En Finlandia , en tiempos de guerra , las compañías TK (la abreviatura TK proviene de la palabra finlandesa tiedotuskomppania , ' compañía de información ') eran unidades bajo la división de información del ejército finlandés fundada antes de la Guerra de Invierno , que estuvieron activas durante la Guerra de Continuación y la Guerra de Laponia . Los soldados que trabajaban en las compañías eran llamados hombres TK (en finlandés: TK-miehet ), cuyas profesiones civiles generalmente eran periodistas, maestros o publicistas. [2] Algunos de los hombres eran notables autores, ilustradores y reporteros de radio. Actuaban como corresponsales de guerra , reporteros de guerra, directores de fotografía , fotógrafos, ilustradores, guías, locutores y diseñadores de anuncios. [3]
En 1934 se fundó el Centro de Información del Ministerio de Defensa para la realización de la labor informativa militar. En 1937 se impartieron los primeros cursos de formación de informadores, con dieciocho hombres. El curso fue impartido por un pionero de la nueva forma de combate, el teniente coronel Lasse Leander, que había hecho una presentación de propaganda militar en una reunión del sindicato de publicidad finlandés. [4]
La Asociación Finlandesa de Propaganda se fundó en 1937 y entre sus miembros se encontraban Jaakko Lepo, VK Latvala, Sulo Kolkka, Pekka Tiilikainen, Enzio Sevón, Armas J. Pulla, Olavi Paavolainen , Mika Waltari , Ralph Enckell , Göran Stenius , Kalle Lehmus, Ilmari Turja , Eino Honko y Arvi Kivimaa. El presidente de la asociación era el anunciante VK Latvala. Para actividades prácticas, la asociación fundó la agencia de noticias privada Finlandia. La Asociación de Propaganda fue la primera organización de relaciones públicas en Finlandia. El propósito original de la Asociación de Propaganda era anunciar los Juegos Olímpicos de Verano de 1940 . [4] [5]
En 1938, un grupo de propagandistas fue enviado a Berlín , Alemania, en un viaje de estudios. Los miembros de la Asociación de Propaganda fueron llamados a un entrenamiento adicional en el otoño de 1939. El objetivo del entrenamiento era poner a los hombres en actividades apropiadas. Se formó a 60 propagandistas antes de la Guerra de Invierno. [4]
A principios de octubre de 1939 se fundó un departamento de propaganda del cuartel general militar y un centro de información estatal. [4]
La actividad informativa de la Guerra de Invierno pertenecía al departamento de propaganda del cuartel general militar. La actividad en la Guerra de Invierno no fue tan profesional como lo fue más tarde. [6] La organización TK fue fundada durante la Paz Provisional de 1940 a 1941. [7]
La idea de la actividad de TK surgió en Alemania, donde el director del departamento de información del cuartel general militar, Kalle Lehmus, se familiarizó con la actividad de propaganda y las empresas del ejército alemán ( Propagandakompanie en alemán). La palabra propaganda tenía una reputación negativa en Finlandia, por lo que la empresa utilizó en su lugar el término información . [8]
Las compañías de información trabajaban bajo la supervisión del cuartel general militar en Mikkeli . [2] El número de compañías oscilaba entre ocho y doce. [7] Las compañías contaban con 339 hombres al comienzo de la guerra [3] y unos 150 fotógrafos prestaban servicio activo en el frente. [7] El número asignado de hombres en una compañía era de 40, que incluían cuatro fotógrafos, dos directores de fotografía y diez guionistas. En realidad, las compañías a menudo tenían menos hombres. [8]
El departamento de información del cuartel general militar dio su primera orden el 23 de junio de 1941. En ella se establecía que la misión de las compañías de información era: [9]
Animar e informar a la población que se encuentra detrás del frente, mediante escritos, fotografías y películas, sobre la actividad del ejército en el frente y en reposo hasta la actividad de las tropas de servicio, y hacer que todo el pueblo se sienta conectado con la actividad de combate del ejército diariamente y así fortalecer la voluntad del pueblo de ganar la guerra; reunir material de propaganda apropiado sobre las condiciones del frente para difundirlo en el extranjero; difundir propaganda al enemigo en conexión inmediata con el frente; ocuparse del entretenimiento de nuestras propias tropas, por ejemplo, mostrando películas y escribiendo revistas, distribuyendo periódicos y revistas a las tropas del ejército; proporcionar orientación a los reporteros extranjeros enviados al frente.
Las imágenes de los conocimientos tradicionales eran fotografías , dibujos, pinturas o películas creadas por hombres o fotógrafos de los conocimientos tradicionales. El material de imágenes de la Guerra de Invierno fue fotografiado por los soldados de primera línea con sus propias cámaras, aunque todo el material publicado está clasificado como imágenes de los conocimientos tradicionales. [7]
Los miembros del TK fueron seleccionados en función de sus habilidades profesionales y su postura política. Entre ellos también había numerosos periodistas socialdemócratas , pero aunque Olavi Paavolainen intentó convencer al jefe de la primera compañía de información, Martti Haavio , de que los conocidos socialistas de izquierdas Tapio Tapiovaara, el artista y el escritor Jarno Pennanen debían ser incluidos como miembros del TK, no fueron seleccionados. [10]
En tiempos de guerra, los hombres del TK participaron en la producción de material de propaganda de la guerra y de su documentación oficial . Actualmente, se considera que los hombres del TK dejaron una herencia históricamente valiosa para su descendencia. [7]
El archivo de imágenes de las SA está formado por imágenes de la Guerra de Invierno, la Guerra de Continuación y la Guerra de Laponia. En el archivo hay unas 160.000 fotografías de 1939 a 1945, la mayoría de ellas tomadas por fotógrafos de las SA. Los negativos y las fotografías en papel se archivaron en el departamento de fotografía del cuartel general militar, donde permanecen hasta el día de hoy. Este material se ha digitalizado en Internet para que el público pueda verlo. [11]
Reijo Porkka afirma en su libro Sodasta kuvin. TK-valokuvaus 1941–1944 (1983) que durante la Guerra de Continuación había "unos cincuenta" fotógrafos del TK al servicio de las Fuerzas de Defensa de Finlandia . Eran fotógrafos activos en los grupos de fotografía de las compañías del TK y en el departamento de fotografía del cuartel general militar. Estos últimos rara vez participaban en la fotografía propiamente dicha.
Todo el material fotográfico de guerra realizado y publicado durante la actividad bélica se consideraba imágenes de los conocimientos tradicionales. Esto también incluye material de fotógrafos que no estaban oficialmente designados como fotógrafos de los conocimientos tradicionales. [14]
Cuando entró en vigor la ley marcial, se restringió la fotografía en los teatros militares . Se emitieron alrededor de 700 permisos para tomar fotografías, pero los soldados de primera línea también tomaron fotografías ilegalmente. Por ejemplo, las fotografías de pueblos en el este de Carelia o de sus iglesias son valiosas. [6]
Los fotógrafos de TK tenían que observar cosas que tuvieran valor militar, histórico militar o etnológico . El material etnológico era importante, ya que la mayor parte de Karelia Oriental había sido conquistada durante la Guerra de Continuación. Era necesario explicar la necesidad de devolverla a Finlandia con material que presentara la larga historia común de los pueblos. El material histórico militar tenía que presentar al soldado finlandés mostrando rasgos y actividades militares comunes a él. Estaba prohibido fotografiar comportamientos desordenados o bromas. Estaba estrictamente prohibido fotografiar temas desmoralizantes como ejecuciones o muertos. Sin embargo, se esperaba que los fotógrafos fotografiaran atrocidades cometidas por el enemigo y grandes pérdidas enemigas. [6]
Los hombres elegidos como fotógrafos del TK eran fotógrafos profesionales o aficionados avanzados en su vida civil. Los pioneros de los fotógrafos del TK incluyeron a Osvald Hedenström, Kauko Kivi y Pekka Kyytinen, así como a Paavo Jänis de Varkaus . Ensio Liesimaa y Erkki Viitasalo tuvieron más tarde largas carreras como fotógrafos de revistas. Uno de los aficionados a la fotografía fue Kim Borg , que estudió en la Universidad Tecnológica de Helsinki pero abandonó sus estudios debido al canto de ópera. [8]
Osvald Hedenström habla de su tiempo en el frente de Vyborg : "Tenía una Leica del ejército conmigo, que tenía un Telyt de 400 mm y un soporte". [15] El equipo fotográfico utilizado en la guerra incluía cámaras Contax II y Contax III originalmente pensadas para los Juegos Olímpicos de 1940. El libro Sodasta kuvin de Reijo Porkka menciona los tamaños de película utilizados: película de 35 mm , 6x4,5, 6x6 y 6x9. Según Porkka, había 18 marcas de cámaras en ese momento. Las cámaras básicas incluían Zeiss Ikon Contax, Leica, Rolleflex y Plaubel Makina . Apenas había equipo adicional, muchas empresas de TK no tenían objetivos gran angular en absoluto y solo había un par de teleobjetivos de 13,5 cm, 18 cm y 40 cm , la mayoría de los cuales eran propiedad privada de los fotógrafos. Apenas había filtros y ningún exposímetro. Se esperaba que los fotógrafos profesionales pudieran calcular la exposición sin utilizar un medidor. [16]
Los fotógrafos y escritores podían hacer largos viajes al frente. El área de cobertura de las compañías de información de la marina y la fuerza aérea era el teatro completo. El departamento de información del cuartel general militar daba órdenes casi a diario, describiendo lo que había que fotografiar y lo que no. A menudo, los fotógrafos tenían que actuar con su propia habilidad profesional e intelecto. Esto no era difícil para los hombres del TK, ya que habían hecho una larga carrera en la fotografía en su vida civil. [8]
La misión más importante de los hombres del TK era la cobertura informativa, es decir, la información sobre la guerra y los testimonios de los testigos presenciales dirigida a la población local. Además de la propaganda, los fotógrafos recogían la historia militar, en particular temas etnológicos, después de la conquista de Carelia Oriental. [8]
Los fotógrafos e ilustradores recibieron instrucciones verbales según las cuales debían fotografiar principalmente:
Según Helena Pilke, que ha estudiado las fotografías del archivo fotográfico de las SA, las fotografías muestran claramente qué temas quería fotografiar el cuartel general militar. Además de batallas, se mostraban vistas de diferentes localidades, el suministro de alimentos, la actividad de los Lottas y las tropas de servicio, marchas de artillería y logística, lanzamiento de granadas de mano y tanques finlandeses disparando a tanques enemigos en llamas. Finlandia durante la década de 1940 era muy religiosa, por lo que las fotografías de TK muestran muchas iglesias, sesiones de culto en primera línea y entierros heroicos temporales en el frente en la fase de ataque. Las fotografías también muestran soldados que van desde generales hasta soldados rasos, desde comandantes de primera línea hasta mensajeros militares, tanto en batalla como en tiempo libre. [8]
Los fotógrafos del TK filmaron 88 películas documentales sobre las fases de ataque y guerra de posiciones de la Guerra de Continuación. También se fotografió la vida de los civiles en sus hogares. Los informes de prensa de las Fuerzas de Defensa mostraron las zonas conquistadas durante el avance hacia el este en 1941. [17]
Felix Forsman fotografió la visita de Carl Gustaf Mannerheim a Alemania en 1942, donde conoció a Adolf Hitler , Hermann Göring y otras figuras importantes de la Alemania nazi . Del material producido durante la visita, el reportaje 52 fue clasificado como prohibido después de su finalización, y permaneció así hasta 2007. El documento Göringin sauva (2010) dirigido por Pia Andell describe la misión secreta de Felix Forsman a Alemania. [18] Forsman describió su visita a la Alemania nazi, donde visitó el rodaje de una película de Leni Riefenstahl . Dijo en su entrevista que una película puede sugerir y mentir tanto como quiera. [19]
Las batallas para repeler el gran ataque de la Unión Soviética al istmo de Carelia y la evacuación del pueblo de Carelia fueron fotografiadas en junio de 1944. Esto fue realizado por los fotógrafos de las compañías TK en la línea del frente y los fotógrafos TK del Departamento de Información del Estado y del cuartel general militar en el área de la capital. [17]
Existe una publicación en DVD titulada Jatkosota ilmassa suomalaisissa TK-filmeissä (2013) sobre el material de los fotógrafos de TK sobre la guerra aérea . El documento incluye fotografías de fotógrafos finlandeses de TK sobre aviones militares y guerra aérea. También hay fotografías de la defensa aérea de Helsinki , aviones de reconocimiento y bombarderos, y una fotografía tomada a bordo de un avión Junkers Ju 87 "Stuka". [20]
Olavi Paavolainen, que había sido transferido al departamento de información del cuartel general militar durante la Guerra de Continuación, era responsable de las acciones de los ilustradores de primera línea. Mantenía buenas relaciones con los artistas excéntricos. Había pocos artistas independientes que trabajaran como ilustradores de TK, pero los anunciantes también servían para promover la propaganda gráfica.
Al principio de la guerra, los ilustradores de primera línea recibieron poca atención; por ejemplo, Suomen Kuvalehti no publicó sus primeros dibujos de TK hasta octubre de 1941. A los ilustradores les resultaba difícil retratar batallas durante la guerra, por lo que tenían que luchar entre lo real y lo imaginario. Los dibujos de gran importancia artística se hicieron durante la tranquila vida fronteriza después de la fase de ataque. Los edificios y los bosques destruidos en la guerra eran temas populares en el arte militar. Muchos de los mejores dibujos se hicieron en Karelia Oriental, cuando los artistas se concentraron en registrar la cultura y el paisaje de las áreas conquistadas. [10]
La relación con la idolatría heroica del soldado finlandés varió. Algunos artistas evitaron la exageración y se apegaron al realismo, mientras que otros hicieron un esfuerzo consciente por promover el mito heroico. Las revistas a menudo publicaban dibujos de Alexander Lindeberg, que fueron realizados en una carpeta seleccionada en 1943. El estilo de Lindeberg era similar al de los artistas de propaganda alemanes como Hans Liska . El trabajo de Liska también era conocido en la revista finlandesa Signaali . Entre los artistas de TK más talentosos estaba Aarne Nopsanen, que era capaz de expresar movimientos rápidos. La calidad del trabajo de los artistas de TK finlandeses varió. El modernismo fue abandonado en favor del clasicismo y la admiración, lo que promovió el punto de vista oficial. [10]
La actividad de los fotógrafos del TK estaba estrictamente controlada, pero los soldados de primera línea podían fotografiar libremente. La censura también afectaba a los fotógrafos de revistas, pero no tanto como a los del TK. [6]
Los hombres del TK se desplazaban por la línea del frente siguiendo las instrucciones del cuartel general militar, desde Laponia hasta las orillas del lago Onega (Ääninen). Los textos se enviaban primero a Lokki, en el cuartel general de Mikkeli, donde las historias eran examinadas en el departamento Tiedotus 1 y luego en el Departamento de Información del Estado antes de enviarlas a las revistas. [2]
En el cuartel general militar se inspeccionaban todas las fotografías y textos de los TK. Algunas de ellas estaban prohibidas durante la guerra. Las fotografías de los peores daños de la batalla y de las víctimas de los partisanos no se mostraban a la población en casa. También se prohibía fotografiar competiciones deportivas durante la guerra de posiciones para que la población en casa no se hiciera una idea errónea de las condiciones en el frente. [8]
Durante la Guerra de Continuación, los hombres del TK escribieron alrededor de ocho mil reportajes periodísticos. Más de mil textos quedaron sin publicar debido a la censura. Los hombres del TK escribieron sobre batallas y el tiempo libre de los soldados. Se intentó proteger a la gente de casa de la realidad de la guerra, y los textos censurados eran demasiado horribles para que los leyeran. La censura también ralentizó las noticias. Por ejemplo, las noticias sobre la ofensiva de Vyborg-Petrozavodsk solo se publicaron una semana después. [21]
