stringtranslate.com

Elecciones generales irlandesas de 2016

Las elecciones generales irlandesas de 2016 para el 32º Dáil se celebraron el viernes 26 de febrero, tras la disolución del 31º Dáil por el presidente Michael D. Higgins el 3 de febrero, a petición del Taoiseach Enda Kenny . [3] Las elecciones generales tuvieron lugar en 40 distritos electorales del Dáil en toda Irlanda para elegir a 158 Teachtaí Dála para el Dáil Éireann , la cámara de representantes del Oireachtas . [4] Hubo una reducción de ocho escaños en virtud de la Ley Electoral (Enmienda) (Dáil Circunscripciones) de 2013 .

Fine Gael , liderado por Kenny, perdió 26 escaños, pero siguió siendo el partido más grande del Dáil con 50 escaños. El principal partido de oposición, Fianna Fáil , que en 2011 había sufrido su peor resultado electoral de 20 escaños, aumentó a 44 escaños. El Sinn Féin se convirtió en el tercer partido más grande con 23 escaños. El Partido Laborista , que había sido el partido menor en el gobierno de coalición con Fine Gael y que había obtenido su mejor resultado histórico de 37 escaños en 2011, cayó a sólo 7 escaños, su porcentaje más bajo de escaños en el Dáil. Los 34 escaños restantes los ocupaban partidos más pequeños y políticos independientes. [5] [6]

El 32º Dáil se reunió el 10 de marzo y eligió a un nuevo Ceann Comhairle , el primero en ser elegido mediante votación secreta , que fue ganado por Seán Ó Fearghaíl de Fianna Fáil. El Dáil procedió a la nominación del Taoiseach , pero ningún candidato obtuvo la mayoría. Kenny renunció formalmente como Taoiseach ese mismo día, pero permaneció como encargado hasta que se formó un nuevo gobierno . [7] Kenny buscó un acuerdo con Fianna Fáil para formar un gobierno, [8] y las negociaciones continuaron durante la mayor parte de abril. Finalmente se llegó a un acuerdo en el que Fianna Fáil toleraría un gobierno minoritario liderado por el Fine Gael el 29 de abril, 63 días después de las elecciones, y el Dáil reeligió formalmente a Kenny como Taoiseach el 6 de mayo. Kenny fue el primer Taoiseach de Fine Gael en ganar la reelección. [9]

Tras la introducción de cuotas de género , un récord de 35 escaños fueron ocupados por mujeres, lo que elevó la proporción de mujeres en el Dáil al 22 por ciento, frente al 15 por ciento en las elecciones generales anteriores.

Fondo

El gobierno saliente era una coalición Fine Gael - Partido Laborista liderada por Taoiseach Enda Kenny y Tánaiste Joan Burton . Fianna Fáil , Sinn Féin , Anti-Austerity Alliance–People Before Profit , Renua Ireland , Social Demócratas , Workers and Desempleed Action y TD independientes no partidistas formaron la oposición en el Dáil. El gobierno se formó el 9 de marzo de 2011, primer día del 31º Dáil elegido el 25 de febrero de 2011 . [10]

Mientras que la Constitución otorga al Presidente autoridad para disolver el Dáil, según la ley electoral la fecha precisa de la votación la especifica el Ministro de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local , que era Alan Kelly, del Partido Laborista. [11] La ley electoral exigía que el 31º Dáil se disolviera antes del 9 de marzo de 2016. [12] Kenny rechazó las predicciones en octubre de 2015 de que convocaría elecciones en noviembre para capitalizar el creciente apoyo al Fine Gael. [13] En enero de 2016, los medios informaron que Fine Gael y el Partido Laborista favorecían respectivamente el jueves 25 y el viernes 26 de febrero de 2016 como fecha de las elecciones; El viernes facilitaría la votación de los estudiantes registrados para votar en su domicilio familiar. [11] [14] [15]

Después de una reunión de gabinete el 2 de febrero, Kenny anunció que buscaría la disolución al día siguiente. A las 09:30 del 3 de febrero le dijo formalmente esto al Dáil y que el nuevo Dáil se reuniría el 10 de marzo; el Dáil fue suspendido sin declaraciones de la oposición. [16] A las 09:58, mientras Kenny se dirigía a Áras an Uachtaráin para reunirse con el Presidente, la fecha de las elecciones del 26 de febrero fue confirmada desde su cuenta de Twitter . A las 10:35 el Presidente emitió la proclama disolviendo el Dáil. [17] Más tarde ese día, el Ministro Kelly firmó la orden que fijaba el día de las elecciones. [4] Los autos de elección son emitidos por el secretario del Dáil . [18]

Nuevos partidos y alianzas

Se formaron varios partidos y alianzas políticas durante la duración del 31º Dáil para poder participar en las elecciones:

Cuotas de género

La Parte 6 de la Ley Electoral (Enmienda) (Financiamiento Político) de 2012 establece que los partidos perderán la mitad de su financiación estatal a menos que al menos el 30% de sus candidatos en las elecciones sean mujeres y al menos el 30% sean hombres. [24] Todos los partidos excepto Direct Democracy Ireland cumplieron esta condición. [25] Esto contribuyó en parte al mayor porcentaje de mujeres elegidas para el Dáil; con 35 TD, esto fue el 22% de los 158 TD, un aumento del 15% en las elecciones generales anteriores. [26]

Sistema electoral

Distritos electorales para las elecciones generales de 2016

Irlanda utiliza representación proporcional con un voto único transferible (PR-STV). [27] Las elecciones generales tuvieron lugar en todo el estado para elegir a 158 miembros del Dáil Éireann , una reducción de 8 respecto de los 166 miembros anteriores. Esto sigue a la aprobación de la Ley Electoral (Enmienda) (Dáil Circunscripciones) de 2013 . Ceann Comhairle (presidente de la cámara baja del parlamento) es reelegido automáticamente a menos que opte por retirarse del Dáil. [28] La elección se celebró en 40 distritos electorales parlamentarios . [29] Cada circunscripción plurinominal elige tres, cuatro o cinco Teachtaí Dála (diputados del Dáil, lit. diputados de la Asamblea) . [27]

La fecha límite para las nominaciones fue el 11 de febrero de 2016. Un total de 551 candidatos se presentaron a las elecciones, ligeramente menos que los 566 que participaron en las elecciones generales de 2011 , una cifra récord. [4] [30] [31] [32] El número de candidatos por cada partido fue: Fine Gael (88), Fianna Fáil (71), Sinn Féin (50), Partido Verde (40), Partido Laborista (36) , Alianza Anti-Austeridad – People Before Profit (31, de los cuales 18 People Before Profit Alliance y 13 Anti-Austerity Alliance), Renua Irlanda (26), Direct Democracy Ireland (19), Socialdemócratas (14), Independientes 4 Cambio ( 5), Partido de los Trabajadores (5), Demócratas Católicos (3), Fís Nua (2), Partido Demócrata Irlandés (1), Partido Comunista de Irlanda (1). Entre los 159 candidatos independientes y otros que se presentaron sin una plataforma partidista se encontraban 21 independientes afiliados a la Alianza Independiente, 19 independientes afiliados a Right2Change y el saliente TD Séamus Healy , que fue nominado como candidato no partidista para esta elección. [25] [32] [33] La votación tuvo lugar entre las 07:00 y las 22:00 ( WET ). [4]

Las islas frente a las costas de los condados de Donegal , Mayo y Galway votaron un día antes. [34] Todos los ciudadanos irlandeses y británicos residentes eran elegibles para estar en el registro electoral del Dáil . [4] El registro 2016-2017 fue publicado el 1 de febrero por las autoridades locales , que eran responsables de su mantenimiento. Las solicitudes para el registro complementario para las elecciones generales se cerraron el 9 de febrero, [4] con 30.185 nombres añadidos. [35]

Titulares jubilados

Los siguientes miembros del 31º Dáil anunciaron antes de las elecciones que no buscarían la reelección:

Campaña

Carteles electorales en Cork South-Central

La campaña comenzó oficialmente después de la disolución del Dáil Éireann el 3 de febrero de 2016 y duró hasta el día de las elecciones el 26 de febrero de 2016. Durante la campaña, se permiten carteles electorales oficiales en lugares que de otro modo constituirían basura ; Se informó que algunos candidatos habían colocado carteles ilegalmente demasiado pronto. [56] [57] La ​​moratoria de la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda sobre la cobertura electoral duró desde las 14:00 horas del 25 de febrero de 2016 hasta el cierre de las urnas. [58] [59]

Manifiestos y consignas del partido

Debates televisivos

RTÉ fijó un mínimo de tres TD para que un partido fuera invitado a su debate del 15 de febrero. [64] El Partido Verde , que no tenía TD (habiéndolos perdido todos en 2011), interpuso un caso infructuoso ante el Tribunal Superior contra la exclusión de su líder Eamon Ryan . [64] [65] Un debate sobre el idioma irlandés , moderado por Eimear Ní Chonaola, iba a transmitirse en TG4 el 17 de febrero, pero fue cancelado debido al bajo dominio de ese idioma de Adams y Burton. Aodhán Ó Ríordáin (laborista) y Pearse Doherty (Sinn Féin) fueron sugeridos como reemplazos fluidos, pero Fianna Fáil y Fine Gael insistieron en que el debate de líderes debería limitarse únicamente a los líderes de los partidos. [66] [67] TG4 en cambio transmitió sucesivas entrevistas individuales con el representante de cada partido. [68] También hubo una "discusión con la audiencia en vivo" en RTÉ Two el 21 de febrero con Timmy Dooley (FF), Mary Lou McDonald (SF), Aodhán Ó Ríordáin (laborista), Averil Power (no partidista), Eamon Ryan ( Verdes), Leo Varadkar (FG) y Adrienne Wallace (AAA-PBP). La discusión fue organizada por Keelin Shanley en la oficina de Facebook de Dublín y contó con preguntas enviadas a través de Facebook y Twitter . [69] Hubo cierta controversia en torno a este debate cuando un representante de padres con necesidades especiales dijo que debía aparecer para hacer una pregunta en las listas de espera solo para que RTÉ le dijera más tarde que el tema no se cubriría. [70]

Las encuestas de opinión


Resultados

Resultados de las encuestas para las elecciones generales irlandesas de 2016, comparados con el resultado real
El partido que recibió la mayor cantidad de votos de primera preferencia (para todos sus candidatos) en cada distrito electoral.

El recuento de votos comenzó a las 09:00 UTC del sábado 27 de febrero de 2016 y continuó durante el fin de semana y la semana siguiente, con los dos últimos escaños, en Longford-Westmeath , anunciados después de múltiples recuentos a las 05:30 UTC del jueves. 3 de marzo. [83] [84]

Fue el número de escaños más bajo del Fine Gael desde las elecciones generales de 2002 , las elecciones que llevaron a Kenny a convertirse en líder (el ministro de Finanzas saliente en 2016, Michael Noonan , había sido el líder del Fine Gael en 2002). Tuvieron un desempeño especialmente pobre fuera de Dublín, cayendo de 59 escaños a 36; en Dublín al partido le fue mejor, pasando de 17 a 14, con una pérdida neta de sólo tres. De hecho, Fine Gael se convirtió en el partido más grande de la capital por primera vez desde noviembre de 1982, y obtuvo escaños en todos los distritos electorales de Dublín por primera vez desde 1987. Fianna Fáil duplicó con creces el número de escaños que tenía antes de las elecciones. . Sin representación en Dublín desde la muerte de Brian Lenihan en 2011, el Fianna Fáil consiguió esta vez seis escaños en la capital. El Sinn Féin registró su mejor desempeño bajo Adams para convertirse en el tercer partido, logrando avances en Leinster y en las áreas urbanas de Munster, principalmente a expensas del Partido Laborista. Los laboristas obtuvieron su porcentaje de votos más bajo desde 1987 y el porcentaje de escaños más bajo de su historia. A pesar de las especulaciones de que perdería su escaño, Joan Burton se convirtió en la primera tánaiste en ejercicio que evitó la derrota en una elección general desde Mary Harney en 2002. [85] El colapso del voto laborista significó que no alcanzaron el séptimo lugar hasta el resultado de Longford-Westmeath. umbral de escaños para calificar como grupo parlamentario con pleno derecho de palabra según las reglas actuales del Dáil. [83]

El voto combinado del 49,8 por ciento para Fine Gael y Fianna Fáil fue un mínimo histórico para los dos partidos más grandes del Dáil, eclipsando el récord anterior del 53,6 por ciento establecido por Cumann na nGaedheal y Fianna Fáil en junio de 1927. Fue la primera En ese momento, el voto de los dos partidos tradicionalmente dominantes de Irlanda había caído por debajo del 50 por ciento en unas elecciones generales. Fine Gael se convirtió en el partido más grande del Dáil con sólo el 25,5 por ciento de los votos, el porcentaje más bajo jamás alcanzado por un primer partido.

Porcentaje de votos de primera preferencia de diferentes partidos en la elección.

  Fine Gael (25,5%)
  Fianna Fáil (24,3%)
  Sinn Féin (13,8%)
  AAA-PBP (3,9%)
  Partido Verde (2,7%)
  Renua (2,2%)
  Otros (16,5%)
  1. ^ abcd Anti-Austerity Alliance–People Before Profit (AAA–PBP) fue formada en 2015 por AAA y PBP , y la AAA fue formada en 2012 por el Partido Socialista . Las cifras de escaños y votos de 2011 utilizadas para la comparación son los votos y escaños combinados de los candidatos del Partido Socialista y del PBP.
  2. ^ Los 19 escaños para independientes incluyen 6 escaños para políticos que participan en la Alianza Independiente , que no es un partido político, y 13 escaños para otros independientes, pero no los 4 escaños para Independientes 4 Cambio , que es un partido político registrado.
  3. ^ TD en el partido en la disolución del 31º Dáil en 2016
  4. ^ Cambio en el número de escaños de las elecciones de 2011 a las elecciones de 2016
  5. ^ abcdefg Este es un nuevo partido o grupo, creado después de las elecciones generales de 2011 , por lo que todos sus votos se cuentan como una ganancia.
  6. ^ El partido abcdefg se fundó después de las elecciones de 2011.
  7. ^ abcdefghijklmnopq Los datos de 2016 en "Independientes" excluyen tanto a Independents 4 Change , que es un partido registrado, como a Independent Alliance e Identity Ireland , que no lo son. La mayoría de los miembros de todos estos grupos fueron clasificados como "independientes" en 2011.
  8. ^ El Partido de los Trabajadores obtuvo 3.056 votos en 2011 (de un total de 2.220.359 votos).
  9. ^ Aunque no es un partido nuevo (aunque es un partido con un nuevo nombre desde 2012), los Demócratas Católicos no presentaron candidatos en 2011 , por lo que todos sus votos se cuentan como una ganancia. Un partido diferente, el Partido Solidaridad Cristiana , que fue eliminado del registro oficial de partidos políticos en 2014, obtuvo 2.102 votos en 2011 (de un total de 2.220.359 votos).
  10. ^ Fís Nua obtuvo 938 votos en 2011 (de un total de 2.220.359 votos).
  11. ^ Aunque no es un partido nuevo, el Partido Comunista de Irlanda no presentó ningún candidato en 2011 , por lo que todos sus votos se cuentan como una ganancia.
  12. ^ Cifra de 551 excluyendo a Ceann Comhairle que regresa automáticamente. [30]
  13. ^ Este total incluye a Séamus Healy , quien fue elegido para la Acción de Trabajadores y Desempleados en 2011, pero reelegido como Independiente en 2016.
  14. ^ Un puesto quedó vacante en el momento de la disolución, tras la dimisión de Brian Walsh por motivos de salud.

Resumen de votaciones

Resumen de asientos

TD que perdieron sus asientos

  1. ^ abcd Incluyendo a Seán Barrett (FG), regresado automáticamente para Dún Laoghaire como Ceann Comhairle saliente , según el art. 16.6 de la Constitución y la Ley Electoral de 1992. [1] [2]
  2. ^ Gerry Adams se convirtió en presidente del Sinn Féin el 13 de noviembre de 1983, pero solo se convirtió en líder parlamentario del Sinn Féin en el Dáil una vez elegido miembro del Dáil por primera vez en febrero de 2011. Antes de eso, su líder parlamentario en el Dáil desde 1997 era Caoimhghín Ó Caoláin .
  3. ^ abc AAA-PBP emitió una "declaración de principios comunes" conjunta; cada uno de sus dos componentes emitió un manifiesto separado
  4. ^ Los socialdemócratas estuvieron representados por uno de sus tres TD, que son colíderes interinos. [76] La AAA-PBP no tiene líder y nominó a Richard Boyd Barrett de PBP, uno de sus cuatro TD. [77]
  5. ^ Fianna Fáil no ha tenido líder adjunto desde que Éamon Ó Cuív renunció al cargo en 2012. El partido nominó a Barry Cowen para el debate de los líderes adjuntos.
  6. ^ El candidato no partidista Denis Naughten también fue incluido como participante.
  7. ^ Shatter perdió su asiento en 2002 pero lo recuperó en 2007.
  8. ^ Byrne perdió su asiento en 1992 pero lo recuperó en 1994, lo perdió nuevamente en 1997 pero lo recuperó en 2011.
  9. ^ Costello perdió su asiento en 1997 pero lo recuperó en 2002.
  10. ^ Lynch perdió su asiento en 1997 pero lo recuperó en 2002.
  11. ^ Creighton fue elegido Fine Gael.
  12. ^ Flanagan fue elegido Fine Gael.
  13. ^ Timmins fue elegido Fine Gael.
  14. ^ Conlan fue elegido Fine Gael.
  15. ^ Maloney fue elegido laborista.
  16. ^ Mathews fue elegido Fine Gael.

Formación de gobierno

Enda Kenny admitió inmediatamente que el gobierno de coalición saliente del Fine Gael y el Partido Laborista no podría continuar. Al Fine Gael le faltaban 29 escaños para alcanzar la mayoría, lo que llevó a especular sobre la posibilidad de una gran coalición entre Fine Gael y Fianna Fáil, de un gobierno minoritario o de otras elecciones generales más adelante en 2016. [126] Las conversaciones para formar un gobierno fracasaron en marcha en marzo.

El 29 de abril, después de 63 días de negociación y tres votaciones fallidas a favor del Taoiseach, Fine Gael y Fianna Fáil llegaron a un acuerdo sobre un gobierno minoritario del Fine Gael. [9] En los días siguientes, Fine Gael negoció un acuerdo con los TD independientes sobre la formación de una coalición minoritaria. Enda Kenny fue reelegido Taoiseach el 6 de mayo de 2016.

Notas, citas y fuentes.

Notas a pie de página

Referencias

  1. ^ Ley electoral de 1980, art. 36: Reelección del Presidente saliente del Dáil (núm. 23 de 1980, art. 36). Promulgada el 23 de diciembre de 1980. Ley del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  2. ^ "Dún Laoghaire: elecciones generales de 2016". Elecciones irlandesas . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  3. ^ "El presidente Higgins disuelve el 31º Dáil". Tiempos irlandeses. 3 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  4. ^ abcdef "El ministro Kelly firma la orden del día de las elecciones" (Presione soltar). Departamento de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local. 3 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Peter Burke y Willie Penrose elegidos en Longford-Westmeath". Los tiempos irlandeses . 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  6. ^ Dan MacGuill (3 de marzo de 2016). "El Partido Laborista acaba de tener las peores elecciones en sus 104 años de historia". El diario.es decir . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Enda Kenny continuará como encargado interino del Taoiseach". RTÉ.es.11 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  8. ^ "Enda Kenny confirma que se comunicará con Fianna Fáil sobre la formación de un nuevo gobierno el viernes". Independiente.es decir . 30 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  9. ^ ab Doyle, Kevin. "Fine Gael y Fianna Fáil finalmente llegan a un acuerdo con un gobierno minoritario - Independent.ie". Independiente.es decir . Independiente (Irlanda). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  10. ^ "Enda Kenny revela nuevo gabinete". Noticias RTÉ . 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  11. ^ ab Ryan, Philip; Horan, Niamh; O'Connor, Niall (31 de enero de 2015). "El partido de las Seis Naciones en el centro de la disputa por la fecha de las elecciones". Domingo Independiente . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Ley electoral de 1992". Procuraduría General de la República. Archivado desde el original el 30 de abril de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  13. ^ O'Connell, Hugh (12 de octubre de 2015). "Por qué nadie gana después de que Enda renuncia a unas elecciones descaradas". El diario.es decir . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  14. ^ D'Arcy, Ciarán (1 de febrero de 2016). "Se espera que Taoiseach anuncie la fecha de las elecciones el martes". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  15. ^ Ó Cionnaith, Fiachra (30 de enero de 2016). "La fecha de las elecciones generales puede depender del rugby y de los estudiantes". BreakingNews.ie . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  16. ^ "Consejo para disolver Dáil: Anuncio". Debates del Dáil Éireann . Oireachtas. 3 de febrero de 2016. p. 3. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  17. ^ "El Dáil ha sido disuelto en Áras an Uachtaráin". Examinador irlandés . 3 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Ley electoral de 1992, artículo 39". Libro de estatutos irlandés . 5 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Independientes 4 Cambio". El diario.es decir . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  20. ^ "Aquí está todo lo que sabemos sobre Renua Irlanda (y sus políticas)". El diario.es decir . 13 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  21. ^ Kelly, Fiach (28 de marzo de 2015). "La alianza de independientes 'mantiene abiertas las opciones' antes de las elecciones". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  22. ^ Minihan, Mary (15 de julio de 2015). "Los independientes lanzan el partido político socialdemócrata". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  23. ^ McGee, Harry (9 de octubre de 2015). "People Before Profit y Anti Austerity Alliance: encuentre la diferencia". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  24. ^ "Ley electoral (enmienda) (financiación política) de 2012, artículo 42". Libro de estatutos irlandés . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  25. ^ ab "Candidatos para las elecciones generales de 2016 (por circunscripción)". Elecciones irlandesas: geografía, hechos y análisis . 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  26. ^ Minihan, Mary (3 de marzo de 2016). "La primera elección bajo cuotas de género arroja 35 mujeres TD". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  27. ^ ab "Representación proporcional - Información". Junta de información de ciudadanos irlandeses . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Constitución de Irlanda". Libro de estatutos irlandés . Oficina del Fiscal General. Agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2016 ., artículo 16.6; "Ley electoral de 1992". Libro de estatutos irlandés . Oficina del Fiscal General. 5 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2016 ., artículo 36.
  29. ^ "Ley electoral (enmienda) (distritos electorales del Dáil) de 2013". Libro de estatutos irlandés . Oficina del Fiscal General. 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  30. ^ ab "551 candidatos listos para participar en las elecciones". RTÉ.es.11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  31. ^ "551 candidatos participarán en las elecciones cuando pase la fecha límite de nominación". Noticias RTÉ . 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  32. ^ ab Gallagher, Michael (10 de febrero de 2011). "Información sobre las elecciones en Irlanda del 26 de febrero de 2016". Departamento de Ciencias Políticas, Trinity College Dublin . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  33. ^ Delehanty, Mary (2 de marzo de 2016). "Elecciones generales del Dáil 2016 - Hoja de resultados del distrito electoral de Tipperary" (PDF) . Oficial de retorno de Tipperary . Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  34. ^ "Isleños votando en las elecciones generales". RTÉ.es.25 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  35. ^ Quann, Jack (25 de febrero de 2016). "Más de 30.000 personas agregadas al registro complementario de GE16 - Newstalk". Tallo nuevo. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  36. ^ "La TD del Sinn Féin Cork East, Sandra McLellan, no participará en las elecciones". Noticias RTÉ . 10 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  37. ^ "McHugh reemplaza a McGinley en la reorganización del gabinete". Demócrata de Donegal . 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  38. ^ "Robert Dowds decide no presentarse a las elecciones generales". Tiempos irlandeses . 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  39. ^ "Aquí están todos los TD laboristas que dimitirán en las próximas elecciones". El diario.es decir . 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  40. ^ "Fine Gael TD Olivia Mitchell confirma que renunciará". Los tiempos irlandeses . 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  41. ^ "Labour TD confirma que no participará en las próximas elecciones generales". Los tiempos irlandeses . 30 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  42. ^ "Quinn renuncia como ministro y se dispone a dejar Dail". Heraldo de la tarde . 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  43. ^ "Pat Rabbitte NO participará en las próximas elecciones generales". El diario.es decir . 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  44. ^ "Joe Higgins TD 'no se retira' de la política a pesar de decidir no presentarse a las elecciones". Independiente irlandés . 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  45. ^ "Eamon Gilmore se retirará de la política en las próximas elecciones". Los tiempos irlandeses . 2 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  46. ^ "Fianna Fáil TD Michael Kitt se retira de la política". Los tiempos irlandeses . 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  47. ^ "Fine Gael TD Brian Walsh no participará en las próximas elecciones". Los tiempos irlandeses . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  48. ^ "Tom Fleming se retira de la carrera por las elecciones generales". Radio Kerry . 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  49. ^ "Kildare South se abrirá cuando el incondicional laborista Jack Wall se retire del Dáil". El independiente irlandés . 11 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  50. ^ "Dan Neville sorprende a Fine Gael al decir que no participará en las elecciones generales". Independiente irlandés . 11 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  51. ^ "Louth TD Kirk no participará en las próximas elecciones generales". Examinador irlandés . 17 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  52. ^ "El TD Frank Feighan no participará en las próximas elecciones generales". Independiente irlandés . 13 de julio de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  53. ^ "El TD del Sinn Féin Michael Colreavy no participará en las próximas elecciones". Los tiempos irlandeses . 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  54. ^ "Fianna Fáil TD John Browne no participará en las próximas elecciones". Los tiempos irlandeses . 29 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  55. ^ "Liam Twomey no participará en las elecciones generales". Los tiempos irlandeses . 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  56. ^ Pollak, Sorcha (2 de febrero de 2016). "Los fuertes vientos revelan los verdaderos colores de los carteles electorales anticipados". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  57. ^ O'Sullivan, Jason (4 de febrero de 2016). "No se puede subestimar el poder primitivo de los carteles electorales". El diario.es decir . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  58. ^ "Cobertura de las elecciones generales de las directrices de la regla 27". Autoridad de Radiodifusión de Irlanda. Noviembre de 2015. págs. 8–9. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  59. ^ "Las partes hacen un llamamiento final antes de la moratoria". RTÉ.es.25 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  60. ^ "Taoiseach promete recortes en la USC, para personas con mayores ingresos, si es reelegido". Noticias de última hora . 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  61. ^ "Los partidos políticos intensifican la campaña preelectoral". RTÉ.es.17 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  62. ^ "2 € la hora para el cuidado de los niños hace que los padres reciban un salario de 2 € la hora". www.irishexaminer.com . 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  63. ^ "Las personas antes que las ganancias en Twitter". Gorjeo . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  64. ^ ab "El tribunal dijo que la regla del debate de los líderes de RTÉ era 'ilegal'". RTÉ.es.11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  65. ^ "El Partido Verde pierde su candidatura para ser incluido en el debate de RTÉ". RTÉ.es.15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  66. ^ ab McGee, Harry (14 de febrero de 2016). "El debate TG4 en irlandés cancelado por la falta de fluidez de Joan Burton y Gerry Adams". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  67. ^ "Kenny participará en el debate de los líderes de TV3 | The Times". Los tiempos . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  68. ^ McGee, Harry (18 de febrero de 2016). "Fine Gael muestra signos de urgencia, ¿o es pánico?". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  69. ^ "Las cuestiones sociales dominan el especial electoral". RTÉ.es.21 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  70. ^ McMahon, Aine (22 de febrero de 2016). "Los padres con necesidades especiales afirman que quedaron fuera del especial de elecciones generales de Facebook". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  71. ^ "El Partido Verde se opone a la 'exclusión' de los debates de RTÉ". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  72. ^ "RTÉ presenta la cobertura de la campaña digital y televisiva de las elecciones de 2016 | The Irish Film & Television Network". www.iftn.ie.Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  73. ^ "TV3 acogerá el jueves el debate de los líderes del primer partido". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  74. ^ "Claire Byrne Live: el panorama general". www.rte.ie.Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  75. ^ "FactCheck: La verdad y las mentiras del debate de líderes de anoche". El periódico . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  76. ^ O'Connor, Niall (15 de febrero de 2016). "Donnelly será el 'líder' de los demócratas sociales en el debate - Independent.ie". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  77. ^ McGee, Harry (16 de febrero de 2016). "Elección 2016: Cinco cosas que aprendimos del debate de los líderes". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 . los tres líderes (dos nominados) de partidos más pequeños
  78. ^ "El debate de los líderes de RTÉ: como sucedió". El periódico . 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  79. ^ O'Brien, Stephen (14 de febrero de 2016). "TV3: Browne no se sacrificó por Kenny". El tiempo del domingo . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  80. ^ "Claire Byrne Live: el panorama general". www.rte.ie.Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  81. ^ "Vea el debate de los líderes del horario de máxima audiencia en línea". Reproductor RTÉ . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  82. ^ "Como sucedió: Debate de líderes". RTÉ.es.23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  83. ^ ab Tuite, Tom (3 de marzo de 2016). "Longford-Westmeath: James Bannon eliminado después de un conteo maratónico". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  84. ^ "LOS GANADORES: Estos son todos los TD que han sido elegidos". El periódico . 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  85. ^ Doyle, Kevin (11 de febrero de 2016). "Joan Burton contempla el final de su carrera política". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  86. ^ "Resultados de las elecciones del 32º DÁIL GENERAL DEL 26 de febrero de 2016" (PDF) . Casas de los Oireachtas . Archivado (PDF) desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  87. ^ "Resumen Nacional de las Elecciones 2016". RTÉ.es.Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  88. ^ "Resultados de las elecciones de 2016 | The Irish Times". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  89. ^ abc Gallagher, Michael . "Información sobre las elecciones en Irlanda del 26 de febrero de 2016 -". Departamento de Ciencias Políticas – . Trinity College de Dublín. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  90. ^ "Elección 2016: Centro de resultados". Tiempos irlandeses. 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  91. ^ "Longford-Westmeath: James Bannon eliminado después de un conteo maratónico". Independiente.es decir . 2 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  92. ^ Resultados de Cork East: el recuento finalizó con los laboristas, FG, FF y SF tomando asiento Archivado el 11 de marzo de 2016 en Wayback Machine irishtimes
  93. ^ "Buttimer pierde y el Sinn Féin logra una victoria histórica en Cork South Central". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  94. ^ "Waterford: John Deasy de Fine Gael supera a Paudie Coffey en el último asiento". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  95. ^ "Cork North-West: cambio de roles cuando dos candidatos del Fianna Fail regresan a casa". Independiente.es decir . 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  96. ^ Resultados de Galway East: Cannon, Canney y Rabbitte toman asiento Archivado el 28 de febrero de 2016 en Wayback Machine irishtimes
  97. ^ "El día de los independientes en Tipp obliga a Kelly a regresar cojeando a casa con el quinto asiento". Independiente.es decir . Marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  98. ^ "Kerry: los hermanos Healy-Rae realizan una 'gira de la victoria' por el Reino". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  99. ^ Michael McCarthy de ab Labour pierde escaño al igual que Noel Harrington de Fine Gael Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine Irish Times
  100. ^ Patrick Donohoe (1 de marzo de 2016). "Elecciones generales de 2016: el agricultor vota". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  101. ^ "Live95FM de Limerick - Artículo". Vivir95 . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  102. ^ "Anglo Celt - Sligo – Leitrim: Perry pierde escaño después de 19 años como diputado". Anglocelta . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  103. ^ Daragh Brophy (28 de febrero de 2016). "James Reilly pierde escaño en el Dáil y dice que ahora considerará su futuro en la política". El diario.es decir . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  104. ^ Christina Finn (27 de febrero de 2016). "El ex ministro de Justicia Alan Shatter pierde escaño en el Dáil". El diario.es decir . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  105. ^ "El Partido Laborista corre peligro de perder algunos de sus TD con más años de servicio". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  106. ^ "VIDEO: Joe Costello del Partido Laborista - 'La gente nos ha castigado'". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  107. ^ "Anne Ferris: 'Guardaré mis carteles electorales por si volvemos a las urnas dentro de tres meses'". Independiente.es decir . 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  108. ^ "Meath East: Thomas Byrne (FF), el 'chico del regreso', logra recuperar el asiento perdido mientras Fine Gael se aferra a dos". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  109. ^ "Seanad presenta ofertas de 3 ex ministros de estado laboristas". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  110. ^ "Cork South-Central: Jerry Buttimer y Ciaran Lynch pierden en el 'distrito electoral de la muerte'". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  111. ^ "Cork North-Central: la veterana Kathleen Lynch pierde escaño mientras la oposición ofrece una 'alternativa' al Fine Gael". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  112. ^ Labor TD John Lyons es eliminado en el octavo cargo Archivado el 28 de febrero de 2016 en Wayback Machine irishtimes
  113. ^ "Clare: 'Espero con ansias el día en que pierdas tu asiento' - El TD laborista Michael McNamara plantea dudas sobre volver a postularse". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  114. ^ "Louth: 'Los trabajadores tendrán una voz muy debilitada' - El Ministro de Trabajo, Ged Nash, pierde su asiento". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  115. ^ "Galway Independent: Derek Nolan del laborismo pierde asiento". Independiente de Galway . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  116. ^ "[Noticias] El laborista Aodhan O Riordain pierde su mar ... - Veooz 360". Veoz . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  117. ^ Radio Kerry. "Arthur Spring pierde asiento". Radio Kerry . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  118. ^ "Kildare North: El Partido Laborista sufre un encubrimiento cuando Emmet Stagg pierde el escaño que ganó en 1997". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  119. ^ "Labour TD, que se enfrenta a chistes sobre la pérdida de su asiento, podría escribir un guión'". Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  120. ^ "El ministro de Comunicaciones, Alex White, pierde escaño pero respalda a Joan Burton". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  121. ^ Sinead O'Carroll (27 de febrero de 2016). "La líder de Renua, Lucinda Creighton, ha perdido su escaño en el Dáil". El diario.es decir . Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  122. ^ "Se podría terminar Renua antes de que comenzaran como Creighton ..." newstalk.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  123. ^ "Galway East: Colm Keaveney es una víctima de alto perfil mientras el independiente Sean Canney encabeza la encuesta". Independiente.es decir . 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  124. ^ "Highland Radio - Últimas noticias y deportes de Donegal» Última hora - Thomas Pringle elegido miembro del Dáil Eireann - Padraig Mac Lochlainn pierde asiento ". 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  125. ^ diario de Donegal (marzo de 2016). "EL POLÍTICO LABORAL PIERDE ASIENTO Y DICE QUE ESTÁ 'DEVASTADO' PADRAIG MAC LOCHLAINN YA NO ESTÁ EN EL DÁIL - Donegal Daily". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  126. ^ "Blog en vivo: resultados de las elecciones generales de 2016 de la República". Las noticias irlandesas . 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .

Otras lecturas

enlaces externos