stringtranslate.com

Microsoft Excel

Microsoft Excel es un editor de hojas de cálculo desarrollado por Microsoft para Windows , macOS , Android , iOS y iPadOS . Cuenta con capacidades de cálculo , herramientas gráficas, tablas dinámicas y un lenguaje de programación de macros llamado Visual Basic para Aplicaciones (VBA). Excel forma parte del paquete de software Microsoft 365 .

Características

Operación básica

Microsoft Excel tiene las características básicas de todas las hojas de cálculo, [7] utilizando una cuadrícula de celdas dispuestas en filas numeradas y columnas con nombres de letras para organizar manipulaciones de datos como operaciones aritméticas. Tiene una batería de funciones suministradas para responder a las necesidades estadísticas, de ingeniería y financieras. Además, puede mostrar datos como gráficos de líneas, histogramas y diagramas, y con una visualización gráfica tridimensional muy limitada. Permite seccionar los datos para ver sus dependencias en varios factores para diferentes perspectivas (usando tablas dinámicas y el administrador de escenarios ). [8] Una tabla dinámica es una herramienta para el análisis de datos . Lo hace simplificando grandes conjuntos de datos a través de campos de tabla dinámica. Tiene un aspecto de programación, Visual Basic para aplicaciones , que permite al usuario emplear una amplia variedad de métodos numéricos, por ejemplo, para resolver ecuaciones diferenciales de física matemática, [9] [10] y luego informar los resultados a la hoja de cálculo. También tiene una variedad de características interactivas que permiten interfaces de usuario que pueden ocultar completamente la hoja de cálculo del usuario, por lo que la hoja de cálculo se presenta como una llamada aplicación , o sistema de soporte de decisiones (DSS), a través de una interfaz de usuario diseñada a medida, por ejemplo, un analizador de acciones, [11] o en general, como una herramienta de diseño que hace preguntas al usuario y proporciona respuestas e informes. [12] [13] En una realización más elaborada, una aplicación de Excel puede sondear automáticamente bases de datos externas e instrumentos de medición utilizando un programa de actualización, [14] analizar los resultados, hacer un informe de Word o una presentación de diapositivas de PowerPoint y enviar por correo electrónico estas presentaciones de forma regular a una lista de participantes.

Microsoft permite una serie de parámetros opcionales de línea de comandos para controlar la forma en que se inicia Excel. [15]

Funciones

Excel 2016 tiene 484 funciones. [16] De ellas, 360 existían antes de Excel 2010. Microsoft clasifica estas funciones en 14 categorías. De las 484 funciones actuales, 386 pueden llamarse desde VBA como métodos del objeto "WorksheetFunction" [17] y 44 tienen los mismos nombres que las funciones de VBA. [18]

Con la introducción de LAMBDA, Excel se convirtió en Turing completo . [19]

Programación de macros

Programación VBA

Uso de una función definida por el usuario sq(x) en Microsoft Excel. Las variables nombradas x e y se identifican en el Administrador de nombres . La función sq se introduce mediante el editor de Visual Basic que se incluye con Excel.
La subrutina en Excel calcula el cuadrado de la variable de columna nombrada x leída de la hoja de cálculo y lo escribe en la variable de columna nombrada y .

La versión de Windows de Excel admite la programación a través de Visual Basic for Applications (VBA) de Microsoft, que es un dialecto de Visual Basic . La programación con VBA permite manipular hojas de cálculo que es difícil o imposible con las técnicas de hojas de cálculo estándar. Los programadores pueden escribir código directamente utilizando el Editor de Visual Basic (VBE), que incluye una ventana para escribir código, depurar código y un entorno de organización de módulos de código. El usuario puede implementar métodos numéricos, así como automatizar tareas como formatear u organizar datos en VBA [20] y guiar el cálculo utilizando cualquier resultado intermedio deseado que se informe en la hoja de cálculo.

VBA fue eliminado de Mac Excel 2008, ya que los desarrolladores no creyeron que un lanzamiento oportuno permitiría portar el motor VBA de forma nativa a Mac OS X. VBA fue restaurado en la siguiente versión, Mac Excel 2011, [21] aunque la compilación carece de soporte para objetos ActiveX , lo que afecta algunas herramientas de desarrollo de alto nivel. [22]

Una forma común y sencilla de generar código VBA es mediante el uso del Grabador de macros . [23] El Grabador de macros registra las acciones del usuario y genera código VBA en forma de macro. Estas acciones pueden repetirse automáticamente al ejecutar la macro. Las macros también pueden vincularse a diferentes tipos de activadores, como atajos de teclado, un botón de comando o un gráfico. Las acciones de la macro se pueden ejecutar desde estos tipos de activadores o desde las opciones genéricas de la barra de herramientas. El código VBA de la macro también se puede editar en el VBE. Ciertas funciones, como las funciones de bucle y los avisos de pantalla por sus propias propiedades, y algunos elementos de visualización gráfica, no se pueden registrar, sino que el programador debe introducirlos directamente en el módulo VBA. Los usuarios avanzados pueden emplear avisos de usuario para crear un programa interactivo o reaccionar a eventos, como la carga o el cambio de hojas.

Es posible que el código grabado en macros no sea compatible con las versiones de Excel. Algunos códigos que se utilizan en Excel 2010 no se pueden utilizar en Excel 2003. Es posible que la creación de una macro que cambie los colores de las celdas y realice cambios en otros aspectos de las celdas no sea compatible con versiones anteriores.

El código VBA interactúa con la hoja de cálculo a través del Modelo de objetos de Excel , [24] un vocabulario que identifica los objetos de la hoja de cálculo y un conjunto de funciones o métodos suministrados que permiten leer y escribir en la hoja de cálculo e interactuar con sus usuarios (por ejemplo, a través de barras de herramientas personalizadas o barras de comandos y cuadros de mensajes ). Las subrutinas VBA creadas por el usuario ejecutan estas acciones y funcionan como macros generadas utilizando la grabadora de macros, pero son más flexibles y eficientes.

Historia

Desde su primera versión, Excel admitió la programación de macros por parte del usuario final (automatización de tareas repetitivas) y funciones definidas por el usuario (extensión de la biblioteca de funciones incorporada de Excel). En las primeras versiones de Excel, estos programas se escribían en un lenguaje de macros cuyas instrucciones tenían sintaxis de fórmula y residían en las celdas de hojas de macros de propósito especial (almacenadas con la extensión de archivo .XLM en Windows). XLM fue el lenguaje de macros predeterminado para Excel hasta Excel 4.0. [25] A partir de la versión 5.0, Excel grababa macros en VBA de forma predeterminada, pero con la versión 5.0 la grabación XLM todavía estaba permitida como una opción. Después de la versión 5.0, esa opción se suspendió. Todas las versiones de Excel, incluida Excel 2021, son capaces de ejecutar una macro XLM, aunque Microsoft desaconseja su uso. [26]

Programación en Python

En 2023, Microsoft anunció que Excel admitiría directamente el lenguaje de programación Python . [27] [28] A partir de enero de 2024, Python en Excel está disponible en el Programa Microsoft 365 Insider. [27]

Gráficos

Gráfico realizado con Microsoft Excel

Excel admite gráficos o histogramas generados a partir de grupos de celdas específicos. También admite gráficos dinámicos que permiten vincular un gráfico directamente a una tabla dinámica. Esto permite que el gráfico se actualice con la tabla dinámica. El componente gráfico generado se puede incrustar en la hoja actual o agregar como un objeto independiente.

Estas visualizaciones se actualizan dinámicamente si cambia el contenido de las celdas. Por ejemplo, supongamos que los requisitos de diseño importantes se muestran visualmente; entonces, en respuesta al cambio de los valores de prueba de los parámetros por parte de un usuario, las curvas que describen el diseño cambian de forma y sus puntos de intersección se desplazan, lo que ayuda a seleccionar el mejor diseño.

Complementos

Hay funciones adicionales disponibles mediante complementos . Excel incluye varias de ellas, entre ellas:

Almacenamiento y comunicación de datos

Número de filas y columnas

Las versiones de Excel hasta la 7.0 tenían una limitación en el tamaño de sus conjuntos de datos de 16K (2 14 =16 384 ) filas. Las versiones 8.0 a 11.0 podían manejar 64K (2 16 =65 536 ) filas y 256 columnas (2 8 como etiqueta 'IV'). La versión 12.0 en adelante, incluida la versión actual 16.x, puede manejar más de 1M (2 20 =1 048 576 ) filas, y16 384 (2 14 , etiquetadas como columna 'XFD') columnas. [29]

Formatos de archivos

Hasta la versión 2007, Microsoft Excel utilizaba un formato de archivo binario propietario llamado Excel Binary File Format (.XLS) como su formato principal. [30] Excel 2007 utiliza Office Open XML como su formato de archivo principal, un formato basado en XML que siguió a un formato anterior basado en XML llamado "XML Spreadsheet" ("XMLSS"), introducido por primera vez en Excel 2002. [31]

Aunque apoyaba y alentaba el uso de nuevos formatos basados ​​en XML como reemplazos, Excel 2007 siguió siendo compatible con los formatos binarios tradicionales. Además, la mayoría de las versiones de Microsoft Excel pueden leer CSV , DBF , SYLK , DIF y otros formatos heredados. La compatibilidad con algunos formatos de archivo más antiguos se eliminó en Excel 2007. [32] Los formatos de archivo eran principalmente de programas basados ​​en DOS.

Binario

OpenOffice.org ha creado documentación del formato Excel. Existen dos épocas del formato: el formato OLE 97-2003 y el formato de flujo más antiguo. [33] Microsoft ha puesto a disposición la especificación del formato binario de Excel para su descarga gratuita. [34]

Hoja de cálculo XML

El formato de hoja de cálculo XML introducido en Excel 2002 [31] es un formato simple basado en XML al que le faltan algunas funciones más avanzadas, como el almacenamiento de macros VBA. Aunque la extensión de archivo prevista para este formato es .xml , el programa también maneja correctamente los archivos XML con la extensión .xls . Esta función es ampliamente utilizada por aplicaciones de terceros (por ejemplo, MySQL Query Browser ) para ofrecer capacidades de "exportación a Excel" sin implementar el formato de archivo binario. Excel abrirá correctamente el siguiente ejemplo si se guarda como Book1.xml o Book1.xls :

<?xml version="1.0"?> <Libro de trabajo xmlns= "urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:o= "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:x= "urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:ss= "urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:html= "http://www.w3.org/TR/REC-html40" > <Hoja de trabajo ss:Nombre= "Hoja1" > <Tabla ss:ExpandedColumnCount= "2" ss:ExpandedRowCount= "2" x:FullColumns= "1" x:FullRows= "1" > <Fila> <Celda><Datos ss:Type= "Cadena" > Nombre </Datos></Celda> <Celda><Datos ss:Type= "Cadena" > Ejemplo </Data></Cell> </Row> <Row> <Cell><Data ss:Type= "Cadena" > Valor </Data></Cell> <Cell><Data ss:Type= "Número" > 123 </Data></Cell> </Row> </Table> </Worksheet> </Workbook>                          

Extensiones de archivos actuales

Microsoft Excel 2007, junto con los demás productos de la suite Microsoft Office 2007 , introdujo nuevos formatos de archivo. El primero de ellos (.xlsx) está definido en la especificación Office Open XML (OOXML).

Extensiones de archivos antiguas

Uso de otras aplicaciones de Windows

Las aplicaciones de Windows como Microsoft Access y Microsoft Word, así como Excel, pueden comunicarse entre sí y utilizar las capacidades de cada una. La más común es Dynamic Data Exchange : aunque Microsoft lo ha desaprobado enérgicamente, se trata de un método común para enviar datos entre aplicaciones que se ejecutan en Windows, y las publicaciones oficiales de MS se refieren a él como "el protocolo del infierno". [36] Como sugiere el nombre, permite que las aplicaciones suministren datos a otras para su cálculo y visualización. Es muy común en los mercados financieros, y se utiliza para conectarse a importantes servicios de datos financieros como Bloomberg y Reuters .

La vinculación e incrustación de objetos OLE permite que una aplicación de Windows controle a otra para permitirle formatear o calcular datos. Esto puede adoptar la forma de "incrustación", donde una aplicación utiliza otra para manejar una tarea para la que es más adecuada, por ejemplo, una presentación de PowerPoint puede estar incrustada en una hoja de cálculo de Excel o viceversa. [37] [38] [39] [40]

Uso de datos externos

Los usuarios de Excel pueden acceder a fuentes de datos externas a través de funciones de Microsoft Office, como (por ejemplo) conexiones creadas con el formato de archivo de conexión de datos de Office. Los archivos de Excel se pueden actualizar mediante un controlador ODBC.odc proporcionado por Microsoft .

Excel puede aceptar datos en tiempo real a través de varias interfaces de programación, que le permiten comunicarse con muchas fuentes de datos como Bloomberg y Reuters (a través de complementos como Power Plus Pro ).

Como alternativa, Microsoft Query proporciona navegación basada en ODBC dentro de Microsoft Excel. [44] [45] [46]

Exportación y migración de hojas de cálculo

Los programadores han creado API para abrir hojas de cálculo de Excel en una variedad de aplicaciones y entornos distintos de Microsoft Excel. Entre ellas, se incluyen la apertura de documentos de Excel en la web mediante controles ActiveX o complementos como Adobe Flash Player . El proyecto de código abierto Apache POI proporciona bibliotecas Java para leer y escribir archivos de hojas de cálculo de Excel.

Protección con contraseña

La protección de Microsoft Excel ofrece varios tipos de contraseñas:

Todas las contraseñas, excepto la contraseña para abrir un documento, se pueden eliminar al instante, independientemente de la versión de Microsoft Excel utilizada para crear el documento. Este tipo de contraseñas se utilizan principalmente para el trabajo compartido en un documento. Dichos documentos protegidos con contraseña no están cifrados y las fuentes de datos de una contraseña establecida se guardan en el encabezado de un documento . La contraseña para proteger un libro de trabajo es una excepción: cuando se establece, un documento se cifra con la contraseña estándar "VelvetSweatshop", pero como es conocida por el público, en realidad no agrega ninguna protección adicional al documento. El único tipo de contraseña que puede evitar que un intruso obtenga acceso a un documento es la contraseña para abrir un documento . La solidez criptográfica de este tipo de protección depende en gran medida de la versión de Microsoft Excel que se utilizó para crear el documento.

En Microsoft Excel 95 y versiones anteriores, la contraseña de apertura se convierte en una clave de 16 bits que se puede descifrar al instante. En Excel 97/2000, la contraseña se convierte en una clave de 40 bits, que también se puede descifrar muy rápidamente utilizando equipos modernos. En el caso de los servicios que utilizan tablas de arco iris (por ejemplo, Password-Find), la eliminación de la protección puede llevar varios segundos. Además, los programas de descifrado de contraseñas pueden realizar ataques de fuerza bruta a una velocidad de cientos de miles de contraseñas por segundo, lo que no solo les permite descifrar un documento, sino también encontrar la contraseña original.

En Excel 2003/XP el cifrado es ligeramente mejor: el usuario puede elegir cualquier algoritmo de cifrado disponible en el sistema (consulte Proveedor de servicios criptográficos ). Debido al CSP, no es posible descifrar un archivo de Excel y, por lo tanto , no es posible eliminar la contraseña para abrirlo , aunque la velocidad de ataque por fuerza bruta sigue siendo bastante alta. No obstante, el algoritmo de Excel 97/2000 más antiguo viene configurado de forma predeterminada. Por lo tanto, los usuarios que no cambien la configuración predeterminada carecen de una protección fiable para sus documentos.

La situación cambió radicalmente en Excel 2007 , cuando se empezó a utilizar el moderno algoritmo AES con una clave de 128 bits para el descifrado y un uso multiplicado por 50.000 de la función hash SHA1 redujo la velocidad de los ataques de fuerza bruta a cientos de contraseñas por segundo. En Excel 2010 , la fuerza de la protección por defecto se duplicó debido al uso de un SHA1 multiplicado por 100.000 para convertir una contraseña en una clave.

Otras plataformas

Excel para dispositivos móviles

Excel Mobile es un programa de hojas de cálculo que puede editar archivos XLSX. Puede editar y formatear texto en celdas, calcular fórmulas, buscar dentro de la hoja de cálculo, ordenar filas y columnas, congelar paneles, filtrar las columnas, agregar comentarios y crear gráficos. No puede agregar columnas o filas excepto en el borde del documento, reorganizar columnas o filas, eliminar filas o columnas o agregar pestañas de la hoja de cálculo. [50] [51] [52] [53] [54] [55] La versión 2007 tiene la capacidad de usar un modo de pantalla completa para lidiar con una resolución de pantalla limitada, así como paneles divididos para ver diferentes partes de una hoja de cálculo a la vez. [53] Las configuraciones de protección, configuraciones de zoom, configuraciones de filtro automático, cierto formato de gráfico, hojas ocultas y otras funciones no son compatibles con Excel Mobile y se modificarán al abrir y guardar un libro de trabajo. [54] En 2015, Excel Mobile estuvo disponible para Windows 10 y Windows 10 Mobile en Windows Store . [56] [57]

Excel para la web

Excel para la web es una versión liviana y gratuita de Microsoft Excel disponible como parte de Office en la web, que también incluye versiones web de Microsoft Word y Microsoft PowerPoint.

Excel para la Web puede mostrar la mayoría de las funciones disponibles en las versiones de escritorio de Excel, aunque es posible que no pueda insertarlas ni editarlas. Ciertas conexiones de datos no son accesibles en Excel para la Web, incluso con gráficos que pueden usar estas conexiones externas. Excel para la Web tampoco puede mostrar funciones heredadas, como macros de Excel 4.0 u hojas de diálogo de Excel 5.0. También existen pequeñas diferencias en el funcionamiento de algunas de las funciones de Excel. [58]

Visor de Microsoft Excel

Microsoft Excel Viewer era un programa gratuito para Microsoft Windows que permitía visualizar e imprimir documentos de hojas de cálculo creados con Excel. [59] Microsoft retiró el visor en abril de 2018 y la última actualización de seguridad se publicó en febrero de 2019 para Excel Viewer 2007 (SP3). [60] [61]

La primera versión lanzada por Microsoft fue Excel 97 Viewer. [62] [63] Excel 97 Viewer fue compatible con Windows CE para PC de mano . [64] En octubre de 2004, Microsoft lanzó Excel Viewer 2003. [65] En septiembre de 2007, Microsoft lanzó Excel Viewer 2003 Service Pack 3 (SP3). [66] En enero de 2008, Microsoft lanzó Excel Viewer 2007 (con una interfaz de cinta no plegable ). [67] En abril de 2009, Microsoft lanzó Excel Viewer 2007 Service Pack 2 (SP2). [68] En octubre de 2011, Microsoft lanzó Excel Viewer 2007 Service Pack 3 (SP3). [69]

Microsoft aconseja para ver e imprimir archivos de Excel de forma gratuita utilizar la aplicación Excel Mobile para Windows 10 y para Windows 7 y Windows 8 subir el archivo a OneDrive y utilizar Excel para la web con una cuenta Microsoft para abrirlos en un navegador . [60] [70]

Peculiaridades

Además de los problemas con las hojas de cálculo en general, otros problemas específicos de Excel incluyen precisión numérica, funciones estadísticas engañosas, errores de función mod, limitaciones de fecha y más.

Precisión numérica

Excel mantiene 15 cifras en sus números, pero no siempre son precisas: la línea inferior debe ser la misma que la línea superior.

A pesar de utilizar una precisión de 15 cifras, Excel puede mostrar muchas más cifras (hasta treinta) a petición del usuario. Pero las cifras mostradas no son las que se utilizan realmente en sus cálculos y, por lo tanto, por ejemplo, la diferencia entre dos números puede diferir de la diferencia entre sus valores mostrados. Aunque estas desviaciones suelen ser superiores al decimoquinto decimal, se producen excepciones, especialmente para números muy grandes o muy pequeños. Pueden producirse errores graves si se toman decisiones basadas en comparaciones automáticas de números (por ejemplo, utilizando la función If de Excel ), ya que la igualdad de dos números puede ser impredecible. [ cita requerida ]

En la figura, se muestra la fracción 1/9000 en Excel. Aunque este número tiene una representación decimal que es una cadena infinita de unos, Excel solo muestra las 15 cifras iniciales. En la segunda línea, se suma el número uno a la fracción y, nuevamente, Excel muestra solo 15 cifras. En la tercera línea, se resta uno de la suma utilizando Excel. Debido a que la suma en la segunda línea tiene solo once 1 después del decimal, la diferencia cuando se resta 1 de este valor mostrado es de tres 0 seguidos de una cadena de once 1. Sin embargo, la diferencia que informa Excel en la tercera línea es de tres 0 seguidos de una cadena de trece 1 y dos dígitos erróneos adicionales. Esto se debe a que Excel calcula con aproximadamente medio dígito más de lo que muestra.

Excel funciona con una versión modificada de 1985 de la especificación IEEE 754. [ 71] La implementación de Excel implica conversiones entre representaciones binarias y decimales, lo que genera una precisión que, en promedio, es mejor que la que se esperaría de una precisión simple de quince dígitos, pero que puede ser peor. Consulte el artículo principal para obtener más detalles.

Además de la precisión en los cálculos del usuario, puede plantearse la cuestión de la precisión en las funciones proporcionadas por Excel. En particular, en el ámbito de las funciones estadísticas, Excel ha sido criticado por sacrificar la precisión en aras de la velocidad de cálculo. [72] [73]

Como muchos cálculos en Excel se ejecutan utilizando VBA, un problema adicional es la precisión de VBA, que varía según el tipo de variable y la precisión solicitada por el usuario. [74]

Funciones estadísticas

La precisión y conveniencia de las herramientas estadísticas en Excel han sido criticadas [75] [76] [77] [78] [79] por manejar mal las situaciones en las que faltan datos, por devolver valores incorrectos debido a un manejo inepto del redondeo y de números grandes, por actualizar los cálculos de una hoja de cálculo solo de forma selectiva cuando se modifican algunos valores de celda y por tener un conjunto limitado de herramientas estadísticas. Microsoft ha anunciado que algunos de estos problemas se solucionarán en Excel 2010. [80]

Error de la función MOD de Excel

Excel tiene problemas con las operaciones de módulo . En el caso de resultados excesivamente grandes, Excel devolverá la advertencia de error#¡NÚMERO!en lugar de una respuesta. [81]

Día bisiesto ficticio del año 1900

Excel incluye el 29 de febrero de 1900, tratando incorrectamente a 1900 como un año bisiesto , aunque, por ejemplo, 2100 se trata correctamente como un año no bisiesto. [82] [83] El error se originó en Lotus 1-2-3 (implementado deliberadamente para ahorrar memoria de la computadora), y también se implementó deliberadamente en Excel, con el propósito de compatibilidad de errores . [84] Este legado se ha trasladado posteriormente al formato de archivo Office Open XML. [85]

Así, un número (no necesariamente entero) mayor o igual a 61 interpretado como fecha y hora es el número (real) de días después del 30 de diciembre de 1899, 0:00, un número no negativo menor que 60 es el número de días después del 31 de diciembre de 1899, 0:00, y los números con parte entera 60 representan el día ficticio.

Rango de fechas

Excel admite fechas con años en el rango 1900-9999, excepto que el 31 de diciembre de 1899 se puede ingresar como 0 y se muestra como 0-ene-1900.

Convertir una fracción de día en horas, minutos y días tratándolo como un momento del día 1 de enero de 1900 no funciona para una fracción negativa. [86]

Problemas de conversión

Si se introduce un texto que Excel interpreta como una fecha, es posible que se modifique involuntariamente a un formato de fecha estándar. Se produce un problema similar cuando un texto tiene la forma de una notación de punto flotante de un número. En estos casos, no es posible recuperar el texto exacto original del resultado. Formatear la celda como TEXTO antes de introducir un texto ambiguo impide que Excel lo convierta.

Este problema ha causado un problema bien conocido en el análisis de ADN , por ejemplo en bioinformática . Como se informó por primera vez en 2004, [87] los científicos genéticos descubrieron que Excel convierte de forma automática e incorrecta ciertos nombres de genes en fechas. Un estudio de seguimiento en 2016 encontró que muchos artículos de revistas científicas revisadas por pares se habían visto afectados y que "De las revistas seleccionadas, la proporción de artículos publicados con archivos de Excel que contienen listas de genes que se ven afectados por errores de nombres de genes es del 19,6 %". [88] Excel analiza los datos copiados y pegados y, a veces, los cambia dependiendo de lo que cree que son. Por ejemplo, MARCH1 (Membrane Associated Ring-CH-type finger 1) se convierte a la fecha 1 de marzo (1-Mar) y SEPT2 (Septin 2) se convierte a 2 de septiembre (2-Sep), etc. [89] Si bien algunas fuentes de noticias secundarias [90] informaron esto como un fallo de Excel, los autores originales del artículo de 2016 culparon a los investigadores por el mal uso de Excel. [88] [91]

En agosto de 2020, el Comité de Nomenclatura Genética de HUGO (HGNC) publicó nuevas directrices en la revista Nature sobre la denominación de genes con el fin de evitar problemas con "símbolos que afectan el manejo y la recuperación de datos". Hasta ahora, se han renombrado 27 genes, incluido el cambio de MARCH1 a MARCHF1 y de SEPT1 a SEPTIN1 para evitar la conversión accidental de los nombres de los genes en fechas. [92]

En octubre de 2023, Microsoft solucionó el problema de larga data. [93]

Errores con cadenas grandes

Las siguientes funciones devuelven resultados incorrectos cuando se les pasa una cadena con más de 255 caracteres: [94]

Nombres de archivos

Microsoft Excel no abrirá dos documentos con el mismo nombre y en su lugar mostrará el siguiente error:

Ya está abierto un documento con el nombre '%s'. No se pueden abrir dos documentos con el mismo nombre, incluso si están en carpetas diferentes. Para abrir el segundo documento, cierre el documento que está abierto actualmente o cambie el nombre de uno de los documentos. [95]

La razón es la ambigüedad en los cálculos con celdas vinculadas. Si hay una celda ='[Book1.xlsx]Sheet1'!$G$33y hay dos libros llamados "Libro1" abiertos, no hay forma de saber a cuál se refiere el usuario. [96]

Versiones

Historia temprana

Microsoft comercializó originalmente un programa de hoja de cálculo llamado Multiplan en 1982. Multiplan se volvió muy popular en los sistemas CP/M , pero en los sistemas MS-DOS perdió popularidad ante Lotus 1-2-3 . Microsoft lanzó la primera versión de Excel para Macintosh el 30 de septiembre de 1985, y la primera versión de Windows fue 2.05 (para sincronizar con la versión 2.2 de Macintosh) el 19 de noviembre de 1987. [97] [98] Lotus tardó en llevar 1-2-3 a Windows y, a principios de la década de 1990, Excel había comenzado a vender más que 1-2-3 y ayudó a Microsoft a lograr su posición como desarrollador líder de software para PC. Este logro solidificó a Microsoft como un competidor válido y mostró su futuro en el desarrollo de software GUI . Microsoft mantuvo su ventaja con nuevos lanzamientos regulares, cada dos años aproximadamente.

Microsoft Windows

Excel 2.0 es la primera versión de Excel para la plataforma Intel . Las versiones anteriores a la 2.0 solo estaban disponibles para Apple Macintosh.

Excel 2.0 (1987)

La primera versión de Windows se denominó "2" para corresponderse con la versión para Mac. Se anunció el 6 de octubre de 1987 y se lanzó el 19 de noviembre . [99] Esto incluía una versión de Windows en tiempo de ejecución. [100]

En 1989, BYTE incluyó a Excel para Windows entre los ganadores de los premios BYTE Awards. La revista afirmó que la versión "extraordinaria" de la versión para Macintosh "brillaba", con una interfaz de usuario tan buena o mejor que la original.

Excel 3.0 (1990)

Incluye barras de herramientas, capacidades de dibujo, esquemas, compatibilidad con complementos, gráficos 3D y muchas más funciones nuevas. [100]

Excel 4.0 (1992)

Se introdujo el autocompletado. [101]

Además, un huevo de Pascua en Excel 4.0 revela una animación oculta de un conjunto de números danzantes del 1 al 3, que representan Lotus 1-2-3, que luego es aplastado por un logotipo de Excel. [102]

Excel 5.0 (1993)

Con la versión 5.0, Excel incluyó Visual Basic para Aplicaciones (VBA), un lenguaje de programación basado en Visual Basic que agrega la capacidad de automatizar tareas en Excel y proporcionar funciones definidas por el usuario (UDF) para usar en hojas de cálculo. VBA incluye un entorno de desarrollo integrado (IDE) con todas las funciones. La grabación de macros puede producir código VBA que replica las acciones del usuario, lo que permite una automatización simple de tareas regulares. VBA permite la creación de formularios y controles en la hoja de cálculo para comunicarse con el usuario. El lenguaje admite el uso (pero no la creación) de DLL de ActiveX ( COM ) ; las versiones posteriores agregan soporte para módulos de clase que permiten el uso de técnicas básicas de programación orientada a objetos .

La funcionalidad de automatización proporcionada por VBA convirtió a Excel en un objetivo para los virus de macro . Esto causó serios problemas hasta que los productos antivirus comenzaron a detectar estos virus. Microsoft tomó medidas tardías para evitar el uso indebido al agregar la capacidad de deshabilitar macros por completo, habilitar macros al abrir un libro de trabajo o confiar en todas las macros firmadas con un certificado de confianza.

Las versiones 5.0 a 9.0 de Excel contienen varios huevos de Pascua , incluido un "Salón de las Almas Torturadas", un minijuego similar a Doom , aunque desde la versión 10 Microsoft ha tomado medidas para eliminar dichas características no documentadas de sus productos. [103]

La versión 5.0 se lanzó en una versión x86 de 16 bits para Windows 3.1 y más tarde en una versión de 32 bits para NT 3.51 (x86/Alpha/PowerPC).

Excel 95 (versión 7.0)

Microsoft Excel 95

Lanzado en 1995 con Microsoft Office para Windows 95 , esta es la primera versión principal después de Excel 5.0, ya que no existe Excel 6.0 con todas las aplicaciones de Office estandarizadas en el mismo número de versión principal.

Reescritura interna a 32 bits. Prácticamente sin cambios externos, pero más rápido y estable.

Excel 95 contenía un minijuego oculto similar a Doom llamado "El Salón de las Almas Torturadas", una serie de salas con los nombres y rostros de los desarrolladores como un huevo de Pascua. [104]

Excel 97 (versión 8.0)

Incluido en Office 97 (para x86 y Alpha). Esta fue una actualización importante que introdujo el asistente de oficina Paperclip y presentó el VBA estándar utilizado en lugar del Excel Basic interno. Introdujo las etiquetas de lenguaje natural, ahora eliminadas.

Esta versión de Excel incluye un simulador de vuelo como huevo de Pascua.

Excel 2000 (versión 9.0)

Microsoft Excel 2000

Incluido en Office 2000. Se trata de una actualización menor, pero introdujo una mejora en el portapapeles, que permite almacenar varios objetos a la vez. El Asistente de Office, cuya frecuente aparición no solicitada en Excel 97 había molestado a muchos usuarios, se volvió menos intrusivo.

Se incluyó como huevo de Pascua un pequeño juego en 3D llamado "Dev Hunter" (inspirado en Spy Hunter ). [105] [106]

Excel 2002 (versión 10.0)

Incluido en Office XP . Mejoras muy menores.

Excel 2003 (versión 11.0)

Incluido en Office 2003. Mejoras menores.

Excel 2007 (versión 12.0)

Microsoft Excel 2007

Incluido en Office 2007. Esta versión fue una importante actualización de la versión anterior. Al igual que otros productos de Office actualizados, Excel en 2007 utilizó el nuevo sistema de menú de cinta. Esto era diferente de lo que los usuarios estaban acostumbrados, y se encontró con reacciones mixtas. Un estudio informó una aceptación bastante buena por parte de los usuarios, excepto por los usuarios altamente experimentados y los usuarios de aplicaciones de procesamiento de texto con una interfaz WIMP clásica , pero estaba menos convencido en términos de eficiencia y organización. [107] Sin embargo, una encuesta en línea informó que la mayoría de los encuestados tenía una opinión negativa del cambio, siendo los usuarios avanzados "algo más negativos" que los usuarios intermedios, y los usuarios informaron una reducción autoestima en la productividad.

Se añadieron funciones como tablas [108] y el conjunto SmartArt de diagramas empresariales editables. También se añadió una gestión mejorada de las variables con nombre a través del Administrador de nombres y una flexibilidad muy mejorada en el formato de los gráficos, que permiten el etiquetado de coordenadas ( x, y ) y líneas de peso arbitrario. Se introdujeron varias mejoras en las tablas dinámicas.

Además, como otros productos de oficina, se introdujeron los formatos de archivo Office Open XML, incluido .xlsm para un libro de trabajo con macros y .xlsx para un libro de trabajo sin macros. [109]

En concreto, muchas de las limitaciones de tamaño de las versiones anteriores se han incrementado considerablemente. Por ejemplo, el número de filas era ahora 1.048.576 (2 20 ) y el de columnas 16.384 (2 14 ; la columna de la extrema derecha es XFD). Esto cambia lo que es una referencia A1 válida  frente a un rango con nombre. Esta versión hizo un uso más extensivo de múltiples núcleos para el cálculo de hojas de cálculo; sin embargo, las macros de VBA no se manejan en paralelo y los complementos XLL solo se ejecutaban en paralelo si eran seguros para subprocesos y esto se indicaba en el registro.

Excel 2010 (versión 14.0)

Microsoft Excel 2010 ejecutándose en Windows 7

Incluida en Office 2010 , esta es la siguiente versión principal después de la v12.0, ya que se omitió la versión número 13 .

Mejoras menores y compatibilidad con 64 bits, [110] incluidas las siguientes:

Excel 2013 (versión 15.0)

Incluido en Office 2013 , junto con muchas herramientas nuevas incluidas en esta versión:

Excel 2016 (versión 16.0)

Incluido en Office 2016 , junto con muchas herramientas nuevas incluidas en esta versión:

Excel 2019, Excel 2021, Office 365 y posteriores (v16.0)

Microsoft ya no publica Office o Excel en versiones independientes, sino que las funciones se incorporan automáticamente con el tiempo mediante Windows Update. El número de versión sigue siendo 16.0. A partir de entonces, solo se pueden proporcionar las fechas aproximadas en las que aparecen las funciones.

Apple Macintosh

Microsoft Excel para Mac 2011

Sistema operativo/2

Resumen

Impacto

Excel ofrece muchos cambios en la interfaz de usuario con respecto a las primeras hojas de cálculo electrónicas; sin embargo, la esencia sigue siendo la misma que en el software de hoja de cálculo original, VisiCalc : el programa muestra celdas organizadas en filas y columnas, y cada celda puede contener datos o una fórmula, con referencias relativas o absolutas a otras celdas.

Excel 2.0 para Windows, que se basó en su homólogo basado en la interfaz gráfica de usuario de Mac, amplió indirectamente la base instalada del entonces naciente entorno Windows. Excel 2.0 se lanzó un mes antes que Windows 2.0, y la base instalada de Windows era tan baja en ese momento en 1987 que Microsoft tuvo que incluir una versión en tiempo de ejecución de Windows 1.0 con Excel 2.0. [120] A diferencia de Microsoft Word, nunca hubo una versión DOS de Excel.

Excel se convirtió en la primera hoja de cálculo que permitía al usuario definir la apariencia de las hojas de cálculo (fuentes, atributos de caracteres y apariencia de las celdas). También introdujo el recálculo inteligente de celdas, en el que solo se actualizaban las celdas que dependían de la celda que se estaba modificando (los programas de hojas de cálculo anteriores recalculaban todo todo el tiempo o esperaban un comando específico del usuario). Excel introdujo el autocompletado, la capacidad de arrastrar y expandir el cuadro de selección para copiar automáticamente el contenido de una celda o fila a celdas o filas adyacentes, ajustando las copias de manera inteligente incrementando automáticamente las referencias o el contenido de las celdas. Excel también introdujo amplias capacidades gráficas.

Seguridad

Debido a que Excel se utiliza ampliamente, ha sido objeto de ataques por parte de piratas informáticos. Si bien Excel no está expuesto directamente a Internet, si un atacante logra que una víctima abra un archivo en Excel y existe un error de seguridad en Excel, entonces el atacante puede obtener el control de la computadora de la víctima. [121] El GCHQ del Reino Unido tiene una herramienta llamada TORNADO ALLEY con este propósito. [122] [123]

Juegos

Además de los huevos de Pascua, se han creado o recreado numerosos juegos en Excel, como Tetris , 2048 , Scrabble , Yahtzee , Angry Birds , Pac-Man , Civilization , Monopoly , Battleship , Blackjack , Space Invaders y otros. [124] [125] [126] [127] [128]

En 2020, Excel se convirtió en un deporte electrónico con la llegada de la Copa Mundial de Modelado Financiero . [129]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Notas de la versión del canal actual". Microsoft Learn . 29 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  2. ^ ab "C++ en MS Office". cppcon. 17 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  3. ^ "Microsoft Office Excel 365". Microsoft.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  4. ^ "Historial de actualizaciones de Office para Mac". Microsoft Docs . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  5. ^ "APK de Microsoft Excel". APKMirror . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Microsoft Excel". App Store . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  7. ^ Harvey, Greg (2006). Excel 2007 para principiantes (1.ª edición). Wiley. ISBN 978-0-470-03737-9Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Harvey, Greg (2007). Excel 2007 Workbook for Dummies (2.ª ed.). Wiley. pág. 296 y siguientes . ISBN 978-0-470-16937-7.
  9. ^ de Levie, Robert (2004). Excel avanzado para el análisis de datos científicos. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515275-3.
  10. ^ Bourg, David M. (2006). Libro de cocina científica e ingenieril de Excel. O'Reilly. ISBN 978-0-596-00879-6.
  11. ^ Şeref, Michelle MH y Ahuja, Ravindra K. (2008). "§4.2 Una hoja de cálculo de gestión y optimización de cartera DSS". En Burstein, Frad y Holsapple, Clyde W. (eds.). Manual de sistemas de soporte de decisiones 1: temas básicos . Springer. ISBN 978-3-540-48712-8.
  12. ^ Wells, Eric y Harshbarger, Steve (1997). Manual del desarrollador de Microsoft Excel 97. Microsoft Press. ISBN 978-1-57231-359-0.Se desarrollan excelentes ejemplos que muestran cómo se pueden diseñar aplicaciones.
  13. ^ Harnett, Donald L. y Horrell, James F. (1998). Datos, estadísticas y modelos de decisión con Excel. Wiley. ISBN 978-0-471-13398-8.
  14. ^ Se requiere algún tipo de hardware de adquisición de datos . Véase, por ejemplo, Austerlitz, Howard (2003). Técnicas de adquisición de datos mediante PC (2.ª ed.). Academic Press. pág. 281 y siguientes . ISBN 978-0-12-068377-2.
  15. ^ "Descripción de los parámetros de inicio de Excel". Ayuda y soporte técnico de Microsoft . Soporte técnico de Microsoft. 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de diciembre de 2010. Microsoft Excel acepta una serie de parámetros opcionales que puede utilizar para controlar cómo se inicia el programa. En este artículo se enumeran los parámetros y se proporciona una descripción de cada uno de ellos.
  16. ^ "Funciones de Excel (orden alfabético)". microsoft.com . Microsoft. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Objeto WorksheetFunction (Excel)". Referencia de VBA de Office . Microsoft. 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "Funciones (Visual Basic para Aplicaciones)". Referencia de VBA de Office . Microsoft. 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  19. ^ Gordon, Andy (25 de enero de 2021). «LAMBDA: la función definitiva de hoja de cálculo de Excel». microsoft.com . Microsoft. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  20. ^ Por ejemplo, al convertir a Visual Basic las recetas de Press, William H. Press; Teukolsky, Saul A.; Vetterling, William T. y Flannery, Brian P. (2007). Recetas numéricas: el arte de la computación científica (3.ª ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88068-8.La conversión de código a Basic desde Fortran probablemente sea más sencilla que desde C++, por lo que la segunda edición ( ISBN 0521437210 ) puede ser más fácil de usar, o la implementación de código Basic de la primera edición: Sprott, Julien C. (1991). Recetas numéricas: rutinas y ejemplos en BASIC. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-40689-5.
  21. ^ "Excel". Office para Mac . OfficeforMacHelp.com. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  22. ^ "¿Cómo usar Excel en PC o Mac? | Excel Lemon". www.excellemon.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  23. ^ Sin embargo, una proporción cada vez mayor de la funcionalidad de Excel no es capturada por el Grabador de macros, lo que da lugar a macros en gran medida inútiles. La compatibilidad entre varias versiones de Excel también es una desventaja de este método. Es posible que un grabador de macros en Excel 2010 no funcione en Excel 2003 o versiones anteriores. Esto es más común cuando se cambian los colores y el formato de las celdas. Walkenbach, John (2007). "Capítulo 6: Uso del grabador de macros de Excel". Excel 2007 VBA Programming for Dummies (Revisado por Jan Karel Pieterse ed.). Wiley. p. 79 y siguientes . ISBN 978-0-470-04674-6.
  24. ^ Walkenbach, John (2 de febrero de 2007). "Capítulo 4: Introducción al modelo de objetos de Excel". obra citada . John Wiley & Sons. p. 53 y siguientes . ISBN 978-0-470-04674-6.
  25. ^ "La página de hojas de cálculo para usuarios y desarrolladores de Excel". spreadsheetpage.com . J-Walk & Associates, Inc. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  26. ^ "Trabajar con macros de Excel 4.0". microsoft.com . Soporte técnico de Microsoft Office. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  27. ^ ab "Introducción de Python en Excel: lo mejor de ambos mundos para el análisis y la visualización de datos". TECHCOMMUNITY.MICROSOFT.COM . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Anuncio de Python en Excel: combinación del poder de Python y la flexibilidad de Excel". TECHCOMMUNITY.MICROSOFT.COM . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "La 'Gran Cuadrícula' y los Límites Aumentados en Excel 2007". microsoft.com . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
  30. ^ "How to extract information from Office files by using Office file formats and schemas". microsoft.com. Microsoft. February 26, 2008. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved November 10, 2008.
  31. ^ a b "XML Spreadsheet Reference". Microsoft Excel 2002 Technical Articles. MSDN. August 2001. Archived from the original on October 2, 2008. Retrieved November 10, 2008.
  32. ^ "Deprecated features for Excel 2007". Microsoft—David Gainer. August 24, 2006. Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved January 2, 2009.
  33. ^ "OpenOffice.org's documentation of the Microsoft Excel File Format" (PDF). August 2, 2008. Archived (PDF) from the original on May 9, 2008. Retrieved July 28, 2009.
  34. ^ "Microsoft Office Excel 97 - 2007 Binary File Format Specification (*.xls 97-2007 format)". Microsoft Corporation. 2007. Archived from the original on December 22, 2008. Retrieved February 16, 2008.
  35. ^ Fairhurst, Danielle Stein (March 17, 2015). Using Excel for Business Analysis: A Guide to Financial Modelling Fundamentals. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-119-06245-5.
  36. ^ a b Newcomer, Joseph M. "Faking DDE with Private Servers". Dr. Dobb's. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  37. ^ Schmalz, Michael (2006). "Chapter 5: Using Access VBA to automate Excel". Integrating Excel and Access. O'Reilly Media, Inc. ISBN 978-0-596-00973-1.Schmalz, Michael (2006). "Chapter 5: Using Access VBA to automate Excel". Integrating Excel and Access. O'Reilly Media, Inc. ISBN 978-0-596-00973-1.
  38. ^ Cornell, Paul (2007). "Chapter 5: Connect to other databases". Excel as Your Database. Apress. p. 117 ff. ISBN 978-1-59059-751-4.
  39. ^ DeMarco, Jim (2008). "Excel's data import tools". Pro Excel 2007 VBA. Apress. p. 43 ff. ISBN 978-1-59059-957-0.
  40. ^ Harts, Doug (2007). "Importing Access data into Excel 2007". Microsoft Office 2007 Business Intelligence: Reporting, Analysis, and Measurement from the Desktop. McGraw-Hill Professional. ISBN 978-0-07-149424-3.
  41. ^ "About Network DDE - Win32 apps". learn.microsoft.com. January 7, 2021. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  42. ^ "How to set up and use the RTD function in Excel - Office". learn.microsoft.com. May 5, 2022. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  43. ^ DeMarco, Jim (2008). Pro Excel 2007 VBA. Berkeley, CA: Apress. p. 225. ISBN 978-1-59059-957-0. External data is accessed through a connection file, such as an Office Data Connection (ODC) file (.odc)
  44. ^ Bullen, Stephen; Bovey, Rob & Green, John (2009). Professional Excel Development (2nd ed.). Upper Saddle River, NJ: Addison-Wesley. p. 665. ISBN 978-0-321-50879-9. To create a robust solution, we always have to include some VBA code ...
  45. ^ William, Wehrs (2000). "An Applied DSS Course Using Excel and VBA: IS and/or MS?" (PDF). The Proceedings of ISECON (Information System Educator Conference). p. 4. Archived from the original (PDF) on August 21, 2010. Retrieved February 5, 2010. Microsoft Query is a data retrieval tool (i.e. ODBC browser) that can be employed within Excel 97. It allows a user to create and save queries on external relational databases for which an ODBC driver is available.
  46. ^ Use Microsoft Query to retrieve external data Archived March 12, 2010, at the Wayback Machine
  47. ^ "Password protect documents, workbooks, and presentations". Office.microsoft.com. Archived from the original on February 12, 2014. Retrieved April 24, 2013.
  48. ^ "Password protect documents, workbooks, and presentations". Office.microsoft.com. Archived from the original on February 12, 2014. Retrieved April 24, 2013.
  49. ^ "Password protect worksheet or workbook elements". Office.microsoft.com. Archived from the original on March 26, 2013. Retrieved April 24, 2013.
  50. ^ Ralph, Nate. "Office for Windows Phone 8: Your handy starter guide". TechHive. Archived from the original on October 15, 2014. Retrieved August 30, 2014.
  51. ^ Wollman, Dana (June 14, 2013). "Microsoft Office Mobile for iPhone hands-on". Engadget. Archived from the original on September 3, 2014. Retrieved August 30, 2014.
  52. ^ Pogue, David (19 de junio de 2013). «Microsoft añade Office para iPhone. Bostezo». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  53. ^ ab Ogasawara, Todd. "Novedades de Excel Mobile". Microsoft. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  54. ^ ab "Funciones no admitidas en Excel Mobile". Microsoft. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  55. ^ Usar Excel Mobile Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Microsoft. Consultado el 21 de septiembre de 2007.
  56. ^ "Excel Mobile". Tienda Windows . Microsoft . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  57. ^ "PowerPoint Mobile". Tienda Windows . Microsoft . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  58. ^ "Diferencias entre usar un libro en el navegador y en Excel - Soporte de Office". support.office.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  59. ^ "Descripción del Visor de Excel". Microsoft . 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013.
  60. ^ ab "Cómo obtener la última versión de Excel Viewer". Microsoft Docs . 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  61. ^ «Descripción de la actualización de seguridad para Excel Viewer 2007: 12 de febrero de 2019». Microsoft . 16 de abril de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  62. ^ "Microsoft Excel Viewer". Microsoft . 1997. Archivado desde el original el 20 de enero de 1998.
  63. ^ "Visor de Excel 97/2000: archivos de hojas de cálculo". Microsoft . Archivado desde el original el 13 de enero de 2004.
  64. ^ "Nuevas características de Windows CE .NET 4.1". Microsoft Docs . 30 de junio de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  65. ^ "Excel Viewer 2003". Microsoft . 12 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 15 de enero de 2005.
  66. ^ "Excel Viewer 2003 Service Pack 3 (SP3)". Microsoft . 17 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
  67. ^ "Excel Viewer". Microsoft . 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010.
  68. ^ "Excel Viewer 2007 Service Pack 2 (SP2)". Microsoft . 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012.
  69. ^ "Excel Viewer 2007 Service Pack 3 (SP3)". Microsoft . 25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011.
  70. ^ "Versiones compatibles de los visores de Office". Microsoft . 16 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  71. ^ La descripción general de Microsoft se encuentra en: "La aritmética de punto flotante puede dar resultados inexactos en Excel". Revisión 8.2; ID de artículo: 78113 . Soporte técnico de Microsoft. 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  72. ^ Altman, Micah ; Gill, Jeff ; McDonald, Michael (2004). "§2.1.1 Ejemplo revelador: cálculo de la desviación estándar del coeficiente". Cuestiones numéricas en computación estadística para el científico social . Wiley-IEEE. pág. 12. ISBN 978-0-471-23633-7.
  73. ^ de Levie, Robert (2004).trabajo citado. Oxford University Press. págs. 45-46. ISBN 978-0-19-515275-3.
  74. ^ Walkenbach, John (2010). "Definición de tipos de datos". Excel 2010 Power Programming with VBA . Wiley. págs. 198 y siguientes y tabla 8-1. ISBN 978-0-470-47535-5.
  75. ^ McCullough, Bruce D.; Wilson, Berry (2002). "Sobre la precisión de los procedimientos estadísticos en Microsoft Excel 2000 y Excel XP". Computational Statistics & Data Analysis . 40 (4): 713–721. doi :10.1016/S0167-9473(02)00095-6.
  76. ^ McCullough, Bruce D.; Heiser, David A. (2008). "Sobre la precisión de los procedimientos estadísticos en Microsoft Excel 2007". Computational Statistics & Data Analysis . 52 (10): 4570–4578. CiteSeerX 10.1.1.455.5508 . doi :10.1016/j.csda.2008.03.004. 
  77. ^ Yalta, A. Talha (2008). "La precisión de las distribuciones estadísticas en Microsoft Excel 2007". Computational Statistics & Data Analysis . 52 (10): 4579–4586. doi :10.1016/j.csda.2008.03.005.
  78. ^ Goldwater, Eva. "Uso de Excel para análisis de datos estadísticos: advertencias". Facultad de Salud Pública de la Universidad de Massachusetts. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  79. ^ Heiser, David A. (2008). «Errores, problemas, soluciones y correcciones de Microsoft Excel 2000, 2003 y 2007». Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 8 de abril de 2010 .
  80. ^ Mejoras de funciones en Excel 2010 Archivado el 6 de abril de 2010 en Wayback Machine . Los comentarios de los lectores pueden arrojar luz sobre algunos problemas restantes.
  81. ^ "El error MOD". Byg Software. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  82. ^ "Los días de la semana anteriores al 1 de marzo de 1900 son incorrectos en Excel". Microsoft. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  83. ^ "Excel supone incorrectamente que el año 1900 es un año bisiesto". Microsoft. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  84. ^ Spolsky, Joel (16 de junio de 2006). "Mi primera reseña de BillG". Joel on Software. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  85. ^ "La naturaleza contradictoria de OOXML". ConsortiumInfo.org. 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  86. ^ "Los valores negativos de fecha y hora se muestran como signos de almohadilla (###) en Excel". Microsoft. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  87. ^ Zeeberg, Barry R; Riss, Joseph; Kane, David W; Bussey, Kimberly J; Uchio, Edward; Linehan, W Marston; Barrett, J Carl; Weinstein, John N (2004). "Identificadores erróneos: los errores en el nombre de los genes se pueden introducir inadvertidamente al utilizar Excel en bioinformática". BMC Bioinformatics . 5 (1): 80. doi : 10.1186/1471-2105-5-80 . PMC 459209 . PMID  15214961. 
  88. ^ ab Ziemann, Mark; Eren, Yotam; El-Osta, Assam (2016). "Los errores en los nombres de los genes están muy extendidos en la literatura científica". Genome Biology . 17 (1): 177. doi : 10.1186/s13059-016-1044-7 . PMC 4994289 . PMID  27552985. 
  89. ^ Anon (2016). "Microsoft Excel blamed for gene study errors". London: BBC News. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved June 21, 2018.
  90. ^ Cimpanu, Catalin (August 24, 2016). "One in Five Scientific Papers on Genes Contains Errors Because of Excel". Softpedia. SoftNews. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  91. ^ Ziemann, Mark (2016). "Genome Spot: My personal thoughts on gene name errors". genomespot.blogspot.co.uk. Archived from the original on August 30, 2016.
  92. ^ Vincent, James (August 6, 2020). "Scientists rename human genes to stop Microsoft Excel from misreading them as dates". The Verge. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved October 9, 2020.
  93. ^ "Microsoft Fixes Excel Feature That Forced Scientists to Rename Human Genes". Gizmodo. October 23, 2023. Retrieved October 25, 2023.
  94. ^ "Excel: type() and WorksheetFunction.IsText() fail for long strings". Stack Overflow. November 3, 2018. Archived from the original on November 5, 2018. Retrieved November 5, 2018.
  95. ^ Rajah, Gary (August 2, 2004). "Trouble with macros". Business Line. Archived from the original on July 29, 2010. Retrieved March 19, 2019.
  96. ^ Chirilov, Joseph (January 8, 2009). "Microsoft Excel - Why Can't I Open Two Files With the Same Name?". MSDN Blogs. Microsoft Corporation. Archived from the original on July 29, 2010. Retrieved March 19, 2019.
  97. ^ Infoworld Media Group, Inc. (July 7, 1986). InfoWorld First Look: Supercalc 4 challenging 1-2-3 with new tactic.
  98. ^ "The History of Microsoft - 1987". channel9.msdn.com. Archived from the original on September 27, 2010. Retrieved October 7, 2022.
  99. ^ "The History of Microsoft - 1987". learn.microsoft.com. April 30, 2009. Archived from the original on October 7, 2022. Retrieved October 7, 2022.
  100. ^ a b Walkenbach, John (December 4, 2013). "Excel Version History". The Spreadsheet Page. John Walkenbach. Archived from the original on July 15, 2020. Retrieved July 12, 2020.
  101. ^ Lewallen, Dale (1992). PC/Computing guide to Excel 4.0 for Windows. Ziff Davis. p. 13. ISBN 9781562760489. Retrieved July 27, 2013.
  102. ^ Lake, Matt (April 6, 2009). "Easter Eggs we have loved: Excel 4". crashreboot.blogspot.com. Archived from the original on November 6, 2013. Retrieved November 5, 2013.
  103. ^ Osterman, Larry (October 21, 2005). "Why no Easter Eggs?". Larry Osterman's WebLog. MSDN Blogs. Archived from the original on March 30, 2010. Retrieved July 29, 2006.
  104. ^ "Excel 95 Hall of Tortured Souls". Archived from the original on July 6, 2006. Retrieved July 7, 2006.
  105. ^ "Excel Oddities: Easter Eggs". Archived from the original on August 21, 2006. Retrieved August 10, 2006.
  106. ^ "Car Game In Ms Excel". Totalchoicehosting.com. September 6, 2005. Archived from the original on April 26, 2012. Retrieved January 28, 2014.
  107. ^ Dostál, M (December 9, 2010). User Acceptance of the Microsoft Ribbon User Interface (PDF). Palacký University of Olomouc. ISBN 978-960-474-245-5. ISSN 1792-6157. Archived (PDF) from the original on February 26, 2013. Retrieved May 28, 2013.
  108. ^ "Using Excel Tables to Manipulate Billing Data" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 22, 2023. Retrieved February 22, 2024.
  109. ^ Dodge, Mark; Stinson, Craig (2007). "Chapter 1: What's new in Microsoft Office Excel 2007". Microsoft Office Excel 2007 inside out. Microsoft Press. p. 1 ff. ISBN 978-0-7356-2321-7.
  110. ^ "What's New in Excel 2010". Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved September 23, 2010.
  111. ^ Walkenbach, John (2010). "Some Essential Background". Excel 2010 Power Programming with VBA. Indianapolis, Indiana: Wiley Publishing, Inc. p. 20. ISBN 9780470475355.
  112. ^ Harris, Steven (October 1, 2013). "Excel 2013 - Flash Fill". Experts-Exchange.com. Experts Exchange. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved November 23, 2013.
  113. ^ "What's new in Excel 2013". Office.com. Microsoft. Archived from the original on January 22, 2014. Retrieved January 25, 2014.
  114. ^ K., Gasper (October 10, 2013). "Does a PowerPivot Pivot Table beat a regular Pivot Table". Experts-Exchange.com. Experts Exchange. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 23, 2013.
  115. ^ K., Gasper (May 20, 2013). "Inquire Add-In for Excel 2013". Experts-Exchange.com. Experts Exchange. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 23, 2013.
  116. ^ "New functions in Excel 2013". Office.com. Microsoft. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 23, 2013.
  117. ^ "What's new in Office 2016". Office.com. Microsoft. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved August 16, 2015.
  118. ^ "Microsoft Announces March Availability of Office 98 Macintosh Edition". Microsoft. January 6, 1998. Archived from the original on December 30, 2017. Retrieved December 29, 2017.
  119. ^ "Office for Mac Is Finally a 'First-Class Citizen'". Re/code. July 16, 2015. Archived from the original on July 26, 2015. Retrieved July 29, 2015.
  120. ^ Perton, Marc (November 20, 2005). "Windows at 20: 20 things you didn't know about Windows 1.0". switched.com. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved August 1, 2013.
  121. ^ Keizer, Gregg (February 24, 2009). "Attackers exploit unpatched Excel vulnerability". Computerworld. IDG Communications, Inc. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved March 19, 2019.
  122. ^ "JTRIG Tools and Techniques". The Intercept. First Look Productions, Inc. July 14, 2014. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved March 19, 2019.
  123. ^ Cook, John. "JTRIG Tools and Techniques". The Intercept. p. 4. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved March 19, 2019 – via DocumentCloud.
  124. ^ Phillips, Gavin (December 11, 2015). "8 Legendary Games Recreated in Microsoft Excel". MUO. Archived from the original on February 16, 2023. Retrieved February 16, 2023.
  125. ^ "Excel Games – Fun Things to Do With Spreadsheets". November 10, 2021. Archived from the original on February 16, 2023. Retrieved February 16, 2023.
  126. ^ "Unusual Uses of Excel". techcommunity.microsoft.com. August 5, 2022. Archived from the original on February 16, 2023. Retrieved February 16, 2023.
  127. ^ "Someone made a version of 'Civilization' that runs in Microsoft Excel". Engadget. September 9, 2019. Archived from the original on February 16, 2023. Retrieved February 16, 2023.
  128. ^ Dalgleish, Debra. "Have Fun Playing Games in Excel". Contextures Excel Tips. Archived from the original on February 9, 2023. Retrieved February 16, 2023.
  129. ^ "Microsoft Excel esports is real and it already has an international tournament". ONE Esports. June 9, 2021. Archived from the original on February 16, 2023. Retrieved February 16, 2023.

Further reading

External links