stringtranslate.com

Judas (canción de Lady Gaga)

« Judas » es una canción de la cantante estadounidense Lady Gaga , grabada para su segundo álbum de estudio, Born This Way (2011). Fue lanzada por Interscope Records el 15 de abril de 2011, como el segundo sencillo del álbum. Escrita y producida por Lady Gaga y Nadir «RedOne» Khayat , es una canción de electro house sobre una mujer enamorada de un hombre que la traicionó. Encarna los incidentes que han atormentado a Gaga en el pasado, y su significado central se refiere a las partes negativas de su vida de las que no puede escapar. Gaga ha explicado además que la canción también trataba sobre honrar la propia oscuridad interior para poder salir a la luz. [2] La obra de arte del sencillo fue diseñada por Gaga en Microsoft Word . A pesar de un impacto polarizador en varios grupos religiosos, la canción fue generalmente bien recibida por los críticos, que compararon la canción con « Bad Romance » y algunos señalaron que debería haber sido el sencillo principal del álbum.

La canción tiene un sonido similar a las pistas anteriores de Gaga producidas por RedOne, incluyendo « Poker Face », « LoveGame », «Bad Romance» y « Alejandro ». Contiene tres estribillos distintos y un break down con influencia house . Gaga explicó que las líneas habladas durante el break down hablan de ella como alguien que está más allá de la redención, en relación con las visiones tradicionales de lo que debería ser una mujer. «Judas» inicialmente tuvo un fuerte comienzo de ventas, pero tuvo menos éxito comercial en comparación con los sencillos anteriores de Gaga. La canción alcanzó el top ten de las listas en veintiún países. Está certificado como Diamante en Brasil.

En abril de 2011 se filmó un video musical de la canción, codirigido por Gaga y Laurieann Gibson y coprotagonizado por Norman Reedus . Tiene una historia bíblica donde Reedus interpretó a Judas Iscariote y Gaga interpretó a María Magdalena . El video los retrata como misioneros modernos que van a Jerusalén. Incluía la historia bíblica de Judas traicionando a Jesús y terminaba con Gaga como Magdalena siendo apedreada hasta la muerte. Antes de su lanzamiento, la Liga Católica condenó a Gaga por el uso de imágenes religiosas y su papel en el video. Sin embargo, el video fue generalmente elogiado por los críticos y nominado a dos premios en los MTV Video Music Awards de 2011 . Gaga ha interpretado "Judas" en varios programas de televisión, incluidos The Graham Norton Show , Saturday Night Live , The Ellen DeGeneres Show , "Summer Concert Series" de Good Morning America , y algunas de sus giras de conciertos, como Born This Way Ball , artRAVE: The ARTPOP Ball y la residencia Enigma en Las Vegas .

Fondo

"Judas" fue revelado como el nombre del segundo sencillo en la entrevista de Gaga para Vogue . [3] Gaga confirmó el lanzamiento de "Judas" como el segundo sencillo, en el programa de radio de Ryan Seacrest el 14 de febrero de 2011, y también reveló a RedOne como el coproductor de la canción. [4] En la 53.ª edición de los Premios Grammy , RedOne le dijo a MTV News que si el sencillo anterior, la canción principal de Born This Way , polarizó a la gente, se esperaba que "Judas" los sorprendiera más. [5] [6] En el programa de entrevistas Last Call con Carson Daly , Gaga le explicó al presentador que "Judas" trataba sobre enamorarse siempre del hombre equivocado una y otra vez. "'Judas' es una canción muy, muy oscura. Es genial", agregó. [2] [7] Con MSN Canadá , Gaga reveló las metáforas y el significado detrás de la canción:

"Judas" es una metáfora y una analogía sobre el perdón y la traición y las cosas que te persiguen en la vida y cómo creo que es la oscuridad en tu vida la que finalmente brilla e ilumina la luz mayor que tienes sobre ti. Alguien me dijo una vez: "Si no tienes sombras, entonces no estás parado en la luz". Entonces, la canción habla sobre lavar los pies tanto del bien como del mal y comprender y perdonar a los demonios de tu pasado para poder avanzar hacia la grandeza de tu futuro. Simplemente me gustan las metáforas realmente agresivas, más duras, más densas, más oscuras, y a mis fans también. Entonces, es una metáfora muy desafiante y agresiva, pero es una metáfora. [8]

Gaga explicó más sobre la inspiración detrás de la canción, como caminar hacia la fuerza de la luz en su vida y mirar hacia el diablo en la parte de atrás, mientras se aferraba a la fuente de la luz. "Canto sobre lo tonta que soy, y que aunque los momentos de mi vida son tan crueles y las relaciones pueden ser tan crueles, sigo enamorada de Judas. Todavía vuelvo a esas cosas malvadas", dijo. [2] Durante su entrevista con Google , Gaga agregó que el significado de la canción es honrar la oscuridad interior de uno para poder salir a la luz. Uno tiene que aprender a perdonarse a sí mismo para poder seguir adelante con su vida. [2] Con Popjustice aclaró que tiene muchas cosas que la han perseguido de su pasado, incluidas sus elecciones, los hombres, el abuso de drogas, el miedo a volver a Nueva York, enfrentarse a viejos romances. Por lo tanto, "Judas" representaba algo que no era bueno para ella, algo de lo que no podía escapar. Gaga dijo: "Sigo yendo y viniendo entre la oscuridad y la luz para entender quién soy". [9]

Composición

Garibay dijo que "Judas" sonaba similar a muchos de los sencillos anteriores de Gaga, como " Poker Face ", " LoveGame ", " Bad Romance " y " Alejandro ". [5] Según Jocelyn Vena de MTV, "Judas" encuentra a Gaga en un territorio similar en cuanto a música, pero vocalmente está en un territorio completamente nuevo; Según Popjustice , en los versos y el pre-estribillo, Gaga se lanza a un decadente estilo patois jamaicano medio cantado, medio rapeado". [9] Jason Gregory de Gigwise llamó a la canción una "pesada porción de electro-house del más alto orden". [10] La canción contiene tres ganchos y comienza con Gaga cantando la línea "Oh-oh-oh-oh-oh, estoy enamorada de Judas", acompañada por sintetizadores en construcción . Esto es seguido por un ritmo electrónico contundente, mientras Gaga canta, "Judas/ Juda-a-ah/ Gaga". La pronunciación de estas palabras recuerda al verso de apertura de "Bad Romance". [11] La voz de Gaga es parcialmente hablada y, a veces, tiene un acento caribeño. El primer verso sigue como: "Cuando venga a mí, estoy lista/ Lavaré sus pies con mi cabello si lo necesita/ Perdónalo cuando su lengua se encuentre a través de su cerebro/ Incluso después de tres veces, él me traiciona/ Lo derribaré, un rey sin corona." [12] El tono se aligera en el estribillo de la canción , que está influenciado por el pop de los 80 en su melodía , a medida que el ritmo se acelera un poco y Gaga canta, "Solo soy una tonta santa/ Oh, nena, es tan cruel/ Pero todavía estoy enamorada de Judas, nena." [11]

Después del segundo verso y el estribillo, la canción presenta un break down influenciado por la música house . Gaga canta las líneas de la misma manera que lo hace en medio de « Born This Way ». Luego canta: «Quiero amarte/ Pero algo me aleja de ti/ Jesús es mi virtud, Judas es el demonio al que me aferro, al que me aferro». [11] En esta sección, la voz de Gaga fue comparada con la de Rihanna por Matthew Perpetua de Rolling Stone . También agregó que su voz sonaba menos oscura y dramática y estaba llena de «dulzura burbujeante». [13] Popjustice escribió que el break down sonaba como tribal-techno , y toda la canción era «un himno de maldad electrogótica turbocargado». [9] Dan Martin de NME escribió que el break estaba en el género dubstep con el estribillo siendo «puro pop». [14] Había algunas similitudes e influencias de «Bad Romance» en la canción, lo que Gaga dijo que fue deliberado. Ella explicó que si bien a veces es importante para ella impulsarse en nuevas direcciones, quería que su sonido característico se impregnara en sus discos. «Quería que ['Judas'] fuera una evolución de donde he estado antes, pero en términos de la fórmula quería que hubiera algo en 'Judas' que recordara a la gente lo que he hecho en el pasado», agregó. [9] Según la partitura publicada en Musicnotes.com, la canción está escrita en el compás de tiempo común y está compuesta en la tonalidad de do menor con un tempo de 131 pulsaciones por minuto. La voz de Gaga va desde los nodos tonales de si bemol 3 a mi bemol 5 y la canción sigue una secuencia básica de la bemol – fa menor 7 – do menor – si bemol – do menor como su progresión de acordes . [15]

Gaga había publicado algunas de las letras de la canción en febrero de 2011, [16] y el mes siguiente reveló más letras de "Judas" en la entrevista de Google . Gaga también confirmó que la canción estaba influenciada por el Judas Iscariote bíblico . [12] Según Popjustice, líricamente en la superficie "Judas" es una canción sobre ser traicionado y contemplar la venganza, pero sentirse atraído repetidamente por el horror. [9] La octava parte central de la canción, con la letra "Pero en el sentido cultural, solo hablo en tiempo futuro. Judas, bésame si te ofendes, o usa un condón de oído la próxima vez", habla de que Gaga está más allá de la capacidad de redimirse, en términos de las visiones tradicionales de lo que se supone que debe ser una mujer. "Pero no quiero redimirme, porque en el sentido cultural creo que estoy adelantada a mi tiempo. Y si no te gusta, usa un condón de oído", explicó. La parte principal de la canción trata sobre Gaga en privado y las ocho del medio tratan sobre Gaga en público, dos temas que también se exploran en otras partes del álbum original. [9]

Obra de arte y lanzamiento

En el episodio 42 de la serie de videos web de Gaga, llamada Transmission Gagavision , se reveló que la portada que acompaña al sencillo fue diseñada por Gaga en Microsoft Word y presentaba un fondo negro con la palabra "Judas" escrita en letras mayúsculas rojas en la fuente Impact . Debajo había una cruz cristiana roja con un corazón en el medio. Gaga fotografió el diseño en la pantalla de su computadora usando su teléfono celular "para darle textura", [17] lo que resultó en píxeles visibles en las letras y la cruz, así como un leve reflejo de su rostro y manos sosteniendo el teléfono, para aparecer en la portada. [17] [18] El episodio mostró a Gaga sentada en una reunión con su equipo creativo Haus of Gaga, discutiendo los detalles del lanzamiento de su álbum. [17] Dispersas alrededor de Gaga había varias fotografías, que MTV especuló que estaban relacionadas con "Judas". En una foto, la palabra "Judas" estaba impresa con una cruz. Jocelyn Vena de MTV consideró que la obra de arte podría haber aparecido fácilmente en la versión de Romeo + Julieta (1996) del director Baz Luhrmann . [17]

En el episodio 41 de Transmission Gagavision , Gaga anunció que la canción iba a ser lanzada pronto. [19] Añadió el mensaje abstracto junto con el anuncio: "Que comience el bautismo cultural. Si no fueran quienes te enseñaron que serían, ¿todavía creerías?". [11] "Judas" estaba programado para ser enviado a la radio convencional el 19 de abril de 2011 y a los minoristas digitales el mismo día, pero después de que la canción se filtrara a Internet, su lanzamiento se adelantó al 15 de abril de 2011. [20] [21] Esto se hizo para contrarrestar las filtraciones previas al lanzamiento. Antes del lanzamiento, Gaga tuiteó sobre el sencillo, diciendo: "#PawsUpForJudas! He aprendido que el amor es como un ladrillo, puedes construir una casa o hundir un cadáver". El 15 de abril de 2011, horas antes de que la canción sonara en la radio, volvió a tuitear: "Incluso después de tres veces que me traicionó", escribió, recordando la letra de la canción sobre el amor y la traición. [18] En el Reino Unido, la canción se estrenó en The Capital FM Network el 15 de abril de 2011, durante su programa Home Run. [11] Gaga abordó la filtración en el episodio 43 de Transmission Gagavision , comparándola con una desencarnación, diciendo: "¡Una muerte lenta! Simplemente sáquenme de mi maldita miseria, simplemente saquen esa mierda. Estaban desgarrando [la canción] miembro por miembro. Primero fue el brazo de la canción, luego el hígado..." [22]

El 28 de mayo de 2021, se lanzó una versión de Bounce del rapero estadounidense Big Freedia como el primer sencillo de la edición del décimo aniversario de Born This Way . [23] Billboard lo clasificó como la mejor versión del álbum, afirmando que "su arreglo coincide con la energía maníaca del original con una paleta sonora totalmente diferente: cuernos chirriantes, 808, cajas de marcha y montones de coristas de porristas". [24]

Recepción crítica

Lady Gaga interpretando "Judas" en la gira Born This Way Ball , de pie sobre el castillo medieval (2012)

"Judas" fue generalmente bien recibida por la mayoría de los críticos musicales. Jonathan Van Meter de Vogue le dio a la canción una crítica positiva, diciendo que la canción sonaba como si hubiera sido escrita para The Ronettes , pero que estaba configurada con un ritmo bailable "contundente". [3] James Dinh de MTV señaló que la canción era muy similar en su composición a " Bad Romance ". [25] Popjustice también la comparó con "Bad Romance" y la describió como "un 'Bad Romance' altamente evolucionado, bañado en titanio del año 2511 que viaja medio milenio atrás en el tiempo para salvar la música de una ola de tonterías pop obsesionadas con el 'club', y eso es 'Judas'". [9] Kevin O'Donnel de Spin sintió que la canción sonaba como un ruidoso éxito industrial-disco, y describió la actuación de Gaga como "increíblemente exagerada: alterna entre rap, un monótono robótico y un graznido como de cuervo, antes de deslizarse hacia un coro más convencional que se acerca más a 'Bad Romance'". [26] Elogió la energía primaria de la música de "Judas", y sintió que el quiebre fue uno de los momentos más extraños que llegaron a la escena de la música pop en 2011. [26] Eric Henderson de Slant Magazine señaló que la desconexión y desviación del sencillo anterior de Gaga " Born This Way " fue más pronunciada con "Judas". Musicalmente sintió que "Judas" tenía el mismo "nivel de brillo-martillo neumático que 'Born This Way', aunque los grandes acordes himnos están casi invertidos, no muy diferente de Big Fun vs. Good Life de Inner City . Es una cosa de gemelo bueno, gemelo malvado". Henderson continuó diciendo que la canción evocaba la imagen de una visión perturbada del infierno y, en un sentido distorsionado, la canción le parecía más progresista y menos mensajera "que la ecuación 'gay = genial' en el corazón de 'Born This Way'". [27]

Amos Barshad de Nueva York declaró que la canción le recordaba a estar borracho y bailando en una discoteca remota en Berlín. [28] Dan Martin de NME opinaba que "Judas" era la canción con la que Gaga debería haber regresado. Pero entendió por qué no la eligió como el sencillo principal de Born This Way , dado el hecho de que la canción era característica de la música de Gaga. [14] Señalando lo mismo, Matthew Perpetua de Rolling Stone escribió que la canción tocaba las sensibilidades musicales establecidas de Gaga. Añadió que aunque "Judas" ciertamente tenía sus propios encantos y "al menos tres ganchos increíblemente pegadizos, se apoya fuertemente en los movimientos característicos de Gaga". [29] Maura Johnston de The Village Voice resumió la canción como una gemela de "Bad Romance" describiendo su "vocalización sin palabras instantáneamente memorable, un ritmo contundente, letras sobre un romance que es, bueno, malo". [30] Robert Copsey de Digital Spy le dio a la canción cinco de cinco estrellas, elogiando el coro "blasfemamente exagerado " y comparándolo con algo digno de Eurovisión - "una mezcla de Scooch y Lordi que, como era de esperar, requiere unas cuantas escuchas para entenderlo". [31] Mark Lepage de The Gazette elogió la canción y entendió que a medida que la música de Gaga ha progresado, también lo han hecho sus temas e inspiraciones, lo que se indica por la relación conflictiva que tiene con el personaje Judas en la canción. [32] Rick Fulton, mientras escribía en el Daily Record , la comparó con "' Like a Prayer ' con esteroides" y le dio tres de cinco puntos. [33] NME llamó a la canción "el peor sencillo de Gaga hasta ahora" en noviembre de 2011. [34]

Acusaciones de plagio

El 4 de agosto de 2011, Rebecca Francescatti, una compositora con sede en Chicago , presentó una demanda contra Gaga e Interscope por supuestamente plagiar la canción "Juda" de su álbum, It's All About You . [35] [36] Según NBC Chicago , el bajista que trabajó en la canción con Gaga, Brian Gaynor, también toca para Francescatti. [37] Una copia de la demanda reveló que Francescatti busca una parte de las ganancias que ha obtenido "Judas", [38] en una canción que "copia e incorpora partes sustanciales y originales" de la obra. [35]

En junio de 2014, un juez federal desestimó la demanda sin juicio en un acto de sentencia sumaria en Chicago, que establecía, en parte, que "las diferencias [entre las canciones "Juda" y "Judas"] superan tanto las supuestas similitudes entre las melodías que no se puede decir que sean ni remotamente similares", "estamos de acuerdo con los demandados en que las canciones no tienen letras comunes, los temas son diferentes y no suenan en absoluto iguales musicalmente" y "por lo tanto, consideramos que la similitud de expresión es, con toda claridad, 'totalmente inexistente'. Las (dos canciones) son tan completamente diferentes que las mentes razonables no podrían diferir en cuanto a la falta de similitud sustancial entre ellas". [39]

Rendimiento del gráfico

Después de su lanzamiento en los medios digitales y la radio, Billboard teorizó que "Judas" necesitaría vender entre 350.000 y 400.000 copias en dos días y medio, y hacer una gran cantidad de impresiones de oyentes de radio hasta el final del período de seguimiento de reproducción el 19 de abril de 2011, para debutar en el número uno en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. [40] La canción debutó en el número 30 en la lista Billboard Pop Songs con 1.405 detecciones en 118 de las 132 estaciones de informes del panel Pop Songs, lo que se traduce en una audiencia de apertura de 13,6 millones. [41] Para la edición del 30 de abril de 2011, "Judas" debutó en el número cuatro en la lista Hot Digital Songs con 162.000 copias vendidas. [42] Debutó en su posición máxima de número diez en el Hot 100 (el tercer debut de Gaga en el top 10) y comenzó en el número 48 en la lista Radio Songs con 26 millones de audiencia. [43] La semana siguiente, "Judas" cayó dos lugares en el Hot 100, mientras que vendió 156.000 descargas (un 4%) en su primera semana completa en las tiendas. [44] Sin embargo, en Radio Songs, "Judas" saltó del número 48 al número 36 (34 millones de impresiones, un 29% más), mientras que también subió al número 19 en la lista Pop Songs, [44] alcanzando un pico en el número 15 hasta la fecha. [45] "Judas" también debutó en la lista Hot Dance Club Songs en el número 38, y en Adult Pop Songs en el número 40, para la edición del 14 de mayo de 2011. [46] Desde entonces ha alcanzado la cima de la lista Hot Dance Club Songs. [47] Según Nielsen SoundScan , "Judas" ha vendido un millón de copias en descargas digitales en los EE. UU. hasta febrero de 2019. [48]

En Canadá, «Judas» debutó en el puesto número nueve del Canadian Hot 100 con tres días de ventas, entrando en la lista Digital Songs de Canadá en el puesto número cinco con 16.000 copias vendidas. [49] [50] La semana siguiente subió una posición hasta su punto máximo en el puesto número ocho, al tiempo que se convirtió en la canción que más ganó en la lista en términos de difusión. La canción pasó del puesto número 66 al número 23 en la lista Canadian Hot 100 Airplay, con un aumento del 161% en audiencia. [51] En el Reino Unido, «Judas» debutó en el puesto número 14 de la lista de sencillos del Reino Unido el 17 de abril de 2011, con 20.729 copias. [52] [53] La semana siguiente pasó al número nueve. [54] La canción debutó en el puesto número nueve de la lista de sencillos franceses con 5.719 copias del sencillo, [55] y desde entonces ha alcanzado un pico de siete. En Nueva Zelanda, «Judas» debutó en el puesto número 13 de la lista de sencillos de Nueva Zelanda el 18 de abril de 2011, [56] y también debutó en el puesto número seis de la lista de sencillos ARIA de Australia, que se convirtió en su punto máximo allí. [57] «Judas» fue certificado doble platino en Australia por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), por el envío de 140.000 copias del sencillo. [58] En Irlanda y Finlandia, «Judas» logró un debut entre los cinco primeros en las posiciones cuatro y tres respectivamente. [59] [60] Otros debuts entre los diez primeros ocurrieron en Bélgica (Valonia), Noruega y España. [61] En Japón, «Judas» debutó en el puesto número siete de la lista Billboard Japan Hot 100. [62] La canción debutó y alcanzó el puesto número 23 en la lista de sencillos alemana , poniendo fin a sus consecutivos puestos entre los diez primeros en esas listas desde su debut « Just Dance ». [63]

Vídeo musical

Desarrollo

Norman Reedus mirando hacia el frente
Norman Reedus interpretó el papel de Judas en el clip.

El video musical de «Judas» se filmó el 2 y 3 de abril de 2011 y fue dirigido por Gaga y su entonces coreógrafa, Laurieann Gibson . [64] El estilista de la cantante, Thierry Mugler, y el director creativo, Nicola Formichetti, anunciaron el lunes siguiente que la filmación del clip había terminado. [64] El elenco incluía a Norman Reedus como Judas , mientras que Gaga interpretó el papel de María Magdalena y Rick Gonzalez como el personaje parecido a Jesús. Gibson y Gaga querían asegurarse de que la dirección del video fuera perfecta, por lo que lo dirigieron ellos mismos. Gibson explicó que mientras trabajaban con Nick Knight en el video musical de «Born This Way», habían sentido que las ideas presentadas no se ejecutaban de la manera que querían. Pero con el video musical de «Judas», toda la idea y la inspiración fueron lo suficientemente claras. Inicialmente se habían acercado a un director, pero las fechas no funcionaron con él, por lo que el mánager de Gaga les pidió a ella y a Gibson que dirigieran el video. [65] En MTV News, Gibson explicó que había un mensaje "innovador" en el clip, que podría "impactar" a la audiencia. [65]

Gibson dijo que se tomó un momento antes de aceptar, ya que acababa de terminar de trabajar en el especial de HBO Monster Ball de Gaga , pero al final no pudo resistirse. "Es un video fenomenal: realmente poderoso, realmente impactante", agregó. [65] Con The Hollywood Reporter , Gibson explicó que dentro del video crearon una nueva Jerusalén. El equipo tenía dos puntos de vista diferentes sobre la historia y, por lo tanto, hubo muchos debates sobre el contenido que se incluiría. [66] El valor de impacto en el video se agregó a propósito, pero en última instancia, la historia era sobre la opresión; y sobre seguir el propio corazón y la gloria de ser libre. [67]

En la revista NME , Gaga reveló que el video incluía motocicletas y una secuencia de muerte. También describió la interpretación de su personaje como "más allá del arrepentimiento", que evolucionó a partir de las continuas acusaciones de los medios hacia ella de que "[ella es] vulgar, pretenciosa o esto y aquello. [El video] es mi manera de decir 'He cruzado la línea, ni siquiera intentaré arrepentirme . Ni debería'". [68] El perdón y el destino también jugaron un papel en el video, y Gaga quería retratar una historia al estilo de Federico Fellini con apóstoles siendo revolucionarios en una Jerusalén moderna. Son guiados hacia Jesús, por Gaga como Magdalena. [8] Aunque inicialmente se informó que se estrenaría durante un episodio de la décima temporada de American Idol , [69] el video musical se estrenó el 5 de mayo de 2011 en E! News a las 7 pm. [70]

Sinopsis

La escena de Gaga de pie sobre una roca, mientras las olas la envuelven (izquierda) , recuerda a El nacimiento de Venus de Sandro Botticelli (derecha) .

El video comienza con una pandilla de motociclistas conduciendo por una autopista, vistiendo chaquetas de cuero tachonadas. La pandilla de motociclistas son los Doce Apóstoles que siguieron a Jesús, incluido Judas. Gaga como María Magdalena se aferra a una figura parecida a Jesús ( Rick Gonzalez ) que lleva una corona de espinas dorada. Entre los motociclistas está Judas ( Norman Reedus ), que cruza la motocicleta de Gaga mientras ella lo mira significativamente. La pandilla pasa por debajo de un paso elevado, cuando comienza la canción. Llegan a su escondite rústico llamado " Electric Chapel ", donde Gaga baila vistiendo un pareo rojo y un top de bikini con cruces cubriendo sus pezones. El personaje de Gaga observa con curiosidad cómo el astuto Judas ingresa al club de motociclistas e inmediatamente se involucra en una pelea. Mientras intenta proteger a Jesús de las peleas, intenta advertirle sobre la inminente traición de su apóstol, pero queda hipnotizada por el encanto de Judas. La trama se intercala con secuencias de baile coreografiadas y primeros planos de Gaga con imágenes crudas, incluido el maquillaje de ojos artístico, que se comparó con el Ojo de Horus egipcio . [71] Su cabello rubio suelto está acentuado por un pañuelo rojo, un top de cuero azul y un vestido blanco hinchado en diferentes partes del clip. El top azul que usa Gaga muestra el Sagrado Corazón , una representación de lo que se dice que Jesús reveló como símbolo de su amor por la humanidad. Durante los segundos versos, Gaga señala hacia Peter durante la línea "Construye una casa", y hacia ella misma durante "O hunde un cadáver".

Después del segundo estribillo, en una secuencia climática, la cantante sostiene una pistola en la boca de Judas, y una barra de lápiz labial rojo sale disparada y mancha sus labios. La escena retrata la decisión de Gaga de negarse a dispararle a Judas en el corazón. Cuando termina el colapso, la música se detiene y se ve a Gaga en una bañera con Jesús y Judas, lavando sus pies y limpiándolos con su cabello. La secuencia se intercala con Gaga parada sola en una roca mientras las olas la envuelven, la escena recuerda a El nacimiento de Venus de Sandro Botticelli [72] y Jesús marchando hacia su destino fatal. La música se reinicia y se muestra a Judas vertiendo cerveza en la bañera. A continuación, se muestra a Jesús de pie en un escenario, rodeado de sus partidarios, el escenario está inspirado en los andamios presentes alrededor de los edificios recién construidos en Nueva York. [73] Gaga se arrodilla frente a Jesús e intenta explicarle algo, pero él coloca su palma sobre su cabeza mientras Judas mira. Después de que Judas le da el beso fatídico en las mejillas a Jesús, marcándolo para su muerte, Gaga cae al suelo con un grito silencioso y angustiado. El video termina con la muerte, que no es ni de Judas ni de Jesús, sino de Gaga, quien es apedreada hasta la muerte por la multitud.

Recepción

Pintura de un ojo con su ceja, en líneas negras. El ojo se estira en su extremo con una línea horizontal, y tiene otra línea espiral que sale de su párpado inferior.
El maquillaje de ojos de Gaga se compara con el Ojo de Horus egipcio .

Antes de su lanzamiento, el presidente de la Liga Católica, William Anthony Donohue, criticó el video musical por su representación de Gaga como María Magdalena . Habló en exclusiva con HollywoodLife.com sobre el enfoque de Gaga en Judas y María Magdalena, llamándola "cada vez más irrelevante" en comparación con las personas con "talento real", y la atacó por debutar aparentemente a propósito la canción y el video cerca de Semana Santa y Pascua . [74] Gaga señaló en una entrevista con E! que el video no tenía la intención de causar controversia de ninguna manera, agregando en broma "lo único controvertido de este video es que estoy usando Christian Lacroix y Chanel en el mismo marco". [75] Después de su lanzamiento, la Liga Católica emitió un comunicado aclarando que no encontraron que el clip fuera anticatólico, aunque Gaga jugó con la iconografía religiosa en él. [76]

Jason Lipshutz de Billboard lo describió como un "caos en motocicleta que se encuentra con la traición bíblica". [77] James Montgomery de MTV News calificó el video como un clip pop puro, "aunque uno que se ve genial y seguramente se ganará la ira de algunas personas de la derecha religiosa". Agregó que "Judas" es, en su corazón sagrado, una explosión artística contenida dentro de los confines de un clip pop tradicional. [72] A Christian Blauvelt de Entertainment Weekly no le gustó el video al principio, lo llamó su esfuerzo más débil hasta la fecha y lo atribuyó a la coreografía de Gibson y la historia literal. Sin embargo, admitió que después de ver el video varias veces, le gustó. [78] Tris McCall de The Star-Ledger sintió que no había nada blasfemo en el video, ni nada demasiado atrevido en él. McCall explicó que el baile en el video es un "placer de ver", pero hubiera sido mejor si el trabajo de cámara fuera más profesional. Según él, el único elemento llamativo en el vídeo era la pistola que se convertía en un lápiz labial. [79] Matthew Perpetua de Rolling Stone estaba seguro de que el vídeo ofendería a algunos cristianos por su interpretación irreverente y altamente sexualizada de Jesucristo; también dijo que Gaga interpretó la historia bíblica a su propio estilo. [80]

Oscar Moralde de Slant Magazine elogió la producción del video al llamarlo "visualmente impresionante", al tiempo que agregó que "'Judas' es el trabajo de un repertorio, no de un revolucionario. Toma muestras familiares de la paleta de Gaga (la estética de cuero y cadena de "Telephone"; la mirada lastimera y manchada de lágrimas de la cámara de "Bad Romance") y las junta para un trabajo ejecutado de manera competente". [81] Phil Fox Rose, mientras revisaba el video para The Washington Post , le dio una crítica positiva al afirmar que lo encontró "conmovedor, tanto artística como espiritualmente". Luego continuó explicando cómo las acusaciones relacionadas con la religión contra Gaga eran completamente parciales. [82] VH1 encontró que el video estaba inspirado en "Like a Prayer" de Madonna , el catolicismo hispano , las películas Our Lady of the Assassins , The Wild Angels y Romeo + Juliet , y la sexta temporada de la serie de televisión estadounidense Lost . [83] NME nombró a "Judas" como el cuarto peor video musical de todos los tiempos, describiéndolo como "un intento de subirse al carro de Madonna/catolicismo que calculó tan mal que es bastante cómico". [34]

En los MuchMusic Video Awards de 2011 , Gaga ganó el premio al Mejor Video de Artista Internacional por «Judas». [84] El video musical de la canción también recibió dos nominaciones en los MTV Video Music Awards de 2011 , en las categorías de Mejor Coreografía y Mejor Dirección de Arte ; [85] sin embargo, el video no ganó ninguna de las dos en la entrega de premios, perdiendo ante « Run The World (Girls) » de Beyoncé en Mejor Coreografía y « Rolling in the Deep » de Adele en Mejor Dirección de Arte. [86]

Actuaciones en vivo

El 17 de abril de 2011, Gaga interpretó "Judas" en un club nocturno llamado Kennedy Lounge, en Tampa, Florida , después de su espectáculo Monster Ball en el St. Pete Times Forum de la ciudad. [87] Gaga interpretó "Judas" en vivo en televisión por primera vez en The Ellen DeGeneres Show el 28 de abril de 2011. [88] Ella estaba acompañada por una serie de bailarines masculinos, que vestían prendas negras similares a las de un monje, a su lado. La canción fue interpretada como un número lleno de baile, con Gaga cantando las líneas mientras vestía un conjunto de látex azul. Según James Dinh de MTV , la "coreografía [de la actuación] aparentemente más difícil que en sus actuaciones habituales, la cantante mostró sus mejores movimientos de alta energía". Cuando la música llegó a su fin, hizo una pose antes de plantar un beso en la mejilla de DeGeneres, quien juguetonamente replicó su postura. [89] [90] En el Festival de Cine de Cannes de 2011 , Gaga cantó la canción para el programa de televisión francés Le Grand Journal . Con un conjunto adornado con oro, una capucha roja y un peinado en blanco y negro, Gaga interpretó una versión enérgica de la canción acompañada por sus bailarines masculinos, en un escenario frente al mar Mediterráneo . Ella le explicó al presentador Michel Denisot que la inspiración detrás de su look fue la imaginería religiosa y la moda retratada en el video musical de "Judas". "He estado usando arreglos muy románticos, muy bíblicos, y siempre agrego algo de punk rock por si acaso", agregó Gaga. [91]

Una mujer rubia con gafas de sol negras y el pelo recogido en una coleta lateral. Lleva una camiseta estampada en negro y dorado a través de la cual se ve su bustier. La mujer lleva medias negras y tiene ambas manos levantadas un poco hacia arriba. Está flanqueada a su derecha por un hombre, que adopta una pose similar, con chaleco y pantalones negros. Están de pie frente a un fondo azul claro.
Gaga interpretando "Judas" en la "Serie de conciertos de verano" de Good Morning America (2011)

"Judas" fue interpretada por Gaga en The Graham Norton Show el 13 de mayo de 2011, [92] y dos días después en el Big Weekend de Radio 1 en Carlisle, Cumbria . "Judas" fue la última canción del setlist, y terminó su actuación haciendo una reverencia con sus bailarines y músicos, mientras llovía confeti sobre la multitud. [93] Gaga cantó "Judas" en el final de temporada de Saturday Night Live el 21 de mayo de 2011, después de interpretar la versión para piano de " The Edge of Glory ". [94] Estaba vestida con un top negro brillante y botas altas hasta la rodilla, con un tocado metálico. [95] El 27 de mayo de 2011, Gaga también interpretó la canción en Good Morning America como parte de su "Summer Concert Series". Llevaba un vestido negro transparente con una chaqueta con joyas doradas y un bikini con tachuelas doradas en la parte superior e inferior. El escenario estaba lleno de vapor que salía de máquinas controladas. [96] Gaga interpretó «Judas» en el programa X Factor de París el 14 de junio de 2011, como un popurrí con « The Edge of Glory ». La actuación comenzó con Gaga tocando un keytar para «The Edge of Glory», luciendo un abrigo con flecos y una peluca verde azulado. Luego se quitó el keytar y el abrigo con flecos, revelando un atuendo de lencería que incluía una tanga, y pasó a «Judas». [97] [98] Un popurrí de «Judas» y «Born This Way» fue la actuación de cierre del programa Paul O'Grady Live . Ryan Love de Digital Spy tuvo una vista previa de la grabación del programa y sintió que esta fue la mejor interpretación de las dos canciones por parte de Gaga. [99]

"Judas" fue parte del repertorio de la gira de conciertos Born This Way Ball (2012-2013). Después de un discurso sobre la traición y la lealtad, Gaga interpretó la canción sobre una torreta del gran castillo. La canción contenía elementos del DJ White Shadow Remix. [100] Antes del concierto programado en Manila, Filipinas, Gaga enfrentó amenazas de encarcelamiento y demandas judiciales por parte de casi 200 cristianos de la organización Biblemode Youth Philippines. El grupo marchó para protestar por su música "blasfema", y se ofendió especialmente por la canción "Judas", que afirmaron que degradaba a Jesucristo. En respuesta a las protestas, Gaga dijo en una declaración oficial: "No soy una criatura de tu gobierno, Manila" e interpretó "Judas". Después de la controversia, las autoridades legales católicas romanas dieron luz verde a los conciertos para el 21 de mayo de 2012 y el martes siguiente, restringiendo la desnudez y los actos considerados vulgares en la actuación. [101] [102]

En 2014, "Judas" se agregó a la lista de canciones de la gira ArtRave: The Artpop Ball de Gaga , donde la interpretó con un atuendo de cuero negro inspirado en el bondage. [103] La canción también se canta en el espectáculo de residencia de la cantante en Las Vegas de 2018-2020, Enigma . Gaga usa un traje tipo armadura con paneles iluminados y toca una guitarra durante "Judas". [104] [105]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Born This Way . [111]

Grabación

Personal

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Notas

  1. ^ ab Esta canción estuvo inicialmente disponible de forma gratuita para los usuarios de la iTunes Store estadounidense si habían comprado cualquiera de las versiones de Born This Way antes del 29 de mayo de 2011, a través de un código enviado antes del 2 de junio.

Referencias

  1. ^ "Judas (título legal) – BMI Work #12598986". Broadcast Music Incorporated , House of Gaga Publishing, Inc. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  2. ^ abcd Sun, Eryn (5 de abril de 2011). «¿Lady Gaga enamorada de Judas Iscariote? Se filtró el próximo segundo sencillo». The Christian Post . The Post Company. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  3. ^ ab Van Meter, Jonathan (14 de febrero de 2011). «Lady Gaga: Our Lady of Pop». Vogue . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  4. ^ Perpetua, Matthew (15 de febrero de 2011). «Lady Gaga revela detalles sobre su nuevo álbum a Ryan Seacrest». Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  5. ^ ab Vena, Jocelyn (1 de marzo de 2011). «El productor de Lady Gaga dice que 'Judas' es una canción divertida con un 'mensaje serio'». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  6. ^ Vena, Jocelyn (14 de febrero de 2011). «El próximo sencillo de Lady Gaga causará 'sorpresa', dice RedOne». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 12 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  7. ^ Vena, Jocelyn (21 de marzo de 2011). «Lady Gaga finaliza Born This Way y planea una gira». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  8. ^ ab Ritchie, Kevin (26 de abril de 2011). «La cultura pop como religión: Lady Gaga explica las controvertidas imágenes bíblicas de su próximo vídeo musical «Judas»». MSN . Microsoft . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  9. ^ abcdefg «Escuchar el próximo single de Lady Gaga es una experiencia placentera». Popjustice . 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  10. ^ Gregory, Jason (26 de abril de 2011). «Lady Gaga, 'Judas': reseña». Gigwise . Giant Digital. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de abril de 2012 .
  11. ^ abcde Vena, Jocelyn (15 de abril de 2011). «Lady Gaga lanza 'Judas' de forma anticipada». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 16 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  12. ^ ab Dinh, James (23 de marzo de 2011). «Lady Gaga dirigirá el vídeo de 'Judas' con Laurieann Gibson». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  13. ^ Perpetua, Matthew (18 de febrero de 2011). «Adelanto de seis canciones de 'Born This Way' de Lady Gaga». Rolling Stone . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  14. ^ ab Martin, Dan (16 de abril de 2011). «Reseña de 'Judas' de Lady Gaga: la canción con la que debería haber regresado». NME . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  15. ^ Germanotta, Stefani; Khayat, Nadir (2011). «Partitura de 'Judas' de Lady Gaga». Musicnotes.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  16. ^ Corner, Lewis (15 de abril de 2011). «Judas de Lady Gaga: lo que sabemos». Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  17. ^ abcd Vena, Jocelyn (13 de abril de 2011). «Lady Gaga habla del single «Judas» y de la influencia de Alexander McQueen». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 16 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  18. ^ ab Vena, Jocelyn (15 de abril de 2011). «Gaga's 'Judas': Fans Weigh In!». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 16 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  19. ^ Lynch, Joseph Brannigan (6 de abril de 2011). «Lady Gaga confronta a un manifestante anti-gay cristiano; anuncia fecha de lanzamiento del single 'Judas'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  20. ^ ab "Top 40/M Future Releases". AllAccess.com. All Access Music Group. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  21. ^ ab Lewis, Randy (15 de abril de 2011). «Hoy se lanzó el nuevo single de Lady Gaga, 'Judas'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  22. ^ Vena, Jocelyn (20 de abril de 2011). «Lady Gaga llama a la filtración de 'Judas' 'una muerte lenta'». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 24 de abril de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
  23. ^ Dresden, Hilton (23 de junio de 2021). "Big Freedia's Still In Love With Judas, Baby". Paper . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  24. ^ S. Hé, Kristen (25 de junio de 2021). «'Born This Way Reimagined' de Lady Gaga: clasificación de todas las portadas». Billboard . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  25. ^ Dinh, James (15 de abril de 2011). «Judas de Lady Gaga se compara con Bad Romance». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  26. ^ ab O'Donnel, Kevin (16 de abril de 2011). "Lady Gaga se vuelve loca con "Judas"". Spin . Spin Media LLC. Archivado desde el original el 19 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  27. ^ Henderson, Eric (15 de abril de 2011). «Reseña de sencillo: «Judas» de Lady Gaga». Slant Magazine . Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  28. ^ Barshad, Amos (16 de abril de 2011). «Lady Gaga está enamorada de Judas». Nueva York . New York Media LLC. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  29. ^ Perpetua, Matthew (16 de abril de 2011). «Listen: Lady Gaga's New Single 'Judas' Arrives Early». Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  30. ^ Johnston, Maura (16 de abril de 2011). "Se filtró la canción "Judas" de Lady Gaga, llena de errores y llena de catolicismo". The Village Voice . Village Media LLC. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  31. ^ Copsey, Robert (15 de abril de 2011). «Lady GaGa: 'Judas'». Digital Spy . Archivado desde el original el 19 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  32. ^ Lepage, Mark (23 de abril de 2011). "¿Lady Gaga es divina o solo se disfraza?". The Gazette . Postmedia Network . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  33. ^ Fulton, Rick (19 de mayo de 2011). «El mundo reacciona al nuevo álbum de Lady Gaga: aquí está nuestra reseña». Daily Record . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  34. ^ ab "50 Worst Music Videos Ever". NME . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  35. ^ ab Warner, Kara (5 de agosto de 2011). «Lady Gaga demandada por presuntamente copiar 'Judas'». MTV. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  36. ^ "Rebecca Francescatti, músico de Chicago, afirma que Lady Gaga le robó su canción". The Huffington Post . 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  37. ^ Rodrigez, Robert (3 de agosto de 2011). «Lady Gaga demandada por derechos de autor». NBC . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  38. ^ "Francescatti v. Germanotta et al". 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  39. ^ Schmadeke, Steve (18 de junio de 2014). «Un juez federal dictamina que Lady Gaga no robó a un músico de Chicago». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 18 de junio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  40. ^ Caulfield, Keith (15 de abril de 2011). «Judas de Lady Gaga llega a iTunes y podría competir con Rihanna por el puesto número uno del Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  41. ^ Trust, Gary (18 de abril de 2011). «Katy Perry Reigns, Lady Gaga Debuts On Pop Songs». Billboard . Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  42. ^ Caulfield, Keith (20 de abril de 2011). «Foo Fighters consigue su primer álbum n.º 1 con 'Wasting Light'». Billboard . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  43. ^ Trust, Gary (20 de abril de 2011). «Rihanna's 'S&M' Reigns on Hot 100, Lady Gaga's 'Judas' Debuts». Billboard . Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  44. ^ ab Trust, Gary (27 de abril de 2011). «'ET' de Katy Perry regresa al número uno en el Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  45. ^ "Billboard – Lady Gaga – Judas". Billboard . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  46. ^ "Chart Highlights: Dance/Club Play, Country Songs & More". Billboard . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  47. ^ ab "Historia de Lady Gaga en las listas (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2014.
  48. ^ ab Trust, Gary (10 de febrero de 2019). "Pregúntale a Billboard: Lady Gaga's Career Sales & Streams; Ariana Grande lleva '7' a 1". Billboard . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  49. ^ "Canadian Hot 100: Semana que termina el 30 de abril de 2011". Billboard . 30 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  50. ^ Tuch, Paul (21 de abril de 2011). «Foo Fighters Light Up Album Chart» (PDF) . Nielsen SoundScan . Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  51. ^ ab Tuch, Paul (29 de abril de 2011). «Adele encabeza la lista de álbumes y canciones digitales» (PDF) . Nielsen SoundScan . Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2011. Consultado el 28 de abril de 2011 .
  52. ^ "Adele destronó el primer puesto de la lista de álbumes". BBC. 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 .
  53. ^ Decant, Charles (20 de abril de 2011). «Charts UK : Adele Enfine Detronee, Le "Judas" De Lady Gaga Demarre Timidement» (en francés). OZAP. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  54. ^ Nota de prensa (24 de abril de 2011). «LMFAO Rock On & Adele recupera el primer puesto». The Official Charts Company . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  55. ^ "Tops: Colonel Reyel est n°1 des ventes d'albums" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Chartsinfrance.net. 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  56. ^ ab "Lady Gaga – Judas". Top 40 Singles . Consultado el 19 de abril de 2011.
  57. ^ ab "Lady Gaga – Judas". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 24 de abril de 2011.
  58. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  59. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Judas". Lista de singles irlandeses . Consultado el 30 de enero de 2020.
  60. ^ ab "Lady Gaga: Judas" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 24 de abril de 2011.
  61. ^ abc «Lady Gaga – Judas» (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 24 de abril de 2011.
  62. ^ "Japan Hot 100: Semana que termina el 2 de mayo de 2011". Billboard (en japonés). 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  63. ^ ab "Lady Gaga – Judas" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 12 de octubre de 2018.
  64. ^ ab Vena, Jocelyn (4 de abril de 2011). «Lady Gaga graba el vídeo de 'Judas'». MTV News. Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  65. ^ abc Vena, Jocelyn (7 de abril de 2011). «El vídeo de 'Judas' de Lady Gaga es 'innovador', dice Laurieann Gibson». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 9 de abril de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  66. ^ Halperin, Shirley (10 de abril de 2011). «Laurieann Gibson: 'Hemos creado una nueva Jerusalén' con el vídeo de 'Judas' de Lady Gaga». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  67. ^ Gallo, Phil (17 de abril de 2011). «La coreógrafa de Lady Gaga, Laurieann Gibson, habla sobre el espectáculo de danza de BET». Billboard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  68. ^ Robinson, Peter (23 de abril de 2011). "¿Freak o fraude? Lady Gaga: "No estoy llena de mierda. ¿Y tú?". NME . 43 . Londres: 21–24. ISSN  0028-6362.
  69. ^ Harp, Justin (25 de abril de 2011). «Vídeo de Lady GaGa 'Judas' para el estreno de 'Idol'». Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  70. ^ "El polémico video de "Judas" de Lady Gaga se estrenará en exclusiva (y sin cortes) en E!". E! . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  71. ^ Montgomery, James (5 de mayo de 2011). «El vídeo de 'Judas' de Lady Gaga: una guía sobre la cultura pop». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  72. ^ ab Montgomery, James (5 de mayo de 2011). «El vídeo de 'Judas' de Lady Gaga llega a la red». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  73. ^ Ellias, Matt (5 de mayo de 2011). «El vídeo de 'Judas' de Lady Gaga 'cumple nuestra visión', dice Laurieann Gibson». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  74. ^ O'Neil, Lorena (8 de abril de 2011). "Liga Católica sobre 'Judas' de Gaga: 'Si tuviera más talento, nos sentiríamos más ofendidos'". HollywoodLife.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  75. ^ Vena, Jocelyn (5 de mayo de 2011). «Lady Gaga dice que el video de 'Judas' no es 'un ataque a la religión'». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  76. ^ "El video de 'Judas' de Lady Gaga es 'un desastre', dicen los católicos". Fox News Channel . 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  77. ^ Lipshutz, Jason (5 de mayo de 2011). «El vídeo de 'Judas' de Lady Gaga: el caos en las motos se encuentra con la traición bíblica». Billboard . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  78. ^ Blauvelt, Christian (5 de mayo de 2011). «Lady Gaga estrena el vídeo de 'Judas': míralo aquí». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  79. ^ McCall, Tris (5 de mayo de 2011). «Se estrena el vídeo de 'Judas' de Lady Gaga: ¿es tan blasfemo como dicen?». The Star-Ledger . Advance Publications . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  80. ^ Perpetua, Matthew (5 de mayo de 2011). «Lady Gaga: Su sexy y sacrílego video 'Judas'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  81. ^ Moralde, Oscar (6 de mayo de 2011). «Video Review: Lady Gaga's "Judas"». Slant Magazine . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  82. ^ Rose, Philip Fox (6 de mayo de 2011). «El vídeo de Judas de Lady Gaga: ¿sacrilegio o arte sacro?». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  83. ^ "Se filtra el vídeo de "Judas" de Lady Gaga y hemos descubierto sus 5 principales influencias". VH1 . Viacom. 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  84. ^ Bliss, Karen (20 de junio de 2011). «Lady Gaga y Justin Bieber ganan en los MuchMusic Video Awards». Billboard . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  85. ^ "2011 MTV VMAs: Nominaciones". MTV (MTV Networks). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  86. ^ "2011 MTV VMAs: Winners". MTV (MTV Networks). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  87. ^ "VIDEO Y FOTOS: Lady Gaga sorprende a los asistentes al club interpretando Judas". RadarOnline . 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  88. ^ «Lady Gaga – Jueves 28 de abril de 2011». Warner Bros. Television . 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  89. ^ Dinh, James (28 de abril de 2011). «Lady Gaga habla de la fama y canta 'Judas' en el 'Ellen DeGeneres Show'». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 29 de abril de 2011 .
  90. ^ Mapes, Jillian (28 de abril de 2011). «Lady Gaga interpreta 'Judas' en 'Ellen': mira el vídeo». Billboard . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  91. ^ Garibaldi, Christina (12 de mayo de 2011). «Lady Gaga se roba el protagonismo en el Festival de Cine de Cannes». MTV ( MTV Networks ). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  92. ^ Love, Ryan (13 de mayo de 2011). «Lady GaGa en Graham Norton: en imágenes». Digital Spy . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  93. ^ Sperling, Daniel (15 de mayo de 2011). «Lady GaGa cierra el gran fin de semana de Radio 1». Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  94. ^ "Lady Gaga actúa en 'SNL'". Rap-Up . 21 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  95. ^ Chiu, David (22 de mayo de 2011). «Lady Gaga arrasó en SNL». NBC News . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  96. ^ Marikar, Sheila (27 de mayo de 2011). "Lady Gaga sorprende a la multitud y se lanza en tirolina al escenario del concierto 'Good Morning America'". ABC News . p. 2. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  97. ^ Marcic, Mike (15 de junio de 2011). "Gaga tiene el factor X". Sydney Star Observer . Gay and Lesbian Community Publishing Limited. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  98. ^ "Lady Gaga no habla francés, así que deja que la música funky hable por ella". Heat . 15 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  99. ^ Love, Ryan (13 de junio de 2011). «Lady GaGa 'Paul O'Grady' interview: Behind the scenes». Digital Spy . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  100. ^ "Lady Gaga deleita a sus fans al comenzar su gira 'Born This Way Ball' en Corea del Sur - Vídeo". Capital FM . Global Radio . 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  101. ^ "Lady Gaga lanza su propia protesta en Filipinas y ahora podría ser arrestada". Yahoo! . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  102. ^ "Grupo cristiano filipino protesta contra los shows de Lady Gaga". Daily News . Nueva York. 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  103. ^ Barnes, Candice (21 de agosto de 2014). «Reseña de Lady Gaga: 'Mother Monster' ofrece un espectáculo digno de Queen». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  104. ^ Barlow, Eve (30 de diciembre de 2018). «A Star Is Born Again: Lady Gaga's Vegas Residency Dazzles». Vulture.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022. Consultado el 23 de enero de 2019 .
  105. ^ Mackelden, Amy (29 de diciembre de 2018). «Lady Gaga ofreció tantos looks épicos en la noche inaugural de su residencia en Las Vegas». Harper's Bazaar . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 23 de enero de 2019 .
  106. ^ "Judas – Single de Lady GaGa". iTunes Store . 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  107. ^ ab "Lady Gaga : Judas : CD Single". Amazon Alemania (en alemán). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  108. ^ ab "Judas: Lady Gaga: Descargas MP3". Amazon . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  109. ^ «Judas (The Remixes, Pt. 1) – EP de Lady Gaga». iTunes Store . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  110. ^ «Judas (The Remixes, Pt. 2) – EP de Lady Gaga». iTunes Store . 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  111. ^ Germanotta, Stefani (2011). Born This Way (notas del CD). Lady Gaga . Manhattan, Nueva York: Interscope Records . pág. 4. 2771838.
  112. ^ "Lady Gaga – Judas" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 24 de abril de 2011.
  113. ^ ab «Lady Gaga – Judas» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 15 de abril de 2014.
  114. ^ "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (en portugués). 15 . Brasil: 81. Mayo de 2012.
  115. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de listas de éxitos de Lady Gaga (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 7 de enero de 2018.
  116. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 7 de enero de 2018.
  117. ^ Lady Gaga — Judas. TopHit . Consultado el 16 de marzo de 2023.
  118. ^ "RADIO TOP100 Oficiální – Lady Gaga – Judas". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . IFPIcr.cz. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  119. ^ "Lady Gaga – Judas". Lista de canciones . Consultado el 24 de abril de 2011.
  120. ^ "Historial de las listas de éxitos de Lady Gaga (ventas de canciones digitales en Europa)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  121. ^ "Lady Gaga – Judas" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de abril de 2011.
  122. ^ "Greece Digital Songs – May 28, 2011". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 . (se requiere suscripción)
  123. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
  124. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
  125. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 2 de junio de 2011.
  126. ^ "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015.
  127. ^ "Lady Gaga – Judas". Descarga digital superior . Consultado el 24 de abril de 2011.
  128. ^ "Historia de Lady Gaga en las listas (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de junio de 2011.
  129. ^ "Lady Gaga Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)" (Historial de listas de éxitos de Lady Gaga [ventas de canciones digitales en Luxemburgo]). Billboard . Consultado el 12 de junio de 2011. [ enlace roto ]
  130. ^ "Top 20 Anglo de México del 20 al 26 de junio de 2011" (en español). Monitorear a los latinos. 27 de junio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  131. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 19, 2011" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 16 de mayo de 2011.
  132. ^ "Lady Gaga – Judas" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 16 de mayo de 2011.
  133. ^ "Lady Gaga - Judas". Lista VG . Consultado el 24 de abril de 2011.
  134. ^ "Lady Gaga Chart History (Portugal Digital Song Sales)" (Historial de listas de éxitos de Lady Gaga [ventas de canciones digitales en Portugal]). Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2015. [ enlace roto ]
  135. ^ "Lista de reproducción de Rusia para el 23 de mayo de 2011". TopHit . Consultado el 16 de marzo de 2023.
  136. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 29 de mayo de 2011.
  137. ^ "RADIO TOP100 Oficiální – Lady Gaga – Judas". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . IFPIcr.sk. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  138. ^ "Lista digital – Semana 18 de 2011". Lista musical de Gaon (en coreano). Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  139. "Lady Gaga – Judas" Canciones Top 50 . Consultado el 24 de abril de 2011.
  140. ^ "Lady Gaga – Judas". Top 100 de sencillos . Consultado el 24 de abril de 2011.
  141. ^ "Lady Gaga – Judas". Lista de singles suizos . Consultado el 24 de abril de 2011.
  142. ^ "Lady Gaga: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 24 de abril de 2011.
  143. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2014.
  144. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lady Gaga (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  145. ^ "Lady Gaga Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  146. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lady Gaga (canciones pop)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2011.
  147. ^ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2014.
  148. ^ "Listas de fin de año: los 50 mejores sencillos dance de 2011". ARIA. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  149. ^ "Jaaroverzichten 2011". Ultratop (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  150. ^ "Jaaroverzichten 2011: Danza". Ultratop (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  151. ^ "Rapports annuels 2011". Ultratop (en francés). Hung Medien. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  152. ^ "Rapports annuels 2011". Ultratop (en francés). Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de junio de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  153. ^ "Billboard Year-end 2011: Canadian Hot 100". Billboard . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  154. ^ "Classement des 100 premiers Singles Fusionnés par GfK Music 2011" (PDF) (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado (PDF) desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  155. ^ "Dance Top 100 - 2011". Mahasz . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  156. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  157. ^ "Billboard Year-end 2011: Japan Hot 100". Billboard —Japón . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  158. ^ ab "Top 50 Canciones 2011" (PDF) (en español). Productores de Música de España. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  159. ^ "Singlar Album – År 2011" (en sueco). Sverigetopplistan . Asociación de la Industria Discográfica Sueca . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2012 .
  160. ^ "Gráficos de fin de año: 2011" (PDF) . Lista de álbumes del Reino Unido . The Official Charts Company. Archivado (PDF) del original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  161. ^ "Billboard Year-end 2011: Hot Dance Club Songs". Billboard . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  162. ^ «Certificaciones de singles brasileños – Lady Gaga – Judas» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  163. ^ "Certificaciones individuales italianas - Lady Gaga - Judas" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Escribe "Judas" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  164. ^ レコード協会調べ 4月度有料音楽配信認定<略称:4月度認定> [Informe de la Record Association: certificaciones de descarga de música digital de abril] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 20 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  165. ^ レコード協会調べ 4月度有料音楽配信認定<略称:4月度認定> [Informe de la Record Association: certificaciones de descarga de música digital de abril] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  166. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
  167. ^ "South Korean Gaon Chart: Descarga en línea – 2011". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  168. ^ "Certificaciones individuales españolas - Lady Gaga - Judas". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  169. ^ "Certificado de oro y platino − År 2011" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de enero de 2012 .
  170. ^ "Certificaciones de singles británicos – Lady Gaga – Judas". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  171. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Lady Gaga – Judas". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  172. ^ "Lady Gaga | Música | Judas" (en alemán). Universal Music Alemania . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  173. ^ Hamard, Jonathan (17 de abril de 2011). "Lady GaGa devoile" Judas ": ¡écoutez! (màj)". Gráficos puros en Francia (en francés). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  174. ^ "EarOne | Radio Date, le novita musicali della settimana" (en italiano). Oreja uno. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  175. ^ "Lady Gaga | Música | Judas. The Remixes Pt. I" (en alemán). Universal Music Alemania . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  176. ^ "Empik Muzyka: Judas" (en polaco). Empik . Archivado desde el original el 1 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  177. ^ "Lady Gaga - Judas". Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2021 – vía Amazon .
  178. ^ "Lady Gaga: Judas: Singolo" (en italiano). Internet Book Shop. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  179. ^ "Lady GaGa: Judas: CD Single (EE. UU.)". Amazon . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  180. ^ «Judas (Remixes), Pt. 2 - EP de Lady Gaga». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2021 – a través de Apple Music .
  181. ^ «Judas (Remixes), Pt. 2 - EP de Lady Gaga» (en portugués). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2021 – vía Apple Music (Brasil).
  182. ^ * «Judas (The Remixes), Pt. 2 - EP de Lady Gaga» (en francés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2021 – a través de Apple Music (Francia).
    • «"Judas (The Remixes), Pt. 2 - EP" de Lady Gaga» (en alemán). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2021 a través de Apple Music (Alemania).
    • «Judas (Remix) Pt. 2 - EP de Lady Gaga». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2021 a través de Apple Music (Reino Unido).
  183. ^ "‎レディー・ガガの「Judas (The Remixes), Pt. 2 - EP」" (en japonés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2021 a través de Apple Music (Japón).
  184. ^ «Judas (Remix), Pt. 2 - EP de Lady Gaga». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2021 a través de Apple Music .
  185. ^ «Judas (Thomas Gold Remix) - Single de Lady Gaga». Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2021 – a través de Apple Music (Estados Unidos).
  186. ^ «Judas (Thomas Gold Remix) de Lady Gaga». Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2021 – vía Amazon .
  187. ^ "Judas: The Remixes Part II, lanzamiento en Alemania" (en alemán). Sitio web oficial de Lady Gaga en alemán. 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2011 .

Enlaces externos