La Fuerza Helénica en Chipre ( en griego : Ελληνική Δύναμη Κύπρου , romanizado : Elliniki Dynami Kyprou , turco : Kıbrıs Yunan Alayı ), conocida comúnmente en su forma abreviada como ELDYK o EL.DY.K. ( en griego : ΕΛΔΥΚ o ΕΛ.ΔΥ.Κ. , pronunciación griega: [elðˈik] , turco : KYA , pronunciación turca: [kejea] ) es la fuerza militar griega permanente del tamaño de un batallón estacionada en la República de Chipre . Su función es ayudar y apoyar a la Guardia Nacional chipriota . Los soldados son seleccionados de las filas de los reclutas que hacen su servicio militar en el ejército griego.
ELDYK se formó el 20 de noviembre de 1959 en Agios Stefanos , Atenas , poco después de que los Acuerdos de Zúrich y Londres establecieran la independencia de Chipre. Según el posterior Tratado de Garantía , Grecia , junto con Turquía y el Reino Unido , serían las potencias garantes del nuevo estado. [1] Para tal fin, se autorizó la presencia permanente de un pequeño destacamento militar tanto de Grecia como de Turquía de acuerdo con el Tratado de Alianza, además de la presencia militar británica en las Áreas de Base Soberanas . [2] Se estableció como una sede tripartita de Grecia, Turquía y Chipre. A este cuartel general pertenecían la Fuerza Helénica en Chipre con 950 hombres y la Fuerza Turca en Chipre ( griego : Τουρκική Δύναμη Κύπρου , abreviado: ΤΟΥΡΔΥΚ o ΤΟΥΡ.ΔΥ.Κ , pronunciación griega: [turˈðik] ) con 650 hombres, tal como se acordó en el Acuerdo de Zúrich y Londres. [3]
El 16 de agosto de 1960, el día en que Chipre se convirtió oficialmente en independiente, los soldados y oficiales de ELDYK desembarcaron en Famagusta de los buques de desembarco de tanques griegos "LIMNOS" ( griego : "ΛΗΜΝΟΣ" ) y "ALIAKMON" ( griego : "ΑΛΙΑΚΜΩΝ" ), la fuerza total era de 950 hombres. [4] [5] El primer comandante de ELDYK fue el coronel Dionysios Arbouzis , un distinguido oficial que ya había liderado la Fuerza Expedicionaria Griega en Corea . [6] [7] Su campamento se estableció al oeste de Nicosia en el área de Gerolakkos , junto al campamento de la Fuerza Turca en Chipre. [8] El campamento fue destruido durante la invasión turca de Chipre en 1974. [9] [10] [11]
En diciembre de 1963 estallaron graves disturbios y violencia entre grecochipriotas y turcochipriotas , la generalización del conflicto y la participación de la Fuerza Helénica de Chipre y la Fuerza Turca de Chipre se evitaron debido a la intervención del Reino Unido . [12]
En enero de 1964, el Gabinete griego rechazó el pedido de Turquía de aumentar las fuerzas griegas y turcas en Chipre y decidió llevar el asunto a la Organización del Tratado del Atlántico Norte . [13]
En marzo de 1964, el sargento de primera clase Sotirios Karagiannis fue asesinado durante una nueva ronda de violencia. En mayo de 1964, el mayor Dimitrios Poulios y el capitán Vasileios Kapotas fueron asesinados en el distrito turcochipriota de Famagusta , mientras que el capitán Panagiotis Tarsoulis resultó herido. Su chófer, el oficial de policía Konstantinos Pantelidis, también fue asesinado. [12] En el mismo período, miembros de ELDYK estuvieron involucrados en incidentes violentos contra las Fuerzas Armadas turcas y las milicias. [14]
Durante la invasión turca de Chipre , entre el 20 de julio y el 16 de agosto de 1974, el ELDYK luchó contra las fuerzas turcas en varias batallas. El comandante del ELDYK, en ese momento, era el coronel Nikolaos Nikolaidis. El segundo al mando fue el teniente coronel Konstantinos Papagiannis, durante la primera fase de la invasión (20-23 de julio de 1974) y hasta el 9 de agosto, y el coronel Panagiotis Stavroulopoulos, desde el 10 de agosto y durante toda la segunda fase de la invasión (14-16 de agosto de 1974). Panagiotis Stavroulopoulos fue comandante adjunto del ELDYK hasta septiembre del mismo año. Durante la invasión, las unidades del ELDYK fueron enviadas a varios lugares de Chipre para ayudar a la Guardia Nacional chipriota . Junto con el ELDYK, Grecia logró involucrar a un batallón aerotransportado en la lucha, aumentando el número total de tropas griegas. [15] [16] La Guardia Nacional chipriota logró movilizar sólo una fracción de sus 10.000 efectivos, mientras que el número total de la fuerza invasora turca era de alrededor de 40.000. [17]
Las clases de ELDYK que lucharon en 1974 fueron la 103, la 105 y la 107. [18] [19]
La clase 103 estaba formada por soldados que estaban siendo licenciados y debían regresar a Grecia a bordo del buque de desembarco griego Tank (ex- USS LST-389 ) "Lesvos" ( en griego : "Λέσβος" ). Partieron de Chipre el 19 de julio de 1974, tras la llegada de su reemplazo, la clase 107. Cuando comenzó la invasión el 20 de julio de 1974, la Armada griega ordenó al comandante de Lesvos (que en ese momento navegaba frente a Rodas ), el teniente comandante Eleftherios Handrinos , que cambiara de rumbo y regresara a Chipre para desembarcar sus tropas. [19] Esa misma tarde, el barco llegó a Pafos y la clase 103 desembarcó. Los soldados de la clase 103 manejaron los cañones del barco y durante más de dos horas bombardearon a las fuerzas turcas en la zona. Las fuerzas turcas se rindieron a la Guardia Nacional chipriota y sus armas y equipos fueron capturados. Poco después, los hombres de la clase 103 se trasladaron durante la noche hacia el Aeropuerto Internacional de Nicosia y por la mañana llegaron al aeropuerto y desde allí finalmente llegaron al campamento de ELDYK. [20]
La clase 107 estaba compuesta por nuevos reclutas que habían venido a reemplazar a la clase 103 que llegó a Chipre en el "Lesvos" el 19 de julio de 1974, un día antes de la invasión. [21] La UNFICYP supervisó la rotación de las clases de ELDYK y mantuvo a su Cuartel General informado sobre el progreso de la operación. Después del desembarco en Lesvos, la UNFICYP confirmó que había traído 410 hombres y 11 vehículos de la clase 107 y retirado 422 hombres y 10 vehículos de la clase 103.
Las batallas más notables en las que participaron las fuerzas de ELDYK en 1974 fueron:
Más de 150 hombres murieron o están desaparecidos como resultado de la invasión, algunos de estos hombres están enterrados en la Tumba de Makedonitissa. [28]
El equipamiento de los hombres de ELDYK en ese momento era:
La Tumba de Makedonitissa ( griego : Τύμβος της Μακεδονίτισσας ), es un cementerio militar y monumento a los caídos, al oeste de Nicosia , en Engomi en el área de Makedonitissa ( 35°09′15″N 33°18′29″E / 35.15417 ° N 33.30806 ° E / 35.15417 ; Este fue el lugar donde un Nord Noratlas griego fue derribado por fuego amigo el 22 de julio de 1974, durante la Operación Niki ( en griego : Επιχείρηση "ΝΙΚΗ" ). "Niki" fue una operación militar del ejército griego para enviar algunos elementos del Fuerzas especiales griegas en el aire para ayudar a la Guardia Nacional chipriota .
En esta tumba están enterrados oficiales y soldados grecochipriotas que murieron durante la invasión turca de Chipre en 1974 .
ELDYK sigue en Chipre y su sede está cerca de Nicosia ; su campamento anterior fue destruido en 1974 y la zona circundante (la zona de Gerolakkos o Yerolakkos) está ahora bajo control turco. Su función es apoyar a la Guardia Nacional chipriota ; por este motivo, ELDYK organiza periódicamente ejercicios militares conjuntos en cooperación con la Guardia Nacional chipriota. [29]
El emblema de ELDYK muestra las siluetas de Grecia y Chipre coronadas con una corona de laurel común. Entre los dos países se encuentra el emblema del ejército griego. Debajo de la corona está escrito "ΕΛΔΥΚ 1960", que es la abreviatura de la fuerza en griego (" ΕΛΔΥΚ ") y el año en que desembarcó en Chipre ("1960"). En la parte superior está escrito el lema de ELDYK: " Το όμαιμόν τε και ομόγλωσσον και ομόθρησκον και ομότροπον ". Los dos tonos azules del emblema representan el azul del cielo y el azul del mar, simbolizando que el mismo mar y cielo rodean a estos dos países. [30]
El lema de ELDYK es " Το όμαιμόν τε και ομόγλωσσον και ομόθρησκον και ομότροπον", que significa: "La misma ascendencia y lenguaje común y religión común y tradiciones comunes". [31]
Se trata de una alteración de la obra del antiguo historiador griego Heródoto , que había escrito en el octavo libro de las Historias , titulado Urania , en 144: " ...αύτις το ελληνικόν εόν όμαιμόν τε και ομόγλωσσον και θεών ιδρύματα κοινά και θυσίαι ήθεά τε ομότροπα... ", que significa: "...la nación griega es de la misma ... ascendencia y tienen una lengua común y santuarios comunes y sacrificios comunes y tradiciones comunes...". [30] [32] El significado es que los griegos comparten la misma identidad y conciencia nacional, independientemente de las fronteras. [30]
.jpg/1280px-%CE%95%CF%80%CE%AF%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%88%CE%B7_%CE%A5%CE%A0%CE%95%CE%9E_%CE%BA._%CE%94._%CE%94%CF%81%CE%BF%CF%8D%CF%84%CF%83%CE%B1_%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD_%CE%95%CE%9B%CE%94%CE%A5%CE%9A_(4972092701).jpg)
Los soldados y oficiales de la Fuerza Helénica en Chipre (ELDYK) son todos ciudadanos griegos . Los soldados son seleccionados entre las filas de reclutas que realizan su servicio militar . Aunque algunos hombres se presentan como voluntarios para la unidad, el núcleo de la fuerza es seleccionado directamente por el Estado Mayor del Ejército griego sobre la base de la capacidad física y las habilidades.
Tras completar su entrenamiento básico en Grecia, son enviados a Chipre en aviones, divididos en dos destacamentos que suman aproximadamente 300 hombres: un destacamento parte de Esparta y el otro del campo de entrenamiento blindado de Avlon . Aunque no es tan exigente como el entrenamiento recibido en unidades de las Fuerzas Especiales, el entrenamiento de ELDYK es considerablemente más duro que el entrenamiento recibido por los soldados de infantería ordinarios que sirven en Grecia, lo que la convierte en una de las unidades más preparadas para el combate de las Fuerzas Armadas griegas. En compensación por servir en el extranjero, los hombres de ELDYK reciben un salario y tienen acceso a mejores instalaciones. [33]
Los hombres seleccionados para ELDYK reciben el apodo de Eldykarioi ( griego : Ελδυκάριοι ), singular: Eldykarios ( griego : Ελδυκάριος ). Este apodo permanece con ellos mucho tiempo después de que regresan a Grecia. Cuando terminan su servicio en Chipre y están a punto de regresar a Grecia para continuar su servicio allí, el ejército los premia con honores especiales por su servicio en Chipre.
ELDYK sigue la escala de rangos e insignias del ejército griego ( rangos e insignias de rangos de oficiales , rangos e insignias de rangos de suboficiales y soldados ), que tiene la escala de rangos estándar de la OTAN .
Existen 2 tipos de uniformes militares, uno formal para desfiles, celebraciones y otras ocasiones especiales (como el Uniforme de Servicio del Ejército-ASU ), y el uniforme de combate diario (como el Uniforme de Combate del Ejército-ACU ). Los uniformes son los mismos que en el ejército griego , con la diferencia de parches bordados en ambos hombros (insignias de las mangas de los hombros), que tienen letras negras que forman la palabra: "ΕΛΔΥΚ" (ΕΛΔΥΚ es la abreviatura de la fuerza en griego).
Los parches son de color verde oscuro (parches de baja visibilidad) en los uniformes militares de combate y amarillos en los uniformes formales. Extraoficialmente, estos parches se llaman: eldykosima ( griego : ελδυκόσημα ), singular: eldykosimo ( griego : ελδυκόσημο ), que significa: "la insignia de ELDYK". El patrón de camuflaje del uniforme es el lagarto griego .
El personal de ELDYK utiliza equipamiento del ejército griego . Los fusiles de servicio de los soldados de ELDYK son algunas variantes del G3 .
El campamento del cuartel general está cerca de Nicosia. Su nombre es "Campamento del Mayor Sotirios Staurianakos". El campamento recibe su nombre en honor del capitán Sotirios Staurianakos, que murió el 16 de agosto de 1974 durante el último día de la batalla del campamento ELDYK. Fue ascendido póstumamente a mayor después de su muerte. [34] En el campamento hay un monumento que representa a un soldado que hace un gesto con la mano hacia la zona del anterior campamento ELDYK (destruido durante la invasión turca en 1974) y tiene inscritos en una placa de mármol los nombres y los rangos de los oficiales y soldados de la fuerza que murieron o están desaparecidos.
El museo de ELDYK se encuentra en el campamento de su cuartel general. Dado que el museo se encuentra en una zona militar bajo el control del ejército, para visitarlo es necesario obtener permiso del ejército. [35]
En Limassol , una carretera se llama "Machiton ELDYK" ( griego : Μαχητών ΕΛΔΥΚ ) ( 34°42′28″N 33°3′16″E / 34.70778°N 33.05444°E / 34.70778; 33.05444 ), que significa "luchadores de ELDYK". [36]
( * ) La palabra "Chipre" está grabada en la tumba para honrar a los hombres que fueron asesinados en Chipre.
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Subcomandante del ELDYK desde el 10 de agosto de 1974 y durante toda la segunda fase de la invasión turca.