Beyond fue una banda de rock de Hong Kong formada en 1983. La banda se hizo prominente en Hong Kong , Taiwán , Japón , Singapur , Malasia , China continental y comunidades chinas de ultramar . [1] La banda es ampliamente considerada como la banda de cantopop más exitosa e influyente de Hong Kong. [1] En 1993, el líder Wong Ka Kui , murió a la edad de 31 años después de un accidente durante la filmación de un programa en Fuji Television en Tokio . Beyond continuó actuando y grabando después de la muerte de Wong Ka Kui. En 2005, los miembros restantes Paul Wong , Wong Ka Keung y Yip Sai Wing decidieron seguir sus propias carreras en solitario, y Beyond se disolvió oficialmente.
A principios de la década de 1980, el vocalista principal Wong Ka Kui y el baterista Yip Sai Wing comenzaron como músicos jóvenes que estaban interesados en el rock progresivo de Pink Floyd . [2] En 1983, decidieron unirse a un concurso de música para "Guitar Magazine" y decidieron formar una banda con el guitarrista principal William Tang (鄧煒謙) y el bajista Lee Wing Chiu (李榮潮). Tang deseaba que el nombre de la banda transmitiera una sensación de superación o ir más allá de ellos mismos, por lo que se eligió el nombre "Beyond". [1] [2] Sin embargo, el nombre de la banda no estaba definido en ese momento. [2] El estilo musical de la banda todavía era experimental . Wong Ka Kui y el guitarrista principal de Tai Chi , Joey Tang, formaron una banda temporal llamada NASA Band que hacía música de estilo art rock con pop inglés . [2]
En 1984, el hermano menor de Wong , Wong Ka Keung, se unió a la banda como bajista. [2] En ese momento, la banda estaba formada por Wong Ka Kui, Yip Sai Wing, Wong Ka Keung y el nuevo guitarrista principal Chan Sze On (陳時安). [2] Chan pronto tuvo que irse a un país extranjero, dejando a la banda sin guitarrista principal. En 1985, Paul Wong se unió a la banda para reemplazarlo. [2]
En los primeros años, la banda tuvo que hacer todo por sí misma, incluida la financiación, la venta de entradas, la actuación y la compra de su propio equipo. El primer concierto autofinanciado de la banda tuvo lugar en 1985 en el Centro Caritas de Hong Kong. El espectáculo no tuvo éxito, pero llamó la atención de su primer representante. [3] Él les ayudó a recaudar 16.000 dólares de Hong Kong , pero pronto la banda se quedó con tan solo 1.000 dólares de Hong Kong. [2]
En 1986, la banda alquiló un estudio para grabar el álbum Goodbye My Dreams (再見理想). [2] Lau Chi Yuen (劉志遠) se unió a Beyond como guitarrista principal y tecladista. En ese momento, Small Island, Tat Ming Pair y Beyond hicieron una grabación juntos. Small Island tenía previsto asistir a un Festival de Música Panasiática en julio de 1986 en Taipei , y Beyond se añadió a la programación. [2] Beyond era muy querido y se unieron a otro festival ese mismo año. [2] Firmarían con la compañía discográfica Kinn's Music. [2]
En 1987, Beyond produjo el segundo álbum. El álbum Arabian Dancing Girls (阿拉伯跳舞女郎) fue uno de los primeros éxitos comerciales de la banda. [2] Pronto se unieron a una nueva tendencia musical underground junto con algunas bandas, como Tai Chi , Cocos y Raidas. [2] Lau Chi Yuen dejó la banda en 1988, dejando a la banda con solo cuatro miembros. [2]
En 1989, Beyond se convirtió en la primera banda de Hong Kong en actuar en Pekín en el Capital Indoor Stadium . Dado que las canciones de Beyond estaban en cantonés (en lugar de mandarín ), la actuación no fue bien recibida por el público. [2] Antes de que el estadio se llenara, la mitad de la gente ya se había ido. [2] Sin embargo, todavía consideraron que el concierto fue un éxito. [2] Después de un par de fracasos, Beyond comenzó a ganar popularidad tras el lanzamiento de la exitosa canción "Great Land" (大地). [2] Pronto ganarían sus primeros premios musicales, el Jade Solid Gold Best Ten Music Awards de 1988 y el RTHK Top 10 Gold Songs Awards de 1989 .
En 1990, lanzaron una de sus canciones emblemáticas, "Glorious Years" (光輝歲月). La canción trataba sobre el racismo y la lucha de Nelson Mandela en Sudáfrica . [2] [4] La canción fue un gran éxito y tenía un sonido fresco que se destacaba del mar de canciones de amor que dominaban la escena cantopop en Hong Kong. La canción era del álbum de la banda Party of Fate (命運派對), que se vendió extremadamente bien y logró el triple platino . [2] Según una entrevista posterior con Wong Ka-Keung, Mandela se sintió "profundamente conmovido" cuando escuchó sobre la canción durante sus últimos días en el hospital. [5]
En 1991, Beyond lanzó otra canción aclamada por la crítica, "Amani", del álbum Hesitation (猶豫). La canción fue escrita durante el viaje de Beyond a Tanzania . [6] Como lo sugiere el título, que significa "paz" en suajili , la canción trata sobre la difícil situación de África devastada por la guerra y el anhelo de paz mundial. Parte de la letra de la canción fue escrita en suajili. La canción todavía es utilizada a menudo por las bandas de derechos humanos de Hong Kong para difundir el mensaje de paz. [6]
En el mismo año, Beyond hizo su primera aparición en la estación NHK de Japón . Inmediatamente firmaron con la compañía discográfica Amuse. [2] Beyond comenzó a convertirse en una banda más internacional y comenzó a centrarse más en Japón y Taiwán. [2] El álbum Continue the Revolution (繼續革命) logró un éxito comercial y crítico. En mayo de 1993, Beyond lanzó el álbum Rock and Roll (樂與怒) que incluía la canción " Boundless Oceans, Vast Skies " (海闊天空). [2] Esa canción se convertiría en la última canción de Wong Ka Kui con la banda. [2]
Beyond llegó a Japón en enero de 1993 para grabar material nuevo y participar en apariciones en los medios. El 24 de junio de 1993, la banda apareció en un programa de juegos de Tokyo Fuji Television. Si Uchannan-chan va a hacerlo, ¡tenemos que hacerlo! (ウッチャンナンチャンのやるならやらねば! ) . [7] La plataforma del escenario tenía entre 2,7 y 3 m de altura. [8] [9] El actor Teruyoshi Uchimura y Wong Ka Kui se cayeron de un escenario roto y sufrieron graves lesiones en la cabeza. [8] [10] Wong fue enviado al hospital de la Universidad Médica de Mujeres de Tokio. [10] Cayó en coma y murió 6 días después, a los 31 años. [8] [9]
La muerte se produjo en el mejor momento de la carrera de la banda, con la canción tremendamente exitosa " Boundless Oceans, Vast Skies " lanzada en esa época. [2] Su procesión fúnebre provocó que el tráfico en varias calles importantes de Hong Kong se paralizara, y muchos de los mejores cantantes de cantopop de Hong Kong de la época asistieron y rindieron homenaje en el funeral. Se produjeron críticas de que los japoneses estaban haciendo demasiados programas nocturnos de este tipo y que los equipos de las estaciones de televisión estaban sobrecargados de trabajo. [9]
Después de la muerte de Wong, hubo un debate sobre si el trío restante debería continuar grabando y actuando como Beyond. Finalmente, reaparecieron el 30 de noviembre de 1993 en Hong Kong en el concierto Composer's Tribute Night. [11] El primer álbum de Beyond como trío en esa época fue 2nd Floor Back Suite (二樓後座), lanzado el 4 de junio de 1994. [2] Este álbum rinde homenaje al fallecido Wong con "Paradise" de Paul, el instrumental "We Don't Wanna Make It Without You" compuesto por la banda, "Scar" y "Wishing You Happiness" de Steve. Aparte de esos, Steve también cantó "Wake Up", compuesta por el trío también para expresar cómo los fanáticos de Hong Kong apoyan ciegamente a los cantantes durante su era, lo que provocó controversia. También han escrito la dulce canción melódica "There Is Always Love" para sus fanáticos como un regalo de agradecimiento por apoyarlos a lo largo de los años.
Un mes después del lanzamiento de 2nd Floor Back Suite , se lanzó la versión en mandarín del álbum titulada Paradise . También lanzaron su tercer álbum en japonés con el título Second Floor , sin embargo, el resto de las canciones son las mismas que las del álbum en cantonés, con la excepción de que "Paradise" fue reescrita al japonés.
En 1997, el álbum Please Let Go of Your Hands también hizo una referencia a los cambios culturales de Hong Kong después de la entrega de Hong Kong a China . [2] [12]
A lo largo de la era del trío, sus álbumes tienen una sensación de rock más alternativo , a diferencia del sonido de rock progresivo de los álbumes anteriores, lo que hizo que algunos fanáticos que se quedaron o regresaron después de la muerte de Wong, elogiaran a los tríos por su determinación y dedicación para mantener en alto el nombre de la banda que Wong ayudó a hacer alcanzar su popularidad entre los fanáticos y el Cantopop.
En noviembre de 1999, los tres miembros restantes de Beyond anunciaron que seguirían su propia carrera en solitario después de una gira mundial. [1] En 2003, para el 20º aniversario de la banda, se embarcaron en una gira mundial. La gira incluyó paradas en Toronto, Canadá , y varias ciudades de China continental.
En 2005, realizaron su última gira (The Story Live 2005) bajo el nombre de Beyond y anunciaron su disolución en su última parada en Singapur. [2]
Por primera vez en tres años, los tres miembros restantes de Beyond se reunieron para tocar " Boundless Oceans, Vast Skies " en el concierto conmemorativo de Wong Ka Kui. El concierto fue organizado por Wong Ka Keung como tributo de cumpleaños a su hermano 15 años después de su muerte, y contó con versiones de canciones de Ka Kui interpretadas por bandas y artistas como Kolor, Tai Chi , Soler y at17 . [13]
Yip Sai Wing y Paul Wong realizaron un concierto llamado "Beyond Next Stage Live 2008" el 11 de octubre de 2008 en Genting Highlands , Malasia y luego el 8 de noviembre de 2008 en el Estadio Cubierto de Singapur .
En 2009, Wong Ka Keung y Paul Wong realizaron una serie de conciertos llamados "Esto es Rock & Roll" entre el 24 y el 26 de julio en Hong Kong. [14]
La canción " Boundless Oceans, Vast Skies " se ha utilizado en muchos eventos benéficos. Por ejemplo, la letra de la canción se modificó y se utilizó para la gran campaña de recaudación de fondos Artistes 512 después del terremoto de Sichuan de 2008. [ 15]
La letra original de la canción "Boundless Oceans, Vast Skies" personifica la búsqueda indómita de ideales y libertad a pesar de los obstáculos. [ cita requerida ] La canción es ampliamente cantada por los manifestantes en las protestas de Hong Kong de 2014 , que tienen como objetivo luchar por la implementación del sufragio universal de acuerdo con la Ley Básica de Hong Kong y la Declaración Conjunta Sino-Británica . [ cita requerida ]
La canción "Años gloriosos" (光輝歲月) también se utiliza como tema principal de las actividades políticas de Hong Kong. Por ejemplo, la canción se utilizó para el referéndum de los cinco distritos electorales de Hong Kong , donde los pandemócratas intentaron impulsar una elección parcial. [16]
