El asunto Festina

Escándalo de dopaje en el ciclismo

El caso Festina fue una serie de escándalos de dopaje dentro del deporte del ciclismo profesional que ocurrieron durante y después del Tour de Francia de 1998. El asunto comenzó cuando se encontró un gran botín de productos dopantes en un coche de apoyo perteneciente al equipo ciclista Festina justo antes del inicio de la carrera. Una investigación resultante reveló un dopaje sistemático que involucraba a muchos equipos en el Tour de Francia. La policía allanó y registró los hoteles donde se alojaban los equipos, varios ciclistas retirados y en activo confesaron y el personal del equipo fue arrestado o detenido. Varios equipos se retiraron completamente de la carrera.

En diciembre de 2000, los nueve corredores de Festina habían confesado haber usado eritropoyetina (EPO) y otras sustancias durante el Tour de Francia de 1998, y se dictaron sentencias suspendidas de entre 5 y 12 meses al jefe de Festina Willy Voet , al gerente de Festina Bruno Roussel, al jefe de La Française des Jeux Jef d'Hont , al ex jefe de Festina Jean Dalibot y al responsable de comunicación de Festina Joel Chabiron. Los dos farmacéuticos acusados, Éric Paranier y Christine Paranier, junto con el médico del Team ONCE Nicolás Terrados , solo recibieron multas, mientras que el caso contra el médico de Festina Eric Rijckaert fue desestimado debido al deterioro de su salud.

Eventos

Dopaje en el equipo Festina

El 8 de julio de 1998, el dueño de Festina, Willy Voet, fue detenido por agentes de aduanas en la frontera franco-belga cerca de Neuville-en-Ferrain , cerca de la ciudad de Lille . Los agentes descubrieron varios cientos de gramos y cápsulas de esteroides anabólicos , eritropoyetina (EPO), jeringas y otros productos dopantes. Voet fue puesto bajo custodia policial. Las oficinas de Festina fueron registradas en Lyon y se incautaron otros productos sospechosos, incluido el perfluorocarbono . ^[9]

Dos días después del arresto, Bruno Roussel, director deportivo de Festina, negó cualquier implicación con las drogas descubiertas. ^[10] Sin embargo, al día siguiente, la policía francesa anunció que además de los artículos de contrabando encontrados en el coche de Voet, se descubrió un documento en la sede de Festina que detallaba programas sistemáticos de drogas para los ciclistas del equipo. ^[11] Cuando comenzó el Tour de Francia en Dublín , se anunció que los ciclistas de Festina Richard Virenque , Alex Zülle y Laurent Dufaux se enfrentarían a un interrogatorio cuando regresaran a Francia.

El 15 de julio, Roussel y el médico del equipo Festina, Eric Rijckaert, fueron arrestados en Cholet , y el hotel del equipo fue registrado por ocho gendarmes . ^[1] Roussel perdió su licencia como director de un equipo ciclista de la Unión Ciclista Internacional (UCI), pero Virenque, Dufaux y Brochard convocaron una conferencia de prensa y declararon que el equipo Festina no se retiraría de la carrera. ^{[12] Sin embargo,} el director de carrera del Tour de Francia, Jean-Marie Leblanc, expulsó a Festina del Tour después de que Roussel confesara el dopaje sistemático en el equipo. ^{[13] [14]} Al día siguiente, Virenque abandonó el Tour llorando. ^[15]

El 23 de julio, la policía detuvo a nueve corredores y tres funcionarios del Festina; de todo el equipo, solo Christophe Bassons no fue arrestado ni implicado en el dopaje. ^[16] Eric van de Sijpe, un juez belga, ordenó un registro de la oficina de Rijckaert, mediante el cual la policía obtuvo archivos informáticos que demostraban que los corredores estaban usando EPO. Virenque, Dufaux, Pascal Hervé , Didier Rous , Alex Zülle y Armin Meier fueron interrogados en Lyon y puestos bajo custodia policial. ^[17] Los nueve corredores implicados fueron escoltados a un hospital y obligados a someterse a pruebas exhaustivas y a dar muestras de sangre, cabello y orina. ^[18]

Al día siguiente, cinco ciclistas del Festina (Zülle, Dufaux, Moreau, Brochard y Meier) admitieron haberse dopado, mientras que Virenque y Hervé mantuvieron su inocencia. Zülle afirmó que necesitaba doparse para satisfacer a los patrocinadores corporativos del Festina, mientras que Dufaux afirmó que confesó debido a la abrumadora evidencia recopilada por la policía. ^[3] Durante la detención, Voet y Roussel explicaron cómo se organizaba el dopaje en el equipo Festina y afirmaron que los otros equipos ciclistas están involucrados en el contrabando de sustancias prohibidas. ^[19] El 27 de julio, el ciclista del Festina Neil Stephens admitió haber tomado drogas para mejorar el rendimiento, pero afirmó que pensaba que las inyecciones de EPO eran suplementos legales. ^[5]

Dopaje en TVM

El 19 de julio de 1998, el día después de que Festina abandonara el Tour, el diario francés Aujourd'hui informó que la policía había encontrado 104 ampollas de EPO en un vehículo perteneciente al equipo TVM durante un control aduanero de rutina cerca de Reims , en el noreste de Francia. ^[20] El mismo día de los arrestos de Festina, la policía francesa allanó el hotel de TVM en Pamiers , lo que resultó en el arresto y detención del gerente de TVM Cees Priem y el médico de TVM Andrei Michailov. Otros cuatro funcionarios de TVM, incluido el director deportivo Hendrik Redant , fueron interrogados y liberados. La policía encontró evidencia de drogas en una maleta y un cubo de basura en las habitaciones de hotel de TVM en Toulouse y Metz . ^[2] Se inició una investigación sobre TVM el 24 de julio. ^[21]

El 28 de julio, el equipo de TVM fue interceptado por la policía en Albertville . Seis ciclistas de TVM, entre ellos Jeroen Blijlevens , Bart Voskamp , ​​Servais Knaven y Steven de Jongh , fueron llevados durante la noche a un hospital donde les dieron muestras de sangre, cabello y orina; el soigneur de TVM, Jan Moors, fue arrestado. La policía también se apoderó de tres maletas, una bolsa de deporte y un cubo de basura del equipo de TVM. Después, el resto del equipo fue detenido y escoltado al hospital para realizarles extensas pruebas de drogas. ^[22]

Impacto en el Tour

Otros equipos ciclistas del Tour expresaron su apoyo a los ciclistas en conflicto y se opusieron a que se los tratara como criminales. Banesto y Team ONCE expresaron su apoyo a una declaración del presidente del Comité Olímpico Internacional, Juan Antonio Samaranch, en la que pedía que se legalizaran las drogas para mejorar el rendimiento.

El 29 de julio, el pelotón del Tour llevó a cabo una huelga industrial pedaleando lentamente. El Team ONCE, liderado por el campeón francés Laurent Jalabert , se retiró primero mientras que los equipos Banesto y Riso Scotti se marcharon en la zona de avituallamiento. El pelotón se detuvo una segunda vez y amenazó con una retirada masiva, lo que llevó a la cancelación de la etapa. Esa tarde, se llevaron a cabo redadas en Team ONCE, Team Polti , La Française des Jeux , Lotto y Casino . Los directores de equipo Marc Madiot (La Française des Jeux) y Vincent Lavenu (Casino) y el ciclista Rodolfo Massi (Casino) fueron arrestados. ^[23] Kelme y Vitalicio Seguros se retiraron de la carrera al día siguiente. Blijlevens se retiró cerca de la frontera con Suiza. Massi, líder de la clasificación de la montaña , no pudo comenzar la etapa porque todavía estaba detenido bajo custodia policial. El camión del equipo Casino fue confiscado por la policía, mientras que los ciclistas del Festina supuestamente implicaron a La Française des Jeux, Casino y Big Mat en el plan de dopaje del equipo. ^[24]

El equipo TVM no participó en la 19.ª etapa y regresó a los Países Bajos el 31 de julio. Massi fue interrogado por un juez de instrucción al aumentar las sospechas de que estaba involucrado en la red de dopaje de Festina. ^[25] En esta etapa, hay menos de cien corredores en la carrera en comparación con los 189 corredores que comenzaron la carrera. ^[26] El 1 de agosto, Massi fue acusado de incitar y facilitar el uso del dopaje. ^[27] En Reims, los corredores de TVM se sometieron a varias horas de interrogatorio, después de lo cual el masajista del equipo, Johannes Moors, fue encarcelado por sospecha de posesión de drogas e infracciones de las leyes aduaneras francesas. La policía pronto encontró sustancias prohibidas en el hotel del Team ONCE, que Terrados afirmó que eran utilizadas por el personal de apoyo.

4 de agosto de 1998: Jean-Marie Leblanc reconoce que el aumento de la velocidad del pelotón en el Tour se debió al creciente uso de dopaje en el pelotón. ^[28]

5 de agosto de 1998: Los medios de comunicación recogen numerosos informes sobre hallazgos de drogas a lo largo del recorrido del Tour, por parte de agricultores o por la policía en los hoteles utilizados por los equipos, como por ejemplo un hotel en Voreppe utilizado por GAN, Casino, Saeco y Kelme.

10 de agosto de 1998: Los vehículos de Cantina Tollo y La Française des Jeux son registrados por funcionarios de aduanas franceses.

Investigación posterior a la gira

13 de septiembre de 1998: Dos farmacéuticos, Christine y Eric Paranier, son interrogados por haber suministrado productos dopantes ilegales a Voet. ^[18]

18 de septiembre de 1998: Française des Jeux soigneur Jef d'Hont es detenido por la policía y encarcelado durante 11 días. ^[18]

23 de septiembre de 1998: Voet acusa a Virenque de dopaje en el periódico francés Le Parisien . ^[18] Voet dijo al periódico que sólo tres corredores de Festina estaban libres de drogas. Se trataba de Christophe Bassons , Patrice Halgand y Laurent Lefèvre . ^[29]

15 de octubre de 1998: Hay un enfrentamiento entre Virenque, Voet y Rijckaert donde Virenque se proclama víctima inocente. ^[18]

28 de noviembre de 1998: Se conocen los resultados del análisis de las muestras tomadas a los nueve ciclistas de Festina y se publican posteriormente y revelan evidencia de hormona de crecimiento humano , anfetaminas , esteroides , corticoides y eritropoyetina (EPO) . En ocho de los nueve ciclistas se prueban positivos para EPO sintética. Los resultados del noveno ciclista ( Christophe Moreau ) fueron indeterminados pero Moreau ya había admitido el uso de EPO. Se encontraron rastros de anfetaminas en las muestras de Moreau, Pascal Hervé , Laurent Brochard y Didier Rous . Cuatro ciclistas tenían niveles de hematocrito por debajo del límite legal del 50%, establecido en febrero de 1997. ^[30] Estos incluían a Virenque, Armin Meier, Moreau que tenía un nivel de 49,3 y Laurent Dufaux que tenía un nivel de 47,2%. Cinco ciclistas estaban por encima del límite. Brochard obtuvo el 50,3%, Neil Stephens el 50,3%, Hervé el 52,6%, Rous el 51% y Alex Zülle el 52,3%. ^{[ cita requerida ]}

15 de diciembre de 1998: Laurent Brochard , Christophe Moreau y Didier Rous son suspendidos por la Federación Francesa de Ciclismo durante seis meses y no pueden correr hasta el 30 de abril de 1999. ^[31]

17 de diciembre de 1998: El médico del equipo ONCE, Nicolás Terrados, es imputado por la importación de sustancias prohibidas. ^[32]

Investigación en 1999 y sus consecuencias

26 de enero de 1999: Joel Chabiron, director de comunicaciones de Festina , es acusado. ^[18]

23 de marzo de 1999: Jean Marie Dalibot, propietario de Festina, es acusado. ^[18]

26 de marzo de 1999: Virenque está acusado de incitar al uso y administración de productos dopantes a otras personas. ^[18]

1 de abril de 1999: Jean-Marie Leblanc es detenido por la policía y sometido a interrogatorio. ^[18]

4 de abril de 1999: El vicepresidente de la Federación Francesa de Ciclismo, Roger Legacy, y el presidente Baal son acusados ​​de violar la ley antidopaje de 1989 (estos cargos serían posteriormente retirados). ^[18]

Junio ​​de 1999: En una entrevista con L'Équipe , Roussel afirmó que cuando le contó a Virenque que habían arrestado a Voet, Virenque respondió: “Mes produits, comment Je vais faire maintenant?” , que podría traducirse como “ mis productos/cosas – ¿qué voy a hacer ahora?” ^[33].

17 de junio de 1999: Los organizadores del Tour de Francia anuncian los equipos que participarán en el Tour de Francia de 1999 y toman la medida sin precedentes de prohibir la participación a equipos, directivos de equipos y corredores individuales. A raíz del asunto Festina, Virenque fue prohibido junto con su ex compañero de equipo Hervé. Manolo Saiz , gerente de ONCE–Deutsche Bank , el Dr. Nicolas Terrados, médico del equipo ONCE y todo el TVM–Farm Frites también fueron prohibidos. Esto se debió a las acciones y el comportamiento de estos equipos y corredores durante el Tour de Francia de 1998. ^{[34] [35]}

Prueba Festina

23 de octubre de 2000: Comienza el juicio a Festina con diez personas acusadas, entre ellas:

• Richard Virenque , ex corredor y jefe de equipo de Festina, acusado de incitación a la administración de productos de dopaje y de enmascaramiento a terceros y de complicidad en la importación de drogas, se enfrenta a una pena de dos años de cárcel y a una multa de 100.000 francos.
• Bruno Roussel, ex director deportivo y gerente de Festina, acusado de ayudar e incitar al uso de productos dopantes en competición, importación, contrabando y circulación indebida de sustancias prohibidas, así como de complicidad en la importación, almacenamiento y adquisición de sustancias ilegales.
• Willy Voet , antiguo capataz, acusado de ayudar e incitar al uso del dopaje en competición, importación no autorizada de drogas, complicidad en el contrabando e infracciones a la ley de estupefacientes.
• El Dr. Erik Rijckaert , ex médico de Festina, enfrenta los mismos cargos que Roussel y además está acusado de administrar productos dopantes.
• El Dr. Nicolás Terrados, médico del equipo de la ONCE en el momento del Tour de Francia de 1998 y del juicio a Festina , acusado de importación no autorizada de drogas. En la redada no se identificó que poseyera EPO (como se sospechó originalmente), pero sí que estaba en posesión de cantidades excesivas de los cuatro medicamentos: Couldina (medicamento contra los resfriados), Celestone (esteroide glucocorticoide), Prednisona (esteroide corticoide) y Logradine (medicamento contra el asma con pseudoefedrina/loratadina). ^[36]
• Christine Paranier, farmacéutica, acusada de contribuir a la lucha contra el dopaje y de infringir las leyes de salud pública.
• Éric Paranier, farmacéutico, los mismos cargos que Christine Paranier.
• Jef d'Hont , jefe del equipo La Française des Jeux, acusado de incitación al uso de productos dopantes y de infringir las leyes de salud pública.
• Jean Dalibot, antiguo capataz, tiene los mismos cargos que Jef d'Hont, además de infracciones a la legislación aduanera.
• Joel Chabiron, ex responsable de comunicaciones de Festina, mismos cargos que Jean Dalibot. ^[37]

Los testigos incluyeron:

• Luc Leblanc
• Cristophe Bassons
• Thomas Davy
• Laurent Brochard
• Hein Verbruggen
• Jean-Marie Leblanc

23 de octubre de 2000: El libro de Erwann Menthéour, Secret Defonce: Ma vérité sur le dopage (febrero de 1999) describe cómo utilizó EPO mientras corría para Française des Jeux en 1997, y afirmó que el jefe del equipo Française des Jeux, Jef d'Hont, fue quien le proporcionó EPO y lo trató con una infusión de glucosa una hora antes de una prueba de hematocrito UCI en la edición de 1997 de París-Niza, en un vano intento de reducir su valor de hematocrito por debajo del límite del 50%. ^[38] También afirmó que su director de equipo, Marc Madiot, había estado completamente al tanto de su uso de EPO en 1997. ^[39]

23 de octubre de 2000: El primer día del juicio, Voet declaró que nunca había permitido que el nivel de hematocrito de los corredores superara el 54%, mientras que otros equipos lo permitían hasta el 64%. Esto se hizo por orden del médico del equipo Eric Rijckaert. ^[40]

24 de octubre de 2000: Virenque admitió haberse dopado. ^{[41] [4]}

25 de octubre de 2000: Pascal Hervé , amigo de Virenque y el único otro ciclista de Festina que negó el dopaje, admitió haberlo hecho. ^{[4] [42]}

27 de octubre de 2000: El ex ciclista Thomas Davy testificó en el juicio que los equipos Castorama , Banesto , Team Telekom y La Française des Jeux habían estado ejecutando programas de dopaje sistemáticos y organizados, similares al revelado en el caso del Festina Team. Sabía esto por haber corrido en Castorama (1992-94), Banesto (1995-96) y Française des Jeux (1997). Su uso de EPO comenzó en 1995 y continuó hasta el final de su carrera, después de la temporada de 1997. Cuando se le preguntó si Miguel Induráin en Banesto también había usado EPO, dijo "No lo sé. No entré en cada habitación, pero creo que lo hizo". Afirmó que Jef d'Hont fue la persona que le suministró EPO mientras corría para Française des Jeux en 1997. ^[39]

1 de noviembre de 2000: El presidente de la UCI, Hein Verbruggen, admitió en el estrado que podría existir un dopaje organizado. Al día siguiente, varios médicos de equipos ciclistas españoles desmintieron esta afirmación. Jesús Hoyos (Banesto), Kepa Celaya (ONCE) y Eufemiano Fuentes (médico de Kelme) hablaron con el diario español As para desmentir esta afirmación. ^[43] Fuentes se convertiría más tarde en la figura clave del escándalo de dopaje de la Operación Puerto .

22 de diciembre de 2000: Virenque fue absuelto de los cargos penales de "incitación a la administración de productos de dopaje y enmascaramiento a otros y complicidad en la importación de drogas". Voet fue condenado a 10 meses de prisión en suspenso y a una multa de 30.000 francos. Bruno Roussel fue condenado a un año de prisión en suspenso y a una multa de 50.000 francos. ^[8] Christine Paranier recibió una multa de 30.000 francos (4.573 euros). Su marido Éric recibió una multa de 10.000 francos (alrededor de 1.500 euros). Jef d'Hont recibió una sentencia en suspenso de nueve meses y una multa de 20.000 francos (alrededor de 3.000 euros). Jean Dalibot y Joel Chabiron recibieron una sentencia en suspenso de cinco meses. El Dr. Terrados recibió una multa de 30.000 francos. El caso contra Eric Rijckaert fue desestimado debido al deterioro de su salud; Murió de cáncer un mes después. ^[7]

30 de diciembre de 2000: La federación suiza de ciclismo sancionó a Virenque con una suspensión de nueve meses y una multa de 4.000 francos suizos. ^[6]

Libros

Se han escrito muchos libros sobre el asunto Festina.

• Willy Voet, Massacre à la chaîne , Calmann-Lévy, 1999 ISBN  2-290-30062-4 traducido como Breaking the Chain , ISBN 0-224-06056-2 
• Bruno Roussel, Tour de vicios , Hachette Littérature, 2001 ISBN 2-01-235585-4 
• Richard Virenque (junto con C. Eclimont y Guy Caput), Ma Vérité , Editions du Rocher, 1999 ISBN 978-2-268-03305-1 
• Jean-François Quénet, Un ciclón nommé dopage: Les secrets du dossier Festina , Broché 1999 ISBN 978-2-263-02865-6 
• Daniel Baal, Droit dans le Mur , Ediciones Glénat, 1999 ISBN 978-2-7234-3090-6 
• Sylvie Voet, De la poudre aux yeux , Ediciones Michel Lafon, 2004 ISBN 2-7499-0132-4 
• Eric Rijckaert, De Zaak Festina:het Recht van antwoord van Dokter Eric Ryckaert , Lannoo – Tirion, 2000 ISBN 90-209-3989-0 

El caso TVM

En el sistema judicial francés, el caso TVM se trató como un caso judicial independiente, aunque a menudo se hace referencia a él como parte del caso Festina, ya que la policía francesa llevó a cabo la redada en TVM, interrogó a seis corredores de TVM, detuvo a varios miembros clave de la empresa y realizó pruebas antidopaje adicionales durante la investigación de Festina. Después de que el fiscal de Reims preparara el caso, el arbitraje judicial se llevó a cabo entre el 28 y el 31 de mayo de 2001, y Cees Priem (director de TVM), Andrei Mikhailov (médico de TVM) y Jan Moors (supervisor de TVM) fueron acusados ​​de importación, transporte y posesión de dopaje/drogas en suelo francés.

Eventos principales: ^[44]

• 9 de marzo de 1998: La policía francesa incauta 104 viales de EPO en un coche de TVM cerca de la frontera española, cuando regresaba a casa de la Vuelta a Murcia, en España.
• 18 de julio de 1998: El periódico francés Aujourd'hui (conocido localmente como Le Parisien ), propiedad del Grupo Amaury , publica la noticia del caso TVM. Cees Priem admite que efectivamente se habían incautado algunos frascos de EPO de un coche de TVM, pero insiste en que el incidente no tenía ninguna relación con su equipo ciclista.
• 23 de julio de 1998: El día de descanso del Tour, la policía francesa allana el Hotel De la Rocade en Pamiers , donde se alojaba el equipo de TVM. Cees Priem y Andrei Mikhailov son arrestados. Otros cuatro miembros de TVM, incluido el asistente del director del equipo Hendrik Redant y el mecánico de TVM que conducía el coche con los viales de EPO en marzo de 1998, son interrogados durante varias horas, pero son liberados nuevamente después del interrogatorio. ^[45]
• 24 de julio de 1998: El fiscal de Reims informa de que se encontraron sustancias enmascaradoras y dopaje en algunos camiones del equipo TVM y en las habitaciones alquiladas en su hotel de Pamiers. Varios meses después, se supo que, además de las sustancias incautadas, la policía también había encontrado restos de EPO en algunas jeringas usadas en los cubos de basura ubicados en las habitaciones alquiladas del hotel de TVM. ^[46] Los ciclistas del pelotón organizaron una huelga de brazos caídos de una hora en medio de la etapa 12, para protestar por el hecho de que la policía hubiera detenido al personal de TVM durante la noche.
• 27 de julio de 1998: Priem y Mikhailov son acusados ​​de violar la ley sobre sustancias tóxicas, incitar al uso de sustancias dopantes y violar la legislación aduanera francesa.
• 28 de julio de 1998: La policía francesa allana el hotel TVM en Albertville y arresta al encargado del equipo, Jan Moors. Los seis corredores restantes ( Jeroen Blijlevens , Bart Voskamp , ​​Servais Knaven , Steven de Jongh , Serguei Outschakov y Sergei Ivanov ) son escoltados al hospital más cercano, donde se les obliga a someterse a más pruebas de orina, sangre y cabello. La policía quiere realizar nuevas pruebas antidopaje avanzadas en las muestras de los corredores, como prueba circunstancial en un caso judicial contra el equipo por llevar a cabo un programa de dopaje sistemático y organizado.
• 29 de julio de 1998: Los corredores del pelotón protestan nuevamente y no participan en la etapa, sino que pasan a la siguiente y dejan pasar a cuatro corredores de TVM, que se encuentran unos metros por delante del pelotón. ASO decide entonces cancelar la etapa.
• 30 de julio de 1998: El primer corredor del TVM, Jeroen Blijlevens, decide abandonar el Tour antes de tiempo cuando el recorrido cruza la frontera suiza. Ese mismo día, la policía también traslada a Moors desde Albertville a la prisión de Reims.
• 31 de julio de 1998: Los cinco corredores restantes del TVM deciden abandonar el Tour.
• 3 de agosto de 1998: Los seis corredores de la TVM que fueron examinados el 28 de julio fueron llamados a un segundo interrogatorio junto con otros ocho miembros del personal de la TVM. Como la ley francesa no procesa a los corredores por consumo de sustancias dopantes, y como ninguno de los interrogados en la segunda ronda pudo ser acusado de tráfico, venta, administración o incentivos/facilitación de sustancias dopantes, todos fueron puestos en libertad nuevamente. ^{[47] [48]}
• 10 de agosto de 1998: Tras los interrogatorios y la incautación de material de enmascaramiento y dopaje en las redadas del 23 y 28 de julio, la policía decide prolongar el encarcelamiento de Mikhailov y la detención de Priem y Moors. Sin embargo, Priem y Moors son trasladados de la prisión a un "arresto domiciliario" más relajado en un hotel de Reims.
• 20 de agosto de 1998: En el marco de la investigación, la policía de Reims decide interrogar a otros siete corredores del TVM ( Michel Lafis , Tristan Hoffman , Hendrik Van Dijck , Peter Van Petegem , Laurent Roux , Johan Capiot y Lars Michaelsen ), y al mismo tiempo recoger muestras de su cabello, orina y sangre, con el fin de examinar también a esos corredores por un posible uso de dopaje.
• 10 de noviembre de 1998: El periódico Aujourd'hui informa que las pruebas antidopaje avanzadas realizadas a las muestras de los corredores del TVM interrogados han dado varios resultados positivos para EPO , esteroides anabólicos , hormonas de crecimiento , corticosteroides , anfetaminas y cannabis .
• 25 de noviembre de 1998: Priem es interrogado.
• 26 de noviembre de 1998: Moors y Mikhailov son interrogados.
• 27 de noviembre de 1998: El jefe de investigación llama a ocho de los corredores del TVM previamente examinados (Blijlevens, Voskamp, ​​Knaven, Outschakov, Lafis, Hoffman, Van Dijck y Van Petegem) para un segundo interrogatorio en Reims, ya que quiere confrontarlos con un resultado positivo de la prueba de sus muestras presentadas. ^[49] Con respecto a Peter Van Petegem , se observó que algunas de las nuevas pruebas científicas de dopaje utilizadas por la policía habían encontrado rastros de EPO y esteroides anabólicos en su cabello y muestras de sangre del 20 de agosto de 1998. Van Petegem, que se arriesgaría a perder su medalla de plata del Campeonato Mundial si se le encontrara culpable de haberse dopado, anunció con confianza que refutaría todos los resultados de las pruebas, argumentando que no podría ser declarado culpable por algunas pruebas científicas de dopaje desarrolladas recientemente, aún no certificadas por el COI/UCI. ^[50]
• 3 de diciembre de 1998: Los ocho conductores del TVM mencionados anteriormente son interrogados y quedan libres para irse nuevamente después de 6 horas.
• 4 de diciembre de 1998: Priem y Moors son liberados de su largo arresto domiciliario y ahora se les permite viajar a su casa en los Países Bajos, y el médico del equipo, Mikhailov, también es liberado después de pagar una tarifa de rescate al tribunal.
• 10 de mayo de 1999: El abogado francés Lavelot, que defendió a los empleados de la TVM encarcelados en 1998, es ahora sospechoso y acusado de estar implicado en el tráfico de drogas. El equipo de la TVM publica un comunicado de prensa en el que afirma que ha interrumpido inmediatamente toda colaboración con el abogado.
• 16 de junio de 1999: Jean-Marie Leblanc , jefe de la organización del Tour , decide no invitar a TVM y Richard Virenque como participantes en la próxima edición del Tour, porque aún los considera manchados por acusaciones de dopaje sin resolver en el caso TVM y el caso Festina. También decide no invitar a estos otros dos corredores con casos sin resolver: Laurent Roux y Philippe Gaumont , junto con el mánager del equipo ONCE Manolo Saiz y el médico Nicolás Terrados . ^[51] El Team Polti de Virenque apeló a la UCI contra esta decisión, y la UCI decidió entonces obligar a la organización del Tour a aceptar que Virenque y Saiz puedan participar en la próxima edición del Tour. Sin embargo, la decisión de boicotear al equipo TVM junto con Roux y Gaumont fue aceptada. ^[52]
• 7 de diciembre de 1999: ASO decide, después de haber recibido garantías de que el equipo TVM contratará a un nuevo manager, que el equipo será invitado al Tour de Francia 2000 .
• 7 de enero de 2000: Jacques Hanegraaf sustituye a Cees Priem como director del equipo. El equipo pierde a TVM como patrocinador, pero continúa con el nuevo nombre de patrocinador, Farm Frites .

Prueba de TVM: ^[44]

• 28 de mayo de 2001: El fiscal presentó en primer lugar los resultados de las pruebas realizadas a los productos incautados: en el contenido de tres maletas médicas incautadas se encontraban 12 frascos llenos de corticoesteroides ACTH , comprimidos de cafeína y ventoline (salbutamol) ; y en los cubos de basura de dos habitaciones de hotel alquiladas por la TVM se encontraron frascos/jeringas vacíos que contenían trazas de EPO recombinante y un "cóctel casero" (presumiblemente compuesto de esteroides anabolizantes , hormonas de crecimiento y anfetaminas ). La doctora Françoise Bressolle (responsable del análisis de las muestras de sangre) y el doctor Pépin (responsable del análisis de las muestras de cabello y orina) presentaron a continuación los resultados de los análisis de los 12 ciclistas de la TVM examinados. El Dr. Bressol afirmó que "es muy probable que cuatro corredores del TVM ( Jeroen Blijlevens , Bart Voskamp , ​​Servais Knaven y Serguei Outschakov ) hayan utilizado EPO en el Tour de 1998", ya que sus muestras de sangre del 28 de julio de 1998 mostraron un valor de hematocrito relativamente alto y una producción natural de glóbulos rojos notablemente baja (Outschakov=3,9, Knaven=4,6, Blijlevens=4,8, Voskamp=5,1), mientras que el contenido de hierro en la sangre al mismo tiempo indicó que esos valores de hematocrito tan altos solo podían deberse a la inyección de EPO médica. Bressolle aclaró además que los estudios científicos habían demostrado que una producción natural baja de glóbulos rojos junto con valores elevados de hematocrito y hierro siempre era visible en las muestras de sangre a partir de 5-6 días después de haberse inyectado EPO médica, y por lo tanto los corredores que mostraban este patrón de prueba en su sangre eran "muy probables" de haberse inyectado EPO médica. En cuanto a la "indicación de EPO" mencionada anteriormente para Peter Van Petegem , Bressolle, por otra parte, argumentó que esto era algo que debería clasificarse como "valores dudosos", en lugar de "indicación positiva". ^{[53] [54]} Las muestras de orina habían dado positivo en corticosteroides para Jeroen Blijlevens y Bart Voskamp (según el periódico Trouw), mientras que el periódico NRC informó que Jeroen Blijlevens, Serguei Outschakov y Laurent Roux habían dado positivo para esta sustancia. Finalmente, todas las fuentes informaron de que el Dr. Pépin también había detectado con certeza trazas de anfetamina en las muestras de dos corredores de TVM ( Tristan Hoffman y Laurent Roux ), que fueron analizados fuera de competición el 20 de agosto de 1998; y en la muestra de orina de Laurent Roux también detectó la droga recreativa cannabis.
  La última prueba incriminatoria fue un libro de contabilidad incautado, que demostraba que todos los corredores del TVM pagaban anualmente al médico del equipo el 7,5% del dinero total de sus premios como comisión por la "compra conjunta de medicamentos", algo que los testimonios de Roux, Hoffman y Van Petegem también habían confirmado posteriormente. ^{[53] [54] [55]}
• 28 de mayo de 2001: El abogado de los acusados ​​respondió que los 12 viales de corticosteroides estaban destinados únicamente a Blijlevens, Voskamp y Outschakov, quienes en ese momento tenían una Autorización de Uso Temporal (TUE) para este tratamiento, debido a que competían con algunas lesiones sin curar. También señaló que Laurent Roux lo había usado al principio del Tour, debido a que corría con una lesión. No se dio ninguna explicación sobre los restos de EPO médica y el "cóctel casero" en la basura. Con respecto a los dos ciclistas que dieron positivo en anfetaminas (Tristan Hoffman y Laurent Roux), creía que las cantidades eran tan pequeñas que probablemente se debían al uso de analgésicos durante algunos de los días en que los dos ciclistas no competían. Si bien se podía demostrar que los rastros procedían de la ingesta de anfetaminas puras, señaló que la lista de dopaje de todos modos no había prohibido ese uso de drogas recreativas, siempre que sólo ocurriera fuera de competición, lo que en todo caso afirmó que era así. También se sugirió que una tercera vía legal posible para el resultado positivo de anfetaminas de Tristan Hoffman (descubierto al analizar su cabello) se debía a una cirugía de ingle a la que se sometió antes de la temporada de 1998. En cuanto a los cuatro corredores que mostraban indicios de consumo de EPO, su único argumento en contra fue que el Dr. Bressol sólo habló de "probabilidades" y no podía "probar el consumo de EPO como un hecho cierto". Finalmente, afirmó que la "tarifa de medicamentos" pagada por todos los corredores del equipo se utilizó únicamente para comprar vitaminas y minerales. ^{[53] [54]}
• 29 de mayo de 2001: El fiscal confirmó su acusación contra Andrei Mikhailov, Cees Priem y Jan Moors, todos ellos acusados ​​de: "Importación, posesión y transporte de materiales venenosos; incentivos y facilitación de productos dopantes; así como incumplimiento de la legislación aduanera sobre la tenencia y movimiento de materiales peligrosos", y Mikhailov fue acusado además de: "administración de dopaje y práctica ilegal de la medicina". ^[56] Andrei Mikhailov (ex médico de TVM) mantuvo su afirmación anterior, de que los 104 viales de EPO confiscados del coche de TVM cerca de la frontera española en marzo de 1998 eran algo que había comprado él mismo como regalo de caridad a un hospital infantil en Rusia con el propósito de tratar a niños con leucemia , y luego intentó probar su afirmación presentando un fax sin fecha enviado a un médico ruso. Además, afirmó que el motivo por el que había quitado las etiquetas con el nombre de EPO de todos los viales no era que quisiera engañar a nadie, sino simplemente porque no quería que ningún pasajero se preocupara por el contenido de su paquete. Cuando el fiscal le preguntó por qué había optado por quitar también las pequeñas páginas de descripción médica, que por ley siempre deben seguir a los medicamentos peligrosos con posibles efectos negativos para la salud, no dio ninguna explicación al respecto. ^[55]
• 17 de julio de 2001: A pesar de declararse inocentes, los tres miembros del personal de TVM fueron declarados culpables de suministrar drogas para mejorar el rendimiento de manera organizada a la mayoría de sus nueve ciclistas del Tour, antes y durante el Tour de Francia de 1998. El tribunal dictó la siguiente pena: ^[46]
  • Cees Priem (representante de TVM), que había organizado el dopaje, fue condenado a 18 meses de prisión en suspenso y a pagar una multa de 80.000 francos (12.070 euros).
  • Andrei Mikhailov (médico de TVM), responsable del dopaje, fue condenado a 12 meses de prisión en suspenso y a pagar una multa de 60.000 francos (9.053 euros).
  • Jan Moors (representante de TVM), considerado culpable de haber colaborado en la práctica del dopaje, fue condenado a seis meses de prisión en suspenso y a una multa de 40.000 francos (6.035 euros).
  • Los tres condenados anteriormente mencionados también fueron multados con un total de 50.000 francos (7.544 euros) por ser culpables de violar la ley aduanera sobre "importación de sustancias peligrosas".

Referencias

1. "Informe de la etapa 4". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
2. "Actualización del escándalo de drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
3. "Actualización del escándalo de drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
4. "Le procès Festina change de braquet" (en francés). Nuevo Observador. 25 de octubre de 2000 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
5. "Hagan que sean legales". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
6. "Virenque sancionado con nueve meses de suspensión". Cyclingnews.com. 2000-12-30 . Consultado el 2008-05-25 .
7. "La veredicto del proceso Festina". Ciclismo sin dopaje . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
8. "Se dicta sentencia contra Festina". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
9. "Escándalo por drogas en el Tour". Cyclingnews.com . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
10. "Un indicio de dopaje en el Tour de Francia". Herald Tribune. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 19 de julio de 2007 .
11. "etapa dos". Cyclingnews.com . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
12. "Los ciclistas del Festina antes de la revelación". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
13. "Festina fuera del Tour". Cyclingnews.com . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
14. "Fuera de carrera: el equipo Festina fue expulsado de la gira por un escándalo de drogas". Sports Illustrated. 17 de julio de 1998. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 6 de junio de 2008 .
15. "Resumen de la etapa 7". Cyclingnews.com . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
16. Urquhart, Conal (26 de agosto de 2012). "Lance Armstrong: los denunciantes". The Guardian . Londres.
17. "Actualización del escándalo de las drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
18. "La historia del asunto Festina". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
19. "Actualización del escándalo de drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
20. "Al día siguiente". Cyclingnews.com . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
21. "Resumen de la etapa 12". Cyclingnews.com . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
22. "Actualización sobre drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
23. "El asunto Festina (10 imágenes)". The Guardian . Londres. 9 de julio de 2008 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
24. "Lo último de la radio holandesa". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
25. "Actualización sobre drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
26. "Cronología del escándalo de drogas en el Tour de Francia de 1998". Sports Illustrated . 22 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 6 de junio de 2008 .
27. "Actualización sobre el escándalo de las drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
28. "Actualización del escándalo de drogas". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
29. "Willy Voet apuesta por Virenque". Ciclismonews.com . Consultado el 6 de junio de 2008 .
30. Jean-Pierre Mondenard, Dictionnaire du dopage , Masson-Paris, 2004, ISBN 2-294-00714-X , p.485 
31. "Dopage 2". Humanité. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de julio de 2007 .
32. "UNA VEZ el médico fue acusado y luego no fue acusado". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
33. "Virenque"Je cours pour ceux qui m'aiment"". Obs.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
34. "Richard Virenque excluido del Tour de Francia". Ciclismonews.com . Consultado el 6 de junio de 2008 .
35. "El equipo holandés también recibe invitación: el Tour prohíbe a 4 ciclistas participar en la carrera de este año". International Herald Tribune . Consultado el 6 de junio de 2008 .^{[ enlace muerto ]}
36. "Noticias y análisis de ciclismo - Noticias del 19 de diciembre de 1998: Actualización sobre drogas". Cyclingnews. 19 de diciembre de 1998.
37. "Festina". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
38. "El dopaje en la historia del ciclismo - 1980 - hoy, parte 2, hormonas de crecimiento, EPO y los médicos: la detección de EPO" (en alemán). Cycling4fans.de. Octubre de 2009.
39. "Festina día 4 Más acusaciones". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
40. "Festina día 1". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
41. "L'AVEU Richard Virenque a fini par admettre s'être dopé. Luc Leblanc lui a emboîté le pas". Humanité.fr. 25 de octubre de 2000 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
42. "Festina - Pascal Hervé:" Oui je me suis dopé"". Cyclisme-dopage.com. 25 de octubre de 2000 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
43. "Los médicos españoles reaccionan". Cyclingnews.com . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
44. "Cronología del asunto TVM" (en holandés). NOS. 29 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
45. "Les TVM rattrapés par le dopage" (en francés). Ladepeche.fr. 24 de julio de 1998 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
46. "Los jefes de TVM castigados por dopaje". BBC Sport. 17 de julio de 2001. Consultado el 2 de agosto de 2013 .
47. "Quinze membres de l'équipe TVM interrogés hier à Reims" (en francés). Lesoir.be (AFP). 4 de agosto de 1998 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
48. "Otro arresto: masajista de TVM encarcelado por escándalo de drogas en gira". CNN Sports Illustrated. 2 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2013 .
49. "Les dirigeants de TVM renvoyés en correctnelle". Le Parisien (en francés). 23 de marzo de 2001 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
50. "Noticias y análisis de ciclismo - Noticias del 27 de noviembre de 1998: Actualización sobre drogas". Cyclingnews . 27 de noviembre de 1998 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
51. "Richard Virenque, prohibido en el Tour de Francia". Cyclingnews . 17 de junio de 1999 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
52. "Virenque en el Tour". Cyclingnews . 30 de junio de 1999 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
53. "Verdediger TVM-ploeg heeft voor alles een verklaring" (en holandés). Volkskrant.nl. 29 de mayo de 2001 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
54. "Geldigheid van epo-test es crucial" (en holandés). Trouw.nl. 29 de mayo de 2001 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
55. "TVM'ers positief in Tour '98" (en holandés). NRC.nl. 29 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
56. "Le tribunal de Reims examina le dopage des TVM" (en francés). Liberación. 29 de mayo de 2001 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .

Enlaces externos

• El asunto Festina (en francés)
• Cobertura del caso Festina (en francés)
• Galería de 10 imágenes sobre el asunto Festina; publicada por The Guardian (Reino Unido) el 9 de julio de 2008.