stringtranslate.com

Gerolstein

Gerolstein ( Pronunciación alemana: [ˈɡeːʁɔlˌʃtaɪ̯n] ) es una ciudad en eldistrito deVulkaneifelRenania-Palatinado,Alemania. Gerolstein es unmunicipiode Verbandsgemeinde Gerolstein . Está autorizada como Luftkurort (ciudad balneario).

Historia

Ya en la Edad de Piedra hay evidencias de presencia humana en Buchenloch , una cueva cercana. En la Edad del Bronce, los celtas utilizaron el Dietzenley como castillo refugio . En la época romana se sabía que existían un templo y viviendas, de los que se han conservado restos.

Una forma del nombre Gerolstein apareció por primera vez en relación con la construcción de Löwenburg en 1115, que luego recibió el nombre de Burg Gerhardstein .

Los derechos de ciudad fueron concedidos a Gerolstein en 1336. [3] En 1691, la ciudad fue destruida casi por completo cuando las tropas del Ducado de Jülich la liberaron de la ocupación francesa . Después de la reconstrucción, un incendio devastador arrasó la ciudad en 1708 y nuevamente en 1784. En el Tratado de Lunéville de 1801 , Gerolstein, junto con toda la zona de la margen izquierda del río Rin , fue entregada a Francia y fue Regresó al control alemán hasta 1815. Como terrateniente, el conde Sternberg-Manderscheid adquirió en el Reichsdeputationshauptschluss de 1803 las propiedades que antes pertenecían a los monasterios de Weissenau y Schussenried en la Alta Suabia , entre otras cosas para compensar la pérdida de Blankenheim, Jünkerath y Gerolstein. y Dollendorf. Se sabe que el agua del manantial que antiguamente utilizaban los celtas y los romanos se embotellaba y vendía a partir del año 1724. Esto sigue siendo la base de la actual industria del agua mineral en Gerolstein. Al final de la Segunda Guerra Mundial , tanto en 1944 como en 1945, el estatus de Gerolstein como ciudad-cruce ferroviario provocó ataques aéreos aliados sobre la ciudad, y el 80% de ella fue destruida. En 1953 se concedieron nuevamente a Gerolstein los derechos de ciudad.

Bewingen

Bewingen es el centro periférico más al norte de Gerolstein, o Stadtteil , ubicado a tres kilómetros (aproximadamente 1,86 millas) del centro de la ciudad. Aquí el río Kyll discurre formando un gran arco alrededor del imponente macizo de dolomita y basalto que se extiende desde el oeste hacia el este. El valle se estrecha y sólo queda espacio para la vía del ferrocarril , un camino rural y el propio río. La carretera llega a Gerolstein por Bewinger Höhe (alturas), acortando así el camino hacia el cercano centro central . La configuración local del terreno se debió a la actividad volcánica que creó dos picos volcánicos: el macizo de Kasselburg , con el Burlich y el Hahn (" Cock ") en la orilla occidental del río Kyll, y el Rockeskyller Kopf en el este, cuyas rocas volcánicas Minerales y depósitos de lava , cenizas y cenizas durante el período Cuaternario estrecharon el valle del río.

Ruinas de Kasselburg en Pelm (cerca de Gerolstein)

La terminación del topónimo —ingen apunta a un asentamiento franco temprano . Bewingen fue mencionado por primera vez en un documento de 1218 como propiedad de la iglesia y el monasterio de Niederehe. De esa mención se sabe que los hermanos Theoderich, Alexander y Albero, del castillo de Kerpen, establecieron una dotación para las monjas premonstratenses entre 1162 y 1175. La siguiente mención documental llegó en 1282, cuando "Gerardo VI de Blankenheim" adquirió el terreno, así como Steffeln, Niederbettingen y Bewingen. En la Edad Media , los señores de Kasselburg (un castillo en Pelm ) y los del castillo Gerhardstein (Gerolstein) poseían tierras y derechos de diezmo en el pueblo. [4] En la época del dominio francés , a partir de 1794, Bewingen fue asignado a la Mairie ("Alcaldía") de Rockeskyll , y el pueblo permaneció dentro de la Bürgermeisterei (también "Alcaldía") de Rockeskyll hasta la época prusiana . El antiguo municipio autoadministrado de Bewingen se fusionó con la ciudad de Gerolstein en 1969.

Uno de los edificios más antiguos es la pequeña capilla consagrada a San Brice , que fue reparada en 1744 y 1745. [5] Su coro de estilo gótico tardío sugiere que aquí hubo una iglesia anterior, construida quizás alrededor de 1500.

Büscheich-Niedereich

Büscheich-Niedereich se encuentra a unos 5 km del centro de la ciudad. En 1352, Büscheich tuvo su primera mención documental; La primera mención documental de Niedereich no llegó hasta 1398.

En 1501, la propiedad hereditaria de Eich (Niedereich) pertenecía al condado de Gerolstein. El 13 de mayo de 1661, el patrimonio hereditario se dividió en Niedereich y Obereich.

Cuando los franceses ocuparon Eifel en el siglo XVIII, los condes perdieron todas sus propiedades. Después de la expulsión de los franceses, Eifel pasó a ser prusiano . En 1815, el gobierno prusiano cambió el nombre de Obereich a Büscheich.

Política

Gerolstein es la sede de la Verbandsgemeinde de Gerolstein , a la que pertenecen los municipios de Berlingen , Birresborn , Densborn , Duppach , Hohenfels-Essingen , Kalenborn-Scheuern , Kopp , Mürlenbach , Neroth , Pelm , Rockeskyll y Salm .

Comunidades constituyentes

Las subdivisiones de Gerolstein , además de la ciudad principal (también llamada Gerolstein), son Bewingen, Büscheich-Niedereich, Gees, Hinterhausen, Lissingen, Michelbach, Müllenborn, Oos y Roth.

Ayuntamiento de la ciudad

El consejo está formado por 24 miembros elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales, siendo el alcalde el presidente.

Asientos en el consejo: [6]

Alcalde

El alcalde de Gerolstein se elige cada cinco años mediante votación directa. El actual titular es Uwe Schneider (SPD). [1]

Fusiones

El 7 de junio de 1969 los municipios de Bewingen, Hinterhausen y Lissingen se fusionaron con Gerolstein. Büscheich, Gees, Michelbach, Müllenborn, Oos y Roth se fusionaron el 1 de diciembre de 1972.

Escudo de armas

El escudo de armas de la localidad está formado por un león rampante de marta (negro y parado sobre la pata trasera izquierda) armado y languidecido de gules (lengua roja, dientes y garras viables) rematado en el hombro por una etiqueta de cinco puntas de la horma.

Las armas de la ciudad son las que anteriormente portaban los condes de Gerolstein-Blankenheim , los antiguos terratenientes, y datan de 1567, cuando aparecieron en un sello utilizado por los Schöffen (más o menos "juristas laicos") de la ciudad. La ciudad ha portado estas armas desde aproximadamente 1890, pero no se sabe que se haya emitido ninguna aprobación oficial para hacerlo. [7]

Asociaciones municipales

Gerolstein ha fomentado asociaciones con los siguientes lugares:

Transporte y economía

Transporte

Gerolstein, Bahnhofstraße 4: estación de tren de estilo gótico

La estación de Gerolstein se encuentra en la línea ferroviaria Eifelbahn ( ColoniaEuskirchen –Gerolstein– Trier ) y cuenta con los siguientes servicios locales de pasajeros:

En Gerolstein se bifurca el histórico Eifelquerbahn ( tren transversal de Eifel ), pasando por Daun hasta Kaisersesch y luego hasta Andernach , al igual que el Westeifelbahn , pasando por Prüm hasta Sankt Vith (hasta 1918 parte del Imperio alemán , ahora parte de Bélgica ).

Para todo el transporte público local se aplican tres sistemas de tarifas: el Verkehrsverbund Region Trier (VRT), el Verkehrsverbund Rhein-Sieg , y para los viajes que cruzan zonas tarifarias, la NRW-Tarif .

Negocios establecidos

La empresa de agua mineral Gerolsteiner Brunnen tiene su sede en Gerolstein.

Bundeswehr

El cuartel de Eifel (Eifelkaserne) del ejército alemán (Bundeswehr) alberga el 281.º batallón de apoyo al cuartel general (Führungsunterstützungsbataillon 281).

Cultura y turismo

Gerolstein con Munterley, Auberg y Rothe Hecke

Además de las atracciones que se enumeran a continuación, otras cosas para ver en Gerolstein y sus alrededores incluyen el maar seco llamado Papenkaule ; el Buchenloch, una cueva kárstica de 36 metros de largo que sirvió de vivienda a los habitantes de la Edad de Piedra; las Mühlsteinhöhlen ("cuevas de piedra de molino") o Eishöhlen ("cuevas de hielo") cerca de Roth; un museo de historia natural; y un museo de historia local del distrito. A poca distancia se encuentran los Gerolsteiner Dolomiten , un arrecife de piedra caliza del Devónico formado por rugosas , tabulatas y estromatoporoides extintos , que comprende Hustley, Munterley y Auber, que dominan el paisaje circundante, alzándose a 100 metros sobre el valle.

Edificios

Ciudad principal

Gerolstein, zona monumental, ruinas del castillo de Gerolstein

Bewingen

Büscheich

Dioses

Hinterhausen

Lissinga

castillo de lissingen

michelbach

Müllenborn

oos

Roth

Castillo de Lissingen

Castillo de Lissingen

En las afueras de la periferia de Lissingen se encuentra el antiguo castillo de Lissingen , cerca del Kyll . Las partes más antiguas del edificio datan de 1280, aunque el castillo ya había sido mencionado en documentos en 1212. A diferencia de la mayoría de los castillos de Eifel , no fue destruido. En 1559 se dividió en castillo superior e inferior. El castillo inferior se utiliza como lugar de eventos y cultura.

Iglesia Erlöser

Gerolstein, Sarresdorfer Straße 17: Iglesia Evangélica del Redentor ( Erlöserkirche ) con Munterley

La Evangélica Erlöserkirche ("Iglesia del Redentor") fue construida entre 1907 y 1913 por Franz Schwechten (el mismo arquitecto que diseñó, entre otras cosas, la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm de Berlín ), y fue consagrada el 15 de octubre de 1913. El interior está decorado con amplios mosaicos dorados, arcos de medio punto y una imponente cúpula.

Villa Sarabodis

Villa Sarabodis es el nombre que reciben las ruinas de una casa de campo romana – villa rustica – que fueron desenterradas durante los trabajos preparatorios para la construcción de la Iglesia del Redentor en 1907 y que datan del siglo I d.C. La Kirchenbauverein Berlin ("Asociación de Construcción de Iglesias de Berlín"), que construyó la Iglesia del Redentor, excavó y conservó los hallazgos. Los cimientos y el hipocausto se pueden ver ahora en un edificio protector.

Juddekirchhof

El Juddekirchhof , como se le conoce localmente, es un lugar de culto celta-romano. Se encuentra encima de Gerolstein en Hustley , una parte de Gerolsteiner Dolomiten.

El romano Marco Victorio Pelentius hizo construir este complejo de templos en el año 124 d.C. Los restos de las murallas miden aproximadamente 63 por 46 metros, dentro de los cuales se conservan los cimientos de muchos edificios, entre los que se encuentran dos templos. Un templo estaba dedicado a Hércules mientras que el otro estaba dedicado a la diosa celta Caiva. En 1927 y 1928 se excavaron restos del complejo del templo.

Gente famosa

En la cultura popular

Gerolstein es también el nombre de un país ficticio de Europa Central que es el tema de la ópera bouffe la Grande-Duchesse de Gérolstein de Jacques Offenbach .

En Les Mystères de Paris , del autor francés Eugene Sue , el protagonista principal, Rodolph, es el gran duque de Gerolstein.

Referencias

  1. ^ ab Direktwahlen 2019, Landkreis Vulkaneifel, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, consultado el 10 de agosto de 2021.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2021, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (en alemán). Estadística del Landesamt Rheinland-Pfalz . 2022.
  3. ^ "Stadtrechte Gerolstein, Gemeinde Gerolstein" [Derechos de la ciudad de Gerolstein, municipio de Gerolstein]. Datenbank der Kulturgueter in der Region Trier (en alemán). 7 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  4. ^ Dettmann, Rolf, Weber, Matthias: Das Kylltal in der Eifel, Köln 1986, pág.76
  5. ^ Dohm/Invierno: Gerolstein 1986
  6. ^ Der Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz: Kommunalwahl 2014, Stadt- und Gemeinderatswahlen
  7. ^ Descripción y explicación de los brazos de Gerolstein Archivado el 26 de agosto de 2010 en la Wayback Machine.
  8. ^ Directorio de monumentos culturales en el distrito de Vulkaneifel

Otras lecturas

enlaces externos