El conflicto surge principalmente de la diferenciación religiosa y social entre los budistas de Rakhine y los musulmanes rohingya. Durante la Segunda Guerra Mundial en Birmania (actual Myanmar), los musulmanes rohingya, que estaban aliados con los británicos y prometían a cambio un estado musulmán, lucharon contra los budistas locales de Rakhine, que estaban aliados con los japoneses. Tras la independencia en 1948, el recién formado gobierno de unión del país predominantemente budista negó la ciudadanía a los rohingyas, sometiéndolos a una amplia discriminación sistemática en el país. Esto ha sido ampliamente comparado con el apartheid [43] [44] [45] [46] por muchos académicos, analistas y figuras políticas internacionales, incluido Desmond Tutu , un famoso activista sudafricano contra el apartheid . [47]
Tras la independencia de Myanmar, los muyahidines rohingya lucharon contra las fuerzas gubernamentales en un intento de que la región, mayoritariamente poblada por rohingya, alrededor de la península de Mayu en el norte de Arakan (actual estado de Rahkine) obtuviera autonomía o se separara, para que pudiera ser anexada por Bengala Oriental de Pakistán ( actual Bangladesh). [48] A finales de la década de 1950, los muyahidines habían perdido la mayor parte de su impulso y apoyo, y en 1961 la mayoría de sus combatientes se habían rendido a las fuerzas gubernamentales. [49]
En la década de 1970, los movimientos separatistas rohingya surgieron de los restos de los muyahidines, y los combates culminaron con el lanzamiento por parte del gobierno birmano de una operación militar masiva denominada Operación Rey Dragón en 1978 para expulsar a los llamados "extranjeros". [50] En la década de 1990, la bien armada Organización de Solidaridad Rohingya (RSO) fue el principal autor de ataques contra las autoridades birmanas cerca de la frontera entre Bangladesh y Myanmar . [51] El gobierno birmano respondió militarmente con la Operación Nación Limpia y Hermosa , pero no logró desarmar a la RSO. [52] [53]
En octubre de 2016, los puestos fronterizos birmanos a lo largo de la frontera entre Bangladesh y Myanmar fueron atacados por un nuevo grupo insurgente, Harakah al-Yaqin , lo que provocó la muerte de al menos 40 combatientes . [41] [42] [54] Fue el primer gran resurgimiento del conflicto desde 2001. [1] La violencia estalló nuevamente en noviembre de 2016, elevando el número de muertos en 2016 a 134, [21] y nuevamente el 25 de agosto de 2017, cuando El Ejército de Salvación Rohingya de Arakan (antes Harakah al-Yaqin ) lanzó ataques coordinados contra 24 puestos policiales y una base del ejército que dejaron 71 muertos. [22] [55] [56]
El pueblo rohingya es una minoría étnica que vive principalmente en la región norte del estado de Rakhine (antes Arakan) en Myanmar y ha sido descrito como una de las minorías más perseguidas del mundo. [61] [62] [63] Se describen a sí mismos como descendientes de comerciantes árabes que se establecieron en la región hace muchas generaciones. [61] Sin embargo, el erudito francés Jacques Leider ha declarado que "los antepasados de la abrumadora mayoría de los musulmanes en Rakhine han emigrado de Bengala a Rakhine ... sus descendientes y los musulmanes en su conjunto, de hecho, habían sido referidos de manera bastante indiscutible como 'bengalíes'. ' hasta principios de la década de 1990", y que también se les conocía como "chittagonianos" durante el período colonial británico. [64] Otros, como Chris Lewa y Andrew Selth, han identificado al grupo como étnicamente relacionado con los bengalíes del sur de Bangladesh, mientras que la antropóloga Christina Fink utiliza a los rohingya no como un identificador étnico sino político. [mi]
Con la invasión japonesa y la retirada de la administración británica, estallaron las tensiones en Arakan antes de la guerra. La guerra provocó conflictos entre comunidades entre musulmanes y budistas arakaneses. Los musulmanes huyeron de las regiones controladas por los japoneses y de mayoría budista al norte de Arakan, dominado por los musulmanes, y muchos murieron. A cambio, se llevó a cabo una "limpieza étnica inversa". Los ataques musulmanes provocaron que los budistas huyeran al sur de Arakan. Los ataques de los aldeanos musulmanes a los budistas también provocaron represalias. Con la consolidación de su posición en todo el norte de Arakan, los rohingyas tomaron represalias contra los colaboradores japoneses, en particular los budistas. Aunque no oficial, se contrajeron compromisos específicos con los musulmanes arakaneses después de la Segunda Guerra Mundial . Los oficiales de la V Force como Andrew Irwin expresaron entusiasmo por premiar a los musulmanes por su lealtad. Los líderes rohingya creían que los británicos les habían prometido un "área nacional musulmana" en el actual distrito de Maungdaw . También temían un futuro gobierno dominado por los budistas. En 1946, los líderes hicieron un llamamiento para que Pakistán anexara el territorio. Algunos también pidieron un estado independiente. Sin embargo, las peticiones al gobierno británico fueron ignoradas. [65] [66] [67]
Después del período colonial, hacia los años 1970 se produjo el primer éxodo masivo de lo que entonces era Pakistán Oriental . [68] En la década de 1950, surgió un "movimiento político y militante" para crear "una zona musulmana autónoma", y los militantes utilizaron a los rohingya para describirse a sí mismos, marcando los "orígenes modernos" del término. [69] La persecución de los rohingyas en Myanmar se remonta a la década de 1970. [70] El término "rohingya" ha ganado popularidad desde la década de 1990 después del "segundo éxodo" de "un cuarto de millón de personas de Bangladesh a Rakhine" a principios de la década de 1990. [68]
A los rohingya se les negó la ciudadanía en 1982 por parte del gobierno de Myanmar, que los considera inmigrantes ilegales de Bangladesh. [61] Desde entonces, los rohingyas han sido regularmente objeto de persecución por parte del gobierno y de los budistas nacionalistas . [71]
Muyahidines (1947-1954)
Insurgencia temprana
En mayo de 1946, los líderes musulmanes de Arakan se reunieron con Muhammad Ali Jinnah , el fundador de Pakistán, y pidieron la anexión formal de dos municipios de la región de Mayu , Buthidaung y Maungdaw , a Bengala Oriental (actual Bangladesh ). [ cita necesaria ] Dos meses después, se fundó la Liga Musulmana del Norte de Arakan en Akyab (actual Sittwe , capital del estado de Rakhine), que también pidió a Jinnah que anexara la región. [ cita necesaria ] Jinnah se negó, diciendo que no podía interferir con los asuntos internos de Birmania. Después de la negativa de Jinnah, los musulmanes de Arakan hicieron propuestas al recién formado gobierno posterior a la independencia de Birmania , pidiendo la concesión de los dos municipios a Pakistán. Estas propuestas fueron rechazadas por el parlamento de Birmania . [72]
Posteriormente se formaron muyahidines locales por un total estimado de 2.000 a 5.000 combatientes para luchar contra el gobierno birmano. [13] [73] Liderados por Mir Kassem, los muyahidines comenzaron a atacar a los soldados gubernamentales estacionados en la región y a capturar territorio, en el proceso expulsaron a las comunidades étnicas locales de Rakhine de sus aldeas, algunas de las cuales huyeron a Bengala Oriental. [ cita necesaria ]
En noviembre de 1948, se declaró la ley marcial en la región y el 5.º Batallón de Fusileros de Birmania y el 2.º Batallón Chin fueron enviados para liberar la zona. En junio de 1949, el control del gobierno birmano sobre la región se redujo a la ciudad de Akyab, mientras que los muyahidines tenían posesión de casi todo el norte de Arakan. Después de varios meses de combates, las fuerzas birmanas pudieron hacer retroceder a los muyahidines a las selvas de la región de Mayu, cerca de la frontera occidental del país. [ cita necesaria ]
En 1950, el gobierno paquistaní advirtió a sus homólogos de Birmania sobre el trato que daban a los musulmanes en Arakan. El primer ministro birmano, U Nu, envió inmediatamente a un diplomático musulmán, Pe Khin , a negociar un memorando de entendimiento para que Pakistán dejara de ayudar a los muyahidines. Kassem fue arrestado por las autoridades paquistaníes en 1954 y muchos de sus seguidores se entregaron posteriormente al gobierno. [74]
El gobierno posterior a la independencia acusó a los muyahidines de alentar la inmigración ilegal de miles de bengalíes de Bengala Oriental a Arakan durante su gobierno en la zona, una afirmación que ha sido muy controvertida durante décadas, ya que pone en duda la legitimidad de los rohingya. como nativos de Arakan. [49]
Operaciones militares contra los muyahidines.
Entre 1950 y 1954, el ejército de Birmania lanzó varias operaciones militares contra los muyahidines que quedaban en el norte de Arakan. [75] La primera operación militar se lanzó en marzo de 1950, seguida de una segunda denominada Operación Mayu en octubre de 1952. Varios líderes muyahidines acordaron desarmarse y rendirse a las fuerzas gubernamentales después de las operaciones exitosas. [ cita necesaria ]
Un muyahid rohingya entrega su arma al general de brigada Aung Gyi, 4 de julio de 1961.
En la segunda mitad de 1954, los muyahidines comenzaron nuevamente a atacar a las autoridades locales y a los soldados estacionados alrededor de Maungdaw, Buthidaung y Rathedaung. Cientos de budistas de etnia Rakhine iniciaron huelgas de hambre en Rangún (actual Yangón ) en protesta por los ataques y para animar al gobierno a responder. [49] Posteriormente, el gobierno lanzó la Operación Monzón en octubre de 1954. [ cita necesaria ]
Decadencia de los muyahidines
La Operación Monzón fue la culminación de los esfuerzos del gobierno para sofocar la insurgencia muyahidín. Redujo decisivamente la presencia de los muyahidines en la región, ya que el Tatmadaw capturó los principales bastiones de los muyahidines y mató a varios de sus líderes. [13]
Un grupo de 150 muyahidines liderados por Shore Maluk y Zurah se rindieron a las fuerzas gubernamentales en 1957. Otros 214 muyahidines bajo el liderazgo de al-Rashid se desarmaron y se rindieron a las fuerzas gubernamentales el 7 de noviembre de 1957. [ cita necesaria ]
A finales de la década de 1950, los muyahidines habían perdido la mayor parte de su impulso. El gobierno birmano comenzó a implementar varias políticas destinadas a la reconciliación en Arakan. Los gobiernos de Birmania y Pakistán comenzaron a negociar cómo tratar con los muyahidines en su frontera, y el 1 de mayo de 1961 se estableció el distrito fronterizo de Mayu en Arakan para apaciguar a los rohingya. [76]
El 4 de julio de 1961, 290 muyahidines del sur del municipio de Maungdaw entregaron sus armas frente al general de brigada Aung Gyi , que en ese momento era subcomandante en jefe del ejército de Birmania. [77] El 15 de noviembre de 1961, algunos muyahidines más se rindieron a Aung Gyi en Buthidaung. [49] Sin embargo, docenas de muyahidines permanecieron bajo el mando de Moulvi Jafar Kawal, 40 bajo Abdul Latif y 80 bajo Annul Jauli; Todos estos grupos carecían de apoyo y unidad local, lo que los llevó a convertirse en contrabandistas de arroz a finales de los años sesenta. [ cita necesaria ]
Movimientos separatistas rohingya (1972-2001)
Grupos separatistas en las décadas de 1970 y 1980
Bajo el gobierno militar de Ne Win , las autoridades birmanas se volvieron cada vez más hostiles hacia los rohingyas e implementaron políticas para excluirlos de la ciudadanía. [78] El 26 de abril de 1964, se estableció el Frente de Independencia Rohingya (RIF) con el objetivo de crear una zona musulmana autónoma para los rohingya. El nombre del grupo se cambió a Ejército de Independencia Rohingya (RIA) en 1969 y luego a Frente Patriótico Rohingya (FPR) el 12 de septiembre de 1973. [79] En junio de 1974, el FPR se reorganizó con Muhammad Jafar Habib como autogobierno. Nombró presidente a Nurul Islam , un abogado formado en Rangún , como vicepresidente, y a Muhammad Yunus, médico, como secretario general. [ cita necesaria ] El FPR tenía alrededor de 70 combatientes. [1]
Moulvi Jafar Kawal fundó el Partido de Liberación Rohingya (RLP) el 15 de julio de 1972, tras movilizar bajo su mando a varias antiguas facciones muyahidines. Kawal se nombró presidente del partido, Abdul Latif vicepresidente y ministro de asuntos militares, y Muhammad Jafar Habib, graduado de la Universidad de Rangún , secretario general. Su fuerza aumentó de 200 combatientes en su fundación a 500 en 1974. El RLP tenía su base en gran medida en las selvas cercanas a Buthidaung y estaba armado con armas contrabandeadas desde Bangladesh. Después de una operación militar masiva del Tatmadaw en julio de 1974, Kawal y la mayoría de sus hombres huyeron a través de la frontera hacia Bangladesh. [80]
En febrero de 1978, las fuerzas gubernamentales comenzaron una operación militar masiva denominada Operación Nagamin ( Operación Rey Dragón ) en el norte de Arakan, con el objetivo oficial de expulsar a los llamados "extranjeros" de la zona antes de un censo nacional. [81] El objetivo principal del Tatmadaw durante la operación fue forzar a los insurgentes y simpatizantes del FPR a salir de Arakan. A medida que la operación se extendió más hacia el noroeste, cientos de miles de rohingyas cruzaron la frontera en busca de refugio en Bangladesh. [1] [82] [83]
Más tarde, en una reunión entre el entonces presidente de Birmania, Ne Win , y el entonces presidente de Bangladesh, Ziaur Rahman , Zia amenazó con proporcionar armas y entrenamiento a los refugiados rohingya si Birmania no los repatriaba. [84] Ne Win posteriormente acordó repatriar a los refugiados rohingya bajo la supervisión del ACNUR y aceptó a los rohingyas como "residentes legales de Birmania". [85]
En 1982, elementos radicales se separaron del Frente Patriótico Rohingya (FPR) y formaron la Organización de Solidaridad Rohingya (RSO). [1] Estaba dirigido por Muhammad Yunus, ex secretario general del FPR. La RSO se convirtió en la facción más influyente y extrema entre los grupos insurgentes rohingya al basarse en motivos religiosos. Obtuvo el apoyo de varios grupos islamistas, como Jamaat-e-Islami , Hizb-e-Islami , Hizb-ul-Mujahideen , Angkatan Belia Islam sa-Malaysia y la Organización Juvenil Islámica de Malasia. [1] [83]
La Ley de ciudadanía birmana se introdujo el 15 de octubre de 1982 y, con la excepción del pueblo Kaman , los musulmanes en el país no fueron reconocidos legalmente y se les negó la ciudadanía birmana. [86]
En 1986, el FPR se fusionó con una facción del RSO liderada por el ex vicepresidente del FPR, Nurul Islam, y se convirtió en el Frente Islámico Rohingya de Arakan (ARIF). [87] [88]
Actividad y expansiones en la década de 1990
A principios de la década de 1990, los campamentos militares de la RSO estaban ubicados en el distrito de Cox's Bazar en el sur de Bangladesh . RSO poseía un importante arsenal de ametralladoras ligeras, rifles de asalto AK-47, lanzacohetes RPG-2, minas Claymore y explosivos, según un informe de campo realizado por el corresponsal Bertil Lintner en 1991. [51] El Frente Islámico Rohingya de Arakan ( ARIF) estaba armado principalmente con metralletas Sterling L2A3 de 9 mm de fabricación británica, rifles de asalto M-16 y rifles .303. [51]
La expansión militar de la RSO resultó en que el gobierno de Myanmar lanzara una contraofensiva masiva denominada Operación Pyi Thaya ( Operación Nación Limpia y Hermosa ) para expulsar a los insurgentes de la RSO a lo largo de la frontera entre Bangladesh y Myanmar. En diciembre de 1991, soldados birmanos cruzaron la frontera y atacaron accidentalmente un puesto militar de Bangladesh, provocando tensiones en las relaciones entre Bangladesh y Myanmar. En abril de 1992, más de 250.000 civiles rohingya se habían visto obligados a abandonar el norte del estado de Rakhine como resultado del aumento de las operaciones militares en la zona. [1]
En abril de 1994, alrededor de 120 insurgentes de la RSO entraron en el municipio de Maungdaw , en Myanmar, cruzando el río Naf , que marca la frontera entre Bangladesh y Myanmar. El 28 de abril de 1994, nueve de las doce bombas colocadas en diferentes zonas de Maungdaw por insurgentes de la RSO explotaron, dañando un camión de bomberos y algunos edificios e hiriendo gravemente a cuatro civiles. [89]
Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, el Tatmadaw comenzó a compartir inteligencia militar con Estados Unidos sobre la actividad insurgente rohingya. Un informe entregado por el Tatmadaw a la CIA alegaba que ARNO tenía 170 combatientes en 2002 y que los líderes de ARNO se reunieron con miembros de Al-Qaeda y los talibanes en Afganistán. El informe afirmaba además que 90 miembros de ARNO fueron enviados a Afganistán y Libia para recibir entrenamiento en guerra de guerrillas . Ninguna de las afirmaciones del informe ha sido verificada de forma independiente y Estados Unidos las ha ignorado en gran medida. [90]
Miembros de la policía de Myanmar patrullando en Maungdaw en septiembre de 2017.
El 9 de octubre de 2016, cientos de insurgentes no identificados atacaron tres puestos fronterizos birmanos a lo largo de la frontera de Myanmar con Bangladesh. [93] Según funcionarios gubernamentales en la ciudad fronteriza de Maungdaw , de mayoría rohingya , los atacantes blandían cuchillos, machetes y tirachinas caseras que disparaban pernos metálicos. Nueve agentes fronterizos murieron en el ataque [41] y los insurgentes saquearon 48 armas de fuego, 6.624 balas, 47 bayonetas y 164 cartuchos de bala. [94] El 11 de octubre de 2016, cuatro soldados murieron en el tercer día de combates. [42] Después de los ataques, surgieron informes de varias violaciones de derechos humanos perpetradas por las fuerzas de seguridad birmanas en su represión contra presuntos insurgentes rohingya. [95]
Los funcionarios del gobierno en el estado de Rakhine originalmente culparon a la RSO, un grupo insurgente islamista activo principalmente en las décadas de 1980 y 1990, por los ataques. [96] Sin embargo, el 17 de octubre de 2016, un grupo autodenominado Harakah al-Yaqin (luego cambiado a Ejército de Salvación Rohingya de Arakan o ARSA) se atribuyó la responsabilidad. [97] En los días siguientes, otros seis grupos publicaron declaraciones, todas citando al mismo líder. [98]
El ejército de Myanmar anunció el 15 de noviembre de 2016 que 69 insurgentes rohingya y 17 miembros de las fuerzas de seguridad (10 policías, 7 soldados) habían muerto en enfrentamientos recientes en el norte del estado de Rakhine, elevando el número de muertos a 134 (102 insurgentes y 32 fuerzas de seguridad). También se anunció que fueron arrestadas 234 personas sospechosas de estar relacionadas con el ataque. [21] [99] Algunos de ellos serán posteriormente condenados a muerte por su participación en los ataques del 9 de octubre. [100] [ necesita actualización ]
Un documento policial obtenido por Reuters en marzo de 2017 enumeraba 423 rohingyas detenidos por la policía desde el 9 de octubre de 2016, 13 de los cuales eran niños, el más joven tenía diez años. Dos capitanes de policía de Maungdaw verificaron el documento y justificaron las detenciones, y uno de ellos dijo: "Nosotros, la policía, tenemos que arrestar a quienes colaboraron con los atacantes, sean niños o no, pero el tribunal decidirá si son culpables; nosotros no los que deciden." La policía de Myanmar también afirmó que los niños habían confesado sus presuntos delitos durante los interrogatorios y que no fueron golpeados ni presionados durante el interrogatorio. La edad promedio de los detenidos es 34 años, el más joven 10 años y el mayor 75 años [102] [103].
A principios de agosto de 2017, el ejército birmano reanudó las "operaciones de limpieza" en el norte del estado de Rakhine, agravando la crisis humanitaria en el país, según un informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) publicado el 11 de octubre de 2017. El informe, titulado Informe de la misión de respuesta rápida del ACNUDH a Cox's Bazar, Bangladesh , detalla el "proceso sistemático" seguido por el ejército birmano para expulsar a la población rohingya del país, así como diversas violaciones de derechos humanos perpetradas por personal militar. . [57] [104]
Durante las primeras horas del 25 de agosto de 2017, hasta 150 insurgentes lanzaron ataques coordinados contra 24 puestos de policía y la base del ejército del 552.º Batallón de Infantería Ligera en el estado de Rakhine, dejando 71 muertos (12 miembros del personal de seguridad y 59 insurgentes). [22] [55] [56] El Tatmadaw declaró el 1 de septiembre de 2017 que el número de muertos por los combates en la zona había aumentado a 370 insurgentes, 13 miembros del personal de seguridad, dos funcionarios gubernamentales y 14 civiles. [23] El Tatmadaw también estimó que el tamaño del ARSA era de alrededor de 600 combatientes en este momento. [105]
El ARSA declaró un alto el fuego unilateral de un mes el 9 de septiembre de 2017, en un intento de permitir a los grupos de ayuda y a los trabajadores humanitarios un acceso seguro al norte del estado de Rakhine. [106] [107] [108] En una declaración, el grupo instó al gobierno a deponer las armas y aceptar el alto el fuego, que habría estado en vigor desde el 10 de septiembre hasta el 9 de octubre (el primer aniversario de la primera ataques contra las fuerzas de seguridad birmanas por parte del ARSA). El gobierno rechazó el alto el fuego y Zaw Htay, portavoz de la oficina del Consejero de Estado, afirmó: "No tenemos ninguna política para negociar con terroristas". [109] En ese momento, el Tatmadaw estimó que el número de ARSA se había reducido a menos de 500. [110]
A finales de octubre de 2017, la ONU estimó que más de 600.000 refugiados rohingya habían huido a Bangladesh desde que se reanudaron los enfrentamientos armados dos meses antes. [111] [112] El embajador de Bangladesh ante la ONU calificó la situación de "insostenible" para su país, que planeaba esterilizar a las mujeres rohingya para evitar una explosión demográfica [113] y que también planeaba buscar, en cooperación con las autoridades birmanas, , para repatriar a algunos de los refugiados rohingya en el estado de Rakhine. [114] Sin embargo, gran parte de las tierras agrícolas abandonadas por los refugiados rohingya han sido confiscadas por el gobierno, [115] y una gran mayoría de ellos no tiene ningún documento oficial que certifique que han vivido en el estado de Rakhine antes de la violencia. debido a su apatridia.
El Tatmadaw estimó que al ARSA solo le quedaban alrededor de 200 combatientes en enero de 2018. [116] [117]
El 22 de mayo de 2018, Amnistía Internacional publicó un informe afirmando que tenía pruebas de que ARSA detuvo y mató a 99 civiles hindúes el 25 de agosto de 2017, el mismo día en que ARSA lanzó un ataque masivo contra las fuerzas de seguridad de Myanmar. [118] [119]
Crisis humanitaria
Rohingyas desplazados internos en el estado de Rakhine, 14 de diciembre de 2012.
Se estima que entre 655.000 y 700.000 rohingya huyeron a Bangladesh entre el 25 de agosto de 2017 y diciembre de 2017, para evitar la persecución étnica y religiosa por parte de las fuerzas de seguridad de Myanmar en sus "operaciones de limpieza" contra los insurgentes, [120] [121] [122] uniéndose a un grupo adicional 300.000 refugiados rohingya en Bangladesh que habían llegado después de huir de oleadas anteriores de violencia comunitaria. [123] La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) estimó el 31 de julio de 2018 que 128.000 rohingyas estaban desplazados internamente dentro del estado de Rakhine. [27] [28]
En el 73º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, a finales de septiembre de 2018, la primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, declaró que su país acogía al menos a 1,1 millones de refugiados rohingya y pidió a los líderes internacionales que ayudaran a apoyar una "solución temprana y pacífica" a la crisis humanitaria. crisis. [124]
Siete refugiados rohingya fueron deportados de la India el 3 de octubre de 2018, tras la decisión del Tribunal Supremo de la India de rechazar una petición para detener su deportación. Los refugiados habían estado en prisión desde 2012 por ingresar ilegalmente a la India, después de huir de los disturbios comunales en el estado de Rakhine. [125] [126] La deportación se llevó a cabo a pesar de las advertencias de las Naciones Unidas, que citaron condiciones inadecuadas para la repatriación. [127] Se estima que todavía quedan 18.000 solicitantes de asilo rohingya en la India, la mayoría de los cuales fueron introducidos ilegalmente al país y se dirigieron a ciudades con importantes poblaciones musulmanas como Hyderabad y Jammu . [128]
Informe de la ACNUDH
El 11 de octubre de 2017, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) publicó un informe titulado Informe de la misión de respuesta rápida del ACNUDH a Cox's Bazar, Bangladesh , que detallaba el "proceso sistemático" del ejército birmano para ahuyentar a cientos de miles de rohingyas de Myanmar. El informe señaló que antes de los ataques del 25 de agosto de 2017 y la represión militar que siguió, los militares siguieron una estrategia para: [57] [104]
hacer que los varones rohingyas de entre 15 y 40 años sean arrestados y/o detenidos arbitrariamente
hacer que figuras políticas, culturales y religiosas rohingya sean arrestadas y/o detenidas arbitrariamente
Garantizar que se quite a los aldeanos rohingya el acceso a los alimentos, a los medios de subsistencia y a otros medios para llevar a cabo las actividades y la vida cotidianas.
Expulsar en masa a los aldeanos rohingya mediante repetidos actos de humillación y violencia, como [la] incitación al odio [sectario], la violencia y los asesinatos.
infundir miedo y trauma profundos y generalizados (físicos, emocionales y psicológicos) en los rohingyas, mediante actos de brutalidad; a saber, asesinatos, desapariciones, torturas y violaciones (y otras formas de violencia sexual)
Crímenes de guerra y genocidio
Según un informe de marzo de 2018 de los Parlamentarios por los Derechos Humanos de la ASEAN (APHR), 43.000 padres rohingya han sido "reportados como perdidos [y] dados por muertos" desde el comienzo de la represión militar en agosto de 2017. [129] Un estudio de agosto de 2018 La Universidad de Harvard estimó que en el mismo período 24.000 rohingyas fueron asesinados, 18.000 mujeres y niñas rohingyas fueron violadas, 116.000 rohingyas fueron golpeados y 36.000 rohingyas fueron víctimas de incendios provocados. [24] Según un informe de la BBC de 2019, el gobierno demolió aldeas musulmanas rohingya enteras en Myanmar y las reemplazó por cuarteles de policía, edificios gubernamentales y campos de reubicación de refugiados. [130]
Ambas partes del conflicto han utilizado imágenes engañosas, junto con denuncias de violencia contra civiles. Verificar la autenticidad de las imágenes se ha convertido en un desafío para los investigadores, debido a las restricciones a los medios y a los viajes impuestas por el gobierno de Myanmar en el estado de Rakhine. [132]
Tras los ataques del ARSA de agosto de 2017 y la posterior represión por parte del ejército, funcionarios birmanos publicaron fotografías que supuestamente mostraban a varios rohingyas incendiando edificios en su propia aldea. El portavoz del gobierno, Zaw Htay, tuiteó un enlace a un artículo del gobierno sobre las fotos, con el título "¡Fotos de bengalíes incendiando sus casas!". Sin embargo, más tarde los periodistas reconocieron a dos de los pirómanos como hindúes de un edificio escolar cercano, lo que llevó a Htay a anunciar que el gobierno investigaría el asunto. [133] [134]
En julio de 2018, el departamento de relaciones públicas del Tatmadaw publicó una publicación de propaganda titulada " La política de Myanmar y el Tatmadaw: Parte I ", en la que contenía fotografías que supuestamente mostraban la inmigración ilegal de rohingyas durante el dominio británico y la violencia perpetrada por los aldeanos rohingya contra la etnia rakhine. aldeanos. Más tarde , Reuters reveló que las fotos tenían subtítulos engañosos; una foto que supuestamente mostraba a un hombre rohingya con los cadáveres de lugareños de Rakhine asesinados era en realidad una foto tomada durante la Guerra de Liberación de Bangladesh de un hombre recuperando los cadáveres de bengalíes masacrados , y una foto que pretendía mostrar la entrada de cientos de "intrusos bengalíes". " (es decir, rohingyas) en el estado de Rakhine era, de hecho, una fotografía premiada de refugiados hutus tomada en 1996. [135] [136] Posteriormente, el ejército birmano se disculpó el 3 de septiembre de 2018 por el mal uso de las fotos, diciendo en una declaración: "Nosotros Pido disculpas sinceras a los lectores y propietarios de las fotografías por el error." [137]
Controversias de Facebook
Tras los ataques de ARSA en agosto de 2017, Facebook (es decir, Meta ) recibió fuertes críticas por su manejo del discurso de odio contra los rohingya en su plataforma. En marzo de 2018, un investigador de la ONU acusó a Facebook de permitir que su plataforma fuera utilizada para incitar a la violencia contra los rohingya y afirmó que el sitio se había "convertido en una bestia". Una investigación de Reuters en agosto de 2018 encontró que más de mil publicaciones y comentarios despectivos contra los rohingyas y otros musulmanes eran visibles en Facebook, a pesar de que el director ejecutivo de la compañía, Mark Zuckerberg , prometió a los senadores estadounidenses cuatro meses antes contratar más revisores en idioma birmano para combatir el problema. [138]
Un informe del New York Times publicado en octubre de 2018 afirmó que a partir de 2013, el ejército birmano inició una campaña en línea contra los rohingya, creando hasta 700 cuentas desechables y páginas de noticias falsas para difundir desinformación y criticar publicaciones que no estaban en línea con las políticas militares. posturas ante los problemas. El jefe de política de ciberseguridad de Facebook calificó las acciones del ejército como "intentos claros y deliberados de difundir propaganda encubierta". En agosto de 2018, Facebook eliminó permanentemente varias de las cuentas, que incluían páginas de fans falsas de celebridades e íconos nacionales. [139]
El informe también afirma que el brazo de inteligencia del ejército inició una campaña en 2017 para incitar a la discordia civil entre budistas y musulmanes, enviando advertencias falsas de futuros ataques a través de Facebook Messenger , pretendiendo provenir de sitios de noticias y páginas de fans de celebridades. Según informes, a los grupos budistas se les dijo que desconfiaran de futuros "ataques yihadistas", mientras que a los grupos musulmanes se les dijo que monjes budistas nacionalistas estaban organizando protestas antimusulmanas. [139]
^ Pakistán controló Bangladesh , que limita con Myanmar al noroeste, de 1947 a 1971.
^ A partir de 2019: 54 soldados, [14] [15] [16] [17] [18] 54 policías, [19] [20] [15] y 1 oficial de inmigración. [21] [22]
^ El ejército de Myanmar afirma haber matado únicamente a insurgentes en sus operaciones; sus cifras no han sido verificadas de forma independiente. [21] [23]
^ Ver [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36]
^ Véase (Leider 2013) para conocer la opinión académica sobre el uso histórico del término por parte de varios académicos y autores. (Leider 2013: 215-216): Lewa en 2002 escribió que "los musulmanes rohingya están relacionados étnica y religiosamente con los chittagonianos del sur de Bangladesh". Selth en 2003: "Estos son musulmanes bengalíes que viven en el estado de Arakan ... La mayoría de los rohingyas llegaron con los colonialistas británicos en los siglos XIX y XX". (Leider 2013: 216) citando a Christina Fink: "pequeño grupo armado de musulmanes generalmente conocido como Rohingya".
Referencias
^ abcdefghij "Consolidación islamista extremista de Bangladesh". Por Bertil Lintner. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
^ Myint, Moe (24 de octubre de 2017). "La crisis de Rakhine en cifras". El Irrawaddy . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
^ ab "Nombrado nuevo jefe de policía de Rakhine". irrawaddy.com . 6 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
^ "El ejército de Myanmar niega las atrocidades cometidas contra los rohingya y reemplaza al general". Reuters . 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
^ Millar, Paul (16 de febrero de 2017). "Evaluando al oscuro líder de la insurgencia del estado de Rakhine". Revista Globe del Sudeste Asiático . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
^ J, Jacob (15 de diciembre de 2016). "Los militantes rohingya en Rakhine tienen vínculos con Arabia Saudita y Pakistán, dice un grupo de expertos". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
^ "Organización Nacional Arakan Rohingya - Myanmar/Bangladesh". seguimientoterrorismo.org . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
^ ab Lewis, Simón; Siddiqui, Zeba; Baldwin, Clara ; Andrew RC, Marshall (26 de junio de 2018). "Cómo las tropas de choque de Myanmar lideraron el asalto que expulsó a los rohingya". Reuters . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
^ Caza, Katie. "Helicópteros de la Fuerza Aérea de Myanmar disparan contra aldeanos armados en el estado de Rakhine". CNN. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "COMUNICADO DE PRENSA: El Ejército Nacional Rohingya (RNA) asaltó con éxito un campamento del ejército de Birmania a 30 millas del norte ..." rohingya.org. 28 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
^ "Una milicia étnica con tácticas audaces está humillando al ejército de Myanmar". El economista . 16 de abril de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ Khine, Min Aung; Ko Ko, Thet (23 de agosto de 2018). "La frontera occidental está en alerta máxima a medida que se acerca el aniversario del ataque de ARSA". El Irrawaddy . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
^ abc Yegar, Moshe (2002). Entre la integración y la secesión: las comunidades musulmanas del sur de Filipinas, el sur de Tailandia y el oeste de Birmania/Myanmar. Libros de Lexington. págs.37, 30, 44. ISBN978-0-7391-0356-2. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
^ "Un oficial y 20 soldados muertos en un enfrentamiento con AA". Mizzima . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ ab Soe, Aung Naing (10 de marzo de 2019). "Myanmar dice que nueve policías murieron en el ataque del ejército de Arakan". Noticias AP . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ "Tres muertos en ataque con cohetes contra un remolcador del ejército en el oeste de Myanmar". Agencia de Noticias Xinhua. 23 de junio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ Myint, Moe (8 de julio de 2019). "Dos muertos en el ataque al puesto fronterizo de Rakhine". El Irrawaddy . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Myint, Moe (22 de julio de 2019). "Oficial del ejército y dos miembros del personal de la Armada muertos en un ataque con cohetes AA en Rakhine". El Irrawaddy . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ "Policía de Myanmar asesinado a tiros en el estado norteño de Rakhine". El guardián . Agencia France-Presse (AFP). 23 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
^ "13 policías mueren en ataques rebeldes de Rakhine". Los tiempos del estrecho . 5 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
^ abcd Slodkowski, Antoni (15 de noviembre de 2016). "El ejército de Myanmar dice que 86 muertos en combates en el noroeste". ReutersIndia . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
^ abcd "Tensiones en Myanmar: decenas de muertos en un ataque militante en Rakhine". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
^ ab "Casi 400 personas mueren mientras el ejército de Myanmar intensifica la represión contra los militantes rohingya". Reuters . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
^ ab Habib, Mohshin; Jubb, Christine; Ahmad, Salahuddin; Rahman, Masudur; Pallard, Henri (18 de julio de 2018). "Migración forzada de rohingya: la experiencia no contada". Agencia de Desarrollo Internacional de Ontario, Canadá. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "El exjefe de la ONU dice que Bangladesh no puede seguir acogiendo a los rohingya". Al Jazeera. 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ "Alrededor de 24.000 musulmanes rohingya asesinados por el ejército de Myanmar, 18.000 violados: informe". Sabá diario . 19 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ ab "Myanmar: sitios de desplazados internos en el estado de Rakhine (al 31 de julio de 2018)" (PDF) . OCAH. Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
^ ab "Crisis rohingya en Myanmar". Rastreador de conflictos globales. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
^ "Bangladesh alberga ahora a casi 1 millón de refugiados rohingya". El Washington Post . 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ "El Papa se disculpa con los refugiados rohingya por la 'indiferencia del mundo'". Noticias CBC. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
^ "El Papa Francisco dice 'rohingya' durante un emotivo encuentro con los refugiados". Tiempo . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
^ "El Papa utiliza el término rohingya durante su viaje a Asia". Noticias de la BBC . 1 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
^ "Myanmar prohíbe al investigador de derechos humanos de la ONU antes de su visita". Reuters . 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "China y Rusia se oponen a la resolución de la ONU sobre los rohingya". El guardián . 24 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "El ejército de Myanmar investiga una fosa común en Rakhine". Tiempo . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "100.000 rohingya en la primera lista de repatriación | Dhaka Tribune". dhakatribune.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ Minar, Sarwar J.; Halim, Abdul (2020). "Los rohingyas del estado de Rakhine: evolución social e historia a la luz del nacionalismo étnico". Evolución social e historia . 19 (2). arXiv : 2106.02945 . doi : 10.30884/seh/2020.02.06 . ISSN 1681-4363. S2CID 229667451.
^ "Crisis rohingya: imágenes de satélite de la quema de una aldea en Myanmar". Noticias de la BBC . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ "Una masacre liderada por el Estado desencadena un éxodo de rohingyas de Myanmar". El economista . 9 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
^ Neuman, Scott (13 de septiembre de 2017). "Aung San Suu Kyi se saltará la reunión de la ONU a medida que crecen las críticas sobre la crisis de los rohingya". NPR . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
^ abc "Policías de Myanmar muertos en ataque fronterizo en Rakhine". Noticias de la BBC . 9 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
^ abc "Los disturbios en Rakhine dejan cuatro soldados de Myanmar muertos". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
^ Emanuel Stoakes. "Apartheid rohingya de Myanmar". El diplomático . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
^ Kristof, Nicholas (28 de mayo de 2014). "El espantoso apartheid de Myanmar". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
^ Tutu, Desmond, ex arzobispo de Ciudad del Cabo, Sudáfrica, Premio Nobel de la Paz (líder contra el apartheid y la reconciliación nacional), "Tutu: The Slow Genocide Against the Rohingya", Archivado el 22 de septiembre de 2017 en Wayback Machine el 19 de enero de 2017. , Newsweek , citando la referencia al "apartheid birmano" en Far Eastern Economic Review de 1978 en la Conferencia de Oslo sobre los Rohingyas; también en línea en: Desmond Tutu Foundation USA Archivado el 22 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 21 de septiembre de 2017.
^ Yegar, Moshé (1972). Musulmanes de Birmania . Wiesbaden: Editorial Otto Harrassowitz. pag. 96.
^ Escobar, Pepe (octubre de 2001). "Asia Times: Jihad: la bomba termonuclear definitiva". Tiempos de Asia . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2016 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ abc Lintner, Bertil (19 de octubre de 1991). "Aumenta la tensión en el estado de Arakan" . Esta noticia se basó en una entrevista con rohingyas y otras personas en el área de Cox's Bazar y en los campamentos militares rohingya en 1991: Jane's Defense Weekly.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
^ "Bangladesh: la difícil situación de los rohingya". Centro Pulitzer . 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
^ Hodal, Kate (20 de diciembre de 2012). "Atrapado dentro de los campos de refugiados de Birmania, el pueblo rohingya pide reconocimiento". El guardián . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
^ "El ejército de Myanmar evacua a aldeanos y profesores de las hostilidades en Maungdaw". Radio Asia Libre . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
^ ab Htusan, Esther (25 de agosto de 2017). "Myanmar: 71 personas mueren en ataques de militantes contra la policía y puestos fronterizos". Noticias AP . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
^ ab Solitario, Wa; Slodkowski, Antoni (24 de agosto de 2017). "Al menos 12 muertos en ataques de insurgentes musulmanes en el noroeste de Myanmar". Reuters . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
^ abc Informe de la misión de respuesta rápida del ACNUDH a Cox's Bazar, Bangladesh, 13 al 24 de septiembre de 2017, archivado el 12 de octubre de 2017 en Wayback Machine y publicado el 11 de octubre de 2017, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Naciones Unidas. Consultado el 12 de octubre de 2017.
^ Safi, Michael (18 de septiembre de 2018). "'Atado a árboles y violado: informe de la ONU detalla los horrores de los rohingya ". El guardián . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
^ Kirby, Jen (18 de septiembre de 2018). "Un nuevo informe de la ONU documenta pruebas de atrocidades masivas en Myanmar contra los rohingya". Vox . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
^ Cumming-Bruce, Nick (18 de septiembre de 2018). "Los 'crímenes más graves' de Myanmar contra los rohingya exigen acción, dice la ONU". Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
^ abc Kevin Ponniah (5 de diciembre de 2016). "¿Quién ayudará a los rohingya de Myanmar?". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ Matt Broomfield (10 de diciembre de 2016). "La ONU pide a Aung San Suu Kyi de Birmania que detenga la 'limpieza étnica' de los musulmanes rohingya". El independiente . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Una nueva ola de destrucción deja 1.250 casas destruidas en las aldeas rohingya de Myanmar". Tiempos de negocios internacionales . 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
^ Leider, Jacques (2013). Rohingya: el nombre, el movimiento y la búsqueda de identidad. Salida de Myanmar y el Centro de Paz de Myanmar. págs. 210-211.[ enlace muerto ]
^ Christie, Clive J. (1998). Una historia moderna del sudeste asiático: descolonización, nacionalismo y separatismo. IB Tauris. págs. 164, 165-167. ISBN9781860643545.
^ Yegar, Moshe (2002). Entre la integración y la secesión: las comunidades musulmanas del sur de Filipinas, el sur de Tailandia y el oeste de Birmania/Myanmar. Libros de Lexington. págs. 33–35. ISBN9780739103562.
^ "Los refugiados rohingya buscan regresar a su hogar en Myanmar". Voz de America. 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Myanmar busca una limpieza étnica, dice un funcionario de la ONU mientras los rohingya huyen de la persecución". El guardián . 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
^ Hugh Tinker, La Unión de Birmania: un estudio del primer año de independencia , (Londres, Nueva York y Toronto: Oxford University Press) 1957, p. 357.
^ Aye Chan (3 de junio de 2011).Sobre la rebelión muyahid en Arakan leído en la Conferencia Internacional de Estudios del Sudeste Asiático en la Universidad de Estudios Extranjeros de Pusan, República de Corea .
^ U Nu, U Nu: Saturday's Son, (New Haven y Londres: Yale University Press) 1975, p. 272.
^ Yegar, Moshe (2002). "Entre la integración y la secesión: las comunidades musulmanas del sur de Filipinas, el sur de Tailandia y el oeste de Birmania/Myanmar". Lanham . Libros de Lexington. págs. 44–45. ISBN0739103563. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
^ "El señor Sultán Mahmud y la condición de Estado de Arakan | Los rohingya apátridas". Thestateless.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ Diario Khit Yay Tatmaw . Yangón: Ejército de Birmania . 18 de julio de 1961. pág. 5.
^ "Bangladesh: la difícil situación de los rohingya". Centro Pulitzer .
^ "El avance político del pueblo rohingya". rohingya.org . Organización Nacional Arakan Rohingya . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ "Rohingya, la presa fácil". La estrella diaria . 9 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
^ K. Maudood Elahi, "Los refugiados rohingya en Bangladesh: perspectivas y consecuencias históricas", en John Rogge (ed.), Refugiados: un dilema del tercer mundo, (Nueva Jersey: Rowman y Littlefield), 1987, pág. 231.
^ Lintner, Bertil (1999). Birmania en revuelta: opio e insurgencia desde 1948 . Chiang Mai: Libros sobre gusanos de seda. págs. 317–8. ISBN9789747100785.
^ ab "Bangladesh: caldo de cultivo para el terrorismo musulmán". Por Bertil Lintner. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ "Lo siento, Aung San Suu Kyi, la crisis de los rohingya no es motivo de risa". thewire.en . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ "Documento secreto de 1978 indica residencia legal rohingya reconocida en Birmania". Forbes . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ "Ley de ciudadanía birmana". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
^ "Birmania/Bangladesh: refugiados birmanos en Bangladesh - antecedentes históricos". Observador de derechos humanos. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
^ Jilani, AFK (1999). Los rohingyas de Arakan: su búsqueda de justicia. Ahmed Jilani. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
^ "Terroristas rohingya colocan bombas y queman casas en Maungdaw". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
^ Brennan, Elliot; O'Hara, Christopher (29 de junio de 2015). "Los rohingya y el extremismo islámico: un mito conveniente". El diplomático . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
^ Rohan Gunaratna; Khuram Iqbal (1 de enero de 2012). Pakistán: zona cero del terrorismo. Libros de reacción. págs. 174-175. ISBN978-1-78023-009-2.
^ Ved Prakash (2008). Terrorismo en el norte de la India: Jammu y Cachemira y Punjab. Editorial Gyan. págs.62–. ISBN978-81-7835-703-4. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
^ "Ocho muertos en enfrentamientos entre el ejército de Myanmar y militantes en Rakhine". Reuters . 13 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ "Declaración del Comité Central Antiterrorista de la República de la Unión de Myanmar". Centro Nacional de Reconciliación y Paz. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
^ James Griffiths (25 de noviembre de 2016). "¿Está escuchando la Dama? Aung San Suu Kyi acusada de ignorar a los musulmanes de Myanmar". CNN. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
^ "Myanmar: temores de violencia tras un mortal ataque fronterizo". Al Jazeera. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
^ "Los temores islamistas aumentan en la violencia relacionada con los rohingya". Diario de Bangkok . Publicar PCL . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
^ McPherson, Poppy (17 de noviembre de 2016). "'Explotará: se teme que la letal represión de Myanmar contra los musulmanes se salga de control ". El guardián . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ "Myanmar: 28 muertos en nuevos actos de violencia en el estado de Rakhine". Al Jazeera. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ "La sentencia de muerte para el atacante de Maungdaw plantea dudas sobre las ejecuciones estatales en Birmania". El Irrawaddy . 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ Watson, Angus (30 de diciembre de 2016). "Los ganadores del Nobel condenan la violencia en Myanmar en una carta abierta". CNN . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
^ Solitario, Wa; Lewis, Simón; Das, Krishna N. (17 de marzo de 2017). "Exclusivo: Niños entre cientos de rohingya detenidos en la represión de Myanmar". Reuters . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
^ "Cientos de rohingya detenidos por asociarse con insurgentes en Bangladesh - Regional | The Star Online". La estrella . Malasia. 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
^ ab "El informe de la ONU detalla el brutal esfuerzo de Myanmar para expulsar a medio millón de rohingya". El guardián . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
^ Bhaumik, Subir (1 de septiembre de 2017). "Myanmar tiene una nueva insurgencia de la que preocuparse". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
^ Judá, Jacob (10 de septiembre de 2017). "Myanmar: los insurgentes rohingya declaran un alto el fuego de un mes". El guardián . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
^ "Los combatientes del ARSA declaran una tregua en medio de la crisis rohingya". Al Jazeera. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
^ "Los rebeldes rohingya en Myanmar declaran una tregua". Noticias de la BBC . 9 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
^ Herrero, Karen; Marilia, Brocchetto. "Myanmar rechaza la oferta de alto el fuego de los rohingya". CNN. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
^ Lintner, Bertil (20 de septiembre de 2017). "La verdad detrás de la insurgencia rohingya de Myanmar". Tiempos de Asia . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
^ "Se prometieron 340 millones de dólares para ayudar a los refugiados rohingya, dice la ONU". 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
^ "Unos 600.000 refugiados después, Ottawa profundiza en cómo lidiar con Myanmar en la crisis de los rohingya". Noticias CBC. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
^ Hombre libre, Joe. "Bangladesh amplía la planificación familiar en los campamentos de rohingya". VOA . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
^ "Myanmar y Bangladesh acuerdan cooperar en la repatriación de refugiados rohingya". Reuters . 24 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ "Myanmar cosecha campos rohingya abandonados, lo que genera temores de regreso". Nuevos tiempos del estrecho . 29 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ Olarn, Kocha; Griffiths, James (11 de enero de 2018). "El ejército de Myanmar admite su participación en el asesinato de rohingya encontrados en una fosa común". CNN. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
^ "'Más allá de la comprensión: Myanmar admite haber matado a rohingya ". Al Jazeera. 11 de enero de 2018. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
^ "Amnistía: combatientes rohingya mataron a decenas de hindúes en Myanmar". Al Jazeera. 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ Sí, Tan Hui (22 de mayo de 2018). "Militantes rohingya masacraron a hindúes: informe de Amnistía Internacional". Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ WAM (27 de diciembre de 2017). "Prensa de los Emiratos Árabes Unidos: Debemos decidir ayudar a todos los refugiados". Emiratos 24|7 . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "Crisis rohingya: el tribunal de Myanmar amplía la detención de dos periodistas". aninews.in . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "Bangladesh: Informe de situación humanitaria n.º 16 (afluencia de rohingya) 24 de diciembre de 2017". Alivio Web . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ Bearak, Max (25 de octubre de 2017). "Bangladesh alberga ahora a casi 1 millón de refugiados rohingya". El Washington Post . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
^ Pennington, Matthew (28 de septiembre de 2018). "Bangladesh señala con el dedo a Myanmar por el genocidio rohingya'". Noticias AP . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ Schlein, Lisa (5 de octubre de 2018). "India deporta a 7 refugiados rohingya a Myanmar". Voz de América (VOA) . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ "India bajo fuego por las expulsiones de rohingya". Noticias de la BBC . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Doshi, Vidhi (4 de octubre de 2018). "India deporta a musulmanes rohingya, lo que provoca la ira de la ONU". El Washington Post . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Brenner, Yermi (abril de 2019). "Migración rohingya a la India: patrones, impulsores y experiencias" (PDF) . Centro Mixto de Migraciones . Documento informativo. 63 : 5–7. Archivado (PDF) desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
^ BARRON, LAIGNEE (8 de marzo de 2018). "Es posible que más de 43.000 padres rohingya estén desaparecidos. Los expertos temen que estén muertos". Tiempo . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
^ Jefe, Jonathan (10 de agosto de 2019). "Crisis rohingya: aldeas destruidas para instalaciones gubernamentales". BBC. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ Paddock, Richard C. (23 de enero de 2020). "Tribunal de la ONU ordena a Myanmar proteger a los musulmanes rohingya". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
^ "Las imágenes de noticias falsas echan más leña al fuego en Myanmar, después de más de 400 muertes". El guardián . 5 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
^ "'Limpieza étnica 'en Myanmar: las afirmaciones de que los musulmanes rohingya incendiaron sus propias casas resultaron falsas ". Correo Nacional . Associated Press. 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
^ "'La prueba de los incendios provocados por rohingya en Myanmar no pasa la inspección ". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ McPherson, Poppy (30 de agosto de 2018). "Exclusivo: Fotos falsas en el libro 'True News' del ejército de Myanmar sobre ..." Reuters . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ "El ejército de Myanmar falsifica fotografías e historia en una siniestra reescritura de la crisis rohingya". El guardián, Reuters . 31 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ Slodkowski, Antoni (3 de septiembre de 2018). "El ejército de Myanmar se disculpa por las fotografías erróneas en un libro sobre la crisis de los rohingya". Reuters . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
^ Stecklow, Steve (15 de agosto de 2018). "Por qué Facebook está perdiendo la guerra contra el discurso de odio en Myanmar". Reuters . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
^ ab Mozur, Paul (15 de octubre de 2018). "Un genocidio incitado en Facebook, con publicaciones del ejército de Myanmar". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
Otras lecturas
La frontera occidental de Birmania según lo informado por la correspondencia diplomática (1947-1975) por Aye Chan
.jpg/1280px-Rohingya_mujahid_surrenders_(1961).jpg)
.jpg/1280px-Emergency_food,_drinking_water_and_shelter_to_help_people_displaced_in_Rakhine_State,_western_Burma._(8288488088).jpg)