stringtranslate.com

Relaciones entre Croacia y Francia

La presidenta croata, Kolinda Grabar-Kitarović, y el presidente francés , Emmanuel Macron, se toman de la mano en solidaridad después de la final de la Copa del Mundo de 2018 entre los dos estados.

Las relaciones exteriores entre Croacia y Francia están unidas por una historia compartida, un desarrollo político, una geografía, una religión y puntos en común culturales. Con una larga historia entre los dos estados, las relaciones modernas comenzaron en 1992, tras la disolución de Yugoslavia y la independencia de Croacia . Las relaciones son cálidas y amistosas con una sólida colaboración bilateral. [1] [2] Las dos naciones tienen una fuerte conectividad a través del turismo, la inmigración, la ayuda exterior y el mutualismo económico.

Los intereses franceses en Croacia se centran en la influencia estabilizadora del estado en el sudeste de Europa y en extender el alcance global de los ideales occidentales compartidos . Son aliados militares cercanos y miembros de la OTAN . Croacia fue parte de Francia a principios del siglo XIX como las Provincias Ilirias bajo el Primer Imperio Francés . [3] [4] Mantienen múltiples acuerdos de libre comercio entre ellos en la Eurozona y comparten la moneda euro (€).

Comparten el catolicismo romano como religión principal, el fútbol como deporte nacional y banderas tricolores . Ambos países son miembros de la Unión Europea , las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio . Francia mantiene una embajada en Zagreb y Croacia tiene una embajada en París ; [5] [6] también hay un consulado francés en Split, Croacia y consulados croatas en Lyon y Toulouse . [7] [8] [9]

Historia

Croacia fue parte de Francia durante el Primer Imperio Francés , cartografiado en 1811.

La conexión entre Francia y Croacia comenzó con la expansión de los monasterios en Croacia por monjes benedictinos franceses durante los años 800 y principios del 900. [10] La difusión religiosa entre las dos regiones comenzó con la influencia de Francia en el catolicismo croata. [10] En 925, Croacia fue elevada a la categoría de Reino y las nociones de nobleza siguieron rápidamente. [10] Durante los siglos siguientes, la nobleza croata asumió las prácticas francesas con gran controversia. [10] Esto contribuyó a un elitismo político y social generalizado entre los nobles y el monarca. La nobleza consideraba a la clase campesina como un sustrato invisible e irrelevante de personas que condujo a revueltas y decapitaciones de alta tasa de causalidad , así como a períodos esporádicos de intensa violencia doméstica. [10] Esto tensó los lazos con la cultura francesa y llevó al pueblo de Croacia a denunciar el elitismo francés. En 1040, los libros litúrgicos y relicarios franceses fueron llevados a Zagreb para crear su primera diócesis . [10]

El historiador francés de la Cuarta Cruzada , Geoffroi de Villehardouin , describió en francés antiguo a Zagreb como "una de las ciudades mejor fortificadas del mundo" y luego agregó "que no se podía encontrar una ciudad más hermosa, más fuerte ni más rica". [3] Durante el siglo XIV, el francés comenzó a difundirse en la sociedad croata comenzando en Zagreb. [10] Muchos de los miembros de la élite croata estudiaron en la Sorbona francesa durante el siglo XV e influyeron en el panorama político del país durante las décadas siguientes. Uno de los miembros más destacados fue Saro Gučetić, quien, a pedido del rey francés Francisco I con Solimán el Magnífico , negoció pactos secretos con los países vecinos. [3] La expansión de la literatura en Francia durante el siglo XVI llevó a que muchos escritores croatas fueran traducidos al francés para el público. [3] La primera relación diplomática entre Francia y Croacia fue el establecimiento de un consulado en Dubrovnik. La creciente conexión entre los dos países se conoció como frančezarije y se formalizó con la primera logia masónica francesa en Croacia. A medida que avanzaba la Revolución Francesa de 1789 , las ideas de la Ilustración influyeron profundamente en la sociedad croata, lo que llevó a la creación de clubes jacobinos en Zagreb y Dubrovnik. [3]

Durante la expansión del Primer Imperio Francés de Napoleón Bonaparte , grandes partes de Croacia fueron controladas por los franceses, lo que llevó a la creación de las Provincias Ilirias . [3] En 1809, Napoleón Bonaparte y su administración establecieron este territorio en Liubliana ( Laybach ) como una extensión contra el Imperio austríaco en lo que comprendía principalmente la actual Croacia y partes de Eslovenia . Las provincias tuvieron cuatro gobernadores durante su existencia: Auguste de Marmont , Henri Gatien Bertrand , Jean-Andoche Junot y Joseph Fouché . [3] Durante el dominio francés, los idiomas oficiales de la provincia autónoma eran el francés , el croata , el italiano , el alemán y el esloveno . Aunque los franceses no abolieron por completo el sistema feudal , [3] su gobierno familiarizó con más detalle a los habitantes de las Provincias Ilirias con los logros de la Revolución Francesa y con la sociedad burguesa contemporánea . [3] Introdujeron la igualdad ante la ley, el servicio militar obligatorio y un sistema tributario uniforme, y también abolieron ciertos privilegios fiscales, introdujeron una administración moderna, separaron los poderes entre el estado y la iglesia (introdujeron el matrimonio civil , mantuvieron el registro civil de los nacimientos, etc.) y nacionalizaron el poder judicial. Los ocupantes hicieron que todos los ciudadanos fueran teóricamente iguales ante la ley por primera vez. [3]

El dominio francés en las provincias ilirias duró poco, pero contribuyó significativamente a una mayor autoconfianza nacional y conciencia de las libertades, especialmente en las naciones eslavas, como lo demuestra la independencia posterior a Yugoslavia en Croacia y Eslovenia. La influencia de los territorios ilirios y el rechazo del dominio austríaco han impulsado una difusión cultural francesa y una apreciación nacional en ciertas áreas de los países que conformaban las provincias que perduran hasta el día de hoy. En Croacia, las ciudades y pueblos de Zagreb , Split , Rijeka , Osijek , Zadar y Velika Gorica tienen costumbres francesas e ilirias distintivas que siguen siendo un vestigio del dominio francés del siglo XIX. [11] En Eslovenia y Montenegro, las calles y pequeñas regiones llevan el nombre de los gobernadores de las provincias y Bonaparte. [3] Durante este tiempo, la difusión del movimiento ilirio fue expansiva en Francia y condujo a la creación de la obra seminal: Les peuples de l'Autriche et de la Turquie; Historia contemporánea de los ilirios, los magiares, los rumanos y los polacos , que sirvió como «estudio introductorio sobre Croacia y el movimiento ilirio». [3] Durante la década de 1860, el sistema escolar croata comenzó a introducir el francés como lengua de estudio y se integró formalmente en el currículo nacional en 1876. [3] El escritor francés Émile Zola , descendiente de Zadar , fue uno de los escritores más destacados de este movimiento. [3]

El primer ministro croata , Tihomir Orešković, se reúne con su homólogo francés , Manuel Valls , 2017

A finales de la década de 1950, la capital de Croacia se convirtió en un centro cultural, principalmente debido al hecho de que Yugoslavia no estaba alineada con ningún soberano. El filósofo francés Jean-Paul Sartre visitó Zagreb en 1960 y se reunió con destacados escritores y filósofos croatas. [3] Con el colapso de Yugoslavia , Croacia luchó por ser reconocida internacionalmente. Intelectuales franceses como Mirko Dražen Grmek , croata nativo y francés naturalizado, ayudaron a atraer a figuras francesas de alto perfil para que reconocieran a Croacia. [3]

Francia reconoció a Croacia el 15 de enero de 1992 y estableció relaciones diplomáticas tres meses después. [1] El presidente de Croacia, Ivo Josipović, fue invitado por Francois Hollande para celebrar el Día Nacional de Francia en julio de 2013. [1] El ministro de Estado para Asuntos Europeos, Harlem Désir, visitó Croacia el 14 de julio de 2015 para celebrar el Día de la Independencia de Francia y se reunió con el primer ministro Zoran Milanović . [1]

Tras el accidente del dron Tu-141 en Zagreb en 2022, Francia envió dos aviones de combate desde el portaaviones Charles de Gaulle en una demostración de fuerza militar para Croacia. [12] [13]

Relaciones económicas

Los dos estados comparten la moneda del euro a través de su membresía en la Unión Europea y la eurozona. Las empresas francesas tienden a desarrollar los sectores de infraestructura de transporte en Croacia. [1] La construcción del aeropuerto de Zagreb mediante la inversión de 250-300 € de Bouygues-Aéroports de Paris (ADP) en 2012 aumentó sustancialmente la percepción pública de Francia en Croacia. [1] Su acuerdo comercial y actividad alcanzaron un valor de mercado de 535 millones de euros en 2015 (+ 16,3% en comparación con 2014). [1] Francia representó el 2,3% del comercio total de Croacia en 2014, lo que la convirtió en el décimo socio comercial más importante. Las exportaciones francesas a Croacia ascendieron a 364 millones de euros en 2015 (+ 17% en comparación con 2014), lo que marca un fuerte aumento con respecto a los cinco años anteriores de estancamiento y declive. [1] Croacia suministró importaciones por valor de 171,3 millones de euros a Francia en 2015. Francia es el séptimo mayor inversor en Croacia, con inversiones anuales de 651 millones de euros en IED . [1]

Actividad política y diplomática

Los dos países tienen intercambios interparlamentarios . En 2009, Croacia sirvió como miembro temporal del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas junto con Francia. [14] [15] [16] Francia creó los "procesos de adaptación administrativa" de Croacia que le ayudaron a convertirse en el 28º estado de la UE. [1] En enero de 2013, el Tratado de la UE de Croacia fue ratificado por el Parlamento francés . [1] El Ministro Delegado de Asuntos Europeos de Francia, Thierry Repentin, visitó Zagreb en 2013 en apoyo de su membresía en la UE. [1] Después de los ataques terroristas de París de 2015, el gobierno de Croacia declaró el 16 de noviembre de 2015 un día de luto nacional en el país e hizo ondear sus banderas a media asta. [17] El Primer Ministro croata Zoran Milanovic marchó en París con la "Marcha por la Democracia" para lamentar a las víctimas. [18]

Ciudades hermanas

El primer ministro francés, François Fillon ( izquierda ), con su homólogo croata, Ivo Sanader ( derecha ), 2008

Croacia y Francia comparten cinco ciudades gemelas y hermanas entre sí.

En mayo de 2017, el gobierno francés manifestó su interés en "hermanarse" con las siguientes ciudades croatas: [1]

Rivalidad deportiva

La final de la Copa del Mundo de 2018 se considera el punto culminante de su rivalidad futbolística.

Los equipos de fútbol de Francia y Croacia comenzaron a competir entre sí en una serie de partidos amistosos de exhibición , pero desde 1998 sus encuentros se han vuelto cada vez más competitivos. [19] Como ambos países tienen el tricolor rojo-blanco-azul , los partidos entre los dos se apodan Le derby tricolore ("Derby tricolor") o Trobojnica ("Juego tricolor"). Durante la Copa del Mundo de 1998 , tanto Francia como Croacia alcanzaron su entonces pináculo de destreza internacional después de que la primera ganara el torneo tras derrotar a la segunda, que se llevó el tercer lugar. Veinte años después, los dos equipos se enfrentaron en la final de la Copa del Mundo de 2018 , donde Francia superó a Croacia 4-2 para asegurar el trofeo. [20] [21] De manera similar a 1998, el partido con Francia elevó a Croacia a su clasificación más alta con el segundo puesto. Los dos equipos han competido entre sí seis veces y Francia ganó cuatro partidos y empató dos. [19]

Los equipos nacionales de tenis de Croacia y Francia disputaron la final de la Copa Davis de 2018 y Croacia ganó su segundo título. [22]

Misiones diplomáticas residentes

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm «Francia y Croacia». France Diplomatie :: Ministerio para Europa y Asuntos Exteriores . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  2. ^ "El primer ministro Milanovic: Croacia siempre estará al lado de Francia en términos de valores". vlada.gov.hr . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  3. ^ abcdefghijklmnop "Relaciones franco-croatas" . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  4. ^ Frucht 2005, pág. 433
  5. ^ "Embajada de Croacia en París, Francia". www.embassypages.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Embajada de Francia en Zagreb, Croacia". www.embassypages.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  7. ^ https://www.embassypages.com/france-consulate-split-croatia [ URL desnuda ]
  8. ^ https://www.embassypages.com/croatia-consulate-lyon-france [ URL básica ]
  9. ^ https://www.embassypages.com/croatia-consulate-toulouse-france [ URL desnuda ]
  10. ^ abcdefg «Croacia en Europa a través de los tiempos: relaciones entre Croacia y Francia». croatia.eu . 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Malkovic, Goran (2011). Francuski utjecaj . Sveučilišna knjižnica Split. págs.17, 21, 38.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  12. ^ "Los aviones F-16 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos procedentes de Italia apoyan la defensa colectiva de la OTAN en Croacia". ac.nato.int . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "Rafalei i MiG-ovi proletjeli nad Zagrebom" [Rafale y MiG sobrevolaron Zagreb]. index.hr . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por país". www.un.org . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Croacia". www.un.org . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  16. ^ "MVEP • CROACIA Y EL CONSEJO DE SEGURIDAD". www.mvep.hr . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  17. ^ "Croacia declara el 16 de noviembre como día de luto por las víctimas del atentado de París". vlada.gov.hr . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  18. ^ "El primer ministro Milanovic en la Marcha por la Democracia en París". vlada.gov.hr . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  19. ^ ab Kennedy, Paul. «Francia-Croacia: tres cosas que hay que saber sobre la rivalidad» . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  20. ^ Gregory, Sean (11 de julio de 2018). «32 equipos inscritos, 2 restantes. Tu guía definitiva para la final de la Copa del Mundo». Time . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  21. ^ Mather, Andrew Das y Victor (14 de julio de 2018). «Francia, la clase del Mundial, se lleva el trofeo a casa» . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  22. ^ Briggs, Simon (25 de noviembre de 2018). «Croacia gana la final de la Copa Davis mientras la derrotada Francia lamenta el futuro de la competición». The Telegraph . Consultado el 16 de julio de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos