La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 tuvo lugar en el Estadio Olímpico Fisht en Sochi, Rusia, el 7 de febrero de 2014. Comenzó a las 20:14 MSK ( UTC+4 ) y terminó a las 23:02 MSK ( UTC+4 ). Fue filmada y producida por OBS y las emisoras anfitrionas rusas Channel One y VGTRK. [1] Esta fue la primera ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno y la primera ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos bajo la presidencia del COI de Thomas Bach . [2] [3] [4] Esta también fue la segunda ceremonia de apertura consecutiva de los Juegos Olímpicos de Invierno que se llevó a cabo en un estadio cubierto.
Los Juegos fueron inaugurados oficialmente por el presidente Vladimir Putin . En el estadio había una audiencia de 40.000 personas y se calcula que había 2.000 artistas. [5]
El Estadio Olímpico Fisht , sede de la ceremonia inaugural, fue construido específicamente para los Juegos. Tiene capacidad para 40.000 espectadores. No se celebraron allí competiciones olímpicas ni paralímpicas; solo se utilizó para las ceremonias de apertura y clausura durante los respectivos Juegos. [6] El productor de televisión Konstantin Ernst fue el principal director creativo a cargo de las ceremonias de apertura. [7] Andrei Nasonovsky fue el productor ejecutivo y Andrei Boltenko fue el escritor y director de la ceremonia. Un equipo diferente estuvo a cargo de la ceremonia de clausura, así como de las ceremonias paralímpicas.
Las actividades previas a la ceremonia incluyeron actuaciones del dúo pop ruso tATu y del coro del Ministerio del Interior , que interpretó una versión de " Get Lucky " de Daft Punk . [8] [9] [10]
La ceremonia se inauguró con un vídeo en pantalla en el que se ve a Liza Temnikova, de 11 años, interpretando a un personaje llamado Lyubov (que en ruso significa "amor") recitando el alfabeto ruso . Cada letra está asociada a imágenes de una persona o un monumento famoso de Rusia. Muchas de las letras presentan a algunos de los escritores más famosos de Rusia, como Dostoyevsky, Nabokov, Tolstoi, Chéjov y muchos otros que han influido en la historia, la cultura, la literatura y la filosofía rusas.
Lyubov voló por los aires mientras soñaba que agarraba la cola de una cometa y la elevaba lejos del escenario. Nueve carrozas diferentes, con paisajes rusos, pasaron por debajo de ella mientras dormía. [7]
Cinco grandes copos de nieve cayeron sobre el estadio, los cuales se expandieron y se unieron para formar los anillos olímpicos . Sin embargo, un error técnico provocó que el quinto anillo no se expandiera y que los fuegos artificiales no salieran de los anillos. El percance fue posteriormente ridiculizado por los organizadores en la ceremonia de clausura, donde uno de los grupos de baile de relevos que simbolizaban los anillos olímpicos "no" logró expandirse.
El coro masculino del Monasterio Sretensky cantó el Himno Nacional Ruso , mientras 240 voluntarios se formaron vistiendo trajes brillantes de color blanco, rojo y azul para representar la bandera rusa. [11] [12] Los abanderados rusos eran un destacamento de cosmonautas —Fyodor Yurchikhin (que regresó del espacio con la antorcha), Roman Romanenko , Svetlana Savitskaya y Yelena Serova— y la bandera fue izada por Sergei Krikalev . [13] Los voluntarios se movieron hacia arriba y hacia abajo para crear un movimiento de bandera ondeante. [11] [12]
El Desfile de las Naciones fue encabezado, según la costumbre debido a la celebración de los Juegos Olímpicos antiguos originales , por el equipo griego, seguido por otros países competidores en orden alfabético según sus nombres en el idioma ruso , con el país anfitrión, Rusia, culminando la marcha. Luego, los atletas se sentaron en el nivel inferior de las gradas del estadio. Una representación proyectada de la Tierra que mostraba a cada país competidor (junto con sus nombres en inglés, francés y ruso, respectivamente) se mostró en el piso del estadio cuando ingresaron. El desfile estuvo acompañado por una banda sonora del productor de música electrónica de baile ruso Leonid Rudenko , que incluyó remezclas de música popular rusa . [12] [14] [15]
Después de que el Desfile de las Naciones haya comenzado, las tres mascotas de los Juegos salen y caminan sobre una pista de hielo moldeable LED del estadio. La liebre es un esquiador alpino, el leopardo y el oso polar son los esquiadores que usan zapatos de pista de patinaje. Las mascotas hacen una rápida reverencia y luego se dirigen al siguiente segmento. [11]
_03.jpeg/1280px-2014_Winter_Olympics_opening_ceremony_(2014-02-07)_03.jpeg)
La ceremonia de apertura se centró principalmente en la música clásica y las producciones a gran escala. [7] Las actuaciones recorrieron la historia rusa a través de los ojos de una niña llamada Lyubov ("Amor"), interpretada por Liza Temnikova, tocando el arte, la música y el ballet de Rusia. [14] La presentación de la historia rusa fue introducida por una troika iluminada de tres caballos seguidos de un sol rojo. Las actuaciones incluyeron la construcción de la Catedral de San Basilio , representada por coloridas esculturas inflables, [16] y el zar Pedro el Grande del siglo XVII construyendo un ejército mientras Rusia pasaba de la época medieval al siglo XX. [17] Los cadetes marchantes del zar Pedro (160 bailarines masculinos) pasaron de un mapa de San Petersburgo proyectado en el suelo del estadio a un baile imperial inspirado en Guerra y paz de León Tolstoi , y con bailarines de ballet como Danila Korsuntsev, Ivan Vasiliev y Svetlana Zakharova. [18] El baile incluyó música de Aleksander Sergeyevich Zatsepin y terminó con el quinto movimiento (Rondó) del Concierto Grosso No. 1 de Alfred Schnittke . [19]
Catorce columnas se alzaban desde el suelo, luego desaparecieron, reemplazadas primero por escenas de la Revolución rusa y la industrialización soviética , seguidas por una reproducción gigante en movimiento de la famosa estatua Obrero y koljosiana hecha por Vera Mukhina en 1937, con el martillo y la hoz volando sobre la arena, simbolizando el período de gran industrialización posterior a la Revolución bolchevique . [20] [21] Docenas de hombres llevaban cohetes y el nombre de Yuri Gagarin apareció en el suelo, seguido de rascacielos que emergían contra un fondo de tipografía moderna. [11]
El comité organizador inicialmente quería incluir escenas de la victoria soviética en la Segunda Guerra Mundial , pero el COI protestó y los planes fueron abandonados. [22]
Putin declaró inaugurados los juegos [14] y, a continuación, se representó El lago de los cisnes , en el que los cisnes, sosteniendo tiras de luces LED azules, se transformaron en la paloma de la paz, un símbolo olímpico tradicional. La primera bailarina Diana Vishneva estuvo entre los que actuaron. [17]
Muchos artistas se vistieron de blanco para simbolizar la paz. Más de 3.000 artistas y 2.000 voluntarios participaron en el espectáculo. [14] En total, 10.000 personas ayudaron a organizar y ejecutar las ceremonias. 120 proyectores y 2,6 millones de lúmenes convirtieron el suelo del estadio en un paisaje tridimensional en movimiento. [11]
.jpg/1280px-KOCIS_Sochi_Winter_Olympic_Opening_18_(12446328485).jpg)
La bandera olímpica fue llevada al estadio con ocho abanderados: Chulpan Khamatova , Lidiya Skoblikova , Anastasia Popova , Valentina Tereshkova , Viacheslav Fetisov , Valery Gergiev , Alan Enileev y Nikita Mikhalkov . [23] Durante el izamiento de la bandera, la cantante de ópera Anna Netrebko cantó más tarde el himno olímpico en ruso. [11]
El juramento olímpico en nombre de todos los atletas lo realizó Ruslan Zakharov (pista corta), Vyacheslav Vedenin realizó el juramento en nombre de todos los jueces y Anastasia Popkova realizó el juramento en nombre de todos los entrenadores.
En la final, la tenista Maria Sharapova llevó la antorcha olímpica (la antorcha que había ido a la Estación Espacial Internacional en noviembre) al estadio. Se la entregó a la saltadora con pértiga Yelena Isinbayeva, quien, a su vez, se la pasó al luchador Aleksandr Karelin . Karelin luego le pasó la antorcha a la gimnasta Alina Kabaeva . La patinadora artística Irina Rodnina tomó la antorcha y fue recibida por el ex portero de hockey sobre hielo Vladislav Tretiak , quien se la entregó. Tretiak salió trotando del estadio junto a Rodnina. Luego, la pareja encendió juntos el pebetero olímpico instalado en la Plaza de las Medallas de Sochi en el Parque Olímpico de Sochi con la música de la " Suite del pájaro de fuego " de Igor Stravinsky . Los chorros de gas llevaron la llama olímpica a la parte superior del pebetero olímpico. A esto le siguió un espectáculo de fuegos artificiales en el área alrededor del Estadio Olímpico Fisht , incluidas las otras instalaciones deportivas. [14] Se encendieron veintidós toneladas de fuegos artificiales mientras sonaba la banda sonora de El Cascanueces de Tchaikovsky . [11] [14] En total, el espectáculo duró poco menos de tres horas. [14]
.jpg/1280px-Opening_of_XXII_Winter_Olympic_Games_(2338-10).jpg)
.jpg/1280px-Opening_of_XXII_Winter_Olympic_Games_(2338-07).jpg)
La música de la propuesta ganadora fue compuesta por Eric Babak con la Orquesta Sinfónica de Cine Estatal Rusa y la Capilla Coral Académica Estatal de Rusia.
El mal funcionamiento del quinto anillo olímpico de copos de nieve no se vio durante la transmisión de la ceremonia en Rusia, donde tanto el Canal Uno como VGTRK rápidamente pasaron a imágenes de la escena de un ensayo general , donde la secuencia funcionó correctamente. [25] [26]
En Estados Unidos, las transmisiones de la ceremonia de apertura de la NBC se retrasaron hasta la noche. [27] La transmisión atrajo a 31,7 millones de espectadores estadounidenses, en comparación con los 32,6 millones de la transmisión en vivo de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [28]
En Gran Bretaña, la cobertura de la ceremonia por parte de BBC Two atrajo un máximo de 3,2 millones de espectadores y una calificación promedio de 2,47 millones. [29]
Los índices de audiencia de BBM Canadá para las transmisiones en vivo, repetidas y en línea de la ceremonia de CBC totalizaron 6,974 millones de espectadores. [30]
En Australia, Ten transmitió la ceremonia a las 3 am AEDT.
Simon Rice, del periódico The Independent, consideró que algunas partes de la ceremonia eran «confusas» y otras «espectaculares», y describió el encendido del pebetero como «un dominó de llamas sin imaginación». [31] La reseña del New York Times describió los procedimientos como «puro boato y orgullo nacional». [20] Katherine Monk, del periódico canadiense Postmedia News, describió la vestimenta de los atletas como «mucho más sexy que la antigua vestimenta de cartón de la era comunista». [32] Kathy Lally y Will Englund, del Washington Post, comentaron que «la escala rayaba en lo colosal» y llamaron a la ceremonia «poesía en movimiento». [33]
A pesar de la postura de Rusia sobre las personas LGBT (incluida su ley de 2013 que prohíbe la distribución de "propaganda" LGBT a menores , que había sido una preocupación importante antes de los Juegos Olímpicos), el Huffington Post señaló que la ceremonia de apertura, irónicamente, contó con homenajes a "algunos de los rusos más aclamados y definitivamente homosexuales de la historia", incluido el compositor Peter Tchaikovsky (1840-1893), el bailarín de ballet Vaslav Nijinsky (1889-1950) y el mecenas de las artes y fundador de los Ballets Rusos , Sergei Diaghilev . Los organizadores rusos negaron cualquier conexión, afirmando que estas figuras fueron seleccionadas debido a su importancia cultural. [34] [35] Sobre el mismo tema, los críticos también señalaron que el dúo pop ruso tATu fue invitado a actuar durante la ceremonia de apertura; Aunque en realidad no son lesbianas, el dúo formado exclusivamente por mujeres era bien conocido por incorporar temas de lesbianismo en su música y personajes en el escenario (las apariciones en vivo a menudo presentaban a las cantantes besándose entre sí), su nombre es una corrupción de una frase rusa abreviada que significa "esta chica ama a esa chica", y el dúo hizo una declaración en apoyo de los derechos LGBT a raíz de la objeción de Yuri Luzhkov al desfile del Orgullo de Moscú de 2007. [36] Los organizadores señalaron que tATu fue elegido porque eran bien conocidos por una audiencia internacional, negando cualquier relación con los derechos LGBT. [10] [37]
Además de los atletas y miembros del COI , asistieron a la ceremonia de apertura cinco líderes multilaterales y representantes de más de 80 países (incluidos al menos 60 jefes de estado y de gobierno ). [14] [38]
El presidente del COI, Thomas Bach, y su predecesor, Jacques Rogge
El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon
El Secretario General de la CEI , Serguéi Lébedev
Thorbjorn Jagland, presidente del Consejo de Europa
El presidente de la OCS, Vladimir Norov
Expresidente de la Unión Africana Jean Ping
El presidente de Abjasia, Alexander Ankvab.svg/1280px-Flag_of_Afghanistan_(2013%E2%80%932021).svg.png){kind=small}
El presidente de Afganistán, Hamid Karzai
El primer ministro de Andorra, Antoni Martí
El Primer Ministro de Albania , Sali Berisha.
El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev
El presidente de Armenia, Serzh Sargsián
El Canciller de Austria , Werner Faymann.
El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
El primer ministro belga, Elio Di Rupo
El presidente de Bolivia , Evo Morales
El presidente de Bosnia-Herzegovina, Bakir Izetbegovic .
El vicepresidente de Brasil, Michel Temer
El presidente de Bulgaria, Rosen Plevneliev, y el primer ministro , Plamen Oresharski..svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
El consejero de Estado de Canadá , Tim Stevenson
El presidente chino , Xi Jinping [39] y el primer ministro, Li Keqiang
El presidente croata Ivo Josipovic
El presidente chipriota, Nicos Anastasiades
El presidente de la República Checa , Miloš Zeman
Príncipe heredero de Dinamarca, Federico [a]
El Primer Ministro de Estonia, Andrus Ansip.
El presidente finlandés Sauli Niinistö y el primer ministro Jyrki Katainen
El viceprimer ministro francés Laurent Fabius
Presidente de Gabón, Ali Bongo Ondimba
El presidente de Grecia, Karolos Papoulias.
El presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili
Alemania El ex canciller Gerhard Schröder
El presidente de Hungría , János Áder, y el primer ministro , Viktor Orbán.
El ex presidente ejecutivo de Hong Kong, Donald Tsang
El presidente de Islandia, Olafur Ragnar Grimsson
Primer Ministro de la India, Manmohan Singh
El viceprimer ministro de Irlanda, Leo Varadkar
El primer ministro italiano, Enrico Letta.
El rey Abdullah II de Jordania y el príncipe Feisal bin Al Hussein
El primer ministro japonés , Shinzo Abe , y su predecesor, Yoshiro Mori.
El presidente de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev
Hashim Thaci, vicepresidente de Kosovo
El presidente de Kirguistán, Almazbek Atambayev.
Presidente de Letonia, Andris Bērziņš [40] [41] [42]
El primer ministro del Líbano, Najib Mikati.
El primer ministro de Liechtenstein, Adrian Hasler
Primer Ministro de Lituania , Algirdas Butkevičius [43]
Monarca de Luxemburgo, Gran Duque Enrique
El presidente de Macedonia, Gjorge Ivanov
Primer Ministro de Moldavia, Iurie Leanca
El presidente de Mongolia, Tsakhiagiin Elbegdorj
El presidente de Montenegro, Filip Vujanovic
El príncipe Alberto de Mónaco y la princesa Charlene [44]
El primer ministro marroquí, Abdelilah Benkirane
El rey Guillermo Alejandro de los Países Bajos , la reina Máxima y el primer ministro Mark Rutte [45]
Príncipe heredero de Noruega Haakon [b]
El presidente de Corea del Norte, Kim Yong Nam
Primer Ministro palestino Salam Fayyad
El presidente polaco, Bronislaw Komorowski , y el expresidente Lech Walesa
Emir de Qatar, Tamim bin Hamad Al Thani
El primer ministro rumano, Víctor Ponta.
El presidente ruso, Vladimir Putin , y el primer ministro, Dmitry Medvedev
El presidente de Ruanda, Paul Kagame
Príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohammad bin Salman
El presidente serbio, Tomislav Nikolic
Cyril Ramaphosa, vicepresidente de Sudáfrica
El presidente de Osetia del Sur, Leonid Tibilov
La presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, y el primer ministro Jung Hong-won
Expresidente de la Unión Soviética Mijail Gorbachov.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
El presidente de Suiza, Didier Burkhalter.
El príncipe heredero español Felipe [c] y el presidente del Gobierno Mariano Rajoy
El presidente de Eslovaquia, Ivan Gasparovic
El presidente de Eslovenia, Borut Pahor
El rey Carlos XVI Gustavo de Suecia y la reina Silvia
El presidente de Tayikistán, Emomali Rahmon
El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan
El presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedow.
Reino Unido Princesa Real Ana [d]
El subsecretario de Estado de los Estados Unidos, William J. Burns
El presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych
El presidente de Uzbekistán, Islam Karimov [46]
El primer ministro de Vanuatu, Ham Lini Andorra / Francia : François Hollande , quien se negó a citar un motivo. [47] Canadá : Stephen Harper , citando el hecho de que los primeros ministros canadienses no suelen asistir a los Juegos de Invierno fuera de Canadá. [48] Alemania : Joachim Gauck , quien no mencionó ningún motivo; sin embargo, el comisionado nacional de derechos humanos, Markus Loening, dijo que fue un "gesto maravilloso". [49] Lituania : Dalia Grybauskaitė , citando las sanciones económicas de Rusia contra Lituania y su "actitud" hacia los socios orientales. [50] Reino Unido : David Cameron , citando un conflicto de programación y el hecho de que ningún primer ministro británico ha asistido a los Juegos de Invierno. [51] Estados Unidos : Barack Obama , citando el deseo de no distraerse de las competiciones. [52]Imagen 18/24. Los abanderados olímpicos Chulpan Khamatova, Lidiya Skoblikova, Anastasia Popova, Valentina Tereshkova, Vyacheslav Fetisov, Valeriy Gergiev, Alan Enileev y Nikita Mikhalkov llevan la bandera olímpica durante la ceremonia de apertura. Los invitados especiales a la ceremonia de apertura fueron Su Excelencia el Sabio Ahmad Nikmal, el Sr. Hamid Karzai y el Sr. Abdul Rahman Hanif. (Pascal Le Segretain/Getty Images)
