Bourbon Street ( francés : Rue Bourbon , español : Calle de Borbón ) es una calle histórica en el corazón del Barrio Francés de Nueva Orleans . Bourbon Street , que se extiende doce cuadras desde Canal Street hasta Esplanade Avenue , es famosa por sus numerosos bares y clubes de striptease .
Con 17,74 millones de visitantes solo en 2017, Nueva Orleans depende de Bourbon Street como principal atracción turística. [1] El número de turistas ha ido creciendo anualmente después del huracán Katrina en 2005, y la ciudad ha reconstruido con éxito su base turística. [2] Para millones de visitantes cada año, Bourbon Street ofrece una rica visión del pasado de Nueva Orleans. [3] [4]
Los franceses reclamaron Luisiana en la década de 1690 y Jean Baptiste Le Moyne de Bienville fue nombrado director general encargado de desarrollar una colonia en el territorio. Fundó Nueva Orleans en 1718. En 1721, el ingeniero real Adrien de Pauger diseñó el trazado de las calles de la ciudad. Puso a las calles el nombre de casas reales francesas y santos católicos. Rindió homenaje a la familia gobernante de Francia, la Casa de Borbón , con el nombre de Bourbon Street. [5]
Nueva Orleans fue entregada a los españoles en 1763 tras la Guerra de los Siete Años . El Gran Incendio de Nueva Orleans de 1788 destruyó el 80 por ciento de los edificios de la ciudad. Los españoles reconstruyeron muchas de las estructuras dañadas, que todavía están en pie hoy. Por esta razón, Bourbon Street y el Barrio Francés muestran más influencia española que francesa. [6]
Tras una breve restauración del dominio francés, los estadounidenses obtuvieron el control de la colonia con la Compra de Luisiana en 1803 . [7] Tradujeron los nombres de las calles francesas al inglés, y Rue Bourbon se convirtió en Bourbon Street. [6]
Durante el siglo XIX, Nueva Orleans era similar a otras ciudades del sur en que su economía se basaba en la venta de cultivos comerciales , como el azúcar y el tabaco. En 1840, los recién llegados cuya riqueza procedía de estas empresas convirtieron a Nueva Orleans en la tercera metrópoli más grande del país. [8] El puerto de la ciudad era el segundo más grande del país, siendo la ciudad de Nueva York la más grande. [9]
La principal diferencia entre Nueva Orleans y otras ciudades del sur fue su herencia cultural única como resultado de haber sido anteriormente posesión francesa y española. Los promotores enfatizaron este legado cultural, en forma de arquitectura, cocina y tradiciones, para atraer turistas a Nueva Orleans. [8]
El Barrio Francés fue fundamental para esta imagen de legado cultural y se convirtió en la parte más conocida de la ciudad. Los recién llegados a Nueva Orleans criticaron la moral relajada de los criollos , una percepción que atrajo a muchos viajeros a Nueva Orleans para beber, jugar y visitar los burdeles de la ciudad , a partir de la década de 1880. [8]
Bourbon Street era una zona residencial de primer nivel antes de 1900. [6] Esto cambió a finales de 1800 y principios de 1900, cuando se construyó el barrio rojo de Storyville en Basin Street, adyacente al Barrio Francés. La zona se hizo conocida por los actos de prostitución, juego y vodevil . [10] Se dice que aquí se desarrolló el jazz, con artistas como King Oliver y Jelly Roll Morton brindando entretenimiento musical en los burdeles.
Esta fue también la época en la que se fundaron algunos de los restaurantes más famosos de Nueva Orleans, incluido Galatoire's, ubicado en 209 Bourbon Street. [11] Fue fundado por Jean Galatoire en 1905. Conocido durante años por su característica línea que serpenteaba por Bourbon Street, los clientes esperaban durante horas sólo para conseguir una mesa, especialmente los viernes. [11]
Antes de la Segunda Guerra Mundial, el Barrio Francés se estaba convirtiendo en un activo importante para la economía de la ciudad. Si bien en ese momento había interés en los distritos históricos, los desarrolladores presionaron para modernizar la ciudad. Simultáneamente, con la afluencia de gente en tiempos de guerra, los propietarios abrieron clubes nocturnos centrados en adultos para capitalizar la imagen atrevida de la ciudad. Bourbon Street en tiempos de guerra fue representada de manera memorable en la novela policíaca de Erle Stanley Gardner "Los búhos no parpadean". Después de la guerra, Bourbon Street se convirtió en el nuevo Storyville en términos de reputación. [8] En las décadas de 1940 y 1950, los clubes nocturnos se alineaban en Bourbon Street. Se podían encontrar más de 50 espectáculos burlescos diferentes, actos de striptease y bailarinas exóticas. [8]
En la década de 1960, bajo el mando del fiscal de distrito Jim Garrison, se tomó una medida para limpiar Bourbon Street. En agosto de 1962, dos meses después de su elección, Garrison comenzó a realizar redadas en establecimientos de entretenimiento para adultos en Bourbon. Sus esfuerzos reflejaron los de sus predecesores, que habían fracasado en gran medida; sin embargo, tuvo más éxito. Forzó el cierre de una docena de clubes nocturnos condenados por prostitución y venta de alcohol a precios excesivos. Después de esta campaña, Bourbon Street se poblaba de peep shows y puestos de cerveza en las aceras. [12]
Cuando el alcalde Moon Landrieu asumió el cargo en 1970, centró sus esfuerzos en estimular el turismo. Lo hizo haciendo de Bourbon Street un centro comercial peatonal, haciéndolo más atractivo. [8] Las décadas de 1980 y 1990 se caracterizaron por una disneyficación de Bourbon Street. Los críticos del rápido aumento de tiendas de souvenirs y empresas corporativas dijeron que Bourbon Street se había convertido en Disneylandia criolla. También argumentaron que en este proceso se había perdido la autenticidad de la calle. [13]
El 5 de abril de 2018 se inauguró en la calle un saxofón gigante, de casi 11 pies (3,4 m) de altura. Lo ofreció la ciudad de Namur (Bélgica) para recordar que el inventor del instrumento Adolphe Sax es de la región de Namur, concretamente de Dinant . [14]
Dada la ubicación elevada de Bourbon Street en el Barrio Francés, quedó prácticamente intacta después del huracán Katrina de 2005. La renovación de Bourbon Street, una importante atracción turística, recibió alta prioridad después de la tormenta. Sin embargo, Nueva Orleans seguía experimentando una falta de visitantes. [15] En 2004, el año anterior a Katrina, la ciudad tuvo 10,1 millones de visitantes. El año después de la tormenta, esa cifra era de 3,7 millones. [dieciséis]
Un tercio del presupuesto operativo de la ciudad, aproximadamente 6 mil millones de dólares antes de Katrina, provino de visitantes y convenciones , por lo que los funcionarios vieron el turismo como vital para la recuperación económica posterior al desastre. [15]
La Corporación de Marketing Turístico de Nueva Orleans inició esfuerzos para atraer visitantes de regreso a la ciudad, presentando a celebridades como Emeril Lagasse y Patricia Clarkson con el lema "Ven a enamorarte de Luisiana de nuevo". [15] Los viajeros escucharon mensajes contradictorios en los medios de comunicación. Las campañas publicitarias daban la impresión de que Nueva Orleans estaba prosperando, mientras que los líderes de la ciudad pedían una mayor asistencia financiera federal y tropas de la Guardia Nacional para ayudar a controlar las oleadas de criminalidad municipal. [15]
Nueva Orleans ha estado regresando a las cifras de turistas anteriores a Katrina, ya que atrajo a 9,5 millones de visitantes en 2014 y 10,5 millones de visitantes en 2016. [17] El récord de 2016 fue el más alto desde 2004. [16]
Durante un tiempo, en abril de 2017, la cuadra 100 de Bourbon Street estuvo cerrada para la reconstrucción de la calle y sus servicios subterráneos como parte del proyecto de infraestructura del Barrio Francés de la ciudad de $ 6 millones. [18]
La aparición de la pandemia de COVID-19 en 2020 impactó profundamente a este reconocido destino, desencadenando una serie de desafíos y transformaciones sin precedentes que repercutieron en toda la comunidad local y más allá. Los efectos de la COVID-19 en Bourbon Street fueron de gran alcance y abarcaron dimensiones económicas, sociales y culturales. La implementación de estrictas medidas de salud pública, incluidos cierres y restricciones de capacidad, asestó un duro golpe a la economía de la zona, en particular a su sector hotelero. El sábado 25 de julio, el primer día de la prohibición, el ritmo de la mañana era aproximadamente el mismo que el de un día normal en Bourbon Street, pero por la tarde había aumentado de 17 a 20 personas por minuto y aumentó constantemente durante los ocho siguientes. horas, alcanzando un máximo entre las 10 y las 22:30 horas, con alrededor de 58 personas por minuto. Pocos parecían tener bebidas en la mano, y los que las tenían probablemente habían comprado latas o botellas en las tiendas, ya que todos los bares y clubes de música estaban cerrados. [19]
Según un informe de The Times-Picayune/The New Orleans Advocate , el cierre de bares, restaurantes y lugares de entretenimiento a lo largo de Bourbon Street provocó pérdidas sustanciales de ingresos y despidos generalizados, lo que sumió a muchas empresas en dificultades financieras. [19] Además, la ausencia de turistas, que normalmente acuden en masa a las calles durante todo el año, exacerbó aún más la crisis económica, con las tasas de ocupación hotelera cayendo a mínimos históricos. [20] Más allá de sus ramificaciones económicas, la pandemia también reformó el panorama social de Bourbon Street. Las reuniones tradicionales y los eventos culturales, como las festividades de Mardi Gras y las actuaciones de música en vivo, se cancelaron o se redujeron significativamente para cumplir con las directrices de salud pública. El profundo impacto de estas cancelaciones en la comunidad local fue destacado en un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Tulane , que subrayó el costo emocional de las tradiciones y rituales comunitarios perdidos. [21]
Muy tranquila durante el día, Bourbon Street cobra vida por la noche, especialmente durante los numerosos festivales del Barrio Francés. La más famosa de ellas es la celebración anual del Mardi Gras , cuando las calles están repletas de miles de personas. Las leyes locales sobre contenedores abiertos permiten beber bebidas alcohólicas en las calles del barrio. Las bebidas populares incluyen el cóctel huracán , el cóctel resurrección, la granada de mano y las llamadas "cervezas enormes", un gran vaso de plástico con cerveza de barril que se comercializa a los turistas a bajo precio.
La sección más visitada de Bourbon Street es la "superior Bourbon Street" hacia Canal Street , una sección de ocho cuadras de atracciones para visitantes [22] que incluye bares, restaurantes, tiendas de souvenirs y clubes de striptease . En el siglo XXI, Bourbon Street es el hogar del New Orleans Musical Legends Park, un lugar gratuito al aire libre para presentaciones de jazz en vivo. El parque cuenta con esculturas y otros homenajes a las legendarias personalidades musicales de la ciudad. También es el hogar del emblemático Hustler Club, el emblemático club de Larry Flynts.
La mayoría de los bares se encuentran en la zona central de Bourbon. Los lugares populares incluyen Pat O'Brien's , Johnny White's, Famous Door, Spirits on Bourbon, Saints and Sinners de Channing Tatum, Razzoo y The Cat's Meow. [23] La Casa del Vudú de Marie Laveau está ubicada en la esquina de St. Ann Street.
El restaurante más famoso de Bourbon Street es Galatoire's ; Representa la comida tradicional de Nueva Orleans y tiene un código de vestimenta . Lafitte's Blacksmith Shop y Old Absinthe House son dos de los muchos restaurantes informales. [3] También es notable el lugar de reunión de los lugareños, la Bourbon House.
"Lower Bourbon Street" (lower es una referencia a río abajo o río abajo del Mississippi), desde la intersección de St. Ann Street, atiende a la próspera comunidad gay de Nueva Orleans. Con establecimientos como Oz y el club nocturno gay más grande de la ciudad, el Bourbon Pub, St. Ann Street ha sido conocida como "The Velvet Line" [24] o "Lavender Line", el borde o límite aproximado de la zona gay del Barrio Francés. comunidad. Cafe-Lafitte-in-Exile es el bar gay más antiguo del país. La intersección de las calles Bourbon y St. Ann es también el centro del evento del fin de semana del Día del Trabajo Southern Decadence , comúnmente conocido como Gay Mardi Gras, que atrae a más de 100.000 participantes. [25]
La vida nocturna de Bourbon Street también es una parte importante de su entretenimiento, bares y restaurantes como Bourbon Bandstand, Fritezel's Jazz Club, Half Past Whiskey, son pilares para conciertos o simplemente una buena noche de fiesta en Bourbon Street.
Históricamente, las infracciones por ruido eran responsabilidad del individuo que hacía el ruido. [26] Esto cambió en 1996 con Yokum v. 615 Bourbon Street, que dictaminó que el dueño de la propiedad, no el que hace ruido, es responsable de las infracciones de ruido. Una ordenanza municipal de 2010 establece que no se puede tocar música en el Barrio Francés entre las 20:00 y las 9:00 horas. La aplicación de la ley ha sido inconsistente y los críticos afirman que sus objetivos son vagos. Algunos incluso dicen que la ley local es inconstitucional. [27] Además de ser difíciles de hacer cumplir, los entusiastas de la música afirman que las ordenanzas sobre el ruido amenazan la notable cultura musical de la ciudad. A las bandas de jazz locales que tocan en las calles, como la To Be Continued Brass Band , se les prohibiría hacerlo en virtud de dichas ordenanzas. [27]
Las prohibiciones de "solicitudes agresivas" son un problema más reciente en Bourbon Street. En 2011, se aprobó una ordenanza [28] que prohibía a individuos y grupos "difundir cualquier mensaje social, político o religioso" durante la noche. La ordenanza no explicó la justificación de la norma. [29] El 21 de septiembre de 2012, la ACLU de Luisiana ganó [30] una orden de restricción temporal contra la prohibición, en nombre de Kelsey McCauley (Bohn), una mujer que se convirtió al cristianismo a través de las actividades de un grupo religioso en Bourbon Street. El grupo hizo arrestar a varios de sus miembros, algunos de los cuales fueron citados el 14 de septiembre de 2012 por violar la ordenanza contra la solicitación. Se fijó una audiencia para el 1 de octubre de 2012.
El 25 de julio de 2013, el Concejo Municipal de Nueva Orleans votó 6-0 [31] para enmendar la ley y eximir a Bourbon Street de la prohibición, y los abogados participantes consideraron aceptable el lenguaje legal.
29°57′32″N 90°03′55″O / 29.9590°N 90.0653°W / 29.9590; -90.0653