Brandon Teena [nota 1] (12 de diciembre de 1972 - 31 de diciembre de 1993) fue un hombre transgénero estadounidense que fue violado y luego, junto con Phillip DeVine y Lisa Lambert, asesinado en Humboldt, Nebraska , por John Lotter y Tom Nissen. [2] [3] Su vida y muerte fueron el tema de las películas The Brandon Teena Story y Boys Don't Cry . El asesinato de Teena, junto con el de Matthew Shepard casi cinco años después, condujo a un aumento del cabildeo a favor de leyes contra los delitos de odio en los Estados Unidos . [4] [5]
Teena nació el 12 de diciembre de 1972 en Lincoln, Nebraska , hija de JoAnn Brandon. [6] [7] Su padre murió en un accidente automovilístico en el condado de Lancaster ocho meses antes de que él naciera, y fue criado por su madre. [8] Teena y su hermana mayor Tammy vivieron con su abuela materna en Lincoln, antes de que su madre los reclamara cuando Teena tenía tres años y Tammy seis. La familia residía en Pine Acre Mobile Home Park en el noreste de Lincoln. JoAnn recibió cheques por discapacidad [9] y trabajó como empleada en una tienda minorista de mujeres en Lincoln para mantener a la familia. Cuando eran niñas, Teena y Tammy fueron abusadas sexualmente por su tío durante varios años, [8] [10] y Teena buscó asesoramiento por esto en 1991. [11] JoAnn se volvió a casar en 1975 y se divorció en 1980. [8] La familia de Teena lo describió como un marimacho desde la primera infancia; Teena comenzó a identificarse como hombre durante la adolescencia y salió con una estudiante durante este período. Su madre rechazó su identidad masculina y siguió refiriéndose a él como su hija. En varias ocasiones, Teena afirmó ser intersexual . [12] [13]
Teena y su hermana asistieron a la escuela primaria St. Mary's y a la escuela secundaria Pius X en Lincoln, donde algunos recordaban a Teena como alguien socialmente torpe. Durante su segundo año, Teena rechazó el cristianismo después de protestar ante un sacerdote de Pius X con respecto a las opiniones cristianas sobre la abstinencia y la homosexualidad . También comenzó a rebelarse en la escuela al violar la política del código de vestimenta de la escuela para vestirse de una manera más masculina. Durante el primer semestre de su último año, un reclutador del ejército de los EE. UU. visitó la escuela secundaria, alentando a los estudiantes a alistarse en las fuerzas armadas. Teena se alistó en el ejército de los Estados Unidos poco después de su decimoctavo cumpleaños y esperaba cumplir un período de servicio en la Operación Escudo del Desierto . Sin embargo, "reprobó" el examen de ingreso escrito al indicar su sexo como masculino. [8]
En diciembre de 1990, Teena fue al Holiday Skate Park con sus amigos, vendándose el pecho para hacerse pasar por un hombre. En los meses previos a su graduación de la escuela secundaria, Teena se volvió inusualmente extrovertido y sus compañeros lo recordaban como un "payaso de la clase". Teena también comenzó a faltar a la escuela y a recibir malas calificaciones. Fue expulsado de la escuela secundaria Pius X en junio de 1991, tres días antes de la graduación. [8]
A mediados de 1991, Teena comenzó su primera relación seria con una chica llamada Heather. Poco después, Teena consiguió empleo como empleado de una gasolinera en un intento de conseguir fondos para comprar una casa rodante para él y su novia. Sin embargo, su madre desaprobó la relación y convenció a su hija Tammy para que siguiera a Teena para determinar si la relación de Teena con Heather era platónica o sexual. [8]
En enero de 1992, Teena se sometió a una evaluación psiquiátrica , que concluyó que sufría una grave " crisis de identidad sexual ". Más tarde fue llevado al Centro de Crisis del Condado de Lancaster para asegurarse de que no tuviera tendencias suicidas. Fue dado de alta del centro tres días después y comenzó a asistir a sesiones de terapia, a veces acompañado por su madre o hermana. Se mostró reacio a hablar de su sexualidad durante estas sesiones, pero reveló que había sido violado. Las sesiones terminaron después de dos semanas. [8]
En 1993, después de algunos problemas legales, Teena se mudó a la región de Falls City del condado de Richardson, Nebraska , donde se presentó como un hombre. Se hizo amigo de varios residentes. [7] Después de mudarse a la casa de Lisa Lambert, [6] [7] Teena comenzó a salir con la amiga de Lambert, Lana Tisdel , de 19 años , [6] [7] [14] y comenzó a asociarse con los ex convictos John L. Lotter (nacido el 31 de mayo de 1971) y Marvin Thomas "Tom" Nissen (nacido el 22 de octubre de 1971). [6] [7]
El 19 de diciembre de 1993, Teena fue arrestada por falsificar cheques; Tisdel usó dinero de su padre para pagar la fianza de Teena. [15] Debido a que Teena estaba en la sección femenina de la cárcel, Tisdel se enteró de que era transgénero . Cuando Tisdel luego le preguntó a Teena sobre su género , le dijo que era hermafrodita y que estaba buscando una operación de cambio de sexo , y continuaron saliendo. [12] [13] En una demanda relacionada con la adaptación cinematográfica Boys Don't Cry , esto fue disputado por Tisdel. [16] [17] El arresto de Teena fue publicado en el periódico local bajo su nombre de nacimiento y, a partir de entonces, sus conocidos se enteraron de que se le había asignado el sexo femenino al nacer . [14]
Durante una fiesta de Nochebuena , Nissen y Lotter agarraron a Teena y lo obligaron a quitarse los pantalones, demostrándole a Tisdel que Teena tenía vulva . Tisdel miró solo cuando se lo obligó y no dijo nada. Lotter y Nissen luego agredieron a Teena y lo obligaron a subir a un automóvil. Condujeron hasta una zona junto a una planta empacadora de carne en el condado de Richardson, donde lo agredieron y violaron en grupo. Luego regresaron a la casa de Nissen, donde le ordenaron a Teena que se duchara. Teena escapó del baño de Nissen trepando por la ventana y yendo a la casa de Tisdel. Tisdel lo convenció de presentar una denuncia policial, aunque Nissen y Lotter le habían advertido a Teena que "mantuviera la boca cerrada o se la cerrarían permanentemente". Teena también fue a la sala de emergencias, donde se armó un kit de violación estándar , pero luego se perdió. El sheriff Charles B. Laux interrogó a Teena sobre la violación. Según se informa, parecía especialmente interesado en el estado transgénero de Teena , hasta el punto de que Teena encontró sus preguntas groseras e innecesarias y se negó a responder. Nissen y Lotter fueron llevados para ser interrogados por la policía. A pesar de la amplia evidencia, Laux se olvidó de arrestar y acusar a Nissen y Lotter, y Laux les dijo a ambos que se había denunciado una violación. [18] Laux se negó a que los arrestaran porque, "¿Qué clase de persona era ella? Las primeras veces que la arrestamos, se estaba haciendo pasar por un hombre". [14] La madre de Teena presentó más tarde una demanda por homicidio culposo, donde la Corte Suprema de Nebraska determinó que la inacción de Laux resultó en la muerte de Teena ( ver § Legado cultural y legal para más información ). [14]
Alrededor de la 1:00 am del 31 de diciembre de 1993, Nissen y Lotter condujeron hasta la casa de Lambert y entraron a la fuerza. Encontraron a Lambert en la cama y exigieron saber dónde estaba Teena. Lambert se negó a decírselo. Nissen buscó y encontró a Teena escondida debajo de una manta al pie de la cama. Los hombres le preguntaron a Lambert si había alguien más en la casa, y ella respondió que Phillip DeVine, quien en ese momento estaba saliendo con la hermana de Tisdel, se estaba quedando con ella. Luego, el dúo le disparó a Teena en el estómago. [19] Nissen testificó ante el tribunal que había notado que Teena estaba temblando y le pidió a Lotter un cuchillo, con el que Nissen apuñaló a Teena en el pecho, para asegurarse de que estaba muerto. [20] [21] Nissen testificó más tarde que le disparó a Lambert en el estómago. Después de salir de la habitación para encontrar a DeVine, y luego regresar con él, Nissen le disparó a Lambert por segunda vez. Los dos hombres llevaron a DeVine a la sala de estar, lo sentaron en el sofá y le dispararon dos veces. Nissen luego regresó al dormitorio donde disparó a Lambert unas cuantas veces más. Los dos hombres se fueron, arrojaron sus armas y guantes a un río helado y regresaron a Falls City. Fueron arrestados esa tarde, después de lo cual Nissen dijo a los agentes que había presenciado a John Lotter matar a tiros a tres personas en Humboldt. La policía fue al río, donde recuperaron los guantes y las armas, incluida la funda del cuchillo marcada con el nombre de Lotter, vinculándolos con el crimen. [19]
Teena está enterrada en el cementerio Lincoln Memorial de Lincoln, Nebraska. Su lápida lleva inscrito su nombre de difunto y el epitafio " hija, hermana y amiga" . [22]
Nissen acusó a Lotter de cometer los asesinatos. A cambio de una sentencia reducida, Nissen admitió ser cómplice de la violación y el asesinato. Nissen testificó contra Lotter y fue sentenciado a cadena perpetua . Lotter negó la veracidad del testimonio de Nissen, y su testimonio fue desacreditado. El jurado encontró a Lotter culpable de asesinato y lo condenó a muerte . Lotter y Nissen apelaron sus condenas. En septiembre de 2007, Nissen se retractó de su testimonio contra Lotter. Afirmó que él fue el único que disparó a Teena y que Lotter no había cometido los asesinatos. [23] En 2009, la apelación de Lotter, utilizando el nuevo testimonio de Nissen para afirmar una afirmación de inocencia, fue rechazada por la Corte Suprema de Nebraska , que sostuvo que dado que, incluso bajo el testimonio revisado de Nissen, tanto Lotter como Nissen estaban involucrados en el asesinato, la identidad específica del tirador era legalmente irrelevante. [24] En agosto de 2011, un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos rechazó la apelación de John Lotter en una decisión dividida. [21] En octubre de 2011, el Octavo Circuito rechazó la solicitud de Lotter de una nueva audiencia por parte del panel o del Octavo Circuito en pleno . [25] A continuación, Lotter solicitó a la Corte Suprema de los Estados Unidos una revisión de su caso. La Corte Suprema se negó a revisar el caso de Lotter, denegando su petición de auto de certiorari el 19 de marzo de 2012, y una nueva petición de nueva audiencia el 23 de abril de 2012, [26] [27] dejando su condena en pie. El 22 de enero de 2018, la Corte Suprema de los Estados Unidos denegó a Lotter una tercera apelación. [28]
Como Teena no había comenzado una terapia de reemplazo hormonal ni se había sometido a una cirugía de confirmación de género , en ocasiones los periodistas de los medios lo han identificado por error como lesbiana. [29] [30] Sin embargo, algunos informaron sobre los planes de Teena de someterse a una cirugía de reasignación de sexo. [31]
Tras la sentencia de Lotter en febrero de 1996, Saturday Night Live emitió un segmento en el que el comediante Norm Macdonald bromeó:
Y, por último, en Falls City, Nebraska, John Lotter ha sido condenado a muerte por intentar matar a tres personas en lo que los fiscales calificaron de complot para silenciar a una mujer travesti que lo había acusado de violación. Puede que esto les parezca duro a algunos espectadores, pero creo que todos los implicados en esta historia deberían morir. [32]
Los comentarios fueron recibidos con fuertes críticas por parte de las comunidades y organizaciones trans y queer, incluida The Transexual Menace , que amenazó con hacer piquetes en SNL si no había una disculpa. [33] [34] Al revisar el programa, NBC estuvo de acuerdo en que la línea era inapropiada y no debería haberse emitido, y dijo que se aseguraría de que no ocurrieran incidentes similares en el futuro. [35]
JoAnn Brandon demandó al condado de Richardson y al sheriff Laux por no haber evitado la muerte de Teena y por ser una causa indirecta. Ganó el caso, que se llevó a cabo en septiembre de 1999 en Falls City, y recibió una indemnización de 80.000 dólares. El juez del tribunal de distrito Orville Coady redujo la cantidad en un 85 por ciento basándose en la responsabilidad de Nissen y Lotter y en un 1 por ciento por la supuesta negligencia contributiva de Brandon . Esto dio lugar a una sentencia restante de responsabilidad contra el condado de Richardson y Laux de 17.360,97 dólares. [36] En 2001, la Corte Suprema de Nebraska revocó las reducciones de la indemnización anterior restableciendo la indemnización completa de 80.000 dólares por "sufrimiento mental", más 6.223,20 dólares por los gastos funerarios. En octubre de 2001, el mismo juez le otorgó al demandante 12.000 dólares adicionales: 5.000 dólares por homicidio culposo y 7.000 dólares por causar intencionalmente angustia emocional. [36] [37] Laux también fue criticado después del asesinato por su actitud hacia Teena; en un momento dado, Laux se refirió a Brandon como "eso". [38] Una vez finalizado el caso, Laux se desempeñó como comisionado del condado de Richardson y más tarde como parte del consejo de su comunidad antes de jubilarse como conductor de autobús escolar. Se negó a hablar sobre sus acciones en el caso y llamó a un periodista que lo contactó para una historia sobre el vigésimo aniversario del asesinato "un dolor en el trasero". [39]
En 1999, Teena se convirtió en el tema de una película biográfica titulada Boys Don't Cry , dirigida por Kimberly Peirce y protagonizada por Hilary Swank como Teena y Chloë Sevigny como Tisdel. Por sus actuaciones, Swank ganó, y Sevigny fue nominada a un premio de la Academia . Tisdel demandó a los productores de la película por uso no autorizado de su nombre e imagen antes del estreno de la película. Afirmó que la película la mostraba como " una basura blanca vaga y una serpiente guarra". Tisdel también afirmó que la película retrataba falsamente que ella continuó la relación con Teena después de descubrir que él era transgénero. Finalmente resolvió su demanda contra el distribuidor de la película por una suma no revelada. [16] [17]
JoAnn Brandon se opuso públicamente a que los medios se refirieran a su hijo como "él" y "Brandon". Después del discurso de aceptación del Oscar de Hilary Swank, JoAnn Brandon se ofendió con Swank por agradecer a "Brandon Teena" y referirse a él como un hombre. "Eso me molestó", dijo JoAnn Brandon. "Ella no debería pararse allí y agradecerle a mi hijo. Me canso de que la gente se atribuya el mérito de lo que no sabe". [40] Sin embargo, en 2013, JoAnn le dijo a un periodista que aceptaba que se refirieran a Teena como transgénero en los medios. Aunque no estaba contenta con la forma en que Boys Don't Cry retrató la situación, dijo sobre la película: "Les dio [a los defensores de los homosexuales y transgénero] una plataforma para expresar sus opiniones, y estoy contenta. Había mucha gente que no entendía por lo que estaba pasando [Teena]. Hemos recorrido un largo camino". Cuando se le preguntó cómo el asesinato afecta su vida actual, JoAnn respondió: "Me pregunto cómo sería mi vida si ella todavía estuviera conmigo. Sería una alegría tenerla cerca. Siempre fue una niña muy feliz. Me la imagino siendo una adulta feliz. Y si ser feliz significara que [Teena] viva como un hombre, estaría bien con eso". [41]
Brandon , una obra de arte web interactiva creada en 1998 por Shu Lea Cheang , recibió su nombre en honor a Brandon Teena. La obra de arte fue encargada por el Museo Solomon R. Guggenheim . Gran parte del contenido del sitio se relaciona con la historia de Brandon. [42]
El dúo británico Pet Shop Boys lanzó una canción titulada "Girls Don't Cry" (una canción adicional en la edición británica de I'm with Stupid ) sobre Teena en 2006. La banda de pop-punk con sede en Vancouver Hotel Mira lanzó la canción "Brandon", de su álbum debut de 2014 Circulation , en memoria de Brandon Teena.
En 2018, Donna Minkowitz , la periodista cuyo informe sobre el asesinato de Teena llevó por primera vez la historia a un público más amplio, escribió un artículo para Village Voice en el que expresó su pesar por no comprender a las personas transgénero cuando escribió su informe original. [14]
Brandon se hizo famoso como "Brandon Teena", aunque no fue un nombre que usara en vida,[...]
Una escritora del New Yorker no entiende la identidad transgénero de Brandon Teena y lo describe como una lesbiana butch "depredadora", refiriéndose a él como "ella" durante la mayor parte del artículo.
Teena tomó una decisión definitiva: iba a vivir como hombre y comenzó a contarle a la gente que se iba a someter a una operación de cambio de sexo.
