stringtranslate.com

Rodando en la profundidad

« Rolling in the Deep » es una canción de la cantautora inglesa Adele de su segundo álbum de estudio, 21 (2011). Es el sencillo principal y la canción de apertura del álbum. La canción fue escrita por Adele y Paul Epworth . La propia cantante la describe como una «melodía disco gospel con blues oscuro». [1] En 2011, se informó que fue el mayor éxito crossover en los Estados Unidos desde 1985; «Rolling in the Deep» ganó difusión radial en muchos formatos de radio diferentes. [2] Fue lanzada el 29 de noviembre de 2010 como el sencillo principal de 21 en formato de descarga digital. La letra describe las emociones de un amante despreciado. El video musical oficial de la canción subido a YouTube el 30 de noviembre de 2010 ha acumulado más de 2.58 mil millones de visitas y 13 millones de "Me gusta" hasta el 19 de octubre de 2024, similar al de otro éxito de Adele , Someone Like You, lanzado 10 meses después, [3] que Adele consideró como haber cambiado su vida. [4]

«Rolling in the Deep» recibió una gran aclamación de la crítica con elogios hacia la producción de la canción, su letra y la interpretación vocal de Adele. Representó un gran avance comercial para Adele, impulsándola al estrellato mundial. La canción encabezó las listas en doce países y alcanzó el top 10 en más de veinte territorios. Fue la primera canción número uno de Adele en los Estados Unidos, alcanzando el primer puesto en muchas listas de Billboard , incluido el Billboard Hot 100 , donde fue número uno durante siete semanas. Para febrero de 2012, «Rolling in the Deep» había vendido más de 8,7 millones de copias en los Estados Unidos, lo que la convirtió en la canción digital más vendida por una artista femenina en los EE. UU., [5] la segunda canción digital más vendida en los EE. UU. y el sencillo más vendido de Adele fuera de su país natal, superando a su anterior éxito de ventas « Chasing Pavements ». A nivel mundial, fue el quinto sencillo digital más vendido de 2011 con ventas de 8,2 millones de copias. [6] A partir de 2019 , con ventas de más de 20,6 millones de copias en todo el mundo, «Rolling in the Deep» es uno de los sencillos digitales más vendidos de todos los tiempos . [7] [8] [9] La canción pasó 65 semanas en la lista, lo que la convirtió en ese momento en la cuarta canción con más semanas en la lista , empatando el lugar con Jewel con su sencillo doble « Folish Games »/« You Were Meant for Me ».

Su video musical recibió siete nominaciones en los MTV Video Music Awards de 2011 , incluyendo la de Video del año , y ganó otros tres premios: Mejor edición , Mejor fotografía y Mejor dirección artística . [10] [11] «Rolling in the Deep» también fue el sencillo número uno del Billboard Year End Hot 100 de 2011. En la 54.ª edición anual de los premios Grammy , ganó premios a Disco del año , Canción del año y Mejor video musical de formato corto . [12] [13] Varios críticos y publicaciones musicales la clasificaron como la mejor canción del año en sus listas de fin de año y la revista Rolling Stone la clasificó en el puesto número 8 en su lista de "Las 100 mejores canciones del siglo XXI". [14] En 2021, la canción ocupó el puesto número 82 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [15]

Antecedentes y composición

"Rodando en la profundidad"
El coro de "Rolling in the Deep"
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

En una entrevista, Adele expresó sus reservas iniciales antes de conocer a Paul Epworth debido a sus estilos musicales divergentes; caracterizó su colaboración como "una pareja hecha en el cielo". [16] También le dio crédito a Epworth por su mayor confianza vocal, afirmando: "Él sacó mucho de mí. También sacó mi voz; hay notas que toqué en esa canción ("Rolling in the Deep") que ni siquiera sabía que podía tocar". [16] Según el crítico Bill Lamb, "Rolling in the Deep" presenta "ritmos marciales, teclas de piano golpeando y coristas cantando ". [17] Se ha descrito que la voz de Adele tiene un "toque del gruñido de blues sucio de Wanda Jackson ". [18] Según Nadine Cheung de AOL Radio Blog, la canción está "cantada desde la perspectiva de un amante despreciado, que finalmente puede ver la luz, pero a pesar de los sentimientos de arrepentimiento, la reconciliación no es una opción aquí". [19] "Rolling in the Deep" está escrita en la tonalidad de do menor ( si menor para presentaciones en vivo), en tiempo común con un tempo de 105 pulsaciones por minuto. El acompañamiento utiliza quintas abiertas , en una progresión de do 5 (i 5 )–sol 5 (v 5 )–si ♭ 5 (VII 5 )–sol 5 (v 5 )–si ♭ 5 (VII 5 ) y dos progresiones de la progresión n.° 1: la ♭ (VI)-si ♭ (VII)-sol menor (v)-la ♭ (VI)-si ♭ (VII)-la ♭ (VI)-si ♭ (VII)-sol menor (v)-sol menor (V), progresión n.° 2: do menor (i)-si ♭ (VII)-la ♭ Maj7 (VI M7)-si ♭ (VII). La voz de Adele se extiende desde B ♭ 3 hasta D 5. [20] Musicalmente , Simon Reynolds de The New York Times describió la canción como " Rythm-and-blues de los años 60 reforzado con una producción moderna" y voces arraigadas en el soul . [21] La revista Rolling Stone también destacó su "[acumulación] hacia una fiebre gospel". [22]

Según se informa, la canción fue inspirada por un conductor de autobús de gira estadounidense educado en Nashville, [23] y compuesta por Epworth y Adele en una sola tarde después de la ruptura de Adele con su novio. [24] Fue "su reacción a 'que me dijeran que mi vida iba a ser aburrida, solitaria y basura, y que era una persona débil si no continuaba con la relación. Me sentí muy insultada y escribí eso como una especie de 'que te jodan'". [25]

Recepción

Respuesta crítica

Lamb le dio una puntuación de 5 sobre 5, diciendo: "'Rolling in the Deep' [...] no pierde tiempo en presentar la impresionante autoridad bluesera de su voz... Aquí hay una voz que puede provocar escalofríos en la columna vertebral, y, cuando está de un humor como este, la sensación de aprensión cautivará tu atención". [17] Jason Lipshutz de la revista Billboard elogió el "coro arrollador" de la canción y sintió que la canción "pone un énfasis similar en su estribillo pero su instrumentación de múltiples capas le da al lamento de la cantante inglesa una profundidad previamente inaudita". [26] Lipshutz dijo: "El notable salto de Adele en la confianza vocal resalta la pista. Se detiene con gracia en la última línea de los versos y ataca las primeras palabras del doloroso coro, 'Podríamos haberlo tenido todo', de frente". [26] Barry Walters, de la revista Rolling Stone , afirmó: "En 'Rolling in the Deep', el joven de 22 años se encuentra en un modo gospel blusero, con un sonido potente pero no particularmente pop. Comenzando con una guitarra acústica acariciada, esta canción de duelo por una ruptura va creciendo hasta un clímax contundente y aplausos que reafirma la habilidad británica para reorganizar el sonido de la música de raíces estadounidense". [27]

Los escritores de la revista Rolling Stone colocaron a "Rolling in the Deep" en el número uno en su lista de los "50 mejores sencillos de 2011". [28] Claire Suddath de la revista Time nombró a "Rolling in the Deep" una de las 10 mejores canciones de 2011. [29] MTV eligió la canción como su "Canción del año". [30] La encuesta anual de críticos Pazz & Jop de The Village Voice clasificó a "Rolling in the Deep" como el mejor sencillo de 2011. En 2019, Rolling Stone , [31] Consequence of Sound , [32] y Pitchfork [33] clasificaron la canción como la 3.ª, 8.ª y 171.ª mejor canción de la década de 2010, respectivamente. Time la nombró como una de las 10 mejores canciones de la década de 2010, [34] y Billboard eligió la canción como una de las 100 "Canciones que definieron la década". [35] En 2021, Parade clasificó la canción en el puesto número uno en su lista de las 25 mejores canciones de Adele, [36] y en 2022, American Songwriter clasificó la canción en el puesto número ocho en su lista de las 10 mejores canciones de Adele. [37]

Rendimiento del gráfico

En el Reino Unido, "Rolling in the Deep" debutó en el número 2 (su segundo debut en el número 2, después de " Chasing Pavements "), detrás de " Grenade " de Bruno Mars . La canción pasó las primeras diez semanas de su carrera en el top ten.

Tras su lanzamiento en Estados Unidos, "Rolling in the Deep" se convirtió en el segundo sencillo de Adele en aparecer en las listas del país. La canción debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto número 68 el 25 de diciembre de 2010. Más tarde, se convirtió en su primer sencillo en encabezar una lista de Billboard cuando alcanzó el número uno en la lista Hot Adult Top 40 Tracks en mayo de 2011, [38] y se convirtió en su primer éxito número uno en el país cuando encabezó el Billboard Hot 100 en mayo de 2011. [39] Como resultado, Adele se convirtió en la primera cantante británica en haber encabezado las listas Billboard Hot 100 y Billboard 200 en la misma semana desde que Leona Lewis hizo lo mismo en 2008. [40] En su 24.ª semana en las listas, "Rolling in the Deep" se mantuvo en el número uno, lo que lo convirtió en el último sencillo en la cima desde que " Just Dance " de Lady Gaga pasó su tercera y última semana en el número uno en su 24.ª semana en las listas también. [41] Se mantuvo en la cima de la lista durante siete semanas consecutivas, la segunda racha más larga en 2011 detrás de " We Found Love " de Rihanna , que estuvo ocho semanas en la cima en 2011 y dos semanas en 2012.

Ha sido certificado 8 veces platino, y en septiembre de 2011 se convirtió en la primera canción en vender 5 millones en ventas digitales, logrando la hazaña en 35 semanas, más rápido que cualquier otra canción en la historia digital. [42] A octubre de 2015 , «Rolling in the Deep» vendió 8,4 millones de copias digitales en los Estados Unidos, convirtiéndose en la segunda canción digital más vendida en general y la canción digital más vendida por una artista femenina. [43] Fue la segunda canción en haber superado los 8 millones de copias digitales vendidas en el país. [44] En Francia, a pesar de no haber sido certificado, el sencillo ha vendido 348.900 copias y se convirtió en uno de los sencillos más vendidos en Francia. [45]

Al 26 de julio de 2011 , «Rolling in the Deep» fue el tercer sencillo digital más vendido en Europa con 1,26 millones de copias vendidas. [46] Al 5 de noviembre de 2011 , Billboard publicó que había sido número uno en la lista Adult Contemporary durante 19 semanas consecutivas. «Rolling in the Deep» se convirtió en el sencillo más vendido de XL Recordings , el sello de Adele, superando a « Paper Planes » de MIA , lanzado en 2008, que hasta 2011 tenía el récord. [47] La ​​canción también se convirtió en el lanzamiento que más tiempo permaneció en las listas en Finlandia, alcanzando el número uno y permaneciendo en las listas durante 50 semanas. [48] [49]

En 2013, como celebración del 55.° aniversario de la lista, Billboard hizo un recuento de los 100 mayores éxitos del Hot 100 de todos los tiempos, y la canción se ubicó en el puesto número 31. [50] En 2018, se ubicó en el puesto número 35. [51]

En Australia, "Rolling in the Deep" entró en la lista de sencillos en el puesto número 40 en la semana del 14 de noviembre de 2010, y alcanzó una posición máxima en el número tres, donde permaneció durante cuatro semanas. En Nueva Zelanda, la canción debutó en su posición máxima en el número tres, y fue su sencillo con mayor éxito en ambos países hasta el lanzamiento de su sencillo "Someone Like You". La canción alcanzó posiciones número uno en Bélgica (Flandes y Valonia), Finlandia , Alemania , Portugal , Suiza y los Países Bajos , permaneciendo en la cima de la lista de sencillos Top 40 holandesa durante siete semanas. Alcanzó el top ten en Austria , Bulgaria , Dinamarca , Francia , Irlanda y Noruega . Alcanzó el top 20 en Suecia .

Vídeo musical

El video musical de "Rolling in the Deep", dirigido por Sam Brown , se estrenó en Channel 4 el 3 de diciembre de 2010. [52] [53] El video comienza en una casa abandonada, donde Adele está sentada en una silla cantando. Durante el video, las escenas muestran cientos de vasos llenos de agua que vibran al ritmo de un tambor. Jennifer White, quien también coreografió la secuencia, baila en una habitación levantando harina blanca. [54] El baterista toca su batería debajo de las escaleras, y la porcelana es arrojada rompiéndose en un trozo de madera contrachapada suspendida en la parte inferior de una escalera. Hay un modelo blanco de una ciudad que se incendia con cinco bombillas que estallan al final de la canción. El video musical recibió elogios de la crítica, y los críticos elogiaron su tono oscuro y su simplicidad.

El 20 de julio de 2011, el video musical fue nominado a siete premios MTV Video Music Awards , incluidos Video del año , Mejor video femenino , Mejor video pop y Mejor dirección , y ganó tres por Mejor edición , Mejor fotografía y Mejor dirección artística . [11] El video ganó el premio Grammy al mejor video musical de formato corto el 12 de febrero de 2012. A diciembre de 2023, el video musical recibió más de 2.4 mil millones de visitas y 12 millones de me gusta en YouTube .

Reconocimientos

"Rolling in the Deep" ganó el premio a la Mejor Canción en los Premios Q de 2011. [55] En la 54.ª edición de los Premios Grammy , "Rolling in the Deep" ganó en las categorías de Grabación del año , Canción del año y Mejor video musical de formato corto , convirtiéndose en la segunda canción en la historia de los Grammy en ganar los tres premios después de We Are the World en 1986. [ 56]

Promoción

Adele interpretó la canción varias veces. El 25 de noviembre de 2010, la cantante apareció en el programa Madiwodovrij Show del presentador holandés Paul de Leeuw para interpretar la canción por primera vez. También la interpretó en The Ellen DeGeneres Show en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2010. [75] La canción también se interpretó frente a la Familia Real en el Royal Variety Performance , el 9 de diciembre de 2010; la actuación se transmitió el 16 de diciembre de 2010. En Alan Carr: Chatty Man en el Reino Unido el 17 de enero de 2011. El 21 de enero de 2011, Adele interpretó "Rolling in the Deep" en la final de The Voice of Holland, donde también interpretó " Make You Feel My Love " con la finalista Kim de Boer. El 26 de enero de 2011, interpretó la canción en el programa de televisión francés Le Grand Journal . La canción también ha aparecido en un anuncio de televisión para la película de 2011 I Am Number Four , en la que también aparece. [76] Como parte de una gira promocional en América del Norte para el álbum, Adele interpretó la canción en Late Show with David Letterman el 21 de febrero de 2011, en Jimmy Kimmel Live! el 24 de febrero de 2011, el 1 de marzo de 2011 en MTV Live y Dancing with the Stars el 10 de mayo de 2011. El 12 de febrero de 2012, hizo otra interpretación de la canción en los 54.º Premios Grammy .

Uso de los medios de comunicación

"Rolling in the Deep" ganó atención por primera vez cuando se usó en un tráiler de la película I Am Number Four y en la película misma. [77] Desde entonces ha aparecido en varias series de televisión como en la tercera temporada de 90210 , [78] en el estreno de la sexta serie de Doctor Who , [79] en la octava temporada de One Tree Hill , [80] en el final de la cuarta temporada de Gossip Girl , [81] la cuarta temporada de The Secret Life of the American Teenager . [82] y en la promoción del piloto de Scandal. "Rolling in the Deep" se usó como tema principal de la serie de telerrealidad Made in Chelsea de E4 [83] y apareció en la octava temporada de So You Think You Can Dance durante la actuación en solitario del concursante Mitchell Kelly. [77] En la película Skiptrace de Renny Harlin de 2016 , un Jackie Chan borracho cantó "Rolling in the Deep" al son de instrumentos locales en un pueblo de Mongolia solo para sorprenderse por cómo la canción ya era popular entre los lugareños que no hablaban inglés, cuando comenzaron a cantar con él. [84]

La parte instrumental de la canción fue utilizada en el video de marketing de Apple Inc para el iPhone 4S . [85] También apareció en la introducción de CBC al Juego 1 de las Finales de la Copa Stanley de hockey de 2011 entre los Vancouver Canucks y los Boston Bruins . [86] mientras que las partes instrumentales de la canción fueron ampliamente reproducidas en las promociones durante el draft de la NBA de 2011. [77] [87] La ​​canción se reprodujo de fondo durante el desfile de atletas en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. [ 88]

A principios de 2016, el empresario y personalidad de los medios estadounidense Donald Trump comenzó a usar «Rolling in the Deep» como música de calentamiento en los mítines durante su campaña para convertirse en el candidato del Partido Republicano a la presidencia de los Estados Unidos de ese año , lo que llevó a Adele a emitir una declaración distanciándose de Trump. Un portavoz de la cantante confirmó que «Adele no ha dado permiso para que su música se use para ninguna campaña política». [89] La canción es una de las dos de Adele que Trump usó como parte de su campaña, la otra es « Skyfall ». [90] Trump continuó usando las canciones a pesar de las objeciones de Adele. [91] Los comentaristas, incluido David Lister de The Independent , han señalado que la ley de derechos de autor de los Estados Unidos no impide que los políticos usen piezas musicales en sus mítines, siempre que el lugar tenga una licencia de ejecución pública . [92]

Listado de canciones

  1. "Rodando en las profundidades" – 3:48
  1. "Rodando en las profundidades" – 3:48
  2. "Rodando en lo profundo ( Jamie xx Shuffle)" – 4:17
  3. "Rodando en lo profundo (a capella)" – 3:56
  1. "Rodando en las profundidades" – 3:48
  2. "Si no hubiera sido por amor" (escrita por Mike Henderson y Chris Stapleton ) – 3:09

Créditos y personal

Créditos adaptados de 21 notas del álbum: [96]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Versiones de portada

Versión de Linkin Park

« Rolling in the Deep » fue versionada por la banda de rock estadounidense Linkin Park y se incluyó en su EP en vivo , iTunes Festival . Ha entrado en las listas de singles de rock del Reino Unido en el número 1 y en la lista de singles del Reino Unido en el número 42, aunque no ha sido lanzada como sencillo. La canción fue versionada dos veces por la banda, una fue en una reunión de LPU y otra en The Roundhouse durante el iTunes Festival de 2011. La canción fue bien recibida en el Reino Unido. «Rolling in the Deep» fue enviada a estaciones de radio alternativas como sencillo promocional el 8 de julio de 2011. Interpretada como una versión acústica de la canción como parte de su set, con Chester Bennington como vocalista principal y Mike Shinoda en el piano. Esta grabación fue lanzada a la iTunes Store como sencillo. [262]

Gráficos

Versión de Aretha Franklin

En 2014, Aretha Franklin hizo una versión de la canción en su álbum Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics . [266] Fue lanzado el 29 de septiembre de 2014 como el sencillo principal de la colección. Esta versión alcanzó el número uno en la lista de baile de EE. UU., lo que le dio a Aretha Franklin su sexto número uno en la lista. También debutó en el número 47 en la lista Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs . Franklin se convierte así en la primera mujer y la cuarta artista en general (después de Lil Wayne , Jay-Z y James Brown ) en colocar 100 canciones en las listas (su primera entrada en la lista fue " Today I Sing the Blues " en 1960). Esta versión de "Rolling in the Deep" titulada " Rolling in the Deep (The Aretha Version)" fue el último sencillo de Franklin que se lanzó antes de su retiro en 2017 y su muerte al año siguiente. [267]

Gráficos

Versión de Greta Van Fleet

En enero de 2018, la banda de rock estadounidense Greta Van Fleet lanzó una versión de "Rolling in the Deep" con una asociación con Spotify después de ser invitada a grabar en Spotify Studios en la ciudad de Nueva York . [271] [272] [273]

La canción fue lanzada junto con una versión acústica de " Black Smoke Rising " en medios digitales el 24 de enero de 2018. [272] La canción no entró en las listas, pero la banda la tocará en presentaciones en vivo ocasionalmente. [274] [275]

Otras portadas

Los Piano Guys adaptaron la melodía para piano y violonchelo en un mashup con la suite orquestal " Jupiter " de Gustav Holst . [276] El dúo de rock japonés Glim Spanky versionó la canción para su EP de 2014 Shōsō . [277]

La canción se hizo popular y ha sido versionada por varios artistas, entre ellos David Cook , Ariana Grande , [278] Haley Reinhart , Nicole Scherzinger , [279] [280] [281] The Overtones [282] y el rapero Lil Wayne . [283] En enero de 2011, Jamie xx remezcló la canción, sobre la cual Childish Gambino luego agregó un verso de rap. [284] En febrero de 2011, Mike Posner lanzó una versión de la canción. Idolator describió su versión como "una pieza electrónica muy genial que de alguna manera aún logra retener la sensación desconsolada de la melodía original de Adele". [285] El mismo mes, la banda escocesa Kassidy también versionó la canción. [284] John Legend subió una versión a capela de R&B de la canción en abril de 2011 en SoundCloud . [286] Lea Michele y Jonathan Groff de Glee interpretaron "Rolling in the Deep" para el episodio de la segunda temporada " Prom Queen ". El sencillo se ubicó en el puesto número 29 del Billboard Hot 100 y en el puesto 49 del UK Singles Chart y luego se lanzó en el álbum Glee: The Music, Volume 6. Black Stone Cherry ha versionado la canción en vivo en varias ocasiones y fue versionada por Céline Dion en su show de Las Vegas.

El 14 de julio de 2011, Patti Smith hizo una versión de "Rolling in the Deep" durante una actuación en el Castle Clinton . [287] En julio de 2011, el coro PS22 cantó la canción en el Newport Folk Festival. [284] En octubre de 2011, Misha B realizó una versión "sorprendente" [288] de la canción en la octava temporada de The X Factor, considerada por el Daily Telegraph como uno de los aspectos más destacados de la serie. [289] El Telegraph señaló que Misha B entregó "una voz conmovedora impresionante y un estilo de rap peculiar" inyectándole un "toque urbano fresco del Reino Unido". [290] El trío de hermanos mexicanos Vazquez Sounds lanzó una versión que rápidamente se hizo popular en YouTube. Más tarde fue lanzado como sencillo en México y fue certificado platino por AMPROFON . [291] El 12 de junio de 2012, Celine Dion hizo una versión de la canción en su espectáculo en Las Vegas en The Colosseum en el Caesars Palace , antes de interpretar la canción, le dijo a la multitud: "Amo tanto a Adele. Ella es increíble". [292] Jonathan Ross le tocó una versión de la banda de metalcore Amyst a Adele en su programa de televisión en septiembre de 2011, con una mala recepción por parte de Adele, quien junto con Ross la descartó como " screamo ". [293]

En mayo de 2015, Aryan Simhadri subió un video de su versión de la canción a su canal de YouTube . [294] La versión aumentó en popularidad en 2023 y 2024 debido al papel principal de Simhadri como Grover Underwood en la serie de Disney+ Percy Jackson y los Dioses del Olimpo, a menudo emparejado con otros clips de los jóvenes miembros del elenco del programa en forma de un meme de Internet . [295]

El 9 de marzo de 2021, La Poem interpretó la canción en el séptimo episodio de Phantom Singer All Stars. [296]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Adele: Adele New Single "Rolling in the Deep" New Album "21"". Adele.tv. 1 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  2. ^ Trust, Gary (14 de julio de 2011). «'Rolling in the Deep' de Adele es la canción crossover más importante de los últimos 25 años». Billboard . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  3. ^ Adele (30 de septiembre de 2011). «Adele - Someone Like You (vídeo musical oficial)». YouTube . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  4. ^ "Adele revela la canción que "cambió su vida"". Bustle . 14 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  5. ^ Grein, Paul (18 de abril de 2012). «Semana que termina el 15 de abril de 2012. Canciones: Gotye supera a Bieber | Chart Watch (NUEVO) – Yahoo! Music». Music.yahoo.com. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  6. ^ "INFORME DE LA IFPI SOBRE MÚSICA DIGITAL 2012: DATOS Y CIFRAS CLAVE" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  7. ^ "Informe sobre la industria musical de 2012 de The Nielsen Company y Billboard". Nielsen Company . Business Wire . 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  8. ^ Rhian, Jones (8 de mayo de 2012). «Evergreen de Will Young nombrado el sencillo más vendido del siglo XXI». Music Week . Consultado el 18 de julio de 2012 .
    • Gezza7T6 (7 de mayo de 2012). «Los 150 sencillos más vendidos del siglo XXI, ¡completos! Primera publicación de la lista completa». Music Week . BuzzJack.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019. Consultado el 18 de julio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  9. ^ "Descarga en línea: gráfico de fin de año 2012". Gráfico Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Para ver las ventas de 2011, seleccione "2011 년" y luego "101–200". Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  10. ^ Gallo, Phil (20 de julio de 2011). «Katy Perry, Adele y Kanye West lideran las nominaciones a los MTV VMA 2011». Billboard . Los Ángeles: Prometheus Global Media . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  11. ^ ab «Ganadores de los MTV Video Music Awards 2011». MTV. MTV Networks. 28 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  12. ^ Greenwald, David; Schneider, Marc (30 de noviembre de 2011). «Los Grammy: Adele y Kanye West lideran las nominaciones». Billboard . Prometheus Global Media. pág. 2. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  13. ^ "54th Annual Grammy Awards". Grammy.com. Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  14. ↑ Greenwald, David; Schneider, Marc (30 de noviembre de 2011). «Las 100 mejores canciones del siglo − hasta ahora». Rolling Stone . pág. 2. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  15. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 15 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  16. ^ ab Adkins, Adele (2011). "Adele 21 Track by Track Interview". Adele.tv. XL Recordings . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  17. ^ ab Lamb, Bill. "Reseña: Adele – Rolling in the Deep". Liveabout . About.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  18. ^ Eliscu, Jenny (23 de julio de 2010). «In the Studio: Adele Goes Country on Fall Disc». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de julio de 2010. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  19. ^ Cheung, Nadine (16 de noviembre de 2010). «Adele, 'Rolling in the Deep' – New Song». AOL Radio . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  20. ^ Rolling in the Deep – Partitura (Descarga digital) , Musicnotes.com EMI Music Publishing
  21. ^ Reynolds, Simon (15 de julio de 2011). «Las canciones de ahora suenan mucho como las de entonces». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  22. ^ Personal de Rolling Stone (28 de junio de 2018). «Las 100 mejores canciones del siglo, hasta ahora». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  23. ^ Dean, Will (20 de enero de 2011). «Adele: 21 – review». The Guardian . Londres: Guardian News and Media. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  24. ^ McKinley, James (20 de enero de 2011). «Hot Tracks, el método colaborativo». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  25. ^ Sanderson, Caroline (30 de marzo de 2012), "Cómo el desamor de Adele inspiró Rolling in the Deep", The Independent , archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 , consultado el 20 de septiembre de 2014
  26. ^ ab Lipshutz, Jason (3 de diciembre de 2010). "Adele, "Rolling in the Deep"". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  27. ^ Walters, Barry (15 de diciembre de 2010). «Rolling in the Deep de Adele – Reseñas de canciones». Rolling Stone . Wenner Media LLC. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  28. ^ Staff (8 de diciembre de 2011). «50 mejores sencillos de 2011». Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  29. ^ Suddath, Claire (7 de diciembre de 2011). «Los 10 mejores temas de 2011: Adele, 'Rolling in the Deep'». Time . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  30. ^ "'Rolling in the Deep' de Adele es la canción del año de MTV. – Noticias de música, celebridades y artistas". MTV.com. 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  31. ^ Hermes, Will; Spanos, Brittany; Hoard, Christian; Exposito, Suzy; Holmes, Charles; Shaffer, Claire; Freeman, Jon; Hudak, Joseph; Browne, David; Dolan, Jon; Sheffield, Rob; Levy, Joe; Catucci, Nick; Vozick-Levinson, Simon; Greene, Andy; Ehrlich, Brenna; Klinkenberg, Brendan; Shteamer, Hank (4 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones de la década de 2010». Rolling Stone . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  32. ^ "Las 100 mejores canciones de la década de 2010". Consequence of Sound . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "Las 200 mejores canciones de la década de 2010". Pitchfork . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  34. ^ Johnston, Maura (18 de noviembre de 2019). «Las 10 mejores canciones de la década de 2010». Time . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  35. ^ Lynch, Joe; Pace, Lilly (21 de noviembre de 2019). «Canciones que definieron la década: 'Rolling in the Deep' de Adele». Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  36. ^ Sager, Jessica (19 de noviembre de 2021). "Rolling in the Deep Cuts! These Are the 25 Best Adele Songs Ever (Including 5 New Tracks From 30!)" (¡Incluye 5 temas nuevos de 30!)". Desfile . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  37. ^ Benitez-Eves, Tina (22 de octubre de 2022). «Las 10 mejores canciones de Adele». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  38. ^ "'Rolling in the Deep' de Adele encabeza la lista de canciones pop para adultos". Billboard . Prometheus Global Media . 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  39. ^ "'Rolling in the Deep' de Adele llega al top del Hot 100". Billboard . Prometheus Global Media . 11 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  40. ^ Grein, Paul (11 de mayo de 2011). «Semana que termina el 8 de mayo de 2011. Canciones: Rolling In The Dough – Chart Watch». Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  41. ^ The Hot 100: 31 de enero de 2009 | Billboard Chart Archive Archivado el 11 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Billboard.com (31 de enero de 2009). Consultado el 25 de agosto de 2013.
  42. ^ Paul Grein (7 de septiembre de 2011). "Semana que termina el 4 de septiembre de 2011. Canciones: Adele vuelve a la cima". Yahoo . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012.
  43. ^ ab Trust, Gary (2 de octubre de 2015). "Pregúntale a Billboard: Lady Gaga es la primera artista con dos canciones que han vendido 7 millones de copias". Billboard . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  44. ^ Grein, Paul. "Semana que termina el 6 de octubre de 2013. Canciones: Adele alcanza un hito". Yahoo. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  45. ^ "les Meilleurs Ventes de Singles & Titres depuis 2000" (en francés). Infodisco. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  46. ^ Williams, Paul (29 de julio de 2011). «El mercado europeo de descargas ve un gran crecimiento en 2011». Music Week . Intent Media. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  47. ^ Grein, Paul (24 de noviembre de 2011). «Chart Watch Extra: Adele Tops Brit Tally». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  48. ^ ab "Adele: Rolling in the Deep" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 19 de enero de 2012.
  49. ^ "Top 100 de todos los singles en las listas desde 1995". Hung Medien. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  50. ^ Bronson, Fred (24 de julio de 2013). «Hot 100 55th Anniversary: ​​The All-Time Top 100 Songs». Billboard.com . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  51. ^ "Los mayores éxitos de todos: las 100 mejores canciones de todos los tiempos del Hot 100". Billboard . 2 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  52. ^ Michaels, Sean (9 de noviembre de 2011). «Adele y el trío creativo Canadá triunfan en los premios UK Music Video Awards 2011». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  53. ^ "ADELE: Primer vistazo exclusivo de 'Rolling in the Deep' de Adele esta noche en Channel 4". Adele.tv. 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  54. ^ "Jennifer White – Reino Unido | LinkedIn". Uk.linkedin.com . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  55. ^ Copsey, Robert (24 de octubre de 2011). «Adele consigue un doblete en los Q Awards 2011». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  56. ^ Grein, Paul (3 de enero de 2019). "GREIN EN LOS GRAMMY: EL RARA TRIPLE PLAY DE CHILDISH GAMBINO". Hits Daily Double. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  57. ^ "JLS, Jessie J y Olly Murs ganan los premios BT de música digital". BBC News . 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  58. ^ "GAFFA-Priset 2011". GAFFA (en sueco). Suecia. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  59. ^ "MTV EMA 2011 – ¡Los ganadores!". MTV. 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  60. ^ "2011 MTV Video Music Awards – Highlights, Winners, Performers and Photos from the 2011 MTV VMAs". MTV. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 6 de julio de 2015 .
  61. ^ Frith, Holly (24 de octubre de 2011). «People's Choice Awards 2012: Lista de ganadores». Gigwise . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  62. ^ Vena, Jocelyn (21 de octubre de 2011). «Chris Brown y Beyonce lideran las nominaciones a los premios Soul Train». MTV. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  63. ^ Winter, Kevin (19 de octubre de 2013). «Teen Choice Awards 2011: Lista de ganadores». CBS News . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  64. ^ "Ganadores anteriores – 2011". Premios de videos musicales del Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  65. ^ "Listas de finalistas de los UKMVA 2011". Premios de videos musicales del Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011.
  66. ^ "Obra internacional del año". Asociación Australasiana de Derechos de Ejecución (APRA) | Sociedad Australasiana de Propietarios de Derechos de Autor de Obras Mecánicas (AMCOS). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  67. ^ "Ganadores de los Billboard Music Awards 2012". Billboard . Archivado desde el original el 5 de julio de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  68. ^ "2012 BMI London Awards". Broadcast Music, Inc. 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  69. ^ "Carole King nombrada icono de BMI en la 60.ª edición de los premios BMI Pop Awards". Broadcast Music, Inc. 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  70. ^ "Premios Grammy 2012: lista de ganadores y nominados". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  71. ^ «Rihanna, Lady Gaga y Adele rompen récords mundiales con ventas de música digital». Libro Guinness de récords mundiales . 7 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  72. ^ "Adele recoge dos premios Ivor Novello". MTV . 17 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  73. ^ "People's Choice Awards 2012: Lista de ganadores". CBS News. 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  74. ^ "Sting y los mejores compositores fueron galardonados en los premios BMI London Awards 2016". Broadcast Music, Inc. 10 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  75. ^ "Adele deja a 'Ellen' sin aliento con "Rolling in the Deep" | Noticias musicales, reseñas y chismes en Idolator.com". Idolator.com. 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  76. ^ Soy el número cuatro (2011) – Bandas sonoras Archivado el 28 de junio de 2017 en Wayback Machine . imdb.com
  77. ^ abc Agomuoh, Fionna (29 de agosto de 2011). «Adele's 'Rolling in the Deep', Non-Sexualized Music Has Major Influence on Pop Culture». The Christian Post . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  78. ^ "90210 Music – Temporada 3 – Episodio 14". The CW. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  79. ^ Guionistas: Steven Moffat . Director: Toby Haynes (23 de abril de 2011). " El astronauta imposible ". Doctor Who . Temporada 6. BBC.
  80. ^ "Música de One Tree Hill – #8.21 – "Flightless Bird, American Mouth"". oth-music.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  81. ^ "Música de la temporada 4 de Gossip Girl". TV Fanatic . SheKnows Entertainment. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  82. ^ Casteel, Casey (11 de julio de 2011). «'Secret Life of the American Teenager' High Five: 'Hole in the Wall'». BuddyTV . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  83. ^ "Made in Chelsea – Episode 1 music". e4.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  84. ^ Francisco, Eric (2 de septiembre de 2016). «La increíble escena de Adele en 'Skiptrace' casi no sucedió». La increíble escena de Adele en 'Skiptrace' casi no sucedió . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  85. ^ Kumparak, Greg (4 de octubre de 2011). "Mira: Aquí está el video de presentación del iPhone 4S de Apple". TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  86. ^ Vídeo en YouTube
  87. ^ Simmons, Bill (23 de junio de 2011). "Bienvenidos a Draft Diary XV". Grantland.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  88. ^ Geenty, Mark (27 de julio de 2012). «Juegos Olímpicos de Londres: Willis lidera a Nueva Zelanda en la inauguración». Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  89. ^ Savage, Mark (1 de febrero de 2016). «Adele: Donald Trump 'no tenía permiso' para usar música». BBC News . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  90. ^ Tran, Mark; Jamieson, Amber (1 de febrero de 2016). «Adele le dice a Donald Trump que deje de robarle canciones para su campaña». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  91. ^ Renshaw, David (5 de febrero de 2016). «Donald Trump sigue tocando canciones de Adele». NME . Time Inc. Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  92. ^ Lister, David (5 de febrero de 2016). «Adele se equivoca al preocuparse por el uso que hace Donald Trump de su canción». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  93. ^ ab "Rolling in the Deep – Single de ADELE" (en neerlandés). Apple Music Países Bajos. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  94. ^ ab "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Reino Unido . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  95. ^ ab "Rolling in the Deep: Adele". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  96. ^ Rodando en lo profundo (notas del álbum). Adele . XL Recordings . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  97. ^ "Adele – Rolling in the Deep". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  98. ^ "Adele – Rolling in the Deep" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  99. ^ "Adele – Rolling in the Deep" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  100. ^ "Adele – Rolling in the Deep" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  101. ^ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96, mayo de 2011.
  102. ^ "Brasil Hot Pop y canciones populares". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97, mayo de 2011.
  103. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  104. ^ abcdefghijkl Adele — Rodando en lo profundo. TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024.
  105. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 17. týden 2012 en el selector de fechas . Consultado el 3 de junio de 2014.
  106. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 49. týden 2015 en el selector de fechas . Consultado el 30 de agosto de 2014.
  107. ^ "Adele – Rolling in the Deep". Lista de canciones . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  108. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales europeas 2011-02-05". Billboard.biz . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  109. ^ "Adele – Rolling in the Deep" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  110. ^ "Adele – Rolling in the Deep" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  111. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales de Grecia 2011-03-26". Billboard.biz . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  112. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  113. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 17 de diciembre de 2021.
  114. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele". RÚV . 8 de abril de 2016. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  115. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Rolling in the Deep". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de enero de 2020.
  116. ^ "Media Forest Week 02, 2011". Lista de reproducción israelí. Media Forest .
  117. ^ "Adele – Rolling in the Deep". Descarga digital superior . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  118. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Japan Hot 100)". Billboard .
  119. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales de Luxemburgo 2011-02-05". Billboard.biz . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  120. ^ "Resultados de búsqueda de listas – Mexico Airplay 2012-03-03". Billboard.biz . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  121. ^ "Top 20 Anglo de México del 27 de junio al 3 de julio de 2011" (en español). Monitorear a los latinos. 4 de julio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  122. ^ "Nederlandse Top 40 – Adele" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  123. ^ "Adele – Rolling in the Deep" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  124. ^ "Adele – Rolling in the Deep". Top 40 Singles . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  125. ^ "Adele – Rolling in the Deep". VG-lista . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  126. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
  127. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales de Portugal 2011-04-16". Billboard.biz . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  128. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 1 de diciembre de 2011". TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  129. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  130. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201110 en la búsqueda . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  131. ^ "SloTop50: lista semanal oficial de singles de Eslovenia" (en esloveno). SloTop50 . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  132. ^ "Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 a 26/08/2021". Listas oficiales de Sudáfrica . Industria discográfica de Sudáfrica . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  133. ^ "Lista digital de Gaon: semana 36 de 2011" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  134. ^ "Tabla de descargas internacionales de Gaon – Fecha de publicación: 28/08/2011 – 03/09/2011" (en coreano). Gaon Chart .
  135. ^ "Adele – Rolling in the Deep" Canciones Top 50 . Consultado el 23 de febrero de 2012.
  136. ^ "Adele – Rolling in the Deep". Top 100 de singles . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  137. ^ "Adele – Rolling in the Deep". Lista de singles suizos . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  138. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: Aug 2, 2012" (Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Ucrania: 2 de agosto de 2012). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  139. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 10 de diciembre de 2011.
  140. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Hot 100)". Billboard .
  141. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (adulto contemporáneo)". Billboard .
  142. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop para adultos)". Billboard .
  143. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  144. ^ "Historial de las listas de éxitos de Adele (mezclas de baile/reproducción de programas)". Billboard .
  145. ^ "Historial de las listas de éxitos de Adele (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  146. ^ "Historial de las listas de éxitos de Adele (Rock Airplay)". Billboard .
  147. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones populares de rock y alternativas)". Billboard .
  148. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop latinas)". Billboard .
  149. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop)". Billboard .
  150. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (rítmica)". Billboard .
  151. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Global 200)". Billboard . Consultado el 26 de octubre de 2021.
  152. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Weekly Chart: Jul 11, 2024" (Los mejores éxitos de radio de Kazajstán: 11 de julio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  153. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: December 2011" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio del mundo: diciembre de 2011). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  154. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: December 2011" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Rusia: diciembre de 2011). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  155. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: July 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Kazajstán: julio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  156. ^ "Jaaroverzichten - Solteros 2010". Dutchcharts.nl (en holandés). Hung Medien / hitparade.ch. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  157. ^ ""21" de Adele se corona como el álbum más vendido de ARIA en 2011 LMFAO se lleva los honores como sencillo con "Party Rock Anthem"" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  158. ^ Steffen Hung (23 de diciembre de 2011). "Jahreshitparade 2011". austriancharts.at. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  159. ^ "JAAROVERZICHTEN 2011". Ultratop (en holandés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  160. ^ "RAPPORTS ANNUELS 2011". Ultratop (en francés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  161. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  162. ^ "Lo mejor de 2011: Canadian Hot 100". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  163. ^ "Top 100 de álbumes". Hitlisten . IFPI Danmark y Nielsen Music Control. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
  164. ^ "Clasificación de los 100 primeros singles" (PDF) . SNEP . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  165. ^ "2011 MTV EMA – Noticias". MTV.de. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  166. ^ Kanellopoulos, Dimitris (5 de enero de 2012). "TOP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2011" (en griego). E-tetradio.gr. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  167. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  168. ^ "Árslisti Tónlist.is 2011" (en islandés). Tónlist . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  169. ^ "Lo mejor de 2011". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 2 de abril de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  170. ^ "Media Forest: Yearly airplay chart – 2011". mediaforest.biz. 30 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013.
  171. ^ "Classifiche anuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "è stato l'album più venduto nel 2011" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2012 . Ver el archivo adjunto, pulsando Scarica l'allegato .
  172. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2011". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  173. ^ Steffen Hung. "Portal de gráficos neerlandeses". dutchcharts.nl. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  174. ^ "Top Selling Singles of 2011 | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz. 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  175. ^ "TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011" (PDF) . PROMUSICAE. Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  176. ^ "Gaon Digital Chart – Yearly 2011" (en coreano). Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  177. ^ "Årslista Singlar - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  178. ^ "GRÁFICOS DE FIN DE AÑO SUIZO 2011" (en alemán). Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  179. ^ "¡Se revelan los 20 singles más vendidos de 2011!". Listas oficiales. 2 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  180. ^ "Lo mejor de 2011: Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  181. ^ "Lo mejor de 2011: canciones pop". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  182. ^ "Lo mejor de 2011: canciones contemporáneas para adultos". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  183. ^ "Lo mejor de 2011: canciones pop para adultos". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  184. ^ "Rock Songs – Year-End 2012". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  185. ^ ab Ultratop Belgian Charts Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . ultratop.be. Consultado el 25 de agosto de 2013.
  186. ^ "Lo mejor de 2012: Canadian Hot 100". Billboard . Prometheus Global Media . 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  187. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  188. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  189. ^ "Las canciones más escuchadas de 2012 - Por ACUM Songs". mako.co.il. 30 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  190. ^ "Clasificación anual 2012 (del 02.01.2012 al 30.12.2012)" (en italiano). FIMI . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  191. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2012" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  192. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2012" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  193. ^ "Top 50 Canciones Anuales 2012" (PDF) . Promuiscae.es. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  194. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2012 Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . hitparade.ch (30 de diciembre de 2012). Recuperado el 25 de agosto de 2013.
  195. ^ "Lo mejor de 2012: las 100 mejores canciones". Billboard.com . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  196. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2012". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  197. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia" (en esloveno). SloTop50 . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  198. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2013" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  199. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2014" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  200. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2015" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  201. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2016" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  202. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2017" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  203. ^ "Lista digital de Gaon – Año 2018" (en coreano). Lista musical de Gaon.
  204. ^ "Billboard Global Excl. US – Year-End 2022". Billboard . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  205. ^ "Billboard Global Excl. US – Year-End 2023". Billboard . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  206. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Annual Chart 2023" (Lista anual de los mejores éxitos de radio de Kazajstán 2023). TopHit . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  207. ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  208. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones de la década del Reino Unido». Official Charts Company. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  209. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  210. ^ "TOP ALLER TIJDEN - SOLTEROS". Gráficos holandeses . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  211. ^ "Los singles más vendidos de todos los tiempos en el Reino Unido". Official Charts Company. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  212. ^ "Las mejores canciones de todos los tiempos del Hot 100". Billboard . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  213. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  214. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2016". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  215. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Adele – In The Deep" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  216. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Adele – Rolling in the Deep". Music Canada . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  217. ^ "Certificaciones individuales danesas: Adele: rodando en lo profundo". IFPI Danmark . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  218. ^ Gráficos puros , ed. (26 de julio de 2014). "Top 100 des singles les plus vendus en France du millénaire, episodio 3 (80-71)" (en francés). Gráficos en Francia. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  219. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Adele; 'Rodando en las profundidades')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  220. ^ "Certificaciones individuales italianas - Adele - Rodando en las profundidades" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .
  221. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Escriba Adele en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Rolling in the deep en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  222. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Adele – Rolling in the deep". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  223. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Adele – Rodando en lo profundo" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  224. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Adele - Rolling in the Deep" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  225. ^ Referencias de ventas para ventas en Corea:
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2011". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2012". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2013". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2014". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2015". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2016". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
    • "Gaon Chart: Descarga en línea (extranjero) – 2017". Gaon Chart . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  226. ^ "Certificaciones individuales españolas - Adele - Rodando en las profundidades". El portal de Música . Productores de Música de España . 29 de abril de 2024.
  227. ^ "Sverigetopplistan - Adele" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  228. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Rolling in the Deep')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  229. ^ "Certificaciones individuales británicas – Adele – Rolling in the Deep". Industria fonográfica británica . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  230. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Adele – Rolling in the Deep". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  231. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  232. ^ "Rolling in the Deep de Adele en Amazon Music". Amazon . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  233. ^ "ADELE「Rolling in the Deep – Single". Apple Music Japón . 22 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  234. ^ "Rolling In The Deep (2010) | Adele | Descargas de música MP3 7digital Schweiz". De-ch.7digital.com. 27 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  235. ^ "Rolling In The Deep (2010) | Adele | Descargas de música MP3 7digital Deutschland". De.7digital.com. 27 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  236. ^ "Rolling In The Deep (2010) | Adele | Descargas de música MP3 7digital Österreich". At.7digital.com. 27 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  237. ^ "Adele – Rolling in the Deep – Issue 818". The Music Network. 15 de abril de 2011. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  238. ^ "Rolling in the Deep: Adele: Amazon.de: Musik". Amazon.de. 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  239. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Ireland . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  240. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Nueva Zelanda . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  241. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Bélgica . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  242. ^ ""Rolling in the Deep – EP" de ADELE". Apple Music Suiza . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  243. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Portugal . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  244. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Australia . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  245. ^ ""Rolling in the Deep – EP" de ADELE". Apple Music Austria . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  246. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Francia . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  247. ^ ""Rolling in the Deep – EP" de ADELE". Apple Music Alemania . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  248. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Dinamarca . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  249. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Canada . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  250. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Finlandia . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  251. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Grecia . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  252. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music España . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  253. ^ "Musica – Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Italia . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  254. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Noruega . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  255. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Luxembourg . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  256. ^ «'Rolling in the Deep – EP' de ADELE». Apple Music Netherlands . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  257. ^ "Rolling in the Deep – EP de ADELE". Apple Music Suecia . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  258. ^ "ADELE「Rolling in the Deep – EP」". Apple Music Japón . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  259. ^ "Rolling in the Deep (Jamie XX Shuffle) – Single de ADELE". Apple Music . 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  260. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  261. ^ "Próximos lanzamientos de Urban/UAC". All Access . All Access Music Group. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.
  262. ^ "Semana que termina el 16 de julio de 2011 – Chart Watch UK". New.uk.music.yahoo.com. 10 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  263. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de febrero de 2023.
  264. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 28 de febrero de 2023.
  265. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 28 de febrero de 2023.
  266. ^ "Aretha Franklin versiona 'Rolling in the Deep' de Adele". Pop Minute. 30 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  267. ^ "Aretha Franklin". Cartelera .
  268. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aretha Franklin (canciones de R&B para adultos)". Billboard .
  269. ^ "Historia de Aretha Franklin en las listas (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  270. ^ "Historia de Aretha Franklin en las listas (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  271. ^ Rolling in the Deep de Greta Van Fleet, archivado del original el 24 de mayo de 2023 , consultado el 28 de mayo de 2023
  272. ^ ab Spotify Singles, 24 de enero de 2018, archivado del original el 28 de mayo de 2023 , consultado el 28 de mayo de 2023
  273. ^ Falconer, Walt (31 de enero de 2018). «Greta Van Fleet hace un cover de «Rolling In The Deep» de Adele». Cover Me . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  274. ^ "Greta Van Fleet - Rolling In The Deep (Live Octane Unplugged 2017)". YouTube . 28 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  275. ^ "Greta Van Fleet Rolling In The Deep Adele Cover". YouTube . 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  276. ^ "Rolling in the Deep". The Piano Guys . Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  277. ^ "ラ イ ブ レ ポ ー ト】 GLIM SPANKY 「悔 し い 思 い も あ り ま し た 」". Ladridos (en japonés). 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  278. ^ "David Cook versiona 'Rolling in the Deep' de Adele con el coro de PS22 – Blog de música de AOL". Blog.music.aol.com. 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  279. ^ Shah, Kavi. «Nicole Scherzinger versiona Rolling in the Deep de Adele: Video». Metro.co.uk. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  280. ^ "Nicole Scherzinger es la líder de "Rolling in the Deep" de Adele | Noticias musicales, reseñas y chismes en". Idolator.com. 29 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  281. ^ "Nicole Scherzinger hace un cover de 'Rolling in the Deep' de Adele [Video]". Rap-Up.com. 29 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  282. ^ "The Overtones – Rolling in the Deep". Ultratop.be. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  283. ^ Gale, Paul. "Lil Wayne escupe sobre "Rolling in the Deep"". BuzzFeed . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  284. ^ abc Matthews, Cameron (11 de octubre de 2011). «11 de las mejores versiones de Adele». Spinner . AOL . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  285. ^ "Mike Posner cree que es más profundo que tú al hacer una versión de "Rolling in the Deep" de Adele". Idolator . 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  286. ^ SoSickWitItYo (23 de marzo de 2011). «John Legend – «Rolling in the Deep» [Portada]». Tha Good Life Reviews. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  287. ^ Murray, Robin (17 de julio de 2011). "Watch: Patti Smith Covers Adele". Clash . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  288. ^ "BBC – 1Xtra Live 2012 – Acts – Misha B". bbc.co.uk . 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 . Misha, que se apartó de la tradicional concursante de X Factor, causó sensación con actuaciones espectaculares de Respect, Rolling in the Deep y Purple Rain en su camino a la semifinal.
  289. ^ "Los 10 mejores momentos de Factor X 2011 – Telegraph". The Daily Telegraph . Londres . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  290. ^ "The X Factor, ITV 1, octavo programa en vivo, reseña - Telegraph" . The Daily Telegraph . Londres . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2012 . contemporáneo
  291. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 3 de agosto de 2012 . Escriba Sonidos en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Rolling in the Deep en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  292. ^ Greenwald, David (13 de junio de 2012). «Celine Dion hace un cover de Adele en un show de Las Vegas: escucha». Billboard . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  293. ^ "Adele grita en lo profundo". ITV . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  294. ^ Rolling In The Deep - Adele - Portada de Aryan Simhadri, 25 de mayo de 2015 , consultado el 31 de enero de 2024
  295. ^ "¿Qué canción canta Grover en el episodio 3 de Percy Jackson?". Epicstream . 28 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de enero de 2024 .
  296. ^ Jang, Minsoo (9 de marzo de 2021). "포레스텔라, 에드 시런 'Shape Of You' 무대...아델 선곡 라포엠 제압 - 싱글리스트". www.slist.kr (en coreano). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .

Enlaces externos