stringtranslate.com

halewood

Halewood es una ciudad y una parroquia civil [1] en el distrito metropolitano de Knowsley en Merseyside , Inglaterra . Se encuentra cerca del límite sureste de la ciudad de Liverpool , limitando con los suburbios de Netherley , Hunt's Cross y Woolton .

Históricamente parte de Lancashire , Halewood se originó como un pequeño pueblo, pero luego se desarrolló junto con partes del distrito de Knowsley, el distrito de Sefton y el distrito de St Helens hasta convertirse en áreas de extensión para las ciudades circundantes de Liverpool , Manchester y Salford .

En el censo de 2001 , la población de la parroquia civil era 20.309, [2] permaneciendo similar en el censo de 2011. La población combinada de los cuatro distritos del gobierno local de Halewood era 29.217. [3] [4] [5] [6]

Historia

El municipio de Halewood se encuentra entre el antiguo curso de Ditton Brook en el norte y Rams Brook en el sur. Las disputas sobre las tierras señoriales de Halewood entre las familias de Irlanda y Holanda comenzaron en el siglo XIII y continuaron durante algún tiempo. La familia Ireland tenía Hale, la mayor parte de Halebank y parte de North End, mientras que la familia Holland, que eran los señores superiores, controlaba la mayor parte de North End y una parte de Halebank. Sin embargo, los Holland tenían su base en un Hall en Halebank, mientras que la residencia principal de los Ireland era el 'Hutt' dentro de Halewood. [7]

En el siglo XV, Halewood era un municipio separado de Hale y en 1682 la mansión de Halewood pasó a formar parte de la dote de Charlotte, condesa de Derby. [8]

Halewood alguna vez tuvo un asilo para los pobres del municipio que se inauguró en 1723. El asilo estaba ubicado en una cabaña alquilada al conde de Derby en 1722. Se administraba a un costo de 6 peniques por año y tenía espacio para 40 personas . . Trabajó con otras partes de la comunidad para brindar ayuda a las personas sin hogar ("vagabundos") y dio a los pobres un subsidio para el carbón y educación. [10]

En 1839 se construyó la Capilla de San Nicolás. Posteriormente fue ampliada en 1847 y en 1868 la Capilla de San Nicolás se convirtió en rectoría y auténtica iglesia parroquial. Se agregaron una torre y campanas a la iglesia alrededor de 1883. La Iglesia de San Nicolás está catalogada como Grado II y tiene 17 vidrieras de importancia histórica diseñadas por William Morris (1834-1896), el diseñador textil , poeta , novelista , traductor y escritor inglés. activista socialista y Edward Burne-Jones . La iglesia también tiene un órgano Henry Willis instalado en 1889. [11]

William Imrie, armador de Liverpool propietario de White Star Line, está enterrado en Halewood. Imrie murió en 1906. Se celebró un servicio en la iglesia de Santa Margarita y su cuerpo fue depositado con el de su esposa en el terreno familiar en el cementerio de la iglesia de San Nicolás. La iglesia también tiene un monumento a los caídos, erigido en 1921. [12]

La estación de tren de Halewood se inauguró en 1988. Una estación anterior, unos cientos de metros más al este, en Baileys Lane, había cerrado en 1951. La estación de Halewood original abrió en 1874 y apareció por primera vez en el horario en mayo de ese año. [13] La línea ferroviaria en Halewood pasaba por un viaducto de piedra arenisca de tres arcos. La estación estaba en lo alto de un terraplén y, por esta razón, fue construida con madera (a diferencia de casi todas las otras estaciones de CLC que eran estructuras palaciegas de ladrillo). [13]

Hay algunos pubs en Halewood, siendo el más antiguo The Eagle & Child (c.1750). Pasó a llamarse The Reverend Plummer a finales de 2018, pero volvió a su nombre original a mediados de 2020. El reverendo canónigo FB Plummer fue vicario de la iglesia de San Nicolás de 1902 a 1926 y perdió a tres de sus siete hijos durante la Primera Guerra Mundial . Sus hijos están conmemorados en el cenotafio del cementerio de San Nicolás.

Halewood alberga la primera tumba de caballos de guerra a la que se le concedió protección patrimonial. Blackie era un caballo de guerra enterrado en el RSPCA Liverpool Animal Center, Higher Road, Halewood en 1942. Sirvió en la Batería 'A' de Artillería de Campo Real de la 275.a Brigada - 55.a División de West Lancashire en la mayoría de las principales batallas de la Primera Guerra Mundial. incluyendo Arras, la Ofensiva del Somme e Ypres. En reconocimiento a la contribución que hizo Blackie como caballo al servicio del ejército británico durante la Primera Guerra Mundial , su tumba en Halewood se convirtió en un monumento catalogado de grado II en 2017. [14]

Halewood fue uno de los sitios de la Encuesta de dialectos ingleses . A pesar de estar cerca de Liverpool, el habla de Halewood en ese momento seguía siendo el dialecto tradicional de Lancashire y no el Scouse .

Fábrica de automóviles

Planta de transmisión de Halewood

La planta de ensamblaje y carrocería de Halewood fue inaugurada originalmente por Ford Motor Company en 1963, para construir el entonces pequeño Ford Anglia , lo que refleja la presión sobre la planta principal de Ford de Gran Bretaña en Dagenham . En marzo de 1963, el alcalde de Liverpool, el concejal David John Lewis, sacó de la línea de producción el primer automóvil, un Anglia de Luxe, en la planta de £ 30 millones. El primer Ford Anglia que salió de la línea de producción de Halewood apareció como premio en un concurso en el periódico Liverpool Echo, que ganó un tal Sr. Taylor. El señor Taylor no sabía conducir y vendió el coche. Ford volvió a comprar el coche tres años después y lo donó al Museo de la Ciudad de Liverpool, como se conocía entonces al Museo del Mundo. El coche se encuentra ahora en el Museo de Liverpool . [15]

La producción del Anglia cesó en 1967 y la fábrica de Ford comenzó a trabajar en el Escort, un coche que produciría hasta el cambio de milenio. [16] La planta de Halewood también se utilizó para ensamblar el Ford Corsair entre el lanzamiento del modelo en 1964 y 1969.

Las maquinistas de Ford, Halewood, dejaron sus herramientas y se marcharon en solidaridad con sus colegas del sur en Dagenham en 1968. En la década de 1960, las maquinistas de Ford estaban clasificadas dentro de la estructura salarial de la empresa como grado B. Eso significaba que oficialmente no estaban calificadas, a pesar de tener pasar pruebas para conseguir su empleo. Después de años de luchar por el reconocimiento como trabajadores calificados, finalmente se retiraron, deteniendo la producción de automóviles y convirtiéndose en el centro de las noticias nacionales. [17]

Educación

Halewood contiene muchas escuelas primarias y una escuela secundaria, Halewood Academy.

Economía

La planta de Halewood, que se encuentra en Speke, L24 9BJ, alberga ahora las instalaciones de carrocería y ensamblaje de Jaguar Land Rover , que producen el Land Rover Discovery Sport , el Range Rover Evoque y, hasta 2009, el Jaguar X-Type . En el mismo lugar hay una gran fábrica propiedad de Ford Motor Company que produce cajas de cambios para, entre otros, Ford Transit , Ford Fiesta y Ford Focus .

También está la fábrica Eli Lilly que produce productos farmacéuticos. El Ayuntamiento de Liverpool ha construido un nuevo campo de entrenamiento y una academia juvenil para el Everton Football Club en las afueras de Halewood llamado Finch Farm .

Esfuerzos de regeneración

Luego de importantes esfuerzos de regeneración desde 2004, Halewood ha dado un giro. La delincuencia se ha reducido y el rendimiento de las escuelas locales ha mejorado drásticamente (con el Halewood Center for Learning encabezando las clasificaciones de las autoridades locales). Los nuevos desarrollos de viviendas han creado viviendas de alta calidad, lo que ha resultado en una afluencia de profesionales. El antiguo centro deportivo, Bridgefield Forum, ha sido derribado y reemplazado por el moderno centro de ocio Halewood. Otras comunidades de viviendas como Okell Drive y sus alrededores y viviendas cercanas al pueblo original de Halewood también están prosperando. El mayor empleador de Halewood es la fábrica de Jaguar Land Rover . En 2012, el antiguo centro comercial Raven Court de Halewood fue reemplazado por un centro comercial de 7 millones de libras con nuevas tiendas que incluyen Aldi, Islandia, Card Factory, Tesco Express, Barnardos, Ladbrokes y un quiosco.

Halewood Park Triangle es el principal parque público de Halewood y obtuvo el Premio Bandera Verde en 2011. El parque, que consta principalmente de bosques maduros, con estanques, hábitat de praderas y restos de brezales, es un sitio de vida silvestre local designado. Su trazado está muy ligado a su historia ferroviaria. Formaba parte de la Liverpool Loop Line y el Transpennine Trail ahora sigue la ruta que conduce hacia el sur hasta Halewood Doorstep Green. [18]

Tras la abolición del condado administrativo de Lancashire en 1974, el distrito urbano también fue abolido y su antigua área fue transferida a Merseyside para combinarla con la de otros distritos para formar el actual distrito metropolitano de Knowsley . [19] El distrito de Knowsley se formó el 1 de abril de 1974 mediante la fusión del distrito urbano de Huyton-with-Roby , el distrito urbano de Kirkby y el distrito urbano de Prescot , junto con la mayor parte del distrito rural de Whiston (del cual Halewood formaba parte) y una pequeña parte del distrito rural de West Lancashire , todos del condado administrativo de Lancashire .

La circunscripción de Garston y Halewood fue creada en 2010 representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 2010 por Maria Eagle del Partido Laborista .

Gente notable

George Harrison , MBE que alcanzó fama internacional como guitarrista principal de los Beatles , vivió en Halewood con su familia entre 1962 y 1965.

Steve McMahon , excentrocampista del Everton y del Liverpool , nació en Halewood. [20]

Aaron Cresswell , un futbolista profesional inglés que juega como lateral izquierdo en el club West Ham United de la Premier League y en la selección nacional inglesa, nació y creció en Halewood.

Katarina Johnson-Thompson, nacida en Halewood, es una atleta de atletismo inglesa especializada en heptatlón y pentatlón .

María Peters nació en Halewood. En los Juegos Olímpicos de Verano de 1972 en Munich, Peters, compitiendo por Gran Bretaña e Irlanda del Norte, ganó la medalla de oro en el pentatlón femenino .

Christine Mcguinness, esposa de Paddy McGuinness , modelo, ex Miss Liverpool y estrella invitada en el reality show The Real Housewives of Cheshire, basado en la franquicia The Real Housewives, es de Halewood.

El dramaturgo Fred Lawless pasó la mayor parte de su infancia en Halewood y asistió a la escuela primaria St. Mark's en Leathers Lane.

Edward Whitley era un abogado y político conservador que residía en The Grange, Halewood. Whitley fue alcalde de Liverpool en 1868. [21] Estuvo en la Cámara de los Comunes de 1880 a 1892. En 1880, Whitley fue elegido como uno de los tres miembros del Parlamento (MP) de Liverpool . Luego fue elegido diputado por el Everton entre 1885 y 1892. [22] Hay una estatua de Whitley St George's Hall , Liverpool.

En ciencias, una familia Halewood produjo dos miembros de la Royal Society: John Hilton Grace , un matemático; y su sobrino, Alan Robertson , genetista animal. La familia Grace vivía en Okells Farm y Court Farm.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Bienvenidos al Ayuntamiento de Halewood -". halewoodtowncouncil.gov.uk . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  2. ^ Censo de 2001: Halewood, Oficina de Estadísticas Nacionales , consultado el 26 de mayo de 2008
  3. ^ Censo de 2001: Halewood East (Ward), Oficina de Estadísticas Nacionales , consultado el 26 de mayo de 2008
  4. ^ Censo de 2001: Halewood North (distrito), Oficina de Estadísticas Nacionales , consultado el 26 de mayo de 2008
  5. ^ Censo de 2001: Halewood South (Ward), Oficina de Estadísticas Nacionales , consultado el 26 de mayo de 2008
  6. ^ Censo de 2001: Halewood West (Ward), Oficina de Estadísticas Nacionales , consultado el 26 de mayo de 2008
  7. ^ "Historia - Halewood". Historia local de Knowsley . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  8. ^ "Inicio". Historia local de Knowsley . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  9. ^ "El asilo de Prescot, Lancashire". www.workhouses.org.uk . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  10. ^ "Historia de Halewood: espíritu comunitario, recinto y empresa • Liverpool histórico". Liverpool histórico . 3 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  11. ^ Inglaterra, histórica. "San Nicolás, Church Road, Halewood | Inglaterra histórica". historicengland.org.uk . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Lista de sitios web de Royden History Pages". www.roydenhistory.co.uk . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  13. ^ ab "Estaciones en desuso: estación Halewood". www.disused-stations.org.uk . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  14. ^ Johnston, Laura (21 de diciembre de 2017). "La tumba del héroe caballo de guerra recibe el estatus de Listado de Grado II". Noticias de Knowsley . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  15. ^ "Ford Anglia 105E Berlina, Transporte Terrestre". www.liverpoolmuseums.org.uk . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  16. ^ "La planta de Halewood es una gran superviviente". 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  17. ^ Khomami, Nadia (6 de junio de 2018). "Hecho en Dagenham, sí, pero las mujeres también se declararon en huelga en Halewood". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  18. ^ "Halewood Park | Explora los bosques | The Woodland Trust". www.woodlandtrust.org.uk . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  19. ^ Cross, Charles (julio de 1973). "Ley de gobierno local de 1972". Revista de derecho angloamericano . 2 (3): 351–362. doi :10.1177/147377957300200305. ISSN  0308-6569. S2CID  167576090.
  20. ^ Perfil de jugador anterior: Steve McMahon, Liverpool FC, archivado desde el original el 29 de abril de 2007 , recuperado 10 de mayo de 2007
  21. ^ "NETWATCH: Wayback Machine de la botánica". Ciencia . 316 (5831): 1547d. 15 de junio de 2007. doi :10.1126/science.316.5831.1547d. ISSN  0036-8075. S2CID  220096361.
  22. ^ "La cámara de los comunes ilustrada de Debrett y el tribunal judicial". Notas y Consultas . s3-XI (276): 308. 13 de abril de 1867. doi :10.1093/nq/s3-xi.276.308d. hdl : 2027/nyp.33433081805834 . ISSN  1471-6941.

enlaces externos