stringtranslate.com

Drang nach Osten

Expulsión de polacos tras la invasión alemana de Polonia en 1939. Los polacos fueron expulsados ​​para dejar espacio a los colonos alemanes, como parte de un plan para germanizar el oeste de Polonia.

Drang nach Osten (en alemán: [ˈdʁaŋ nax ˈʔɔstn̩] ;lit.'impulso hacia el este',[1][2]o 'empujar hacia el este',[3]'deseo de empujar hacia el este')[4]fue el nombre de un intento nacionalista alemán del siglo XIX de expandir Alemania hacia territorios eslavos de Europa central y oriental.[2][5]En algunos discursos históricos, Drang nach Osten combinael asentamiento alemán histórico en Europa central y oriental, las expediciones militares medievales (siglos XII al XIII)[6]como las de losCaballeros Teutónicos(lasCruzadas del Norte), yde germanizacióny la guerra delos estados alemanesmodernos como los que implementaron el concepto de Lebensraum delnazismo.[3][7]

En las obras polacas , el término Drang nach Osten podría referirse a programas para la germanización de Polonia, [8] mientras que en la Alemania del siglo XIX el eslogan se utilizó de diversas formas para una aprobación nacionalista más amplia del asentamiento alemán medieval en el este y la idea de la "superioridad de la cultura alemana". [1] En los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, la idea de un Drang nach Westen ('impulso hacia el oeste'), un supuesto impulso polaco hacia el oeste -una analogía del Drang nach Osten- circuló entre los autores alemanes en reacción a la pérdida de territorios orientales y el Corredor Polaco . [1] [9]

El concepto de Drang nach Osten se convirtió en un elemento central de la ideología nazi . En Mein Kampf (1925-1926), Adolf Hitler declara que esta idea es un elemento esencial de sus planes de reorganización para Europa. Afirma: "Hacia el este, sólo y siempre hacia el este, deben expandirse las venas de nuestra raza . Es la dirección que la naturaleza misma ha decretado para la expansión de los pueblos alemanes". [10]

Origen del término

El primer uso conocido de Drang nach Osten fue por parte del periodista polaco Julian Klaczko en 1849, aunque es discutible si él inventó el término ya que lo utilizó en forma de cita. [11] Debido a que el término se utiliza casi exclusivamente en su forma alemana en inglés, polaco, ruso, checo y otros idiomas, se ha concluido que el término es de origen alemán. [11]

Fondo

Fases de la expansión alemana hacia el este, 700-1400
  Antes del 700
  700–1099
  1100–1199
  1200–1250
  1251–1300
  1301–1400

Durante el siglo XIX y principios del XX, el Drang nach Osten se asoció con la Ostsiedlung alemana medieval , el período de migración de la Alta Edad Media de los alemanes étnicos a Europa del Este, habitada por eslavos y bálticos . Este movimiento provocó cambios legales, culturales, lingüísticos, religiosos y económicos que tuvieron una profunda influencia en la historia de Europa del Este entre el mar Báltico y los Cárpatos. [12]

El aumento masivo de la población durante la Alta Edad Media dejó a un número cada vez mayor de plebeyos, como campesinos, artesanos y artesanos, desplazados, a los que se unió la nobleza que no tenía derecho a heredar tierras, lo que estimuló el movimiento de colonos desde territorios del Sacro Imperio Romano Germánico , como Renania , Flandes y Sajonia, hacia el Este escasamente poblado. Estos movimientos fueron apoyados por los reyes y duques eslavos y la Iglesia. [13] [14] [15]

El futuro estado de Prusia , llamado así por los prusianos conquistados , tuvo sus raíces en gran medida en estos movimientos. A finales de la Edad Media, los Caballeros Teutónicos , que habían sido invitados al norte de Polonia por Conrado de Mazovia , habían asimilado y convertido por la fuerza gran parte de las costas del sur del Báltico.

Después de las particiones de Polonia entre el Reino de Prusia , Austria y el Imperio ruso a finales del siglo XVIII, Prusia obtuvo gran parte del oeste de Polonia. Los prusianos, y más tarde los alemanes, emprendieron una política de germanización en los territorios polacos. Rusia y Suecia acabaron conquistando las tierras tomadas por los Caballeros Teutónicos en Estonia y Livonia .

Drang nach Ostenen el discurso alemán

El término se convirtió en una pieza central del programa del movimiento nacionalista alemán en 1891, con la fundación de la Alldeutscher Verband , con las palabras: "Der alte Drang nach dem Osten soll wiederbelebt werden" ('El viejo Drang nach Osten debe ser revivido'). ). [16] La Alemania nazi empleó el lema al llamar a los checos un "baluarte eslavo contra el Drang nach Osten " en la crisis de los Sudetes de 1938 . [2]

A pesar de las políticas de Drang nach Osten , el movimiento de población también se produjo en la dirección opuesta, ya que las personas de las áreas rurales y menos desarrolladas del este se sintieron atraídas por las prósperas áreas industriales de Alemania Occidental. Este fenómeno se conoció con el término alemán Ostflucht , que literalmente significa "huida del este".

Con el desarrollo del nacionalismo romántico en el siglo XIX, los intelectuales polacos y rusos comenzaron a referirse a la Ostsiedlung alemana como Drang nach Osten . El Imperio alemán y Austria-Hungría intentaron expandir su poder hacia el este; Alemania ganando influencia en el Imperio otomano en decadencia (la cuestión oriental ) y Austria-Hungría mediante la adquisición de territorio en los Balcanes (como Bosnia y Herzegovina ).

Drang hacia el oeste

Los nacionalistas alemanes pidieron un nuevo Drang nach Osten para oponerse a lo que concebían como un Drang nach Westen polaco ('empujón hacia Occidente'). [9]

En agosto de 2002, el periódico polaco Wprost utilizó Drang nach Osten y Drang nach Westen para titular artículos sobre la adquisición de la STOEN polaca por parte de la empresa alemana RWE y sobre la migración polaca hacia Alemania del Este, respectivamente. [17]

Drang nach Westen es también el título irónico de un capítulo del libro de Eric Joseph Goldberg Struggle for Empire , utilizado para señalar las ambiciones orientales "faltantes" de Luis el Alemán, quien en cambio expandió su reino hacia Occidente. [18]

Colonos alemanes cerca de Kamianets-Podilskyi , Polonia (Partición rusa) a finales del siglo XIX

Concepto de Lebensraum de la Alemania nazi

Adolf Hitler , dictador de la Alemania nazi entre 1933 y 1945, abogó por un Drang nach Osten para adquirir territorio para los colonos alemanes a expensas de las naciones de Europa central y oriental ( Lebensraum ). El término, para entonces, había ganado suficiente popularidad como para aparecer en periódicos extranjeros sin explicación. [19] La propaganda nazi describió a Europa del Este como territorios históricamente germánicos, promoviendo el mito de que estas regiones fueron robadas a las razas arias por las tribus hunas y ávaras . [20] Hitler veía a los eslavos como subhumanos primitivos y por esta razón detestaba la alianza del imperio alemán con Austria-Hungría durante la Primera Guerra Mundial. En sus obras como Mein Kampf y Zweites Buch , Hitler vio a los eslavos como carentes de la capacidad para formar un estado. [21]

El antieslavismo también fue una doctrina central de la ideología nazi , que consideraba a los eslavos como Untermensch racialmente inferiores . A través del Generalplan Ost ("Plan General para el Este"), la Alemania nazi buscó la dominación total de los pueblos germánicos de Europa del Este mediante la realización de un genocidio de los habitantes eslavos y la deportación forzosa del resto de la población más allá de los Urales . [22] [23] [24] Después del inicio de la Operación Barbarroja por parte de la Alemania nazi , la propaganda de las potencias del Eje describió la campaña militar como una "cruzada europea contra el bolchevismo" ante las potencias extranjeras. Mientras tanto, la propaganda interna de la Alemania nazi describió la guerra como una lucha racial de los arios contra los " Untermenschen judíos y eslavos " para aniquilar al " judeobolchevismo ". [25] La Oficina Principal de Seguridad del Reich , bajo Heinrich Himmler , jugó un papel activo en la distribución de panfletos de propaganda racista sobre estos temas en los territorios ocupados por Alemania. [26]

Las campañas orientales de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial fueron inicialmente exitosas con las conquistas de Polonia, los países bálticos, Bielorrusia, Ucrania y gran parte de la Rusia europea por parte de la Wehrmacht ; el Generalplan Ost fue implementado por las fuerzas nazis para eliminar a los pueblos eslavos nativos de estas tierras y reemplazarlos por alemanes. [27] Los Wehrbauer , o soldados-campesinos, se asentarían en una línea fortificada para evitar que la civilización surgiera más allá y amenazara a Alemania. [28]

Esto se vio obstaculizado en gran medida por la falta de alemanes que desearan establecerse en el este, y mucho menos actuar como Caballeros Teutónicos allí. [29] Los asentamientos establecidos durante la guerra no recibieron colonos del Altreich , sino en su mayor parte alemanes de Europa del Este reasentados desde las "esferas de interés" soviéticas según el Pacto Mólotov-Ribbentrop , [30] y polacos considerados germanizables por los nazis. [31] Sin embargo, la Unión Soviética comenzó a revertir las conquistas alemanas en 1943. La Alemania nazi fue derrotada por los Aliados en 1945.

Expulsión de los alemanes del Este después de la Segunda Guerra Mundial

La mayor parte de la producción demográfica y cultural de la Ostsiedlung se terminó después de la Segunda Guerra Mundial . La expulsión de los alemanes después de la Segunda Guerra Mundial al este de la línea Oder-Neisse en 1945-48 sobre la base de las decisiones de la Conferencia de Potsdam fueron justificadas más tarde por sus beneficiarios como una reversión del Drang nach Osten . La " Alemania Oriental histórica " ​​-históricamente la tierra del pueblo báltico llamado Antiguos Prusianos que habían sido colonizados y asimilados por el Drang Nach Osten alemán- fue dividida entre Polonia , Rusia y Lituania (un país báltico) y repoblada con colonos de las respectivas etnias. Los Antiguos Prusianos fueron conquistados por los Caballeros Teutónicos en el siglo XIII y gradualmente asimilados durante los siglos siguientes; la lengua antigua prusiana se extinguió en el siglo XVII o principios del XVIII. Henry Cord Meyer , en su libro " Drang nach Osten : Fortunes of a Slogan-Concept in German–Slavic Relations, 1849–1990" afirma que el eslogan Drang nach Osten [32] se originó en el mundo eslavo, y también fue más ampliamente utilizado que en Alemania. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Ulrich Best, La transgresión como regla: cooperación transfronteriza germano-polaca, discurso fronterizo y ampliación de la UE, 2008, pág. 58, ISBN  978-3825806545
  2. ^ abc Edmund Jan Osmańczyk, Anthony Mango, Enciclopedia de las Naciones Unidas y los acuerdos internacionales , 2003, pág. 579, ISBN 978-0415939218 
  3. ^ ab Jerzy Jan Lerski, Piotr Wróbel, Richard J. Kozicki, Diccionario histórico de Polonia, 966-1945 , 1996, pág. 118, ISBN 978-0313260070 
  4. ^ Marcin Zaborowski, Alemania, Polonia y Europa , p. 32
  5. ^ W. Wippermann, Der "deutsche Drang nach Osten": Ideologie und Wirklichkeit eines politischen Schlagwortes, Wissenschaftliche Buchgesellschaft , 1981, pág. 87
  6. ^ Drang nach Osten en la Encyclopædia Britannica
  7. ^ Ingo Haar , Historiker im Nationalsozialismus , p. 17.
  8. ^ Mejor, Ulrich (2007). "III.2.3. El Otro en movimiento: el 'Drang nach Osten'". La transgresión como regla: cooperación transfronteriza germano-polaca, discurso fronterizo y ampliación de la UE. Volumen 3 del Forum Politische Geographie. Berlín: LIT Verlag. p. 58. ISBN 978-3825806545. Consultado el 10 de diciembre de 2022. En 1896, una enciclopedia polaca definió 'Drang nach Osten': 'el impulso de los alemanes hacia el este para desnacionalizar al pueblo polaco' [...]. [...] En Polonia, el eslogan se vincula con el discurso nacionalista que colocaba a la nación polaca en el papel de una nación sufriente, en particular a manos del enemigo alemán. [...] También respondía a la situación en la parte de Polonia administrada por Prusia, donde a finales del siglo XIX se aplicó la política de germanización de Bismarck.
  9. ^ por Bascom Barry Hayes, Bismarck y Mitteleuropa , 1994, pág. 17, ISBN 978-0838635124 
  10. ^ Hitler, una cronología de su vida y su época . Milan Hauner, Macmillan, 1983, pág. 197.
  11. ^ ab Andreas Lawaty, Hubert Orłowski, Deutsche und Polen: Geschichte, Kultur, Politik , 2003, pág. 34, ISBN 978-3406494369 
  12. ^ Katalin Szende. "Iure Theutonico ? Colonos alemanes y marcos legales para la inmigración a Hungría desde una perspectiva de Europa central y oriental" . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Werner Rösener (1992). Agrarwirtschaft, Agrarverfassung und ländliche Gesellschaft im Mittelalter. Oldenburgo. pag. 17.ISBN 978-3486550245.
  14. ^ Krzysztof Brzechczyn (2009). Idealización XIII: Modelización en la Historia. Rodopí. págs. 235–. ISBN 978-9042028319.
  15. ^ Mary Fulbrook; Profesora de Historia Alemana Mary Fulbrook (2004). Una breve historia de Alemania. Cambridge University Press. pp. 13–. ISBN 978-0521540711.
  16. ^ Wippermann, 1981, pág. 87
  17. ^ Paul Reuber, Anke Strüver, Günter Wolkersdorfer, Politische Geographien Europas - Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt: Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt , 2005, ISBN 978-3825865238 
  18. ^ Eric Joseph Goldberg, Lucha por el imperio: realeza y conflicto bajo Luis el Germánico, 817-876 , págs. 233 y siguientes , 2006, ISBN 978-0801438905 
  19. ^ Carlson, pág. 233.
  20. ^ de Betoño, Fernández (2020). "La utopía antiurbana nazi: 'Generalplan Ost'". Revista de Estudios Científicos Mètode . 10 : 165–166. doi : 10.7203/método.10.13009 . S2CID  242269651. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 – vía Universitat de Valencia.
  21. ^ Weikart, Richard (2009). La ética de Hitler: la búsqueda nazi del progreso evolutivo . Nueva York: Palgrave Macmillan. pp. 71–73. ISBN 978-1349380732.
  22. ^ Jones, Adam (2011). Genocidio: una introducción completa (2.ª ed.). Nueva York: Routledge. pp. 270–271. ISBN 978-0415486187.
  23. ^ Rummel, Rudolph (2022). Democidio: genocidio nazi y asesinato en masa . Nueva York: Routledge. págs. 85-87. ISBN 978-1560000044.
  24. ^ Karner, Christian (2020). El nacionalismo revisitado . Nueva York: Berghahn Books. pág. 102. ISBN 978-1789204520.
  25. ^ Müller, Rolf-Dieter; Ueberschär, Gerd R. (2009). La guerra de Hitler en el Este, 1941-1945 . Nueva York: Libros Berghahn. págs. 243-244. ISBN 978-1845455019.
  26. ^ Müller, Rolf-Dieter; Ueberschär, Gerd R. (2009). La guerra de Hitler en el Este, 1941-1945 . Nueva York: Libros Berghahn. pag. 245.ISBN 978-1845455019.
  27. ^ "Los planes de Hitler para Europa del Este"
  28. ^ Robert Cecil , El mito de la raza superior: Alfred Rosenberg y la ideología nazi, pág. 190. ISBN 0396065775 
  29. ^ Robert Cecil, El mito de la raza superior: Alfred Rosenberg y la ideología nazi, pág. 191. ISBN 0396065775 
  30. ^ Lynn H. Nicholas , Cruel World: Los niños de Europa en la red nazi, pp. 206-209, ISBN 067977663X 
  31. ^ Richard Overy , Los dictadores: la Alemania de Hitler, la Rusia de Stalin , pág. 543. ISBN 0393020304 
  32. ^ ab Hnet Review of Archivado el 27 de junio de 2007 en Wayback Machine . Henry Cord Meyer. Drang nach Osten : Fortunes of a Slogan-Concept in German–Slavic Relations, 1849–1990 . Berna: Peter Lang, 1996. 142 pp. Notas e índice. (artículo), ISBN 978-3906755939 . Revisado por Douglas Selvage, Universidad de Yale. 

Bibliografía