stringtranslate.com

Humor flatulento

Tirarse pedos de buen humor, 1798
Concurso de pedos representado en el pergamino He-gassen de la Universidad de Waseda

El humor flatulento (más comúnmente conocido como chistes de pedos ) se refiere a cualquier tipo de broma , recurso de broma u otro humor subido de tono relacionado con la flatulencia .

Historia

Aunque es probable que el humor flatulento haya sido considerado divertido durante mucho tiempo en culturas que consideran que el hecho de expulsar gases en público es de mala educación, rara vez se registran chistes de este tipo. Se ha sugerido que uno de los chistes más antiguos registrados fue un chiste sobre flatulencias de los sumerios que data del año 1900 a. C. [1]

Algo que nunca había ocurrido desde tiempos inmemoriales: que una joven no se tirara un pedo en el regazo de su marido.

Dos textos tempranos importantes son las obras del siglo V a. C. Los caballeros y Las nubes , ambas de Aristófanes , que contienen numerosos chistes de pedos. [2] [3] Otro ejemplo de la época clásica apareció en Apocolocyntosis o La calabazaficación de Claudio , una sátira atribuida a Séneca sobre el difunto emperador romano:

Inmediatamente hizo surgir el fantasma, y ​​esa sombra de vida tuvo fin... Las últimas palabras que se le oyeron decir en este mundo fueron éstas: cuando hizo un gran ruido con la parte de su cuerpo que hablaba mejor, gritó: "¡Dios mío, Dios mío! Creo que me he convertido en un desastre". [4]

Más tarde explica que llegó al más allá con una cita de Homero :

"Las brisas me llevaron desde Ilión hasta la tierra de Ciconia". [4]

El arqueólogo Warwick Ball afirma que el emperador romano Heliogábalo gastaba bromas a sus invitados, empleando un dispositivo parecido a un cojín de pedos en las cenas. [5]

En la versión traducida de Las mil y una noches de Penguin , una historia titulada "El pedo histórico" cuenta la historia de un hombre que huye de su país por la vergüenza de tirarse un pedo en su boda, pero que regresa diez años después y descubre que su pedo se había vuelto tan famoso que la gente usaba el aniversario de su ocurrencia para fechar otros eventos. Al enterarse de esto, exclamó: "¡En verdad, mi pedo se ha convertido en una fecha! ¡Será recordado por siempre!". Su vergüenza es tan grande que regresa al exilio en la India. [6]

En una línea similar, las Vidas breves de John Aubrey cuentan que Edward de Vere, decimoséptimo conde de Oxford , "este conde de Oxford, al hacer una reverencia a la reina Isabel, se tiró un pedo, lo que le avergonzó tanto que se fue a viajar durante siete años. A su regreso, la reina le dio la bienvenida y le dijo: 'Mi señor, me había olvidado del pedo'". [7]

Uno de los episodios más célebres de humor flatulento en la literatura inglesa temprana se encuentra en El cuento del molinero de Geoffrey Chaucer , que data del siglo XIV; El cuento del invocador tiene otro. En el primero, el personaje Nicolás saca las nalgas por una ventana por la noche y humilla a su rival Absolom tirándose un pedo en la cara. Pero Absolom se venga clavando una hoja de arado al rojo vivo entre las mejillas de Nicolás (" ammyd the ers ").

" ¡ Canta, dulce pájaro, me arrodillo donde tú estás!"
Este Nicolás soltó de inmediato un pedo
tan suave como si hubiera sido un trueno
que con el golpe casi lo dejó ciego
y estaba listo para gritar con hierro
y Nicolás aplastó las orejas
. [8]

El libro de chistes medievales en latín Facetiae de Poggio Bracciolini incluye seis cuentos sobre pedos.

Los cuentos de François Rabelais sobre Gargantúa y Pantagruel están plagados de flatulencias. En el capítulo XXVII del segundo libro, el gigante Pantagruel suelta un pedo que «hizo temblar la tierra en veintinueve millas a la redonda, y el aire viciado que expulsó creó más de cincuenta y tres mil hombrecillos, enanos y criaturas de formas extrañas, y luego emitió un pedo gordo y húmedo que se convirtió en otras tantas mujercitas encorvadas». [9]

Las obras de William Shakespeare incluyen varias referencias humorísticas a la flatulencia, incluida la siguiente de Otelo :

PAYASO: ¿Son estos, por favor, instrumentos de viento?
PRIMER MÚSICO: Sí, señor.
PAYASO: Oh, de ahí cuelga una cola.
PRIMER MÚSICO: ¿De dónde cuelga una cola, señor?
PAYASO: Por supuesto, señor, por muchos instrumentos de viento que conozco. [10]

Benjamin Franklin , en su carta abierta " A la Real Academia de Pedos ", propone satíricamente que convertir los pedos en una forma más agradable a través de la ciencia debería ser un objetivo fundamental de la Real Academia. [11]

En el panfleto 1601 de Mark Twain de 1876, un copero de la Corte que es diarista informa:

En el calor de la conversación, aconteció que uno soltó un pedo, produciendo un hedor muy fuerte y espantoso, del que todos rieron a carcajadas. [12]

La Reina pregunta por la fuente y recibe diversas respuestas. Lady Alice dice:

"Dios mío, si yo tuviera espacio para semejante ráfaga de truenos en mis entrañas, no es razonable que yo pudiera descargarla y vivir para agradecer a Dios por haber elegido a una sierva tan humilde para demostrar su poder. No, no soy yo quien ha dado a luz esta densa y abrumadora niebla, esta fragante penumbra, así que os ruego que busquéis más". [12]

En el primer capítulo de Moby-Dick de Herman Melville , el narrador afirma:

... Siempre me hago a la mar como marinero, por el sano ejercicio y el aire puro de la cubierta del castillo de proa, pues como en este mundo los vientos de proa son mucho más frecuentes que los de popa (es decir, si no se viola nunca la máxima pitagórica)... [13]

Pronunciamientos inculpatorios

La identificación de la fuente de un pedo implica un ritual de asignación que a veces adopta la forma de un juego de rimas. Estos se utilizan con frecuencia para disuadir a los demás de mencionar el pedo o para convertir la vergüenza de tirarse un pedo en un tema placentero. [14] El truco consiste en echarle la culpa a otra persona, a menudo mediante el engaño o utilizando un juego de rimas de ida y vuelta que incluye frases como la siguiente: [15]

Echarle la culpa a otro puede resultar contraproducente: en un chiste sobre la realeza, la reina emite flatulencias y luego se vuelve hacia un paje cercano y exclama: "¡Arthur, deja de hacer eso!". El paje responde: "Sí, Su Majestad. ¿Por dónde se fue?".

Bromas prácticas

AEl término "horno holandés" se usa en la jergapara referirse a acostarse en la cama con otra persona y tirar de las sábanas sobre la cabeza de la persona mientrasse flatula, creando así una situación desagradable en un espacio cerrado.[16]Esto se hace como una broma o por accidente a la pareja que duerme.[17]El libro The Alphabet of Manliness deMaddoxhabla del horno holandés, así como de un fenómeno al que se refiere como la "sorpresa del horno holandés", que "sucede si lo fuerzas demasiado".[18]ElDiccionario ilustrado del sexode Keath Roberts se refiere a esto como unregalo holandés.[19]

En dos artículos de periódicos de estudiantes universitarios [20] [21] y en el libro de humor y relaciones The Girl Code de la actriz Diane Farr se ha analizado la relación entre las relaciones y la ejecución de una olla holandesa . [22]

Actuación

Paul Oldfield, que actuaba bajo el nombre de Mr. Methane , [23] realizó un número en el escenario que incluía tirarse pedos en las notas de la música. [24] Joseph Pujol, que actuaba bajo el nombre de Le Pétomane , [23] que se traduce como "maníaco de los pedos", [23] realizó un número en el escenario similar para la escena del music hall de París. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ Joseph, John (20 de agosto de 2021). «El chiste más antiguo del mundo se remonta al año 1900 a. C.». Reuters . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Los caballeros de Aristófanes" (TXT) . The Internet Classics Archive . Massachusetts Institute of Technology . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Las nubes, de Aristófanes" (TXT) . The Internet Classics Archive . Massachusetts Institute of Technology . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  4. ^ ab Seneca, Lucius Annaeus (1 de noviembre de 2003). Apocolocyntosis. Traducido por Rouse, William Henry Denham. Proyecto Gutenberg .
  5. ^ Warwick Ball P412, Roma en Oriente: la transformación de un imperio Routledge, 2001 ISBN 0-415-24357-2 
  6. ^ "Breaking Wind: Legendary Farts - The Historic Fart - 1001 Nights". Universidad de Pittsburgh. 18 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  7. ^ Aubrey, John (1898). "Vidas breves". Oxford. pág. 270.
  8. ^ El prólogo y el relato del molinero (líneas 3805-3810)
  9. François Rabelais, Gargantúa y Pantagruel . WW Norton & Co. 1990, p.214
  10. ^ "Juegos de palabras en Otelo". Study.com . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  11. ^ Benjamin Franklin (c. 1781). "A la Real Academia de los Pedos". teachingamericanhistory.org. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013.
  12. ^ de Mark Twain (1876). «[Fecha, 1601.] La conversación, tal como era junto al fuego en la época de los Tudor». Proyecto Gutenberg . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  13. ^ Herman Melville . "Moby Dick". Proyecto Gutenberg . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  14. ^ Blank, Trevor J. "Comportamiento descarado: el significado y la función del 'fartlore' en la infancia y la adolescencia". Children's Folklore Review Vol. 32 (2010): 61–85.
  15. ^ Blanco (2010), págs. 68–69.
  16. ^ Patridge, Ben. El manual: cómo sobrevivir al embarazo. Bennovations. pág. 64. ISBN 978-0-9721066-6-5Un 'horno holandés ' es cuando estás acostado en la cama con alguien, le cubres la cabeza con las sábanas y expulsas gas por el ano, atrapándolo así con tu regalo picante.
  17. ^ Partridge, Eric; Dalzell, Tom; Victor, Terry (2006). El nuevo diccionario Partridge de jerga e inglés no convencional (novena edición). Taylor & Francis. pág. 679. ISBN 978-0-415-25937-8.
  18. ^ "Si estás en la cama durmiendo con alguien, lo que haces es tirar el pedo de brócoli más desagradable y jugoso debajo de las sábanas. Luego, mientras tu pareja aún está durmiendo, levantas las sábanas hasta cubrirle la cabeza y esperas hasta que el pedo se disipe". Maddox. El alfabeto de la masculinidad. Citadel Press, 2006 ISBN 0-8065-2720-X , 978-0-8065-2720-8, 204 páginas p.66 
  19. ^ Roberts, Keath (30 de noviembre de 2007). Diccionario ilustrado del sexo . Lotus Press. Págs. 54-55. ISBN. 978-81-89093-59-4.
  20. ^ Pat Corran y Lara Luepke "Dutch oven" 24 de febrero de 2003 The Spectator (Universidad de Wisconsin Eau Claire) [1] Archivado el 21 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  21. ^ Pitts-Wiley, Jonathan (17 de febrero de 2006). "Mantener una relación estrecha con tu novia sin dejar de soltarse". Yale Daily News . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  22. ^ Diane Farr . El código de las chicas: el lenguaje secreto de las mujeres solteras (sobre citas, sexo, compras y honor entre amigas) Little, Brown and Company, 2001 ISBN 0-316-26061-4 , ISBN 978-0-316-26061-9 , 192 páginas página 172  
  23. ^ abcd Kelner, Martin (23 de julio de 2008). «El as de triunfos». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  24. ^ Bennett, Will (1 de enero de 1994). "Las melodías del Sr. Methane ponen nerviosas a las aseguradoras". The Independent . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2022 .