stringtranslate.com

Condado de Kerry

El condado de Kerry ( irlandés : Contae Chiarraí ) es un condado de Irlanda . Está en la Región Sur y la provincia de Munster . Lleva el nombre de Ciarraige que vivía en parte del actual condado. [3] La población del condado era 156.458 en el censo de 2022 . [2]

Un popular destino turístico, la geografía de Kerry está definida por las montañas Reeks de MacGillycuddy , las penínsulas Dingle , Iveragh y Beara , y las islas Blasket y Skellig . Limita con el condado de Limerick al noreste y con el condado de Cork al sur y sureste.

Geografía y subdivisiones

Kerry es el quinto condado más grande de los 32 tradicionales de Irlanda por superficie y el decimoquinto por población . [4] Es el segundo más grande de los seis condados de Munster por área y el cuarto más grande por población. Excepcionalmente, limita con sólo otros dos condados: el condado de Limerick al este y el condado de Cork al sureste. La capital del condado es Tralee , aunque la sede diocesana católica es Killarney , que es uno de los destinos turísticos más famosos de Irlanda. Los Lagos de Killarney , una zona de excepcional belleza natural, se encuentran en el Parque Nacional de Killarney . El distrito de Reeks alberga Carrauntoohil , la montaña más alta de Irlanda con 1.039  m. La punta de la península de Dingle es el punto más occidental de Irlanda.

Baronías

Hay nueve baronías históricas en el condado. Si bien las baronías siguen siendo unidades definidas oficialmente, ya no se utilizan para muchos fines administrativos. Su estatus oficial queda ilustrado por las Órdenes de nombres de lugares realizadas desde 2003, donde los nombres oficiales irlandeses de baronías se enumeran en "Unidades administrativas".

Las Tres Hermanas, West Kerry.

Pueblos más poblados

Geografía Física

Cerca de Teeravane, condado de Kerry

Kerry está frente al Océano Atlántico y, típicamente para una región costera del Atlántico oriental, presenta muchas penínsulas y ensenadas, principalmente la península de Dingle , la península de Iveragh y la península de Beara . El condado limita al oeste con el Océano Atlántico y al norte con el río Shannon . Kerry es una de las regiones más montañosas de Irlanda y sus tres montañas más altas, Carrauntoohil , Beenkeragh y Caher , todas forman parte de la cordillera MacGillycuddy's Reeks .

Justo frente a la costa hay varias islas, incluidas las islas Blasket , la isla Valentia y las Skelligs . Skellig Michael es Patrimonio de la Humanidad , famoso por el monasterio medieval que se aferra a los acantilados de la isla. El condado contiene el extremo oeste de Irlanda, Dunmore Head en la península de Dingle, o islas incluidas, la isla Tearaght , parte de Blaskets. La zona habitada más occidental de Irlanda es Dún Chaoin , en la península de Dingle. El río Feale , el río Laune y el río Roughty fluyen a través de Kerry hacia el Atlántico.

Península de Dingle

Clima

La Corriente del Atlántico Norte , parte de la Corriente del Golfo , fluye hacia el norte pasando Kerry y la costa occidental de Irlanda, lo que produce temperaturas más suaves de lo que se esperaría en los 52 grados de latitud Norte . Esto significa que en la zona prosperan plantas subtropicales como el madroño y los helechos arbóreos , que normalmente no se encuentran en el norte de Europa.

Debido a la zona montañosa y a los vientos predominantes del suroeste, Kerry se encuentra entre las regiones con mayores precipitaciones de Irlanda. Debido a su ubicación, en Valentia existe desde hace muchos siglos una estación meteorológica. El récord irlandés de precipitaciones en un día es de 243,5 mm (9,59 pulgadas), registrado en el lago Cloore en Kerry en 1993. [5]

En 1986, los restos del huracán Charley cruzaron Kerry como una tormenta extratropical que provocó grandes precipitaciones, inundaciones y daños.

Historia

Kerry ( en irlandés : Ciarraí o en la ortografía antigua Ciarraighe ) significa "pueblo de Ciar", que era el nombre de la tribu gaélica que vivía en parte del actual condado. El legendario fundador de la tribu fue Ciar , hijo de Fergus mac Róich . [8] En irlandés antiguo, "Ciar" significaba negro o marrón oscuro, y la palabra continúa utilizándose en el irlandés moderno como un adjetivo que describe una tez oscura. [9] El sufijo raighe , que significa pueblo/tribu , se encuentra en varios topónimos -ry en Irlanda, como OsryOsraighe Deer-People/Tribe . El apodo del condado es Reino . [10]

Señorío de Irlanda

El 27 de agosto de 1329, mediante Cartas Patentes , Maurice FitzGerald, primer conde de Desmond fue confirmado en la antigüedad feudal de todo el condado palatino de Kerry, para él y sus herederos varones, para poseer la Corona mediante el servicio de los honorarios de un caballero. En el siglo XV, la mayor parte del área ahora conocida como condado de Kerry todavía era parte del condado de Desmond , la sede occidental de Munster del conde de Desmond , una rama de la dinastía hiberno-normanda FitzGerald , conocida como los Geraldines .

Reino de Irlanda

Oratorio de Gallarus cerca de Dingle, que data del siglo VI.
El pequeño Skellig, visto desde Skellig Michael.

En 1580, durante la Segunda Rebelión de Desmond , una de las masacres más infames del siglo XVI, el Asedio de Smerwick , tuvo lugar en Dún an Óir cerca de Ard na Caithne (Smerwick) en la punta de la península de Dingle . La fuerza de invasión papal italiana, española e irlandesa de James Fitzmaurice Fitzgerald, compuesta por 600 efectivos, fue asediada por las fuerzas inglesas y masacrada.

En 1588, cuando la flota de la Armada Española en Irlanda regresaba a España durante una tormenta, muchos de sus barcos buscaron refugio en las Islas Blasket y algunos naufragaron.

Durante la Guerra de los Nueve Años , Kerry volvió a ser escenario de conflicto, ya que el clan O'Sullivan Beare se unió a la rebelión. En 1602, su castillo de Dunboy fue sitiado y tomado por tropas inglesas. Donal O'Sullivan Beare, en un esfuerzo por escapar de las represalias inglesas y alcanzar a sus aliados en el Ulster , hizo marchar a todos los miembros y dependientes del clan hacia el norte de Irlanda. Debido al acoso de fuerzas hostiles y al clima helado, muy pocos de los 1.000 O'Sullivan que partieron llegaron a su destino.

Después de la guerra, gran parte de las tierras de propiedad nativa en Kerry fueron confiscadas y entregadas a colonos o "plantadores" ingleses. La cabeza de la familia MacCarthy Mor , Florence MacCarthy, fue encarcelada en Londres y sus tierras fueron divididas entre sus familiares y colonos de Inglaterra, como la familia Browne.

En la década de 1640, Kerry se vio envuelta por la rebelión irlandesa de 1641 , un intento de los católicos irlandeses de tomar el poder en el Reino protestante de Irlanda . La rebelión en Kerry fue dirigida por Donagh McCarthy, primer vizconde de Muskerry. Su hijo , el conde de Clancarty, ocupó el condado durante las siguientes guerras confederadas irlandesas y sus fuerzas estuvieron entre las últimas en rendirse a la conquista cromwelliana de Irlanda en 1652. El último bastión en caer fue el castillo de Ross , cerca de Killarney.

La hambruna

En los siglos XVIII y XIX, Kerry estuvo cada vez más poblada por agricultores arrendatarios pobres, que llegaron a depender de la patata como principal fuente de alimento. Como resultado, cuando la cosecha de patatas fracasó en 1845, Kerry se vio muy afectada por la Gran Hambruna Irlandesa de 1845-1849. A raíz de la hambruna, muchos miles de agricultores pobres emigraron en busca de una vida mejor en Estados Unidos y otros lugares. Kerry seguiría siendo una fuente de emigración hasta tiempos recientes (hasta los años 1980). Otra consecuencia a largo plazo de la hambruna fue la Guerra Agraria de las décadas de 1870 y 1880, en la que los agricultores arrendatarios se agitaron, a veces violentamente, para obtener mejores condiciones de sus terratenientes.

Guerra de Independencia y Guerra Civil

Castillo de Ross y Lough Leane, Parque Nacional de Killarney.

En el siglo XX, Kerry fue uno de los condados más afectados por la Guerra de Independencia de Irlanda (1919-21) y la Guerra Civil Irlandesa (1922-23). En la guerra de Independencia, el Ejército Republicano Irlandés libró una guerra de guerrillas contra la Policía Real Irlandesa y el ejército británico. Uno de los incidentes más destacados del conflicto de Kerry fue el asedio de Tralee en noviembre de 1920, cuando los Black and Tans impusieron un toque de queda a Tralee durante una semana, quemaron muchas casas y mataron a tiros a varios habitantes locales en represalia por el IRA. asesinato de cinco policías locales la noche anterior. Otra fue la emboscada de Headford Junction en la primavera de 1921, cuando unidades del IRA tendieron una emboscada a un tren que transportaba soldados británicos en las afueras de Killarney. Unos diez soldados británicos, tres civiles y dos hombres del IRA murieron en el tiroteo que siguió. La violencia entre el IRA y los británicos terminó en julio de 1921, pero nueve hombres, cuatro soldados británicos y cinco hombres del IRA, murieron en un tiroteo en Castleisland el día de la tregua, lo que indica la amargura del conflicto en Kerry. .

Tras el Tratado angloirlandés , la mayoría de las unidades del IRA de Kerry se opusieron al acuerdo. Existió una excepción en Listowel, donde el comandante local de la Columna Voladora, Thomas Kennelly, estableció una guarnición a favor del Tratado en febrero de 1922. Esta unidad estaba formada por 200 soldados regulares junto con oficiales y suboficiales. Desde Dublín se envió un lote de rifles, ametralladoras y una embarcación auxiliar Crossley . Listowel seguiría siendo una base para quienes apoyan el tratado durante todo el conflicto. [11] La ciudad finalmente fue superada por un número superior de fuerzas anti-Tratado pertenecientes a las Brigadas Kerry No. 2 y 3 en junio de 1922. En la guerra civil que siguió entre elementos pro y anti-Tratado, Kerry fue quizás el más afectado. zona de Irlanda. Inicialmente, el condado estaba en manos del IRA Anti-Tratado , pero fue tomado por el Estado Libre Irlandés después de los desembarcos marítimos de las tropas del Ejército Nacional en Fenit , Tarbert y Kenmare en agosto de 1922. A partir de entonces, el condado vio una amarga guerra de guerrillas entre hombres que habían sido camaradas sólo un año antes. Los republicanos, o "irregulares", llevaron a cabo una serie de acciones exitosas, por ejemplo, atacar y retomar brevemente Kenmare en septiembre de 1922. En marzo de 1923, Kerry vio una serie de masacres de prisioneros republicanos por parte de soldados del Ejército Nacional , en represalia por la emboscada. de sus hombres; el más notorio fue el asesinato de ocho hombres con minas en Ballyseedy , cerca de Tralee. El conflicto interno llegó a su fin en mayo de 1923 cuando se restableció el estado de derecho tras la muerte del jefe de personal del IRA, Liam Lynch , y la orden de Frank Aiken de deshacerse de todas las armas.

Gobierno local

Concejal de Ayuntamiento

La autoridad local del condado es el Consejo del Condado de Kerry . El consejo ofrece una serie de servicios que incluyen planificación, mantenimiento de carreteras, bomberos, vivienda municipal, suministro de agua, recogida de residuos, reciclaje y vertederos, becas para la educación superior y financiación para las artes y la cultura. [12]

El condado está dividido en cinco distritos municipales con responsabilidad local: Corca Dhuibhne – Castleisland, Kenmare, Killarney, Listowel y Tralee.

Ayuntamientos

Antes de las elecciones locales de 2014 celebradas el 23 de mayo de 2014, Killarney , Listowel y Tralee tenían cada uno ayuntamientos . Fueron abolidos en virtud de la Ley de reforma del gobierno local de 2014 .

Representación parlamentaria

Tras los cambios de límites en 2016, Kerry está representada en el Dáil Éireann por cinco TD regresados ​​de un único distrito electoral del Dáil de Kerry . Los TD elegidos para el 33.º Dáil en las elecciones generales de 2020 fueron Pa Daly ( SF ), Norma Foley ( FF ), Brendan Griffin ( FG ), Danny Healy-Rae ( Independiente ) y Michael Healy-Rae ( Independiente ). [13]

Cultura

Como región en el extremo de Irlanda, la cultura de Kerry era menos susceptible a influencias externas y ha conservado el idioma irlandés , así como la música , las canciones y los bailes tradicionales irlandeses . La zona de Sliabh Luachra , en el noreste de Kerry, que limita con Limerick y Cork, es famosa por su música, bailes y canciones tradicionales, especialmente sus toboganes, polkas y tocar el violín. El centro Siamsa Tíre en Tralee es un centro de pasatiempos tradicionales irlandeses. Corca Dhuibhne y Uíbh Ráthach se consideran regiones de Gaeltacht y la cultura irlandesa también es muy fuerte en estas zonas.

Las islas Blasket frente a la península de Dingle son conocidas por su rico patrimonio literario; Autores como Peig Sayers , Muiris Ó Súilleabháin y Tomás Ó Criomhthain han escrito libros sobre la vida en las islas, que fueron evacuadas en 1953 debido a condiciones climáticas cada vez más extremas que las hacían inhabitables. John B Keane , natural de Listowel , es considerado uno de los más grandes dramaturgos de Irlanda y es conocido por sus obras como The Field , Sive y Big Maggie . El festival anual de la Semana de Escritores de Listowel sirve como celebración de los escritores irlandeses del pasado y del presente.

Deporte

juegos gaélicos

Kerry es conocida por su equipo senior de fútbol gaélico . El fútbol gaélico es, con diferencia, el deporte dominante en el condado y Kerry tiene el equipo de fútbol más exitoso de todos; Los futbolistas de Kerry han ganado la copa Sam Maguire 38 veces, y el siguiente equipo más cercano, Dublín, ha conseguido 30 victorias. [14] El hurling es popular a nivel de clubes en el norte de Kerry, aunque el condado sólo ganó un campeonato de hurling senior de toda Irlanda , en 1891. El equipo senior compite actualmente en la Copa Joe McDonagh . [15]

Asociación de Futbol

La Kerry District League es la principal competición de fútbol asociativo del condado. Tralee Dynamos ha representado a Kerry en el Campeonato A , mientras que ellos y Killarney Celtic también compitieron en la Munster Senior League a finales de los 90 y principios de los 2000. En 2023, el Kerry FC entró por primera vez en la Primera División de la Liga de Irlanda .

Grillo

El cricket se juega en el condado de Kerry por el County Kerry Cricket Club. Juegan sus partidos en casa en el Oyster Oval cerca de Tralee . [dieciséis]

lenguaje Irlandes

En 2011, había 6.083 hablantes de idioma irlandés en el condado de Kerry, con 4.978 hablantes nativos dentro de Kerry Gaeltacht . Esto no incluye a los 1.105 que asisten a las cuatro Gaelscoils (escuelas primarias de idioma irlandés) y dos Gaelcholáiste (escuelas secundarias de idioma irlandés) fuera de Kerry Gaeltacht. [17]

Lugares de interés

Lagos de Killarney
Acantilados en la península de Dingle

Kerry, con sus montañas, lagos y casi 1.000 kilómetros de costa atlántica, se encuentra entre las zonas más pintorescas de Irlanda y se encuentra entre los destinos turísticos más importantes de Irlanda. Killarney es el centro de la industria del turismo, que es un elemento importante de la economía de Kerry. Kerry Way , Dingle Way y Beara Way son rutas de senderismo en el condado. El Anillo de Kerry en la península de Iveragh es una ruta popular para turistas y ciclistas. La versión peatonal es el pintoresco Kerry Way , que sigue senderos antiguos generalmente más altos que el adoptado por el Anillo de Kerry.

Kerry tiene una gran cantidad de sitios arqueológicos. La evidencia más antigua de asentamientos humanos se remonta al período Mesolítico. [18] El condado tiene una concentración notablemente alta de arte rupestre atlántico al aire libre , que se cree que data del período Neolítico tardío / Edad del Bronce temprano (2300-1500 a. C.). Este arte rupestre se encuentra disperso por todo el condado y existe en densos grupos en las penínsulas de Iveragh y Dingle . Estas tallas forman parte de una tradición que se extiende por toda la Europa atlántica y son distintas del arte megalítico que se encuentra en Newgrange. [19] Kerry tiene muchos monumentos de la Edad del Bronce, incluidos menhires, tumbas en forma de cuña, entierros de rocas y círculos de piedras, junto con fuertes de la Edad del Hierro. Como el resto de Irlanda, Kerry tiene una gran cantidad de monumentos del período paleocristiano, como fuertes circulares, iglesias, piedras con cruces, pozos sagrados, tumbas de santos y piedras ogham, además de castillos e iglesias medievales.

Atracciones:

Medios de comunicación

El condado de Kerry tiene dos periódicos locales, The Kerryman y Kerry's Eye , ambos publicados en Tralee.

El condado tiene una estación de radio comercial, Radio Kerry , que inició sus operaciones en 1990. RTÉ Raidió na Gaeltachta tiene un estudio en Baile na nGall en el oeste de Kerry gaeltacht . [20] Spin South West tiene un estudio en Tralee , que comenzó a operar en 2016.

Infraestructura

Camino

Las principales rutas nacionales primarias hacia Kerry son la carretera N21 desde Limerick y la carretera N22 desde Cork , cada una de las cuales termina en Tralee. El aeropuerto de Kerry está situado en la carretera N23 entre Castleisland y Farranfore, que conecta la N21 y la N22. Dentro de Kerry, las principales rutas secundarias nacionales incluyen el conocido Anillo de Kerry , que sigue la carretera N70 que rodea la península de Iveragh y enlaza en Kenmare con la carretera N71 hacia el oeste de Cork . La carretera N86 conecta Tralee con Dingle a lo largo de la península de Dingle, mientras que la carretera N69 desde Limerick une Listowel y Tralee a través del norte de Kerry.

Vías Verdes

Existe una red de vías verdes en desarrollo en todo el condado. Las vías verdes de North Kerry (parte del Great Southern Trail ), South Kerry y Tralee-Fenit están en desarrollo o en fases de planificación.

Carril

Estación de tren de Killarney

Kerry cuenta con ferrocarril en la estación de tren de Tralee , la estación de tren de Farranfore , la estación de tren de Killarney y la estación de tren de Rathmore , que conectan con Cork y Dublin Heuston , a través de Mallow .

Existían servicios de ramales a cada una de las penínsulas (Beara, Iveragh y Dingle) y también al norte del condado. Fueron cerrados durante las racionalizaciones de los años 1950 y 1960.

De Listowel a Ballybunion tuvo la distinción de operar servicios experimentales de monorraíl Lartigue de 1882 a 1924. En 2003 se restableció una sección de 500 m. Una ruta para automóviles, la Ruta Príncipe de Gales , era un enlace de Bantry a Killarney, operada por Cork, Bandon y South Coast Railway como servicio para turistas.

Autobús

Bus Éireann opera una extensa red de servicios de autobuses en rutas por todo el condado, con centros de conexión en Killarney y Tralee.

También funcionan varios servicios de enlace local en todo Kerry, como el 274 que se lanzará próximamente desde Tralee a Tarbert vía Ardfert, Ballyheigue, Ballyduff y Ballybunion. Tenga en cuenta que este nuevo Local Link 274 reemplazará el viaje de regreso en el Bus Eireann 274. Consulte https://www.locallinkkerry.ie/ para conocer todos los autobuses operados por ellos en todo el condado.

Aire

Aeropuerto de Kerry

El aeropuerto de Kerry está ubicado en Farranfore en el centro del condado y ha operado servicios regulares desde 1989. Los destinos atendidos a partir de 2014 son Londres ( Stansted & Luton ), el aeropuerto de Frankfurt-Hahn , Faro, Portugal y Alicante , todos operados por Ryanair . Aer Lingus Regional también opera un servicio durante todo el año a Dublín. El aeropuerto cuenta con la estación de tren de Farranfore .

Mar

Marina Fenit

El puerto de Fenit, cerca de Tralee, es un puerto regional capaz de recibir buques de hasta 17.000 toneladas. Las grúas para contenedores de gran tamaño de Liebherrs en Killarney se exportan regularmente a todo el mundo. En la década de 1970 se cerró una conexión ferroviaria con el puerto. El puerto de Dingle es uno de los puertos pesqueros secundarios de Irlanda. [ cita necesaria ] [22] En el norte del condado, un servicio de ferry opera desde Tarbert a Killimer en el condado de Clare .

hospitales

Los hospitales de Kerry incluyen el público Hospital Universitario de Kerry , que es el segundo hospital de agudos más grande de la Región Sur Ejecutiva de Servicios de Salud . Sirve como hospital principal del condado de Kerry y también atiende a personas en partes del norte de Cork y el oeste de Limerick. Otros hospitales incluyen el hospital privado Bon Secours en Tralee y hospitales comunitarios en Cahirciveen, Dingle, Kenmare, Killarney y Listowel.

Educación

La Universidad Tecnológica de Munster (MTU), antiguo Instituto de Tecnología de Tralee , es la principal institución de tercer nivel del condado. Se estableció en 1977 como el Colegio Técnico Regional de Tralee, pero adquirió su nombre actual en 1997. El Instituto de Tecnología de Tralee se fusionó con el Instituto de Tecnología de Cork en 2019 para formar la Universidad Tecnológica de Munster. Tiene una matrícula de unos 3.500 estudiantes. El instituto tiene dos campus: el campus norte (inaugurado en Dromtacker en 2001) y el campus sur (inaugurado en Choque en 1977), separados aproximadamente por 2,4 km (1,5 millas).

Septos, familias y títulos

Varios apellidos irlandeses se derivan de septos que provienen del área de Kerry, como Falvey , Foley , McCarthy , Murphy , O'Connor , O'Moriarty , Clifford , Kennelly , McGrath , O'Carroll , O'Sullivan , O' Connell , O'Donoghue , O'Shea , Quill , Scannell , Stack , Sugrue y Tangney .

El área también fue el hogar de las familias hiberno-normandas , los FitzMaurice y los Desmond , una rama de los FitzGerald .

Los títulos de la nobleza británica de Irlanda con asiento familiar en Kerry son:

El vizconde Valentia parece haber estado asociado con tierras en el condado de Armagh , más que con Kerry. El título de Barón Monteagle de Brandon se refiere a Brandon, condado de Kerry .

Gente

Ver también

Referencias

  1. ^ "Kerry - Diccionario topográfico de Irlanda (1837)". www.libraryireland.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  2. ^ abc "Censo de población 2022 - Resultados preliminares". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  3. ^ "The History Press | Kerry: un reino digno de ese nombre". www.thehistorypress.co.uk . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  4. ^ Corry, Eoghan (2005). El libro de listas de la GAA . Titular de Hodder Irlanda. págs. 186-191.
  5. ^ "Lluvias - Clima - Met Éireann - El Servicio Meteorológico Irlandés en Línea". Met.es decir. Archivado desde el original el 2 de junio de 2007 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  6. Censo de cifras posteriores a 1821 Archivado el 9 de marzo de 2005 en Wayback Machine . Para las cifras de 1653 y 1659 del Censo de encuestas civiles de esos años, documento del Sr. Hardinge para la Real Academia Irlandesa del 14 de marzo de 1865. hambruna Censos irlandeses Población, economía y sociedad irlandesas" editado por JM Goldstrom y LA Clarkson (1981) p.54, y también "New Developments in Irish Population History, 1700–1850" por Joel Mokyr y Cormac O Grada en The Economic History Review , Nueva Serie, vol. 37, núm. 4 (noviembre de 1984), págs.
  7. ^ "Área de Sapmap del censo de 2016: condado de Kerry". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  8. ^ TJ Barrington, Descubriendo Kerry, su patrimonio histórico y toponimia , Dublín, 1976
  9. ^ Gearrfhoclóir Gaeilge-Béarla , Dublín, 1981
  10. ^ Tossell, María. "Historia, geografía, hechos sobre el condado de Kerry". Rootsweb.ancestry.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  11. ^ Listowel y sus alrededores. Antonio Gaughan. 1973.
  12. ^ "Todos los servicios". Consejo del condado de Kerry. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Kerry: como sucedió". RTÉ . 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  14. ^ "Cuadro de Honor". Cumann Lúthcleas Geal. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  15. ^ "Kerry GAA - Hurling - Clubes e información". gaainfo.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  16. ^ Browne, PJ (11 de junio de 2018). "En imágenes: el paisaje del campo de críquet de Kerry te hará coger un bate". www.balls.ie. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  17. ^ "Oideachas Trí Mheán na Gaeilge en Éirinn sa Ghalltacht 2010-2011" (PDF) (en irlandés). gaelscoileanna.ie. 2011. Archivado (PDF) desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  18. ^ Bennett, I. (1987). "La arqueología del condado de Kerry" Arqueología Irlanda, 1(2), 48–51. Obtenido el 17 de junio de 2021, de http://www.jstor.org/stable/20558252 Archivado el 29 de junio de 2021 en Wayback Machine.
  19. ^ Bradley, R. 1997. "Signing the Land; Arte rupestre y la prehistoria de la Europa atlántica", Routledge, Londres.
  20. ^ "Labhair Linn". RTÉ Raidió na Gaeltachta . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  21. ^ "El último tren de Kenmare - Amharc Éireann: Eagrán 32". 18 de julio de 2016. El 1 de febrero de 1960, los lugareños de Kenmare y los trabajadores ferroviarios observaron cómo el último tren hacía su último viaje sobre las vías antes de que se cerrara la línea.
  22. ^ "Kerry". Bienvenido a Irlanda . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  23. ^ "Mark Lanegan reflexiona sobre un año literario prolífico y abandonó los EE. UU. debido a la pandemia". Girar . 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .

enlaces externos