John de Mowbray, 2.º duque de Norfolk , 3.º conde de Nottingham , 8.º barón Mowbray , 9.º barón Segrave KG , conde Marshal (1392 - 19 de octubre de 1432) fue un noble y soldado inglés . Era hijo menor del primer duque de Norfolk y Lady Elizabeth Fitzalan , pero heredó el condado de Norfolk de su padre (pero no el ducado) cuando su hermano mayor se rebeló contra el rey Enrique IV y fue ejecutado antes de alcanzar la edad de herencia. Esto y el hecho de que su madre vivió hasta una edad avanzada y poseyó un tercio de sus propiedades en dote , significó que hasta los últimos años de su vida, aunque fue una figura política importante, estuvo en una mala situación económica.
Probablemente debido a la necesidad de aumentar sus ingresos, tomó el camino aún popular entre los jóvenes miembros de la nobleza inglesa y participó en la Guerra de los Cien Años en Francia . Su primera campaña fue en 1415 con Enrique V , y aunque participó en algunas de las grandes expediciones, él, como tantos de sus camaradas, enfermó gravemente de disentería y tuvo que regresar a Inglaterra . Por esta razón, se perdió la batalla de Agincourt .
Cuando Enrique V murió en 1422, Mowbray siguió siendo un importante comandante de las fuerzas armadas en Francia para el nuevo rey niño, Enrique VI . Continuó haciendo campaña allí durante los siguientes cinco años y, cuando el parlamento decidió que era el momento de coronar al nuevo rey joven, tanto en la Abadía de Westminster como en Francia, Mowbray actuó como guardaespaldas real y consejero. También participó en la campaña personal de Humphrey, duque de Gloucester, en Hainaut , que parece haberle resultado beneficiosa por una vez.
El servicio exterior ocupó la mayor parte de la carrera de Mowbray, pero a menudo le costó más de lo que ganaba con el botín. Por lo tanto, no fue hasta que su madre murió en 1425 que su suerte cambió para mejor; no solo heredó su gran parte de las propiedades de su padre, sino que también recibió el ascenso de conde de Norfolk a duque de Norfolk. Esto siguió a una amarga disputa, mientras aún era conde , con Richard Beauchamp, conde de Warwick , sobre quién tenía precedencia dentro de la nobleza inglesa ; la cuestión nunca se resolvió, pero se evitó al convertir a Mowbray en duque .
Cuando era todavía un joven, Mowbray se casó con la hija mayor de Neville, Katherine , por orden de su tutor , Ralph Neville, primer conde de Westmorland ; el matrimonio de Mowbray le había costado a Westmorland la principesca suma de 2.000 libras. John y Katherine tuvieron un hijo, también llamado John . Mowbray murió en 1432, y su heredero y tocayo, aunque todavía menor de edad , heredó el ducado. Tuvo una carrera relativamente corta, aunque lo convirtió en un actor importante en las posteriores Guerras de las Dos Rosas . Katherine no solo sobrevivió a Mowbray, sino que vivió hasta 1483, y tuvo tres maridos más antes de morir, el último de los cuales, John Woodville , era lo suficientemente joven como para ser su nieto.
John Mowbray nació en Calais en 1392. Era el menor de los dos hijos de Thomas Mowbray, primer duque de Norfolk, y su segunda esposa Elizabeth Fitzalan . Thomas Mowbray había muerto en 1399, y en 1405 el hermano mayor de John Mowbray, también llamado Thomas , se rebeló contra el rey Enrique IV . La rebelión fracasó, Thomas fue decapitado por traición y John heredó los condados de Norfolk y Nottingham de su padre como quinto y tercer conde respectivamente. Cuando en 1407 todavía tenía unos quince años, fue puesto bajo la tutela de su tía abuela Joan, condesa de Hereford (que también era la suegra del rey). [2] Dado que no vivía en la corte, sino en Essex (en los castillos de Rochford o Pleshey ), es probable que sus pupilos vivieran con ella allí (también tenía la custodia de Richard de Vere , heredero del condado de Oxford). [3] [3] Joan recibió una anualidad para pagar su manutención que había aumentado de £ 100 a £ 300 en 1410, año en el que dejó su tutela y se convirtió en pupilo del rey en la casa real . [2] Al mismo tiempo, aunque todavía era menor de edad, Mowbray comenzó a recibir gradualmente algunos de sus bienes patrimoniales de la corona. [3] Con trece años en el momento de la muerte de su hermano, fue nombrado pupilo del conde de Westmorland en 1411, [4] quien pagó £ 2,000 por la custodia y el matrimonio de John. [3] Westmorland era un importante magnate del norte que para ese momento había apoyado repetidamente al rey Enrique contra varias rebeliones en la región. [2]
El 12 de enero del año siguiente, John se casó con la hija mayor de Neville, Katherine . En ese momento también recibió la devolución del cargo hereditario de su familia de conde mariscal , que había sido otorgado a Westmorland en 1399 tras la muerte del padre de John. [2] La historiadora Christine Carpenter ha sugerido que su restauración fue parte de la política de Enrique V de reconciliar a las familias que se habían rebelado contra su padre. [5] Chris Given-Wilson ha señalado que a pesar de este espíritu de reconciliación, ninguno de los herederos recibió directamente las tierras de sus padres traidores y que esto, por lo tanto, hizo que John Mowbray fuera más propenso a "depender de la corona" para obtener fuentes adicionales de ingresos. [3] GL Harriss describió a Mowbray como "más joven que el rey y ansioso por recuperar las tierras y los títulos confiscados y restaurar... el honor familiar". [6]
El rey Enrique IV murió en marzo de 1413 y fue sucedido por su hijo mayor, que se convirtió en Enrique V. Probablemente fue en su coronación, el 9 de abril de ese año, cuando Mowbray ejerció por primera vez su cargo de conde mariscal, y como honorario, se le pagó con una bandeja de plata, por un valor aproximado de veinticinco marcos . Además, uno de los últimos actos del viejo rey, a principios de marzo, había sido restituir a Mowbray la posesión total de sus propiedades y confirmarlo como conde de Nottingham. Dos días después de la muerte del rey, el conde fue convocado al parlamento por primera vez; [2] sin embargo, "continuó acosando" al nuevo rey, Enrique V, para que le devolviera la totalidad de sus propiedades. [3]
En la primavera de 1414, el nuevo rey reiteraba públicamente el derecho al trono francés que los reyes ingleses habían defendido tradicionalmente. [7] En abril del año siguiente, Mowbray firmó un contrato con el rey para el servicio militar en Francia, comprometiéndose a proporcionar cuatro caballeros, cuarenta y cinco hombres de armas y 150 arqueros . [2] Además del personal militar, las cuentas existentes de Mowbray indican que también tuvo que pagar no solo el material (como tiendas de campaña, caballos, armaduras, armas y librea), sino también el personal de apoyo, como cirujanos, sacerdotes, armeros y cocineros. [6] Proporcionar este contingente y otros preparativos le costó £ 2.500, de los cuales, finalmente, solo £ 1.450 le fueron devueltos en salarios de campaña. [8] Las finanzas de Mowbray eran tan pobres en ese momento que tuvo que pedir prestados 1.000 marcos al conde de Arundel ; Peor aún, tuvo que recurrir a la "práctica dudosa" de afirmar que los ciudadanos inocentes, pero prósperos (de Norwich , por ejemplo) eran de hecho villanos fugitivos , y los chantajeó eficazmente con multas de manumisión . [9] La campaña de Agincourt finalmente le costó a Mowbray £1,000 más de lo que le pagaron. [6]
La expedición del rey debía partir de Southampton en agosto de 1415, pero justo antes de que lo hiciera se descubrió un complot traicionero contra Enrique V, en el que estaba implicado su primo, Ricardo, conde de Cambridge . En su calidad de conde mariscal, Mowbray dirigió la investigación del complot el 1 de agosto; cuatro días después los juzgó en un juicio que finalmente condenó a muerte a los conspiradores. [2]
La fuerza expedicionaria de Enrique V desembarcó en Francia el 14 de agosto y Mowbray participó en el primer gran enfrentamiento, el asedio de Harfleur . También fue su último compromiso de la campaña: tras contraer la disentería que estaba asolando al ejército inglés, él (y alrededor de una cuarta parte de su fuerza [2] y un tercio de todo el ejército inglés) [6] regresaron a Inglaterra en octubre para recuperarse. Como resultado, John Mowbray no pudo participar en lo que se convirtió en la batalla más famosa de la campaña, en Agincourt , que tuvo lugar el 25 de octubre poco después de que abandonara Francia. Se recuperó en la residencia de su familia en Epworth, Lincolnshire , aunque se había recuperado lo suficiente en noviembre para viajar a Londres y dar la bienvenida a casa al victorioso Enrique V. [2] A principios del año siguiente, también participó en el comité de bienvenida que recibió al emperador Segismundo en Dover en su visita a Inglaterra, que resultó en el Tratado de Canterbury de 1416. [ 10]
Al año siguiente, Mowbray volvió a firmar un contrato para ir a Francia, esta vez con una fuerza mayor que la anterior, de 100 hombres de armas y 300 arqueros; no volvería a Inglaterra hasta cinco años después. Durante este período de la guerra, participó en algunos de los asedios más importantes de la campaña, por ejemplo, los de Caen , Louviers y Rouen . En febrero de 1419, fue designado capitán de dos ciudades francesas, pero parece que Enrique V, al darse cuenta de que estos nombramientos mantendrían a Mowbray ocupado allí y "al parecer no estar dispuesto a proceder sin su mariscal", los canceló poco después. Como consecuencia de esto, Mowbray estuvo disponible para participar en los asedios de Évreux, Vernon , Ivry, Gisors y Melun más tarde ese año, en el último de los cuales jugó un papel importante, recibiendo su rendición en octubre de ese año. [2]
En 1420, Mowbray continuó con su éxito en el ejército; el alcance de su actividad se indica por el hecho de que tuvo que dejar pasar sus deberes en Inglaterra. Pasó la Navidad de 1419 con el rey en su base de Rouen , hasta marzo, cuando capturó la ciudad de Fresnay-le-Vicomte (con John Holland, conde de Huntingdon ), a la que siguió la batalla de Le Mans el mismo mes, en la que el delfín , Charles Valois , fue derrotado . Esa Navidad se comprometió de nuevo con el rey, esta vez aceptando la capitanía de Pontoise y comprometiéndose a proporcionar 60 hombres de armas y 180 arqueros para el propósito. Este nombramiento —Rowena Archer lo describió como "oneroso"— fue suficiente para evitar que Mowbray acompañara al rey a Inglaterra. Mowbray solo pudo viajar con Enrique hasta Amiens ; El rey acababa de casarse con Catalina de Valois y viajaban a Inglaterra para su coronación. Mowbray debería haber asistido en su calidad de conde mariscal; [2] el conde de Worcester lo sustituyó. [11] De manera similar, cuando Mowbray fue elegido miembro de la Orden de la Jarretera , su instalación tuvo que ser recibida por Rowland Lenthal, más tarde alto sheriff de Hertfordshire . [2]
Lo que se ha descrito como un episodio "curioso" en la carrera de Mowbray ocurrió en 1424. Ya era amigo de Humphrey, duque de Gloucester , cuando el duque decidió invadir el condado de Hainaut en noviembre de ese año, Mowbray viajó con él [2] y actuó como su comandante militar. [12] Poco se sabe de esta expedición excepto que, habiendo atacado Brabante , probablemente fue rentable para Mowbray. [2]
Mowbray todavía estaba en Francia cuando el rey Enrique regresó en 1421, manteniendo una línea de frente en Vermandois , Tierche y Laonnois contra La Hire y Jean Poton de Xaintrailles . [12] Fue sólo cuando el rey murió inesperadamente el 31 de agosto de 1422 que el conde regresó a Inglaterra acompañando el cadáver. Asistió al parlamento ese año, aunque fue convocado bajo el nombre de "Thomas", y Archer postula que ese error administrativo es indicativo de lo poco que, debido a su servicio francés, era conocido en Inglaterra. [2] También se unió al consejo real que el reciente parlamento había ordenado que gobernaría el país durante la larga minoría de edad del nuevo rey. Ralph Griffiths también ha sugerido que la admisión de Norfolk a ese organismo "proporcionó una inyección de juventud a las discusiones hasta entonces llevadas a cabo por un grupo bastante mayor". [13]
No era un asistente particularmente regular al consejo, [13] y al cabo de un año, había sido contratado nuevamente para servir en el extranjero, en esta ocasión llevando 115 hombres de armas y 300 arqueros con los lores Willoughby , Hungerford y el duque de Exeter . Aunque Mowbray no participó en la batalla de Cravant , que tuvo lugar el 31 de julio de 1423, no estuvo inactivo; habiendo tomado parte en tantos asedios en su carrera, estaba ayudando a Jean de Luxembourg en sus esfuerzos por liberar Bohain y más tarde el castillo lionés de La Folleye. [2] Esta campaña parece haber tenido éxito en su cometido de "proteger y defender" la Francia inglesa, y no solo Normandía estuvo casi libre de fuerzas enemigas, sino que los ingleses incluso lograron algunas "atrevidas salidas" más allá de la región. [13]
Aunque ya era líder de los ejércitos reales en Francia, [13] Rowena Archer sugiere que fue en esa época cuando su entusiasmo marcial por el servicio real comenzó a menguar, al menos en parte porque "había debido mucho a su servicio personal a Enrique V y a su cargo de mariscal". Pero el nuevo rey era un bebé, y como no se llevaron a cabo más campañas importantes durante la minoría de edad del joven rey, el cargo de conde mariscal de Mowbray quedó prácticamente sin uso. [2] El 19 de mayo de 1426, el duque de Bedford nombró caballero al joven rey, quien a su vez nombró caballeros a varios nuevos de entre los herederos de la nobleza, incluido el hijo y tocayo de John Mowbray. [13]
John Mowbray casi se ahogó en el río Támesis en noviembre de 1428 después de que su barcaza volcara tras chocar contra un muelle bajo el Puente de Londres ; perdió a varios miembros de su familia en este accidente. [14] Mowbray estuvo presente en el consejo ese mismo año que denunció el intento reafirmado del duque de Gloucester de aumentar su autoridad; Mowbray firmó con su nombre un memorando "asombrado" de que el duque pensara en tal cosa cuando el rey estaba cada vez más cerca de alcanzar su mayoría de edad y con ella estando listo "para ocupar todo su poder real". [12]
En mayo de 1429, había escrito su primer testamento que sobrevivió . La primera ocasión importante en la que volvió a ejercer el cargo de mariscal fue la coronación del rey en Westminster. Mowbray también participó en la primera gran campaña del reinado de Enrique VI, que fue una continuación directa de la coronación de Londres. En 1430, el Consejo del Rey decidió coronar a Enrique tanto en Inglaterra, en la Abadía de Westminster , como en Francia, con suerte en París . Mowbray se comprometió a llevar una gran fuerza de 120 hombres de armas y 360 arqueros y dirigió el ejército que acompañaba al séquito real. [2] Mowbray, junto con otros miembros de la nobleza, actuó como núcleo de la corte del rey y como un consejo experimentado mientras el rey estaba en Francia. [13] En un intento de ayudar al duque de Borgoña , Norfolk lanzó un asalto a Gournay-sur-Aronde con 1.000 hombres y también participó en otros ataques a Dammartin y La Chasse en la Île-de-France . Sin embargo, había regresado a Inglaterra antes de la coronación de Enrique en París en diciembre de 1431. [2]
John Mowbray murió el 19 de octubre de 1432 [15] en Epworth , Lincolnshire , donde su padre había fundado un monasterio cisterciense . [16] Había escrito su segundo testamento ese mismo día, y al igual que el primero, solicitaba que los huesos de su padre fueran devueltos desde Venecia [2] (donde había muerto de peste al regresar de la Cruzada ), [14] y enterrados en la isla de Axholme . Mowbray también solicitó su entierro allí. [2]
La riqueza de Mowbray se vio afectada negativamente por su servicio en Francia. La campaña de Agincourt, por ejemplo, le costó alrededor de £2000, gastos detallados que fueron registrados por su receptor general, incluyendo compras tales como su asiento privado personal. [2] Sin embargo, a pesar de sus años de lucha allí, nunca había recibido tierras o títulos basados en la conquista [2] (aunque se las arregló para vender una gran cantidad de prisioneros franceses a Lord Fanhope ). [6] Igualmente afectó a sus propiedades inglesas el hecho de que dotes sustanciales todavía estaban en manos de su madre y cuñada, Lady Constance Holland (1387-1437) (la viuda de su hermano e hija de John Holland, primer duque de Exeter ). [2] Como lo expresó KB McFarlane, su patrimonio "fue desperdiciado y gravado" desde el momento en que tomó posesión de él . [9] Sin embargo, tras la muerte de su madre en 1425, Mowbray recibió sus propiedades dotales concentradas en East Anglia , centradas alrededor del castillo de Framlingham , del que se hizo cargo, [2] y aseguró su reconocimiento como duque de Norfolk. [16]
Aunque parece que nunca fue un consejero particularmente activo del rey, recibió 300 marcos al año por el cargo y, de hecho, incluso en su lecho de muerte, todavía se le debía una parte de las 1.300 libras atrasadas del gobierno en concepto de salario. [2] Sin embargo, había sido el primer Mowbray en obtener posesión de las propiedades de Brotherton y Seagrave que habían estado en posesión de su bisabuela, Margarita de Brotherton, duquesa de Norfolk , que había muerto en 1399; [2] y se le ha descrito, después de la muerte de su madre, como representante de "una nueva nobleza" en East Anglia, junto con el duque de Suffolk. [17] Las tierras de Brotherton en particular han sido descritas como poseedoras de potencial político debido a que son un gran nuevo conglomerado de propiedades en una zona de influencia completamente nueva. Como estas tierras se concentraron en East Anglia, por primera vez, un duque de Norfolk de Mowbray había expandido sustancialmente su patrimonio natural fuera de Lincolnshire. Las tierras de Brotherton valían más de £1400 a principios de siglo, aunque cuando Mowbray las heredó, tenía dos viudas (las viudas de su hermano y su padre) a las que mantener con sus ingresos, y ellas eran relativamente jóvenes [17].
Así, aunque heredó una gran propiedad en East Anglia, se ha estimado que sólo la mitad de ella estaba bajo el control directo de Mowbray. Bien puede ser que, como resultado directo de su falta de importancia política en la región, si bien pasó la mayor parte de su carrera en Francia, en sus visitas a su patria pasaba la mayor parte de su tiempo en Londres o Epworth, no en el este de Inglaterra. [17]
A lo largo de su vida, Mowbray estuvo obsesionado con sus "derechos y privilegios", llegando incluso a discutir con Enrique V sobre los poderes y el alcance de su cargo de conde mariscal. Su preocupación por establecer -y aumentar- su propia autoridad era tal que se vio envuelto en una disputa con Richard Beauchamp, conde de Warwick, tras afirmar que su propio condado de Norfolk tenía precedencia en la nobleza inglesa y superaba en rango al de Warwick. Mowbray reclamó por primera vez la precedencia en 1414; la situación no se resolvió hasta 1425, cuando la cuestión se planteó en el parlamento . La Cámara de los Comunes , como dice Archer, fue capaz de "eludir hábilmente" el problema al recomendar que Mowbray volviera a su ducado familiar. [2]
Un mes después, el 14 de julio, John Mowbray rindió homenaje a Enrique VI como segundo duque de Norfolk, [2] lo que, según Griffiths, tenía como objetivo "apaciguar su dignidad ofendida y apaciguar la discordia". [13] Mowbray, que había luchado recientemente por el duque de Gloucester en Brabante, contaba con el apoyo del duque contra Beauchamp, que era conocido por ser parte de la camarilla del cardenal Beaufort. [18]
Mowbray se casó con Lady Katherine Neville , hija de Ralph Neville, primer conde de Westmorland , y tuvo un hijo, John , nacido justo antes de que su padre regresara enfermo de Francia en 1415. [2] John Mowbray, de diecisiete años, sucedió a su padre en el ducado de Norfolk en octubre de 1432, mientras que Katherine vivió más de cincuenta años más y se casó tres veces más. [19]
Aparte de su hermano mayor, John Mowbray tenía tres hermanas: Elizabeth, Margaret e Isabel. Debido a la traición de Thomas, las hermanas tuvieron que encontrar marido en circunstancias muy difíciles. Elizabeth se casó con Michael de la Pole, tercer conde de Suffolk , aunque, como señaló KB McFarlane , su familia, aunque más tarde fuera ducal, era "empobrecida y desacreditada y también advenediza", no tuvieron hijos varones. [9]
En algún momento entre 1415 y 1420, Margarita se casó con Sir Robert Howard; su hijo John iba a ser un actor importante en las Guerras de las Dos Rosas . Iba a ser un estrecho colaborador del hijo y heredero de Mowbray y también cercano al rey Ricardo III, quien iba a concederle a Howard el ducado de Norfolk en 1483. [20] Isabel se casó dos veces: primero con Sir Henry Ferrers de Groby ("heredero de una antigua pero menor casa señorial ") y, más tarde, con James Berkeley ("uno de los dos pretendientes a la jefatura y las tierras agotadas de otro"). [9]
La última biógrafa de Mowbray, la Dra. Rowena Archer, no ha exagerado sus cualidades positivas. Ha descrito sus contribuciones a la prosperidad política como "en el mejor de los casos rutinarias, en el peor, poco entusiastas", y señala en general lo poco que se esforzó por participar activamente en la política interna. La mayoría de los consejos a los que asistió se centraron principalmente en organizar sus expediciones al extranjero; de hecho, "hizo lo mínimo que se esperaba" de él en términos de la gestión del país durante la minoría de edad del rey. [2]
Sin embargo, sí señala que, al mantener relaciones amistosas con el duque de Gloucester y el cardenal Beaufort , como lo hizo durante la minoría de edad del rey, fue activo en mantener la paz y arbitrar entre ellos en ocasiones durante su disputa periódica. [2] Sin embargo, si mantuvo la paz entre esos dos hombres, era perfectamente capaz de entrar en sus propias disputas, como demostró en noviembre de 1428, cuando estuvo en una violenta disputa con el conde de Huntingdon. [2] Esta disputa fue lo suficientemente virulenta como para que ambos lores fueran removidos del banco del rey de Bedfordshire mientras el duque de Gloucester investigaba personalmente la "disputa inveterada". [13]