Helena fue fundada como un campamento de oro durante la fiebre del oro de Montana y se estableció el 30 de octubre de 1864. [5] Debido a la fiebre del oro, Helena se convirtió en una ciudad rica, con aproximadamente 50 millonarios habitando el área en 1888. La concentración de riqueza contribuyó a la prominente y elaborada arquitectura victoriana de la ciudad . [6] [7]
En el censo de 2020, la población de Helena era de 32 091 habitantes, [8] lo que la convierte en la quinta capital de estado menos poblada de los Estados Unidos y la sexta ciudad más poblada de Montana. [9] Es la ciudad principal del área estadística micropolitana de Helena , que incluye todos los condados de Lewis y Clark y Jefferson ; la población del MSA es de 83 058 habitantes según el censo de 2020. [3]
La zona de Helena estuvo habitada durante mucho tiempo por varios pueblos indígenas. [12] La evidencia de los sitios McHaffie e Indian Creek en lados opuestos de las montañas Elkhorn al sureste del valle de Helena muestra que la gente de la cultura Folsom vivió en el área hace más de 10.000 años. [13] Antes de la introducción del caballo hace 300 años, y desde entonces, otros pueblos nativos, incluidos los salish y los blackfeet , visitaban el área estacionalmente en sus rondas nómadas. [14]
Los primeros asentamientos europeos y la fiebre del oro
Helena, Montana en 1870
A principios del siglo XIX, personas de ascendencia europea procedentes de los Estados Unidos y el Canadá británico comenzaron a llegar para trabajar en los arroyos de la cuenca del río Misuri en busca de animales con pieles, como el castor , sin duda llevándolos a través del área ahora conocida como el valle de Helena. [15]
Los descubrimientos de oro en el territorio de Idaho a principios de la década de 1860 atrajeron a muchos inmigrantes que iniciaron importantes fiebres del oro en Grasshopper Creek ( Bannack ) y Alder Gulch ( Virginia City ) en 1862 y 1863 respectivamente. Llegó tanta gente que el gobierno federal creó un nuevo territorio llamado Montana en mayo de 1864. Los mineros exploraron por todas partes en busca de nuevos descubrimientos de oro aluvial . El 14 de julio de 1864, el descubrimiento de oro por parte de un grupo de prospección conocido como los " Cuatro georgianos " en un barranco frente al arroyo Prickly Pear condujo a la fundación de un campamento minero a lo largo de un pequeño arroyo en el área que llamaron "Last Chance Gulch". [16] [17] [18] [19] [20] En 1876, Thomas Cruse, un prospector de ascendencia irlandesa, descubrió un enorme depósito de oro en las montañas, al noroeste de Helena. Pronto presentó una patente minera sobre 20,25 acres y abrió la famosa mina Drumlummon, que produjo una rica cosecha de oro y plata valorada en millones de dólares. [21]
Mapa panorámico de Helena de 1875 con algunos sitios estadísticos enumerados
En el otoño de 1864, la población había crecido a más de 200, y algunos pensaron que el nombre "Last Chance" era demasiado burdo. El 30 de octubre de 1864, un grupo de al menos siete hombres autoproclamados se reunió para nombrar la ciudad, autorizar el diseño de las calles y elegir comisionados. La primera sugerencia fue "Tomah", una palabra que el comité pensó que tenía conexiones con los indígenas locales. Otras nominaciones incluyeron Pumpkinville y Squashtown [22] (ya que la reunión se celebró el día antes de Halloween ). Otras sugerencias fueron nombrar la comunidad en honor a varias ciudades de Minnesota , como Winona y Rochester, ya que varios colonos habían llegado de Minnesota. Finalmente, un escocés, John Summerville, propuso Helena , que pronunció / həˈl iːnə / hə- LEE -nə , [ 23] en honor al municipio de Helena, condado de Scott , Minnesota . Esto provocó inmediatamente un alboroto entre los antiguos confederados presentes en la sala, que insistieron en la pronunciación / ˈhɛlɪnə / HEL -i-nə , en honor a Helena, Arkansas , una ciudad en el río Misisipi . Aunque ganó el nombre " Helena", la pronunciación varió hasta aproximadamente 1882, cuando la pronunciación / ˈhɛlɪnə / HEL -i-nə se volvió dominante. Los relatos posteriores sobre el nombre de Helena afirmaban que el nombre provenía de la isla de Santa Elena , donde Napoleón estuvo exiliado, o que era el de la novia de un minero. [24] [25]
El capitán John Wood inspeccionó Helena por primera vez en 1865. Las calles originales de Helena seguían los caminos de los mineros, lo que hizo que las manzanas de la ciudad de Early Helena tuvieran diversos tamaños y formas. [26]
Nathaniel P. Langford , entonces ex Recaudador de Impuestos Internos de Estados Unidos para el Territorio de Montana. Langford ayudó a Washburn a organizar la expedición y más tarde ayudó a publicitar la notable región de Yellowstone. En mayo de 1872, después de que se estableció el parque, Langford fue designado por el Departamento del Interior como su primer superintendente.
En 1888, en Helena vivían unos 50 millonarios, más per cápita que en cualquier otra ciudad del mundo. [32] Habían hecho su fortuna gracias al oro. [33] Se calcula que durante este período se extrajeron de Helena unos 3.600 millones de dólares (el dinero actual). [34] El Last Chance Placer es uno de los yacimientos de placer más famosos del oeste de los Estados Unidos. La mayor parte de la producción se produjo antes de 1868. Gran parte del placer se encuentra ahora bajo las calles y los edificios de Helena. [35]
Esta gran concentración de riqueza fue la base para el desarrollo de elegantes residencias y una arquitectura ambiciosa en la ciudad; sus barrios victorianos reflejan los años dorados. [36] Los numerosos mineros también atrajeron el desarrollo de un próspero distrito de luz roja . Entre las madames locales más conocidas estaba Josephine "Chicago Joe" Airey , quien construyó un próspero imperio comercial entre 1874 y 1893, convirtiéndose en una de las terratenientes más grandes e influyentes de Helena. [37] [38] Los burdeles de Helena fueron una parte exitosa de la comunidad empresarial local hasta bien entrado el siglo XX, terminando con la muerte en 1973 de la última madame de Helena, "Big Dorothy" Baker . [39] [40]
El símbolo oficial de Helena es un dibujo de "El Guardián del Gulch", una torre de vigilancia de madera contra incendios construida en 1886. Todavía se encuentra en Tower Hill con vistas al distrito del centro de la ciudad. [41] La torre, construida en 1874, reemplazó una serie de edificios de observación; el original se construyó en respuesta a una serie de incendios devastadores que arrasaron el antiguo campamento minero. [42] [43] [44] El 2 de agosto de 2016, un ataque incendiario dañó gravemente la torre y se consideró estructuralmente inestable. La torre será demolida, pero se reconstruirá utilizando los mismos métodos que en su construcción original. [45] [46]
En 1889, el magnate ferroviario Charles Arthur Broadwater abrió su Hotel Broadwater and Natatorium al oeste de Helena. [47] [48] [49] El Natatorium albergó la primera piscina cubierta del mundo. Dañada en el terremoto de Helena de 1935 , cerró en 1941. [50] [51] [52] Los numerosos edificios de la propiedad fueron demolidos en 1976. [53] Hoy, el Broadwater Fitness Center se encuentra justo al oeste de la ubicación original del Hotel & Natatorium, completo con una piscina al aire libre calentada por agua de manantial natural que corre por debajo de ella. [54]
Helena ha sido la capital del Territorio de Montana desde 1875 y del estado de Montana desde 1889. Se celebraron referendos en 1892 y 1894 para determinar la capital del estado; el resultado fue mantener la capital en Helena. En 1902, se completó el Capitolio del Estado de Montana . [55] [56] Hasta el censo de 1900 , Helena era la ciudad más poblada del estado. Ese año fue superada por Butte (con una población de 30.470), donde se estaba desarrollando la industria minera. [57]
Entre los colonos que atrajo la prosperidad de la ciudad se encontraban negros que huían del racismo en el sur . Muchos encontraron trabajo en las minas o en los ferrocarriles y establecieron una clase media que apoyaba a los negocios de propiedad de negros, las iglesias de negros , los periódicos de negros y una sociedad literaria de negros. Un oficial de policía negro patrullaba el barrio más rico (blanco) de la ciudad. Pero a finales de la década de 1900, nuevas leyes discriminatorias, como la prohibición de los matrimonios mixtos y el establecimiento de muchos pueblos al atardecer , junto con las actitudes racistas concomitantes que las llevaron a expulsar a muchos negros no solo de Helena sino del estado, hasta el punto de que la población negra de la ciudad hoy es una pequeña fracción de lo que era a principios del siglo XX. [58]
En 1916, las Hijas Unidas de la Confederación encargaron la construcción de la Fuente Conmemorativa Confederada en Hill Park. [59] Fue el único monumento confederado en el noroeste de los Estados Unidos . [60] La fuente fue retirada el 18 de agosto de 2017, después de que la Comisión de la Ciudad de Helena la considerara una amenaza para la seguridad pública tras una manifestación nacionalista blanca en Charlottesville, Virginia. [61]
Muchos trabajadores de Helena (aproximadamente el 18 %) trabajan para agencias del gobierno estatal. [64] Cuando se está en Helena, la mayoría de la gente visita el centro comercial local. Se completó a principios de la década de 1980 después de que la Renovación Urbana y el Programa de Ciudades Modelo a principios de la década de 1970 eliminaran muchos edificios históricos del distrito del centro. [65] [66] Durante la década siguiente, se renovó un distrito comercial de tres cuadras que seguía el Last Chance Gulch original. Un pequeño arroyo artificial corre a lo largo de la mayor parte del centro comercial para representar los manantiales subterráneos que originalmente fluían sobre el suelo en partes del Gulch. [67]
La Fundación Archie Bray , un centro de cerámica de renombre internacional fundado en 1952, está justo al noroeste de Helena, cerca del lago Spring Meadow. [68]
El 2 de febrero de 1989 se produjo un importante accidente ferroviario , en el que un tren de carga desbocado de 48 vagones se estrelló contra un tren estacionado cerca de Carroll College, provocando una explosión que hizo estallar ventanas hasta tres millas de distancia, provocando que la mayor parte de la ciudad se quedara sin electricidad y obligando a algunos residentes a evacuar en un clima bajo cero. [69] [70] [71]
En 2017, los votantes de Helena eligieron como alcalde al ex refugiado liberiano Wilmot Collins , quien fue ampliamente reportado como el primer alcalde negro de Helena. [79] [80] El Independent Record informó una investigación controvertida que indicaba que a principios de la década de 1870 un tal ET Johnson, que figuraba en el directorio de la ciudad como un barbero negro de Washington DC, había sido elegido alcalde, antes de que Helena se convirtiera en una ciudad incorporada. [81]
Geografía
Fotografía de Helena Montana tomada en 2001 por astronautas desde la Estación Espacial Internacional (ISS)La icónica formación montañosa "Gigante Durmiente" ubicada al norte de Helena
Helena se encuentra en 46°35′45″N 112°1′37″O / 46.59583, -112.02694 (46.595805, −112.027031), [82] a una altitud de 4058 pies (1237 m). [83]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 16,39 millas cuadradas (42,45 km 2 ), de las cuales 16,35 millas cuadradas (42,35 km 2 ) son tierra y 0,04 millas cuadradas (0,10 km 2 ) son agua. [84]
Clima
Mapa climático de Helena
Helena tiene un clima semiárido ( Köppen BSk ), con inviernos largos, fríos y moderadamente nevados, veranos cálidos y secos, y primaveras y otoños cortos entre ellos. [85] Se han observado nevadas en todos los meses excepto julio, pero suelen estar ausentes de mayo a septiembre y normalmente se acumulan solo en cantidades ligeras. [86] Los inviernos tienen períodos de moderación, en parte debido a la influencia del calentamiento de los chinooks . [87] Las precipitaciones caen principalmente en primavera y generalmente son escasas, con un promedio de solo 11,4 pulgadas (290 mm) anuales. [88] La temperatura más alta registrada en Helena fue de 105 °F (41 °C) el 24 de agosto de 1969 y el 15 de julio de 2002, mientras que la temperatura más fría registrada fue de −42 °F (−41 °C) el 31 de enero de 1893, el 25 de enero de 1957 y el 2 de febrero de 1996. [89]
Ver o editar datos gráficos sin procesar.
Demografía
Censo de 2010
Según el censo de 2010, [93] [94] había 28.190 personas, 12.780 hogares y 6.691 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.724,2 habitantes por milla cuadrada (665,7/km 2 ). Había 13.457 unidades de vivienda con una densidad media de 823,1 unidades por milla cuadrada (317,8 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,3% blanca , 0,4% afroamericana , 2,3% nativa americana , 0,7% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 0,6% de otras razas y 2,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,8% de la población. [ cita requerida ]
Había 12.780 hogares, de los cuales el 24,3% tenían niños menores de 18 años viviendo con ellos, el 38,2% eran parejas casadas viviendo juntas, el 10,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 3,6% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 47,6% no eran familias. El 39,8% de todos los hogares estaban formados por individuos y el 13,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. [95] El tamaño medio de los hogares era de 2,07 y el tamaño medio de las familias era de 2,77. [ cita requerida ]
La edad media de la ciudad era de 40,3 años. El 20,1% de los residentes eran menores de 18 años; el 11,6% tenían entre 18 y 24 años; el 23,3% tenían entre 25 y 44 años; el 29,5% tenían entre 45 y 64 años; y el 15,6% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,0% hombres y 52,0% mujeres. [96]
Censo del año 2000
Según el censo de 2000, [97] había 25.780 personas, 11.541 hogares y 6.474 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.840,7 personas por milla cuadrada (710,7 personas/km 2 ). Había 12.133 unidades de vivienda con una densidad media de 866,3 unidades por milla cuadrada (334,5 unidades/km 2 ). La composición étnica de la ciudad es 94,8% blanca, 0,2% afroamericana, 2,1% nativa americana, 0,8% asiática, 0,1% isleña del Pacífico, 0,4% de otras razas y 1,7% de dos o más razas. El 1,7% de la población era hispana o latina de cualquier raza.
Había 11.541 hogares, de los cuales el 27,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 43,9% no eran familias. El 37,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 11,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,14 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,83 personas.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 22,4% de menores de 18 años, un 11,1% de 18 a 24 años, un 26,6% de 25 a 44 años, un 26,0% de 45 a 64 años y un 13,9% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 91,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,6 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $34,416 y el ingreso medio de una familia era de $50,018. Los hombres tenían un ingreso medio de $34,357 frente a $25,821 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $20,020. Alrededor del 9.3% de las familias y el 14.5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16.4% de los menores de 18 años y el 8.3% de los mayores de 65 años.
Economía
Helena tiene un largo historial de estabilidad económica con su historia como capital del estado y por estar fundada en un área rica en depósitos de plata y plomo. Sin embargo, esta situación ha resultado en una economía de crecimiento lento. [98] [99] [100] Su condición de capital la convierte en un importante centro de actividad a nivel de condado, estatal y federal. [101] Según la Cámara de Comercio del Área de Helena, el ingreso familiar promedio de la capital es de $50,889, y su tasa de desempleo se situó en el 3,8% en 2013, aproximadamente un 1,2% más baja que el resto del estado. [102] [103] La educación es un empleador importante, con dos escuelas secundarias y escuelas primarias y secundarias complementarias para estudiantes de K-12, así como el Helena College . Los principales empleadores privados dentro de la ciudad de Helena incluyen Carroll College y la comunidad médica. [104] [105]
Fort Harrison (fotografiado en 1894) ha sido un estabilizador económico de Helena desde que se construyó por primera vez.
Varios distritos escolares ofrecen educación pública desde preescolar hasta el 12º grado.
Las escuelas públicas de Helena tienen dos componentes: el distrito escolar de primaria de Helena y el distrito escolar de secundaria de Helena. [110] Casi la totalidad de Helena se encuentra en el distrito escolar de primaria de Helena y el distrito escolar de secundaria de Helena. Una pequeña parte se extiende hasta las escuelas primarias y secundarias de East Helena. [111]
El Distrito Escolar Primario de Helena consta de 13 escuelas que atienden a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado. [112] Hubo 5181 estudiantes inscritos en el distrito durante el año escolar 2021-2022. [113]
El Distrito Escolar de Helena High School tiene dos escuelas para estudiantes de 9.º a 12.º grado. La escuela secundaria Helena tenía 1128 estudiantes inscritos para el año escolar 2021-2022 [114] , mientras que la escuela secundaria Capital tenía 1350. [115]
William F. Wheeler , alguacil de los EE. UU. , oficial de la Guerra Civil, bibliotecario territorial de Minnesota y secretario de dos gobernadores, y fundador de la Sociedad Histórica de Montana, la primera en el Oeste.
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ ab "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
^ ab «Áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas» . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
^ "Helena Montana". Historia de la minería occidental . Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ "Helena | Montana, Estados Unidos". Enciclopedia Británica . 28 de junio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ Attardo, Pam (9 de febrero de 2020). "Pepitas de Helena: la importancia histórica y arquitectónica del Westside de Helena". Independent Record . Helena, Montana . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Vickers, Marques (30 de septiembre de 2017). La edad de oro de la arquitectura de Helena Montana . CreateSpace Independent Publishing Platform. pág. 5. ISBN978-1977855060.
^ "Las ciudades más grandes de Montana". WorldAtlas . 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "Independent Record" . Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ "Acerca de". Aeropuerto Regional de Helena . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "Prehistoria forestal". Servicio Forestal del USDA: Bosque Nacional Helena-Lewis y Clark. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020.
^ MacDonald, Douglas H. (2012). Montana antes de la historia: 11.000 años de cazadores-recolectores en las Montañas Rocosas y las llanuras . Missoula, Montana: Mountain Press Pub. Company. págs. 38-44. ISBN9780878425853.
^ Baumler, Ellen (2014). Helena, La ciudad que construyó el oro: Los primeros 150 años . San Antonio, TX: HPNbooks. pág. 28.
^ Holmes, Krys (2008). "Capítulo 5, Castor, bisonte y pieles negras: el comercio de pieles de Montana, 1800-1860". Montana: historias de la tierra (PDF) . Helena, MT: Montana Historical Society Press. págs. 80–89 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
^ Baumler, Ellen (2014). Helena, La ciudad que construyó el oro: Los primeros 150 años . San Antonio, TX: HPNbooks. págs. 6–7.
^ "Se funda la ciudad de Helena, Montana, después de que los mineros descubrieran oro". History.com . 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ "Historia de Helena - Catálogo - Helena College". Helena College . Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ Bradbury, Mary Jane; Shields, Mike; Jacobson, Hal (3 de enero de 2018). "Nuggets from Helena: Reflecting on 153 years of Helena history" (Pepitas de Helena: reflexiones sobre 153 años de historia de Helena). Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020.
^ Pardee, Joseph; Schrader, FC (1933). "Depósitos metalíferos de la región minera de Greater Helena, Montana, Boletín 842 del USGS" (PDF) . Almacén de publicaciones del USGS . USGS. pág. 183. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
^ "Thomas Cruse: uno de los primeros buscadores de oro de Montana, propietario de una mina y empresario" . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
^ "Historia". Cámara de Comercio y Centro de Visitantes del Área de Helena. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Montana Pronunciation Guide". Billings Gazette . 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Palmer, Tom. "Darle nombre a Helena", Helena: la ciudad y su gente, Helena, MT: American Geographic Publishing, 1987, págs. 20, 22, 28-31
^ "Cámara de Comercio del Área de Helena". Visit Montana . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Plano del sitio de la ciudad de Helena tal como se ingresó en la Oficina de Tierras de los EE. UU. Condado de Lewis & Clarke, MT, dibujado por AFL el 7 de agosto de 1882". Mapas y vistas de minería: Spotlight en Stanford . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ «Parque Nacional de Yellowstone (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)». Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ «Parque Nacional de Yellowstone: flora y fauna». Enciclopedia Británica . 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Establecimiento del Parque Yellowstone". History.com . 27 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Los superintendentes - Nathaniel Langford - Parque Nacional de Yellowstone (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Parque Nacional de Yellowstone: su exploración y establecimiento". Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos. 27 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "50 datos de la historia de Montana: n.° 26". Great Falls Tribune . 13 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "50 millonarios vivieron en Helena gracias al oro". Perfil americano . 17 de junio de 2001. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Historia de Helena - Catálogo - Helena College". Helena College. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Boulter, George W (2010). "Depósitos de placer de Last Chance Gulch, Helena, Montana" (PDF) . Billings Geological Society. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2020, a través de Datapages.
^ "Estas 14 mansiones ofrecen una visión de la historia cosmopolita de Helena". Independent Record . Helena, Montana. 19 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Barrio Rojo". Helena como era . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Corrigan, Terence (24 de agosto de 2014). «El lado sórdido de Helena». Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Wipf, Briana (1 de noviembre de 2014). "Las chicas de arriba dejan huella en el estado". Great Falls Tribune . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Chicas trabajadoras". The Economist . 29 de febrero de 2008. ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Guardián del barranco". Atlas Obscura . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "La icónica torre de fuego de Helena". Helena como era . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ Logan, Sean (20 de enero de 2014). "Historia ardiente: varios incendios en los primeros años de Helena ayudaron a dar forma a la ciudad". Missoulian . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Brant, Angela (5 de julio de 2010). "Guardian of the past". Billings Gazette . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ Chaney, Jesse (2 de agosto de 2016). "La torre de bomberos de Helena resultó dañada en un incendio 'sospechoso'". Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Friends of the Fire Tower: New nonprofit aims to restore and preserve Helena icon" (Amigos de la Torre de Fuego: Nueva organización sin fines de lucro que busca restaurar y preservar el ícono de Helena). Independent Record . Helena, Montana. 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "Documentos de la familia Charles A. Broadwater, 1873-1928". researchworks.oclc.org . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Historias de Harmon: Únase a nosotros para pasar una velada en el magnífico resort del coronel Broadwater". Missoula Current . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Inbody, Kristen (5 de febrero de 2018). "Una cuarta oportunidad para las históricas aguas termales de Helena". Great Falls Tribune . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Outdoor.com » Helena". Outdoor.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Broadwater Natatorium". Helena como era . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Chaney, Rob (4 de marzo de 2018). "Un libro sobre aguas termales revela una larga historia húmeda de baños termales en Montana". Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Broadwater Natatorium". Treasure State Lifestyles . 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Historia de Broadwater". Aguas termales de Broadwater. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Cronología de la historia del Capitolio de Montana". Montana.gov . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
^ "Cronología del Capitolio de Montana". Independent Record . 6 de julio de 2002. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Knauber, Al (9 de julio de 2015). "El monumento confederado de Helena genera debate en la reunión de la comisión de la ciudad". Missoulian . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
^ Bridge, Thom (4 de julio de 2015). "Funcionarios de Helena discutirán sobre una fuente conmemorativa confederada". The Montana Standard . Butte, Montana . Consultado el 6 de abril de 2017 .
^ "La ciudad de Helena eliminará la fuente confederada". Independent Record . Helena, Montana. 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Corrigan, Terence (9 de julio de 2014). "Helena en 75 objetos: 3. Catedral de Santa Elena". Missoulian . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ Corrigan, Terrance (17 de julio de 2014). "Helena en 75 objetos: 11. Aguja del centro cívico". Missoulian . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Helena, MT". Datos de EE. UU . . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Walking Mall 1970s". Helena como era . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Helena en 75 objetos: 34. Centro comercial peatonal del centro". Missoulian . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Greening Last Chance Gulch" (PDF) . Agencia de Protección Ambiental. Septiembre de 2013. Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ Loranger, Erin (13 de diciembre de 2017). «National Register reconoce a Archie Bray Foundation como una fundación de importancia nacional». Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ Brandt, Angela (2 de febrero de 2009). «Hoy, hace 20 años, Helena se estremeció, se sacudió y se quedó paralizada». Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018.
^ "Fotos: La infame explosión de un tren en 1989 sigue siendo uno de los peores desastres de Helena". Independent Record . Helena, Montana. 2 de febrero de 2019. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Fotos: Un tren explotó junto a Carroll College en 1989". Billings Gazette . 5 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Pesca". Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos: Bosque Nacional Helena-Lewis y Clark . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020.
^ "Caza". Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos: Bosque Nacional Helena-Lewis y Clark .
^ Palmer, Denny K. (15 de enero de 2015). "Borrador de comentarios sobre las condiciones deseadas; revisión del plan forestal de los bosques nacionales Helena y Lewis & Clark" (PDF) . Montana Bicycle Guild. Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2020.
^ Madison, Erin (11 de agosto de 2015). "Helena se impone como destino para ciclistas de montaña". Great Falls Tribune .
^ Lemon, Greg (15 de agosto de 2015). «Helena gana reconocimiento como destino para ciclistas de montaña». Independent Record . Helena, Montana. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Búsqueda de escuelas públicas - Detalles de la escuela para Helena High School". nces.ed.gov . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Búsqueda de escuelas públicas - Detalle de la escuela para Capital High School". nces.ed.gov . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Lister, Nolan. "Alcalde de Helena y candidato al Senado de Estados Unidos declarados inocentes de abandonar el lugar del accidente". Independent Record . Helena, Montana . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "En Montana, un refugiado liberiano presenta un desafío al Senado de Estados Unidos". NPR.org . NPR . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Bridge, Thom (8 de noviembre de 2017). "¿Will Helena's Wilmot Collins be the first black intendent of Montana? Not exactly, historys say" (¿Será Wilmot Collins de Helena el primer alcalde negro de Montana? No exactamente, dicen los historiadores). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017.
^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
^ "Helena, Mt Clima Helena, Mt Temperaturas Helena, Mt Promedios meteorológicos". Climatemps.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Total de nevadas (pulgadas)". wrcc.dri.edu . 7 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
^ "Montana Earth Science Picture of the Week" (Imagen de la semana sobre ciencias de la Tierra en Montana). formontana.net . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de julio de 2020 .
^ ab "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU." Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
^ "Normales climáticas de la OMM para HELENA/COUNTY-CITY, MT 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ Moffatt, Riley. Historia de la población de ciudades y pueblos del oeste de Estados Unidos, 1850-1990 . Lanham, Maryland : Scarecrow, 1996, 131.
^ "Census.gov" . Consultado el 20 de julio de 2020 .
^ "Ciudades con más mujeres sustentadoras de familia". Independent Record . Helena, Montana . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ Johnson, Charles S. "Los datos del censo muestran que la población de Montana está migrando hacia el oeste". Independent Record . Helena, Montana . Consultado el 21 de julio de 2020 .
^ Manning, Tyler. "La economía de Helena continúa con un crecimiento lento a medida que baja el costo de vida". Independent Record . Helena, Montana . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ Deedy, Alexander. "Preparada para el crecimiento: la economía de Helena sigue siendo lenta, pero los líderes son optimistas". Billings Gazette . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ Cates-Carney, Corin (29 de enero de 2020). "Se espera una desaceleración económica en Montana, dicen los investigadores". www.mtpr.org . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ "Informe económico de Montana 2019" (PDF) . Universidad de Montana.
^ "Economía de Helena". Cámara de Comercio del Área de Helena. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
^ "Tendencias económicas" (PDF) . Cámara de Comercio del Área de Helena.
^ "Helena, MT". Datos de EE. UU . . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ Kirkpatrick, Maria. "La economía de Helena ve un crecimiento en la atención médica y la construcción". Independent Record . Helena, Montana . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ "Helena, Montana – Solicitud de subvención para el desarrollo de servicios aéreos comunitarios pequeños – Abril de 2007" (PDF) . AirlineInfo.com . Autoridad del aeropuerto regional de Helena . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
^ Chaney, Jesse. "Los empleos gubernamentales ayudan a estabilizar el mercado inmobiliario de Helena". Billings Gazette . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
^ "Descubre a Carroll". Carroll College . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "Por qué Helena College". Helena College . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITO ESCOLAR: Condado de Lewis y Clark, MT" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ "Página de inicio". Escuelas públicas de Helena . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "Helena High School". Centro Nacional de Estadísticas de Educación . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "Capital High School". Centro Nacional de Estadísticas de Educación . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "Acerca de la sucursal de Helena". Biblioteca Lewis y Clark . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "Max Baucus". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "Thomas Henry Carter". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "William H. Clagett". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "Muere la gurú de la moda Liz Claiborne" Breaking News.ie, 26 de julio de 2007
^ "Parque Nacional de Yellowstone: Apéndice biográfico sobre su exploración y establecimiento". Servicio de Parques Nacionales. 4 de julio de 2000. Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
^ "Rick Hill". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "L. Ronald Hubbard, fundador de Scientology, cita de la semana, biografía en video". Iglesia de Scientology Internacional. 20 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
^ "James F. Lloyd". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "Henry H. Schwartz". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "George G. Symes". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "Thomas J. Walsh". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ "John Patrick Williams". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
^ Kiki Leigh Rydell; Mary Shivers Culpin (2006). "Administración en crisis: la gestión de Yellowstone en cuestión, 1907-1916". La gestión de las incomparables maravillas: historia del desarrollo administrativo en el Parque Nacional de Yellowstone, 1872-1965 YCR-CR-2006-03. Servicio de Parques Nacionales, Centro de Recursos de Yellowstone. págs. 51-74.
^ "El edificio Power de 1889 conocido popularmente como Power Block". Helena como era . 2010. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019.
Lectura adicional
Wood, Anthony. "Tras la conquista del Oeste, cómo los soldados afroamericanos Buffalo revitalizaron la comunidad de Helena en Montana a principios del siglo XX". Montana 66.3 (2016): 36–50.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Helena, Montana .
_-_Lewis_and_Clark_County,_Montana.png/1280px-Algeria_Shrine_Temple_(2012)_-_Lewis_and_Clark_County,_Montana.png)
_-_Helena_Area,_MT(ThreadEx).svg/1280px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_Helena_Area,_MT(ThreadEx).svg.png)
_1875.png/1280px-Helena_(Montana)_1875.png)
_1883.png/1280px-Helena_(Montana)_1883.png)
_1890.png/1280px-Helena_(Montana)_1890.png)
.jpg/1280px-1865_Street_scene_-_Helena,_Montana_Territory_(probably_S_Park_Ave_looking_East).jpg)
![Una imagen de 1891 del edificio Power de 1889, llamado así en honor al magnate Thomas C. Power[130]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/1891_Power_Block_building_-_Helena,_Montana.jpg/1280px-1891_Power_Block_building_-_Helena,_Montana.jpg)
