stringtranslate.com

Año Doliana

Ano Doliana (Ano significa "superior", en griego : Άνω Δολιανά , pronunciación griega: [ano ðolianaː] ) es un pueblo montañoso construido en piedra en el municipio de Kynouria del Norte , en el este de Arcadia , Grecia. [2] En 2021 tenía 62 habitantes. [1] Es un asentamiento tradicional protegido . [3] [4]

Solía ​​ser la residencia principal de los colonos, pero hoy en día solo un puñado de ellos se quedan durante todo el año, ya que la mayoría lo usa como residencia de verano y en cambio pasa el invierno en Kato Doliana debido al clima más suave. [5] En los últimos años se ha convertido en un destino turístico relativamente popular, con un número significativo de visitantes durante los fines de semana de la temporada de otoño e invierno , así como para los excursionistas, especialmente durante la primavera.

Ubicación

Pequeña cascada en el barranco de San Juan

El asentamiento está situado en las afueras del sur de la llanura de Trípoli . Se extiende a una altitud de 900 a 1.150 metros, construido en forma de anfiteatro en las laderas septentrionales del monte Parnon , lleno de abetos , castaños , plátanos y cerezos , rodeado de arroyos y pequeñas cascadas . El pueblo se extiende en dos barrios y domina la meseta de Trípoli, con el horizonte visual alcanzando las montañas de Mainalo , Artemisio, Helmos y Erimanto .

Flora y hongos

La naturaleza prevalece dentro y alrededor del asentamiento.

El pueblo está cubierto de castaños y plátanos , mientras que en su extremo noreste comienza un bosque natural de abetos. En la zona crecen los cerezos dulces y también los cerezos ácidos . También se pueden ver manzanos, nogales , robles , perales de hojas de almendro , pero también algunos avellanos y perales , en un espectáculo que resulta especialmente interesante durante el follaje otoñal de los árboles de hoja caduca , ideales para contemplar sus hojas . [6] [7]

En la zona también habitan diversas especies de setas .

Fauna

La fauna de la zona está formada por una plétora de aves no migratorias como: jilgueros , mirlos comunes , gorriones del Viejo Mundo , pinzones , lavanderas blancas , calandrias , verderones y alondras . Las aves migratorias que visitan la zona son: tórtolas , ruiseñores comunes , golondrinas , oropéndolas y abubillas durante la primavera y el verano, pero también zorzales y petirrojos durante el invierno.

Entre los mamíferos se encuentran liebres europeas , martas y murciélagos. Los jabalíes han reaparecido en los últimos años, mientras que el corzo europeo (Capreolus capreolus) es una reintroducción aún más reciente en el monte Parnon , tras su desaparición de la zona a principios del siglo XX. [8]

Otras especies presentes en la zona son reptiles como serpientes ( víboras , víboras comunes europeas , culebras balcánicas y otras), gecos domésticos mediterráneos y lagartijas. Por último, es frecuente encontrar artrópodos como escorpiones y arañas.

Historia

El pueblo se estableció como la residencia principal de los colonos, que eran principalmente pastores, abandonando la vida pastoril y pastoreando el ganado en las áreas abiertas de tierra. Por lo tanto, se establecieron en las montañas. Doliana fue utilizada como un asentamiento secundario, en el que los habitantes migraron durante los meses de invierno para proteger a los animales de las bajas temperaturas y la nieve. Al mismo tiempo, los pastos de montaña tuvieron tiempo para rejuvenecer. Pero con la modernización de la vida y la transformación de la ocupación principal de los habitantes de la ganadería al cultivo, especialmente de olivos, los roles de los dos asentamientos se invirtieron. Con el paso de los años y debido al abandono de su papel como asentamiento básico de los habitantes, el pueblo ha logrado mantener su carácter gráfico relativamente intacto, evitando las extensas intervenciones humanas de la era moderna.

Canteras antiguas

Al noroeste de la comunidad se encuentran antiguas canteras de mármol que datan de la época arcaico-clásica. Aquí se extraía y se sigue extrayendo el mármol homónimo de Doliana [9] . Es de color blanco, con un tono de azul claro o azul. [10] [11] Es uno de los mármoles de mayor calidad del Peloponeso , mostrando similitudes con el mármol pentélico del Ática , aunque no alcanza las características cualitativas de este último. [12] Se utilizó principalmente como bloque de construcción en la antigüedad y más raro en escultura.

Entre otros, se ha utilizado en los siguientes casos:

Revolución griega

Busto de Nikitaras en el barranco "Tsakonas", que fue el principal teatro de operaciones de la batalla de Doliana .

Durante la Guerra de Independencia griega , el 18 de mayo de 1821 tuvo lugar en el pueblo una batalla contra los turcos , conocida como la Batalla de Doliana , que resultó victoriosa para los griegos.

En esta batalla, Nikitaras , con 300 hombres, logró repeler a 4.000 turcos que atacaron el pueblo con artillería. Fue en este día cuando recibió el apodo de "Turcófagos", que más tarde le acompañó, ya que según la tradición muchos de los oponentes murieron a causa de él. A la entrada de Doliana y, concretamente, en el punto donde se desarrolló la batalla principal, llamado " barranco de Tsakonas" , se ha erigido un busto honorífico de Nikitaras.

Información

Tradicionalmente, la principal repatriación de los habitantes de Kato Doliana , así como de los migrantes internos y expatriados , tiene lugar la semana de la festividad de la Virgen María . Especialmente en la víspera y el día 14 y 15 de agosto, la concentración de dolianitas (como se llaman a sí mismos) en el asentamiento alcanza su punto máximo. Durante esta época se celebran festivales populares y otros eventos, como una fiesta tradicional en la plaza central, proyecciones de películas, así como Festivales de la Juventud en la capilla de San Juan ubicada en una ladera que da al pueblo. [16] [17] [18]

La capilla de San Juan domina el pueblo.

En las cercanías de la comunidad se pueden encontrar antiguas canteras de mármol, de las que se obtiene el homónimo « mármol de Doliana », [19] que fue utilizado -entre otros- en la construcción del Templo de Apolo Epicuro de Bassae , el Templo de Atenea Alea en Tegea y posiblemente la Base de Mantineia .

La cima de la montaña de San Elías , un nombre que se da a menudo a las cimas de las montañas en Grecia, se eleva sobre el pueblo. Aquí, el 20 de julio, los residentes se reúnen en la capilla homónima, a una altitud de 1.280 metros, y celebran una liturgia . Debido a su gran altitud de 1.390 metros, también se utiliza como un centro de telecomunicaciones para la región en general, con antenas que transmiten señales para OTE , televisión, radio y telefonía móvil. Se puede acceder a ella por una carretera de 4 km de largo que comienza en Doliana. [20] [21]

La cima de la montaña sobre Doliana alcanza casi 1.400 metros y está siendo utilizada por proveedores de telecomunicaciones.
Peluquería tradicional en la calle principal

Evolución demográfica

Monumentos

El 23 de mayo de 2015 se inauguró el «Museo Histórico y Etnográfico de Doliana», dedicado a la histórica batalla que tuvo lugar en el pueblo, pero también al folclore más amplio de la vida cotidiana de la zona. Está situado en la casa de Christofili , que era la casa donde Nikitaras y sus klephts se fortificaron durante la batalla, por lo que recibió el nombre de «To tampouri tou Nikitara» (es decir, «El baluarte de Nikitaras»). [26] [27] Está abierto al público todos los sábados y domingos por la mañana y la entrada es gratuita. [28]

La antigua escuela primaria es de particular interés, ya que ha sido declarada edificio tradicional por el Ministerio de Medio Ambiente y Planificación Física y hoy funciona como una casa de huéspedes tradicional. [29] Como escuela, solía funcionar durante septiembre y octubre de cada año escolar, hasta que los agricultores terminaban la cosecha de castañas y otros cultivos y se trasladaban al asentamiento de las tierras bajas. Cesó su funcionamiento en octubre de 1982.

Eventos

A finales de octubre y principios de noviembre, cuando se termina la recolección de castañas de los árboles que abundan en los alrededores, la comunidad organiza la llamada " Yorti Kastanou " (es decir, " Fiesta de la Castaña ") donde los visitantes tienen la oportunidad de disfrutar de las castañas en muchas recetas diferentes de comida, dulces y licores. [30]

El 23 de abril, cuando parte de los colonos regresan para pasar los días cálidos del año, el icono del santo patrón del pueblo, Agios Georgios, es trasladado aquí en autobús desde el pueblo de Kato Doliana. El primer domingo de noviembre, el icono regresa al asentamiento de las tierras bajas. [31] [32] Durante el descenso, los residentes llevan el icono en la mano en una caminata ritual que dura varias horas y pasa por el antiguo camino que solía conectar los dos asentamientos antes de que se crearan las autopistas. [33]

En el pasado, la asociación cultural local organizaba la llamada «Representación de la Batalla de Doliana ». Se celebraba cada cuatro años en honor a los combatientes de la revolución griega y a ella asistían casi todos los habitantes del pueblo. La costumbre ha disminuido con el paso de los años, y la última vez que se celebró fue en 2003. Hoy en día se limita a un simple acto ritual de recuerdo. [34] Se espera que la representación de la batalla reviva en 2021, con motivo de su 200 aniversario. [35]

Deportes

Instantánea de la media maratón de montaña de Doliana

Desde 2015, se celebra anualmente una media maratón de montaña, normalmente entre finales de mayo y mediados de junio, junto con una carrera de 5 km para corredores menos experimentados y una carrera de 1000 m para niños. Es un evento que se ha modernizado desde 2017 y está bajo los auspicios de SEGAS , el organismo rector de los deportes amateurs de Grecia. [36] [37]

El pueblo cuenta con un campo de fútbol de césped, que utilizan los clubes de fútbol locales para sus entrenamientos de pretemporada de verano, así como una cancha de baloncesto abierta.

Las calles y senderos adoquinados del asentamiento acogen regularmente el campeonato local de ciclismo de descenso, [38] [39] en una ruta que los organizadores han bautizado como "Escaleras de piedra de Doli". [40] [41]

Actividades

Señalización del sendero europeo E4 en Ano Doliana

El sendero europeo de gran recorrido E4 atraviesa Doliana, lo que lo convierte en un destino adecuado para excursionistas . [42] [43] [44]

Senderismo por el tramo E4 que atraviesa el pueblo

Doliana, situada en el extremo norte del monte Parnon, también sirve como punto de partida para el sendero Parnon , una ruta de senderismo de 200 kilómetros de longitud que se basa en antiguos caminos de la región y que actualmente se encuentra en obras de recuperación por parte de grupos de voluntarios locales. Cruza toda la cordillera Parnon a lo largo de la zona más amplia de Cynuria , combinando la montaña y el mar a lo largo de su recorrido. [45] [46]

El pueblo forestal de Ano Doliana

A una altitud de 1.100 metros y en el extremo más alto del pueblo, la autoridad forestal local ha construido un asentamiento ambiental artificial con financiación del Ministerio de Desarrollo Agrícola . Los lugareños lo conocen como dasiko horio (que literalmente se traduce como pueblo forestal ). Su construcción fue parte del esfuerzo más amplio del Ministerio para crear infraestructura en regiones forestales montañosas remotas de Grecia, para facilitar la estadía de visitantes a corto plazo con relativa comodidad cerca del bosque, con fines recreativos y educativos. [47] Consiste en 20 residencias de madera que se extienden en un área de 29 acres y pueden acomodar hasta 80 huéspedes. [48]
Un chalet, encaramado a una altitud de 1.090 metros, es el epicentro de Dasiko Horio , que ofrece vistas panorámicas de la meseta de Trípoli y la región circundante. Un pequeño teatro, construido en piedra en 2000, también se encuentra cerca de las instalaciones.

Gente

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά ο ικισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  2. ^ "Explorando Grecia – Ano Doliana (pueblo) ARKADIA, NORTE DE KINURIA". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής – Αρχείο Παραδο σιακών Οικισμών & Διατηρητέων Κτιρίων – Φ.Ε.Κ. Δ-908 α/ 13.11.1998 Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. Archivado el 23 de enero de 2020 en Wayback Machine (en griego)
  4. ^ Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής – Αρχείο Παραδο σιακών Οικισμών & Διατηρητέων Κτιρίων – Φ.Ε.Κ. Δ-1081 α/ 13.10.2003 Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. Archivado el 26 de septiembre de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  5. ^ Kato Doliana [ enlace muerto permanente ] , Ano Doliana Archivado el 6 de julio de 2020 en Wayback Machine , Guía regional del Peloponeso
  6. ^ "Περιήγηση στα Άνω Δολιανά". www.discoverkynouria.gr (en griego). 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .(en griego)
  7. ^ 5ente – Πεζοπορία Archivado el 21 de octubre de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  8. ^ "Fauna". Organismo de gestión del humedal del monte Parnon y Moustos (en griego). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  9. ^ "El sitio web de Arcadia - Δικτυακός Τόπος ΑΡΚΑΔΙΑ, Universidad de Patras - Δολιανά". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2000 . Consultado el 23 de abril de 2017 .(en griego)
  10. ^ Universidad Nacional y Kapodistriana de Atenas: Departamento de Historia y Arqueología – Corpus de canteras antiguas Archivado el 16 de julio de 2020 en Wayback Machine (en griego)
  11. ^ ab Departamento de Arqueología e Historia del Arte de la Universidad de Atenas – Corpus de canteras antiguas Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine , p. 164 (en griego)
  12. ^ Richard Lepsius: Griechische Marmorstudien. Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin vom Jahre 1890, p. 31-34, 112. Archivado el 30 de julio de 2019 en Wayback Machine (en alemán)
  13. ^ «Ministerio de Cultura y Deportes _ Templo de Atenea Alea». Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  14. ^ ab "Guía de la región del Peloponeso". cultureportal.uop.gr . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  15. ^ Polihroniou, Anna Ioanni (15 de octubre de 2010). «Investigación del origen de los mármoles antiguos de Olimpia con técnicas fisicoquímicas». Repositorio institucional de la Universidad Aristóteles de Tesalónica – IKEE (en griego). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  16. ^ Astros News - «Όνειρα Θερινής Νυκτός» 2019 Archivado el 18 de agosto de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  17. ^ Kalimera Arkadia - Κινηματογραφικό Φεστιβάλ στα Άνω Δολιανά Archivado el 18 de agosto de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  18. ^ Portal de Arcadia - Η Κατερίνα Στανίση στα Άνω Δολιανά Archivado el 18 de agosto de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  19. ^ El sitio web de Arcadia - Δικτυακός Τόπος ΑΡΚΑΔΙΑ, Universidad de Patras - Δολιανά Archivado el 16 de diciembre de 2000 en Wayback Machine (en griego)
  20. ^ Kalimera Arkadia – Άνω Δολιανά _ Γιορτή του Προφήτη Ηλία ... σε υψόμετρο 1.250 μέτρα Archived 18 August 2019 at the Wayback Machine (in Greek)
  21. ^ Astros News - Εσπερινός στον Αϊ Λια στα Άνω Δολιανά Archivado el 18 de agosto de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  22. ^ Στατιστική της Ελλάδος - Πληθυσμός του έτους 1861 Archivado el 27 de diciembre de 2018 en Wayback Machine (en griego)
  23. ^ Εργαστήριο Δημογραφικών και Κοινωνικών Αναλύσεων Πανεπιστημίου Θεσσαλ ίας – Εργο e-Demografía – Εκδόσεις ΕΛΣΤΑΤ – Απογραφές – 1879 Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  24. ^ Εργαστήριο Δημογραφικών και Κοινωνικών Αναλύσεων Πανεπιστημίου Θεσσαλ ίας – Εργο e-Demografía – Εκδόσεις ΕΛΣΤΑΤ – Απογραφές – 1889 Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  25. ^ Εργαστήριο Δημογραφικών και Κοινωνικών Αναλύσεων Πανεπιστημίου Θεσσαλ ίας – Εργο e-Demografía – Εκδόσεις ΕΛΣΤΑΤ – Απογραφές – 1896 Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  26. ^ Το ΑrcadiaPortal σας ξεναγεί στο Ιστορικό και Εθνογραφικό Μουσείο Δολιανών Archivado el 1 de septiembre de 2019 en Wayback Máquina (en griego)
  27. ^ Portal de Arcadia - Ανακαλύψτε το ταμπούρι του Νικηταρά στα Άνω Δολιανά Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  28. ^ Δημοτική Ραδιοφωνία Τρίπολης – Κάθε Σαββατοκύριακο ανοιχτό το "Ταμπούρι του Ν ικηταρά" στα Άνω Δολιανά Archivado el 1 de septiembre de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  29. ^ Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής – Αρχείο Παραδο σιακών Οικισμών & Διατηρητέων Κτιρίων – ΦΕΚ Δ-133 α/14.03.1995 Archivado el 1 de septiembre 2019 en Wayback Machine (en griego)
  30. ^ arcadiaportal.gr - Γιορτή Κάστανου με άφθονα κάστανα, γλέντι και όμορφη θέα στα Άνω νά Archivado el 26 de agosto de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  31. ^ astros-kynourianews.gr - Η μεταφορά της εικόνας του Αϊ Γιώργη των Δολιανών, από τα Άνω στα Κ άτω Δολιανά Archivado el 27 de octubre de 2020 en Wayback Machine (en griego)
  32. ^ DiscoverKynouria.gr - Μεταφορά της εικόνας του Αγίου Γεωργίου από τα Άνω στα Κάτω Δολιανά Archivado el 4 de mayo de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  33. ^ "Parnon Trail – Dragouni–Korytes". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  34. ^ arcadiaportal.gr - Η 192η επέτειος της Μάχης των Βερβένων (fotos y vídeo) Archivado el 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  35. ^ kalimera-arkadia.gr - Κάτοικοι των Άνω Δολιανών με παραδοσιακές φορεσιές στις εκδηλώσε ις για τη Μάχη Archivado el 3 de septiembre de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  36. ^ segas.gr - Αγωνιστικό πρόγραμμα δρόμων σε δημόσιο δρόμο και βουνού - 2017 Archivado el 19 de mayo de 2017 en Wayback Machine (en griego )
  37. ^ segas.gr - Αγωνιστικό πρόγραμμα δρόμων σε δημόσιο δρόμο και βουνού - 2019 Archivado el 16 de septiembre de 2019 en Wayback Machine (en griego )
  38. ^ Portal de Arcadia - 3ος αγώνας του Φιλικού Πρωτάθληματος Κατάβασης 2017 Archivado el 2 de diciembre de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  39. ^ Portal de Arcadia - Kατάβαση cuesta abajo στα Δολιανά που κόβει την ανάσα Archivado el 2 de diciembre de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  40. ^ ARCADIA MTB CLUB - 2ο Τοπικό - Φιλικό Πρωτάθλημα Κατάβασης MTB Αρκαδίας 2016 Archivado el 2 de diciembre de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  41. ^ Δημοτική Ραδιοφωνία Τρίπολης - "Οι Φευγάτοι" ξεκινάνε το ταξίδι και πάνε... Αρκαδία! Archivado el 2 de diciembre de 2021 en Wayback Machine (en griego)
  42. ^ "Senderos señalizados – Senderismo – E4 Ano Doliana". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  43. ^ "5ente – Senderismo". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  44. ^ "Solo por un verano – Paseando por Ano Doliana". Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  45. ^ "Parnon Trail – ¡El sueño se hace realidad!". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  46. ^ "Parnon Trail – Se formaron los primeros grupos de voluntarios que se unieron para conectar los senderos de Kynouria con el Menalon Trail…". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  47. ^ Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων - Δασικά Χωριά Archivado el 19 de enero de 2019 en Wayback Machine (en griego)
  48. ^ Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων – ΔΑΣΙΚΟ ΧΩΡΙΟ "ΑΝΩ ΔΟΛΙΑΝΑ" Archivado 1 9 de enero de 2019 en Wayback Machine (en griego)

Enlaces externos