stringtranslate.com

Calle del cable

51°30′40″N 0°03′22″O / 51.5112, -0.056

Cable Street es una calle del East End de Londres , Inglaterra, con varios monumentos históricos en sus alrededores. Se hizo famosa por la Batalla de Cable Street en 1936.

Ubicación

Cable Street comienza cerca del límite del distrito financiero de Londres, la City de Londres , en el suroeste de Whitechapel y continúa hasta el centro de Shadwell y luego al sureste de Stepney , hasta el cruce entre Cable Street y Butcher Row en Limehouse . La calle es paralela y está al sur de Docklands Light Railway y Commercial Road , y al norte de The Highway .

La zona está cerca de Wapping y Shadwell Basin al sur, Tower Hill al oeste y Aldgate al norte. Dado que muchos londinenses definen su localidad por las estaciones de metro más cercanas , la zona de Cable Street suele denominarse Shadwell .

La calle se encuentra en el distrito londinense de Tower Hamlets , en el distrito postal E1 . Pertenece a los distritos electorales parlamentarios de Bethnal Green y Bow y Poplar y Limehouse , actualmente representados por Rushanara Ali y Jim Fitzpatrick , ambos del Partido Laborista .

Historia

Cable Street comenzó como un camino recto a lo largo del cual se enroscaban cuerdas de cáñamo para formar cables para barcos. Estos abastecían a los numerosos barcos que anclaban en el cercano Pool of London , entre London Bridge y Wapping y Rotherhithe . Se pueden ver muchos otros paseos en cuerda en mapas posteriores, lo que muestra cómo la demanda de cuerdas aumentó a medida que aumentaba el transporte marítimo.

Hasta la época victoriana, la actual Cable Street tenía distintos nombres para cada una de sus secciones. De oeste a este, estos eran: Cable Street, Knock Fergus, New Road, Back Lane, Blue Gate Fields , Sun Tavern Fields y Brook Street. Knock Fergus puede haber sido una referencia a la gran cantidad de residentes irlandeses que había allí en ese entonces, pero el nombre es antiguo: se encuentra en los registros de St Dunstan Stepney a principios del siglo XVII. Además, en el siglo XIX, la zona del extremo occidental de Cable Street se identificaba como "cerca de Wellclose Square ", ya que era un punto de referencia muy conocido, donde se vendían artículos náuticos. Toda la zona central de la calle actual recibió el nombre de la iglesia de St George in the East y la parroquia de St George in the East .

Desde la época victoriana hasta la década de 1950, Cable Street tenía fama de albergar alojamientos baratos, burdeles, tabernas y fumaderos de opio.

La última ocasión en Inglaterra en la que se clavó una estaca en el corazón de un pecador durante un entierro oficial tuvo lugar en el cruce de Cable Street y Cannon Street Road: John Williams fue encontrado ahorcado en su celda, tras ser arrestado como sospechoso de los asesinatos de Ratcliff Highway . Los lugareños secundaron la afirmación de que se había suicidado, por culpa de los crímenes. En aquella época, 1812, el suicidio se consideraba un pecado y justificaba que lo enterraran boca abajo con una estaca atravesándole el corazón. Su cráneo se encontró cuando se estaban colocando nuevas tuberías de gas en agosto de 1886, y estuvo expuesto durante muchos años en el pub The Crown and Dolphin de enfrente.

Placa roja en Dock Street que conmemora la Batalla de Cable Street.

El 4 de octubre de 1936, una violenta confrontación entre la Policía Metropolitana y las comunidades locales en la calle fue posteriormente llamada la " Batalla de Cable Street ". Grupos comunistas , anarquistas , obreros y judíos se unieron a los locales para resistir una marcha planeada por el East End por la Unión Británica de Fascistas de Oswald Mosley . El East End ha sido tradicionalmente una zona de Londres con una gran población judía. Se estima que alrededor de 100.000 judíos de Europa del Este habían huido al East End en el período 1881-1914. [1] Un autobús fue volcado y utilizado como barricada, el coche de Mosley fue atacado con ladrillos y hubo una de las luchas cuerpo a cuerpo más violentas jamás vistas en Londres. La marcha finalmente fue abandonada. Un gran mural (creado entre 1979 y 1983) en el Ayuntamiento de St George, junto a Library Place, representa escenas de ese día. Una placa roja en el cruce de Cable Street con Dock Street conmemora el incidente.

Lugares de interés

Enumerados de oeste a este:

Transporte

Camino

El tráfico vehicular está restringido a un solo sentido a lo largo de toda la calle, aunque la dirección varía. La mayor parte de la circulación se realiza en dirección oeste, pero también en dirección este al este de Brodlove Lane (que es de un solo sentido en dirección norte). Se encuentra fuera de la zona de peaje de Londres (CCZ).

Bicicleta

La autopista ciclista 3 de Londres recorre Cable Street en forma de carril bici segregado de doble sentido y continúa hacia el oeste hasta Royal Mint Street (su terminal occidental). Es muy utilizada por los ciclistas, especialmente los que viajan a la City y a los Docklands.

Autobús

Las rutas 100 y D3 de London Buses pasan en dirección oeste por la parte central de Cable Street:

Carril

El distrito se encuentra dentro de la zona 2 de la Travelcard de Transport for London . La estación de metro de Londres más cercana es Tower Hill . Las estaciones de London Overground más cercanas, inauguradas en 2010, son Shadwell y Wapping en la East London Line .

Las estaciones de Docklands Light Railway más cercanas son Shadwell y Limehouse (también una estación de National Rail ).

Musical

Un musical basado en los acontecimientos de Cable Street [2] en octubre de 1936 se presentó en el teatro Southwark Playhouse de Londres del 16 de febrero al 16 de marzo de 2024.

Gente

Personas asociadas al área:

Políticos

Miembros del Parlamento, por Bethnal Green y Bow :

Miembros del Parlamento por Poplar y Canning Town :

Ciencia y Medicina

Deportes

Figuras literarias

Artistas

Personas que inspiran nombres de calles y lugares locales

Calles vecinales

Al oeste de Cable Street

Al norte de Cable Street comenzando desde el oeste:

Al este de Cable Street

Al sur de Cable Street , comenzando desde el oeste:

Calles similares

Como Cable Street hace referencia al hecho de que originalmente aquí se fabricaban cables (y similares), a menudo para la industria marítima, es un nombre (junto con nombres similares) que se puede encontrar en otros lugares (que a menudo tienen una historia marítima):

Referencias

  1. ^ La vida en el East End Archivado el 13 de octubre de 2017 en Wayback Machine en el sitio web del Museo Judío
  2. ^ "Cable Street". Southwark Playhouse . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Wells, William Thomas [llamado el bombardero Billy Wells]". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/53467. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).

Enlaces externos