stringtranslate.com

Kayseri

Kayseri ( pronunciación turca: [ˈkajseɾi] ) es una gran ciudad en Anatolia central , Turquía , y la capital de la provincia de Kayseri . Históricamente conocida como Cesarea , ha sido la capital histórica de Capadocia desde la antigüedad. El área del Municipio Metropolitano de Kayseri está compuesta por cinco distritos: los dos distritos centrales de Kocasinan y Melikgazi , y desde 2004, también los periféricos Hacılar , İncesu y Talas .

Al 31 de diciembre de 2021, la provincia tenía una población de 1.434.357 habitantes, de los cuales 1.175.886 viven en los cuatro distritos urbanos, excluyendo İncesu , que no está conurbado (es decir, no es contiguo y tiene una zona de amortiguación en gran parte no protegida ).

Kayseri se encuentra al pie del monte Erciyes ( en turco: Erciyes Dağı), un volcán inactivo que alcanza una altitud de 3.916 metros (12.848 pies), más de 1.500 metros por encima de la altitud media de la ciudad. Contiene numerosos monumentos históricos, en particular del período selyúcida . Los turistas suelen pasar por Kayseri de camino a las atracciones de Capadocia, al oeste.

Kayseri cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional Erkilet y es sede de la Universidad Erciyes .

Etimología

Kayseri originalmente se llamaba Mazaka o Mazaca ( armenio : ք֪֡ք , romanizadoMažak' ; según la tradición armenia , fue fundada por Mishak y recibió su nombre) [3] y era conocida como tal por el geógrafo Estrabón , durante cuyo tiempo fue la capital de la provincia romana de Capadocia , conocida también como Eusebia en Argeo ( Εὐσέβεια ἡ πρὸς τῷ Ἀργαίῳ en griego ), en honor a Ariarathes V Eusebes , rey de Capadocia (163-130 a. C.).

En el año 14 d. C., su nombre fue cambiado por Arquelao (m. 17 d. C.), último rey de Capadocia (36 a. C.-14 d. C.) y vasallo romano , a " Cesárea en Capadocia " (para distinguirla de otras ciudades con el nombre de Cesarea en el Imperio romano) en honor a César Augusto tras su muerte. Este nombre fue traducido como Καισάρεια ( Kaisáreia ) en griego koiné , el dialecto del posterior Imperio bizantino (romano de Oriente) , y permaneció en uso por los nativos (hoy en día conocidos como griegos capadocios , debido a su lengua hablada, pero entonces denominados Rum debido a su ciudadanía romana anterior) hasta su expulsión de Turquía en 1924. (Tenga en cuenta que la letra C en latín clásico se pronunciaba K. Cuando los primeros turcos llegaron a la región en 1080 d. C., adaptaron esta pronunciación, que finalmente se convirtió en Kayseri en turco, permaneciendo como tal desde entonces). [4]

Historia

Cuenco de cerámica decorado del periodo hitita encontrado en Kültepe .
El sarcófago de Hércules que representa los doce trabajos de Hércules , 150-160 d. C., Museo Arqueológico de Kayseri .

Kayseri vivió tres épocas doradas. La primera, que data del año 2000 a. C., fue cuando la ciudad se convirtió en un puesto comercial entre los asirios y los hititas . La segunda estuvo bajo el dominio romano (siglos I al XI). La tercera época dorada fue durante el reinado de los selyúcidas (1178-1243), cuando la ciudad fue la segunda capital del sultanato selyúcida de Rum . El relativamente corto período selyúcida dejó un gran número de monumentos históricos, entre ellos el complejo Hunat Hatun , la mezquita Kiliç Arslan , la Ulu Camii (Gran Mezquita) y el Gevher Nesibe Hastanesi (Hospital).

Historia antigua

Como Mazaca ( griego antiguo : Μάζακα ), [5] la ciudad sirvió como residencia de los reyes de Capadocia . En la antigüedad, estaba en el cruce de las rutas comerciales de Sinope al Éufrates y de la Ruta Real Persa que se extendía desde Sardis a Susa durante los más de 200 años de dominio persa aqueménida . En la época romana , una ruta similar desde Éfeso hacia el Este también cruzaba la ciudad.

En el siglo IV, San Basilio , uno de los padres capadocios, fundó en Cesarea Mazaca un gran complejo monástico, la Basileiad, del que hoy no quedan restos.

La ciudad se alzaba sobre un promontorio bajo en la ladera norte del monte Erciyes ( el monte Argeo en la antigüedad). En la actualidad quedan muy pocos vestigios del antiguo emplazamiento.

Para más información sobre las épocas romana y bizantina, véase Cesarea (Mazaca) .

Era islámica

Detalle de la mezquita Hunat Hatun de la era selyúcida , construida en 1238 para la sultana Hunat Hatun, esposa del sultán selyúcida Alaeddin Keykubad I y madre del sultán Gıyaseddin Keyhüsrev II .
Murallas de la era selyúcida Sahabiye Medresesi , construidas en 1267 por el visir selyúcida Sahip Ata Fahreddin Ali .

El general árabe (y más tarde el primer califa omeya ) Muawiyah invadió Capadocia y tomó Cesarea de los bizantinos temporalmente en 647. [6] La ciudad fue llamada Kaisariyah ( قيصرية ) por los árabes, y más tarde Kayseri ( قیصری ) por los turcos selyúcidas [4] después de que fue capturada por Alp Arslan en 1067. Las fuerzas de Alp Arslan demolieron la ciudad y masacraron a su población. [7] El santuario de San Basilio también fue saqueado después de la caída de la ciudad. [8] Como resultado, la ciudad permaneció deshabitada durante el siguiente medio siglo. [7]

De 1074 a 1178 la zona estuvo bajo el control de los danisméndidas, que reconstruyeron la ciudad en 1134. [9] El sultanato seléucida de Anatolia controló la ciudad de 1178 a 1243 y fue uno de sus centros más importantes hasta que cayó en manos de los mongoles en 1243. Dentro de las murallas se encuentra la mayor parte de Kayseri, reconstruida entre los siglos XIII y XVI. La ciudad cayó entonces en manos de los eretnidas antes de convertirse finalmente en otomana en 1515. Fue el centro de un sanjak llamado inicialmente Eyalet de Rum (1515-1521) y luego vilayato de Angora (fundado como Eyalet de Bozok, 1839-1923).

Era moderna

Museo Nacional de la Guerra de Kayseri (antigua escuela secundaria)

El Gran Bazar data de finales del siglo XIX, pero el caravasar adyacente (donde los comerciantes se reunían antes de formar una caravana) data de alrededor de 1500. Los distritos más antiguos de la ciudad (que estaban llenos de mansiones ornamentadas que en su mayoría databan de los siglos XVIII y XIX) fueron sometidos a una demolición total a partir de la década de 1970. [10]

El edificio que albergaba el Liceo de Kayseri fue reorganizado para albergar la Gran Asamblea Nacional Turca durante la Guerra de Independencia de Turquía , cuando el ejército griego avanzaba sobre Ankara , la base del Movimiento Nacional Turco.

Geografía

Clima

Kayseri tiene un clima continental ( Köppen : Dsa , Trewartha : Dc ). Presenta inviernos fríos y nevados y veranos calurosos y secos con noches frescas. Las precipitaciones se producen durante todo el año, aunque disminuyen notablemente a finales del verano y principios del otoño.

Estructura política

Distritos metropolitanos de Kayseri

La ciudad de Kayseri consta de dieciséis distritos metropolitanos: Akkışla, Bünyan, Develi, Felâhiye, Hacılar, İncesu, Kocasinan, Melikgâzi, Özvatan, Pınarbaşı, Sarıoğlan, Sarız, Talas, Tomarza, Yahyâlı y Yeşilhisar.

Demografía

En 1914, en la ciudad de Kayseri vivían 18.907 armenios, lo que representaba el 35% de la población total. Los armenios, excluyendo a los que se habían convertido previamente al Islam, fueron masacrados o exiliados durante el genocidio armenio . Los habitantes ortodoxos griegos de la ciudad fueron deportados entre 1919 y 1921 como parte del intercambio de población entre la recién independizada República Turca y el Reino de Grecia.

Atracciones locales

En Kayseri

En el centro de Kayseri, el recuerdo más imperdible del pasado son las enormes murallas de basalto que rodeaban la ciudad antigua. Datan del siglo VI y del reinado del emperador Justiniano y han sido reparadas en repetidas ocasiones por los selyúcidas, los otomanos y, más recientemente, por el actual gobierno turco. [13] En 2019, el Museo Arqueológico de Kayseri se trasladó de una ubicación periférica a un nuevo emplazamiento dentro de las murallas. [14]

La Gran Mezquita (Ulu Cami) fue iniciada por el emir danişmend Melik Mehmed Gazi , quien está enterrado junto a ella, aunque los selyúcidas no la completaron hasta después de su muerte. [13]

Hay muchos magníficos recordatorios de la supremacía selyúcida dentro y alrededor de las murallas, así como muchas kümbets (tumbas abovedadas) mucho más pequeñas, de las cuales la más impresionante es la Döner Kümbet (Tumba giratoria). El lugar de culto selyúcida más antiguo que se conserva (y la mezquita selyúcida más antigua construida en Turquía) es el complejo de la mezquita Hunat Hatun , que aún incluye un hammam en funcionamiento con secciones separadas para hombres y mujeres que data de 1238. [13]

Cerca de la mezquita se encuentra la Madraza Sahabiye , una escuela teológica que data de 1267 con un magnífico portal típico de la arquitectura seléucida. [13] Muy similar es la Madraza Avgunlu (Havuzlu) , que ahora sirve como una gran librería-cafetería en un parque.

Gevher Nesibe Medrese (Cifte Medrese)

En el parque Mimar Sinan se encuentran las Çifte Medresesi , un par de escuelas teológicas de la época selyúcida que acabaron sirviendo como hospital para personas con trastornos psiquiátricos. Fueron encargadas por el sultán selyúcida Giyasettin I Keyhüsrev y su hermana, Gevher Nesibe Sultan, que está enterrada en su interior. En la actualidad, los edificios albergan el Museo de las Civilizaciones Selyúcidas. [13] [15]

Otro superviviente selyúcida es el gran complejo de la mezquita Halikılıç , que tiene dos portales de entrada espectaculares. Data de 1249, pero fue restaurado en profundidad tres siglos después. [13]

Posterior a los selyúcidas se encuentra la Mansión Güpgüpoğlu , que data de principios del siglo XV, pero está abierta al público con el mobiliario que habría tenido a finales del siglo XIX, cuando era el hogar del poeta y político Ahmed Midhad Güpgüpoğlu. [13]

Cerca de las murallas se encuentra el Kapalı Çarşı (Mercado Cubierto) de Kayseri , que sigue siendo un centro comercial muy activo que vende ropa barata, zapatos y mucho más. En su interior se encuentra el antiguo y muy atmosférico Vezir Han , que fue encargado a principios del siglo XVIII por Damad İbrahim Paşa, nacido en Nevşehir y que se convirtió en gran visir del sultán Ahmed III antes de ser asesinado en 1730. [13]

Alrededor de Kayseri

El suburbio de Talas , en Kayseri, fue el hogar ancestral de Calouste Gulbenkian , Aristóteles Onassis y Elia Kazan . En su día quedó en ruinas tras la expulsión de su población armenia en 1915 y luego de su población griega en 1923, pero fue reconstruido en gran parte a principios del siglo XXI. La iglesia ortodoxa griega de Santa María, construida en 1888, se ha convertido en la mezquita Yaman Dede. [16] Igualmente atractivo es el suburbio de Germir , hogar de tres iglesias del siglo XIX y muchas hermosas casas antiguas de piedra. [17]

El monte Erciyes (Erciyes Dağı) se alza sobre Kayseri y sirve como centro de senderismo y alpinismo . Durante la década de 2010, lo que antes era una pequeña estación de esquí local se convirtió en una atracción internacional con hoteles de renombre e instalaciones adecuadas para todo tipo de pasatiempos invernales. [18] [19]

El sitio arqueológico de Kanesh- Kültepe , una de las ciudades más antiguas de Asia Menor , se encuentra a 20 km al noreste de Kayseri. [20]

Ağırnas , una pequeña ciudad con muchas casas antiguas encantadoras, fue el lugar de nacimiento en 1490 del gran arquitecto otomano Mimar Sinan , y una casa tradicionalmente asociada con él está abierta al público como museo. Debajo de ella se encuentra una de las "ciudades subterráneas" tan típicas de Capadocia . La iglesia restaurada de San Procopio data de 1857 y sirve como centro cultural. [21]

La pequeña ciudad de Develi también cuenta con algunas casas antiguas muy atractivas. La iglesia armenia de Santa María, del siglo XIX, se ha convertido en la Aşağı Everek Cami (Mezquita del Everek Inferior). [22]

Economía

Kayseri recibió importantes inversiones públicas en los años 1920 y 1930. Sumer Textiles y Kayseri Tayyare Fabrikasi (un fabricante de aviones) se establecieron aquí en la era post-republicana con la ayuda de expertos alemanes y especialmente rusos. Este último fabricó el primer avión "made in Turkey" en la década de 1940. Después de la década de 1950, la ciudad sufrió una disminución en la cantidad de inversión pública. Sin embargo, fue durante los mismos años cuando los empresarios y comerciantes de Kayseri se transformaron en capitalistas rurales. Miembros de familias como Sabancı , Has, Dedeman , Hattat, Kurmel, Özyeğin , Karamanlargil y Özilhan comenzaron como pequeños comerciantes en Kayseri antes de convertirse en actores destacados en la economía turca. A pesar de establecer sus sedes en ciudades como Estambul y Adana , a menudo regresaban a Kayseri para invertir.

Gracias a las políticas de liberalización económica introducidas en la década de 1980, una nueva ola de comerciantes e industriales de Kayseri se unió a sus predecesores. La mayoría de estos nuevos industriales eligieron Kayseri como base de sus operaciones. Como consecuencia de una mejor infraestructura, la ciudad ha logrado un notable crecimiento industrial desde el año 2000, lo que la ha convertido en uno de los Tigres de Anatolia de Turquía . [23]

El ritmo de crecimiento de la ciudad fue tan rápido que en 2004 la ciudad ingresó en el Libro Guinness de los Récords Mundiales por la mayor cantidad de nuevas industrias manufactureras creadas en un solo día: 139 fábricas. Kayseri también se ha convertido en uno de los centros de fabricación de muebles más exitosos de Turquía, con más de mil millones de dólares en ingresos por exportaciones en 2007. Su entorno se considera especialmente favorable para las pequeñas y medianas empresas .

La Zona Franca de Kayseri, fundada en 1998, cuenta actualmente con más de 43 empresas y una inversión de 140 millones de dólares. Las principales actividades comerciales de la zona incluyen la producción, el comercio, la gestión de almacenes, el montaje y desmontaje, el montaje y desmontaje, la comercialización, el mantenimiento y la reparación, los talleres de ingeniería, el alquiler de oficinas y lugares de trabajo, el embalaje y reembalaje, la banca y los seguros, el arrendamiento financiero, el etiquetado y las instalaciones para exposiciones. La Zona Franca de Kayseri es una de las zonas francas terrestres más baratas del mundo. [24]

Algunos científicos sociales atribuyeron este éxito económico a una perspectiva islámica modernista denominada "calvinismo islámico" que, según ellos, se había arraigado en Kayseri. [25]

Transporte

La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional Erkilet (ASR), que se encuentra a poca distancia del centro de Kayseri y ofrece varios vuelos diarios a Estambul.

Kayseri está conectada con el resto del país por ferrocarril . Hay cuatro trenes diarios a Ankara . Al este hay dos líneas ferroviarias, una a Kars y la otra a Tatvan, en el extremo occidental del lago Van .

Como la ciudad está situada en el centro de Turquía, el transporte por carretera es muy eficiente. Se tarda aproximadamente tres horas en llegar a Ankara, lo mismo hasta la costa mediterránea y 45 minutos hasta Capadocia . El monte Erciyes, un importante centro de esquí en invierno y accesible para practicar senderismo en verano, se encuentra a 30 minutos del centro de la ciudad.

Dentro de la ciudad, el transporte depende en gran medida de autobuses y vehículos privados, aunque también hay un sistema de tren ligero (LRT) llamado Kayseray que llega hasta la terminal de autobuses interurbanos y hasta Talas. [26]

Deportes

Estadio deportivo Kadir Has

La ciudad tenía dos equipos de fútbol profesionales que competían en la máxima categoría del fútbol turco . Kayserispor y Kayseri Erciyesspor juegan simultáneamente en la Süper Lig , lo que convierte a Kayseri en una de las dos únicas ciudades que tienen más de un equipo en la Spor Toto Süper Lig 2013-14 (la otra es Estambul ). En 2006, Kayserispor se convirtió en el único equipo turco en haber ganado la Copa Intertoto de la UEFA . Kayserispor es el equipo profesional restante de la ciudad, jugando en la máxima categoría a partir de 2023.

La estación de esquí de Erciyes , en el monte Erciyes, es una de las más grandes de Turquía.

El club de fútbol femenino Kayseri Gençler Birliği ascendió a la Primera Liga Femenina para la temporada de la Liga 2020-21 . [27]

Recintos deportivos

Estadio Kadir Has en Kayseri.

Educación

Campus de la Universidad de Kayseri.

Kayseri High School (Kayseri Lisesi), fundada en 1893, es una de las escuelas secundarias más antiguas de Turquía. Küçükçalık Anatolian High School (Nuh Mehmet Küçükçalık Anadolu Lisesi) se estableció en 1984 y ofrece educación en inglés. Kılıçarslan es una escuela secundaria privada que se convirtió en una escuela hermana con Anatolia College en Tesalónica en 2000. TED Kayseri College en el distrito de Kocasinan es una escuela privada, sin fines de lucro, mixta, de jardín de infantes , primaria , secundaria y preparatoria y la tercera escuela más grande del grupo TED ; desde su fundación en 1966, miles de estudiantes se han graduado de la escuela.

Kayseri alberga tres universidades estatales y una privada .

Cocina

Manti es uno de los platos más populares de Kayseri.

Kayseri tiene varias especialidades culinarias, entre ellas, mantı , pastırma y sucuk . Otra especialidad son las flores de calabacín rellenas hechas con köfte , ajo y especias. El nevzine es un postre tradicional.

Galería de imágenes

Personas notables

Alcaldes de la municipalidad metropolitana de Kayseri

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Kayseri está hermanada con: [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Turquía: División administrativa (provincias y distritos) – Estadísticas de población, gráficos y mapas". Citypopulation.de .
  2. ^ "Estadísticas por tema > Cuentas nacionales > Cuentas regionales". www.turkstat.gov.tr ​​. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  3. ^ Olmstead, AT (1929). "Dos ídolos de piedra de Asia Menor en la Universidad de Illinois". Siria . 10 (4): 311–313. doi :10.3406/syria.1929.3413. JSTOR  4236961 . Consultado el 30 de junio de 2022 – a través de JSTOR.
  4. ^ ab Everett-Heath, John (2005). Kayseri. Oxford University Press . Consultado el 11 de diciembre de 2007 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  5. ^ "Estrabón, Geografía, Libro 12, capítulo 2, sección 7". Perseus.tufts.edu . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  6. ^ Ostrogorsky, George. Historia del Estado bizantino. Nueva Jersey: Rutgers University Press, 1969. Pág. 116.
  7. ^ ab Ash, John (2006). Un viaje bizantino ([2. ed.] ed.). Londres: Tauris Parke Paperbacks. p. 167. ISBN 9781845113070Ese año , los turcos capturaron Cesarea, la principal ciudad de la Capadocia oriental, la quemaron hasta los cimientos, masacraron a sus habitantes y profanaron el gran santuario de San Basilio.
  8. ^ Vaughan, Louis Bréhier; traducido por Margaret (1977). La vida y la muerte de Bizancio. Ámsterdam: North-Holland Pub. Co. p. 193. ISBN 9780720490084En la primavera de 1067 invadió el Ponto y penetró hasta Cesarea en Capadocia, que demolió .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  9. ^ Speros Vryonis , Vryonis Decadencia del helenismo medieval en Asia Menor | PDF | Anatolia | Imperio bizantino La decadencia del helenismo medieval en Asia Menor y el proceso de islamización desde el siglo XI hasta el siglo XV ] Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine ( University of California Press, 1971), pág. 155
  10. ^ "Arquitectura armenia – VirtualANI – Las casas tradicionales de Kayseri". Virtualani.org . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007.
  11. ^ "Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991-2020)" (en turco). Servicio Meteorológico Estatal de Turquía . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  12. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Kayseri Bolge-17196" (CSV) . Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  13. ^ abcdefgh "KAYSERİ". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Museo de Arqueología de Kayseri" (PDF) .
  15. ^ "Museo de la Civilización Selyúcida | Kayseri, Turquía | Atracciones – Lonely Planet" www.lonelyplanet.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "TALAS". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "GERMİR". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Estación de esquí de Erciyes". www.kayserierciyes.com.tr . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  19. ^ "ERCİYES DAĞI (MT ERCIYES)". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "KULTEPE". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "AĞIRNAS". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "DEVELİ". www.turkeyfromtheinside.com . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  23. ^ ESI. «Calvinistas islámicos: cambio y conservadurismo en Anatolia central» (PDF) . Iniciativa Europea de Estabilidad, Berlín . Archivado (PDF) desde el original el 10 de diciembre de 2005. Consultado el 19 de septiembre de 2005 .
  24. ^ "KAYSER -Kayseri Serbest Bölgesi". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013.
  25. ^ "Cronología de todas las publicaciones de ESI – Informes – ESI". Esiweb.org. 19 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  26. ^ "Kayseri Ulaşım A.Ş." Kayseri Ulaşım A.Ş. (en turco) . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "2019-2020 Sezonu Kadın Ligleri Yönetim Kurulu Kararı - 2- Kadınlar 2. Ligi" (en turco). Türkiye Futbol Federasyonu. 13 de julio de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  28. ^ "Tarihçe". Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  29. ^ "Kayseri'nin Kardeş Şehirleri". kayseriyerelhaber.com (en turco). Kayseri Yerel Haber. 2014-11-07 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Humus Kayseri". 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016.
  31. ^ "Шуша и Кайсери станут городами–побратимами". interfax.az (en ruso). Interfax Azerbaiyán. 2021-04-13 . Consultado el 29 de julio de 2021 .

Enlaces externos