, Ham. Pa. Na., otros dos". The Hindu . Chennai, India. 26 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  19. ^ "Kinhanna Rai recibirá una beca". The Times of India . 6 de junio de 2009.

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Kayyar Kinhanna Rai .