stringtranslate.com

Elecciones al Senado de Illinois de Barack Obama

Barack Obama en el verano de 1998

Barack Obama ganó tres elecciones al Senado de Illinois . La carrera de Barack Obama en el Senado de Illinois comenzó en 1997 después de su primera elección en 1996 para un mandato de dos años en el Senado de Illinois representando al 13.º Distrito Legislativo de Illinois en Chicago . Fue reelegido en 1998 para un mandato de cuatro años y reelegido nuevamente en 2002 para otro mandato de cuatro años. Renunció al Senado de Illinois en 2004 después de su elección al Senado de los EE. UU . Renunció al Senado de los EE. UU. después de su elección en 2008 para convertirse en el 44.º Presidente de los Estados Unidos en 2009.

Primera elección del Senado estatal, 1996

Palmer anuncia no candidatura

En agosto de 1994, el fiscal estatal republicano del condado de Cook, Jack O'Malley, anunció la acusación formal del representante de los EE. UU. en su primer mandato, Mel Reynolds ( D - 2 ) de South Shore . Los periódicos informaron que, si bien Reynolds no tuvo oposición en la boleta de las elecciones generales y sería reelegido en noviembre de 1994 , la senadora estatal Alice Palmer ( D - 13 ) de South Shore sería la favorita para el escaño de Reynolds en 1996 , o antes si era condenado y se celebraban elecciones especiales. [1]

En octubre de 1994, se informó que Jesse Jackson Jr., de 29 años de edad y vecino de South Shore, se había mudado unas pocas cuadras hacia el segundo distrito del Congreso y que estaba considerando postularse para el escaño de Reynolds en 1996. [2] Después de su reelección en noviembre de 1994 para un mandato de cuatro años en el Senado estatal, se informó que el líder de la minoría del Senado estatal, Emil Jones Jr. ( D -14) de Morgan Park, también estaba considerando la posibilidad de postularse para el escaño de Reynolds en 1996. [3] [4]

El 21 de noviembre de 1994, Alice Palmer anunció que estaba lanzando un comité de campaña para recaudar fondos para postularse para el escaño en el Congreso de Reynolds en 1996, y sugirió que Jackson se postulara para su escaño en el Senado estatal en 1996 en lugar de postularse contra ella para el Congreso. [5]

El 27 de junio de 1995, Palmer anunció que se postularía para el Congreso y que renunciaría a su escaño en el Senado estatal en lugar de presentarse a la reelección en 1996. [6] La semana siguiente, los periódicos informaron que el partidario de Palmer, Barack Obama de Hyde Park (que había sido anunciado como presidente del Chicago Annenberg Challenge de 49,2 millones de dólares el 22 de junio y cuyas memorias Dreams from My Father se publicarían el 18 de julio) anunciaría que se postularía y que sería uno de los favoritos para el escaño de Palmer en el Senado estatal; Obama comenzó a recaudar fondos en julio, creó un comité de campaña el 7 de agosto y presentó su declaración de organización el 5 de septiembre . [7] Antes de entrar en la carrera, Obama habló con unos 30 funcionarios electos en el distrito. [8]

El 11 de septiembre de 1995, el gobernador de Illinois, Jim Edgar, fijó el 28 de noviembre como fecha para una elección primaria especial para llenar la vacante creada por la renuncia de Mel Reynolds luego de su condena en agosto de 1995. [9] El momento permitiría a los titulares de cargos estatales cuyos mandatos expiraron en enero de 1997, como la representante estatal Monique Davis ( D -27) de Beverly , postularse en la elección primaria especial de noviembre de 1995 y, si no tenían éxito, aún tendrían tiempo para presentar peticiones de nominación antes de la fecha límite del 18 de diciembre para la elección primaria general de marzo de 1996 para la reelección a sus cargos estatales actuales. [10]

El 13 de septiembre de 1995, el Hyde Park Herald informó que la senadora estatal Palmer, cuyo mandato también expiró en enero de 1997, "puede ser la que más tenga que perder. Si no tiene éxito en la carrera por el Congreso, cualquier plan que haga para recuperar su escaño en el Senado probablemente será impopular entre sus electores progresistas... Palmer está comprometida con la carrera por el Congreso, según fuentes cercanas a su campaña, y no tiene planes de intentar recuperar su escaño en el Senado si su intento no tiene éxito. Las posibilidades de que Palmer vuelva a postularse para su escaño en el Senado se reducen aún más por el hecho de que se espera que uno de sus partidarios, Barack Obama, anuncie su candidatura para su puesto en el Senado la próxima semana". [10]

Obama, Askia y Ewell anuncian sus candidaturas

A las 6 p. m. del 19 de septiembre de 1995, el primer día del período de trece semanas en el que los candidatos podían circular peticiones de nominación para ganar un lugar en la boleta para las primarias de marzo de 1996, Barack Obama, de 34 años, anunció su candidatura para el escaño del Senado estatal de Palmer ante una audiencia de 200 partidarios que colmaban el recinto en el Ramada Inn Lakeshore en 4900 S. Lake Shore Drive en Hyde Park - Kenwood , Chicago, en la misma sala donde trece años antes Harold Washington había anunciado su exitosa candidatura para alcalde de Chicago . [11] Palmer presentó y respaldó a Obama como su sucesora ante partidarios que incluían a la concejal del 4.º distrito Toni Preckwinkle de Hyde Park, la recién elegida concejal del 5.º distrito Barbara Holt de Hyde Park, la representante estatal Barbara Flynn Currie ( D -25) de Hyde Park, el secretario del condado de Cook David Orr de Rogers Park y muchos otros políticos. [11]

El 25 de octubre de 1995, el Hyde Park Herald informó que otros dos candidatos debutantes, Gha-is Askia y Marc Ewell, habían anunciado la semana anterior que también se postularían para el escaño del Senado estatal al que Palmer estaba renunciando. [12]

Un artículo del Chicago Sun-Times del domingo 29 de octubre de 1995 sobre la circulación de peticiones de nominación (legalmente requeridas para demostrar que un candidato tiene suficiente apoyo de los votantes registrados para estar en la boleta con firmas que puedan resistir los desafíos de los candidatos rivales) citó a la directora de campaña de Obama, Carol Anne Harwell, sobre la importancia de que los voluntarios, los capitanes de distrito y los asistentes de campaña hagan el trabajo ingrato pero esencial de hacer circular las peticiones de nominación. [15]

A fines de octubre de 1995, después de que cinco de los diez demócratas que se habían presentado para competir en las elecciones primarias especiales para el escaño en el Congreso vacante de Reynolds habían sido eliminados tras las impugnaciones a sus peticiones de nominación, las encuestas mostraron que Alice Palmer había caído a un distante tercer lugar detrás de Jesse Jackson Jr. y el senador estatal Emil Jones Jr., lo que provocó que la recaudación de fondos de Palmer se agotara en el último mes de la campaña después de haber recaudado más de $200,000 durante los doce meses anteriores. [16]

El 7 de noviembre de 1995, la condición de la madre de Obama , Ann Dunham —a quien se le había diagnosticado cáncer uterino metastásico y se había sometido a quimioterapia— empeoró agudamente y fue hospitalizada en Honolulu y no pudo responder cuando llegó la media hermana materna de Obama, Maya Soetoro , y su madre murió esa noche. [17] Obama llegó a su Honolulu natal al día siguiente y dijo una década después que la muerte de su madre a la edad de 52 años fue la peor experiencia de su vida y citó como su mayor error no haber llegado a Honolulu a tiempo para estar a su lado cuando murió. [17] Obama permaneció en Honolulu para el servicio conmemorativo privado de su madre y regresó a Chicago poco después. [17]

El 28 de noviembre de 1995, después de terminar en un distante tercer lugar en las elecciones primarias especiales del 2º Distrito del Congreso, detrás del ganador, Jackson, de 30 años, y Jones, de 60, y consternada por recibir solo 2.917 votos en Chicago y 3.426 votos en el condado suburbano de Cook, una decepcionada Alice Palmer, de 56 años, le dijo a una pequeña reunión en un hotel Harvey que no buscaría la reelección para el Senado estatal y que estaba indecisa sobre participar en las primarias de marzo de 1996 para el escaño del 2º Distrito del Congreso. [18]

Lynch y Palmer anuncian candidaturas

El 4 de diciembre de 1995, algunos partidarios de Palmer —encabezados por el profesor de la Universidad Northwestern Adolph L. Reed Jr., que se había mudado recientemente a South Shore, el profesor asociado de la Universidad Northeastern Illinois Robert T. Starks, de South Shore, y el profesor emérito de 77 años de City Colleges of Chicago Timuel D. Black Jr., de Grand Crossing— iniciaron un movimiento de reclutamiento para persuadirla de que se postulara nuevamente para su escaño en el Senado estatal después de enterarse de que estaba cumpliendo su promesa de respaldar a "un abogado afroamericano relativamente desconocido". [19]

El artículo de portada del Chicago Reader del 8 de diciembre de 1995 era un perfil elogioso de ocho páginas sobre Obama que destacaba el apoyo de Palmer a Obama y su promesa de no competir contra él si perdía las elecciones primarias especiales del 28 de noviembre para el escaño vacante de Reynolds en el Congreso. [20]

El 11 de diciembre de 1995, el primer día de presentación de peticiones de nominación, Obama presentó sus peticiones de nominación con más de 3.000 firmas; el candidato perennemente fracasado Ulmer D. Lynch Jr. de Englewood también presentó peticiones de nominación para el escaño del Senado estatal del Distrito 13. [21] Lynch era un ex administrador de edificios, ex trabajador de la ciudad y ex capitán de distrito de 69 años en la organización del miembro del comité demócrata regular del Distrito 17 William Shannon antes de romper con Shannon y postularse sin éxito contra él para concejal en 1967 y posteriormente se postuló regularmente sin éxito para concejal y miembro del comité de barrio demócrata del Distrito 17 (y más tarde del Distrito 16) y ocasionalmente se postuló sin éxito para representante estatal. [22]

El 18 de diciembre de 1995, el último día de presentación de peticiones de nominación, Palmer celebró una conferencia de prensa en el Harper's Banquet Hall en Woodlawn para anunciar que se postulaba para la reelección al Senado estatal, aceptando un borrador de más de 100 partidarios, entre ellos Mark S. Allen de Englewood (estratega de campaña de Jesse Jackson Jr. y su sucesor como director de campo nacional de Rainbow/Push Coalition ), el periodista y activista Lu Palmer de Bronzeville , el presidente del SEIU Local 73 Tom Balanoff , el senador estatal Emil Jones Jr. ( D -14) de Morgan Park, el senador estatal Donne Trotter ( D -15) de South Chicago , el senador estatal Arthur Berman ( D -9) de Edgewater , el senador estatal Miguel del Valle ( D -2) de Humboldt Park , la representante estatal Lovana "Lou" Jones ( D -5) de Douglas y el concejal del distrito 5. Barbara Holt de Hyde Park (la única funcionaria electa local que, según se informa, cambió su apoyo de Obama a Palmer). [23] [24] [25] Palmer luego se dirigió a Springfield para presentar peticiones de nominación con casi 1.600 firmas que, según ella, sus partidarios habían reunido en diez días; Askia y Ewell también presentaron peticiones de nominación el último día de presentación. [23] [24] [25]

Palmer había apoyado originalmente a Obama para ocupar su puesto, pero cambió de opinión, dijo, debido al tremendo apoyo y al reclutamiento por parte de los electores. [25] "Había dicho que ayudaría a alguien más y esa es una de las razones por las que estaba renuente, pero el reclutamiento fue muy grande", afirmó Palmer. [25]

Obama dijo que estaba decepcionado de que Palmer hubiera decidido presentarse a la reelección porque en parte se había basado en su apoyo para que decidiera presentarse. [23] Dijo que hace varios meses Palmer le había pedido su apoyo para su candidatura al Congreso. [24] "Consciente de su reputación de integridad y de sus opiniones progresistas sobre los temas, estuve totalmente de acuerdo", dijo Obama. [24] "El 19 de septiembre, basándome en la insistencia de Palmer de que no se presentaría a senadora estatal en caso de perder, así como en su entusiasta apoyo, anuncié que me presentaría al Senado", dijo Obama. [24]

El 20 de diciembre de 1995, tras consultar con sus partidarios, Obama confirmó que seguiría en la carrera. [26] "Me he comprometido con un gran número de voluntarios... gente que ha salido en días fríos a hacer circular peticiones, ha recaudado fondos en mi nombre y, después de hablar con ellos, tienen la firme convicción de que estamos hablando de los temas adecuados. Ofrecemos una visión para el futuro", dijo Obama. [26]

Impugnación de peticiones de nominación

El 26 de diciembre de 1995, el último día para presentar impugnaciones, la campaña de Barack Obama presentó objeciones a la legitimidad de las peticiones de nominación del senador estatal Palmer y de Askia, Ewell y Lynch; una semana después comenzaron las audiencias para determinar si sus nombres estarían en la boleta para las elecciones primarias del 19 de marzo. [27] [28] [29] El Hyde Park Herald
del 10 de enero de 1996 informó que después de realizar verificaciones la semana anterior, las conclusiones iniciales de la Junta de Comisionados Electorales de Chicago indicaron que los cuatro posibles oponentes de Obama, incluido el actual senador estatal Palmer, podrían no tener el número requerido de firmas válidas para la petición de nominación. [30] Obama fue respaldado por el Nuevo Partido , un pequeño partido progresista que desde entonces se ha disuelto. [31] El 13 de enero, Obama recibió el respaldo de la Organización de Votantes Independientes de Illinois-Precinto Independiente (IVI-IPO). [32] El 17 de enero de 1996, treinta días después de su sorpresivo anuncio de que se postularía para la reelección, Palmer anunció que retiraba su candidatura para la reelección porque le quedaban sólo 561 firmas válidas en sus peticiones de nominación, 196 menos de las 757 firmas válidas requeridas para ganarse un lugar en la boleta después de que casi dos tercios de las 1.580 firmas en sus peticiones de nominación fueran consideradas inválidas. [29] [33]

La Junta de Comisionados Electorales de Chicago había sostenido previamente una objeción a las peticiones de nominación de Lynch debido a la insuficiencia de firmas válidas, y posteriormente sostuvo objeciones a las peticiones de nominación de Askia, quien se quedó con solo 688 firmas válidas en sus peticiones de nominación, 69 menos de las 757 firmas válidas requeridas después de que casi dos tercios de las 1.899 firmas en sus peticiones de nominación se consideraran inválidas, y Ewell, quien se quedó con solo 671 firmas válidas en sus peticiones de nominación, 86 menos de las 757 firmas válidas requeridas después de que casi la mitad de las 1.286 firmas en sus peticiones de nominación se consideraran inválidas. [29] [33] Lynch y Ewell, en demandas federales separadas, demandaron sin éxito a la Junta de Comisionados Electorales de Chicago buscando revertir su decisión de eliminar sus nombres de la boleta. [29] [34]

Elecciones primarias y generales

En las elecciones primarias del 19 de marzo de 1996, Obama, que se presentó sin oposición en la papeleta, recibió 16.279 votos y ganó la nominación demócrata para senador estatal por el Distrito 13. [35] La participación en toda la ciudad, del 35%, fue el mínimo histórico para una elección primaria presidencial en Chicago y menor que el 56% de 1992. [36]

En septiembre de 1996, el Hyde Park Herald informó que, según la Junta Electoral del Estado de Illinois, Obama se enfrentaría a dos contrincantes en las elecciones generales de noviembre: el candidato del Partido de Harold Washington, David Whitehead, y la candidata del Partido Republicano, Rosette Caldwell Peyton. [37]

En octubre de 1996, tanto el Chicago Tribune como el Chicago Sun-Times apoyaron a Obama para el Senado estatal. [38]

En las elecciones generales del 5 de noviembre de 1996, el candidato del Partido Demócrata Obama fue elegido senador estatal por el Distrito 13 con 48.592 votos (82,15%); el candidato del Partido Harold Washington, David Whitehead, recibió 7.461 votos (12,61%); y la candidata del Partido Republicano, Rosette Caldwell Peyton, recibió 3.091 votos (5,22%). [39] La participación en toda la ciudad del 63% fue el mínimo histórico para una elección general presidencial en Chicago y fue inferior al 74,5% de 1992. [40] La elección de 1996 fue la última en Illinois en permitir la votación por lista completa . [41]

El 8 de enero de 1997, Obama prestó juramento para un mandato de dos años como senador estatal por el Distrito 13, que entonces era un distrito en forma de T que abarcaba los barrios del South Side de Chicago desde la calle 47 en Hyde Park - Kenwood hacia el sur a través de South Shore hasta la calle 81 y desde la costa oeste a través de Chicago Lawn (en el lado norte de Marquette Park ) hasta Central Park Avenue (3600 W). [42]

Segunda elección para el Senado estatal, 1998

En las elecciones primarias del 17 de marzo de 1998, Obama, que se presentó sin oposición en la papeleta, recibió 16.792 votos y ganó la nominación demócrata para senador estatal por el Distrito 13, y Yesse B. Yehudah, que también se presentó sin oposición en la papeleta, recibió 401 votos y ganó la nominación republicana. [43]

En octubre de 1998, el Chicago Tribune y el Chicago Sun-Times nuevamente respaldaron a Obama para el Senado estatal. [45]

En las elecciones generales del 3 de noviembre de 1998, el candidato del Partido Demócrata Obama fue reelegido para un mandato de cuatro años como senador estatal por el Distrito 13 con 45.486 votos (89,17%); el candidato del Partido Republicano Yesse Yehudah recibió 5.526 (10,83%). [46]

Elecciones para el tercer Senado estatal, 2002

El 5 de septiembre de 2001, los demócratas ganaron una lotería que agregó un noveno miembro de desempate ( Michael Bilandic ) a la Comisión de Redistribución de Distritos Legislativos bipartidista del estado, que el 25 de septiembre de 2001, por una votación de 5 a 4 por líneas partidarias , aprobó el mapa demócrata llamado "Currie II enmendado por la Enmienda Bilandic" en honor a sus autores miembros de la Comisión de Redistribución de Distritos Legislativos, la representante estatal Barbara Flynn Currie ( D -25) de Hyde Park y ex alcalde de Chicago Bilandic. [47] [48]

Después de la redistribución de distritos, el nuevo Distrito 13 abarcó los vecindarios de la costa del lago de Chicago desde Goethe Street (1300 N) en el sur de Gold Coast a través de South Chicago hasta 98th Street en el vecindario Vets Park de South Deering ; con una población total del Censo 2000 que era 66% negra (población en edad de votar 62% negra), frente a una población total del Censo 2000 que era 77% negra en el antiguo Distrito 13. [48] [49]

En las elecciones primarias del 19 de marzo de 2002, Obama, que se presentó sin oposición en la papeleta, recibió 30.938 votos y ganó la nominación demócrata para senador estatal por el nuevo Distrito 13. [50]

En las elecciones generales del 5 de noviembre de 2002, el candidato del Partido Demócrata Obama, que se presentó sin oposición en la papeleta, fue reelegido para un mandato de cuatro años como senador estatal por el nuevo Distrito 13 con 48.717 votos. [51]

Notas

  1. ^ Neal, Steve (28 de diciembre de 1993). "Un campo débil pone a Reynolds al frente". Chicago Sun-Times . p. 17 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Elsner, David; Carlozo, Lou (16 de marzo de 1994). "Weller y Giglio ganan las candidaturas en el Distrito 11; el demócrata supera a Balanoff por menos de 600 votos". Chicago Tribune . p. 1 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 . En el segundo distrito del Congreso, que atraviesa el lado sur de Chicago y algunos suburbios del sur, el actual representante de los EE. UU. Mel Reynolds ganó la renominación en la lista demócrata, superando fácilmente los desafíos del senador estatal William Shaw y el concejal de Chicago Allan Streeter (17º).
    Fegelman, Andrew; Becker, Robert (20 de agosto de 1994). "Reynolds acusado de escándalo sexual entre adolescentes". Chicago Tribune . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Neal, Steve (29 de agosto de 1994). "Palmer podría ser un contendiente en el segundo lugar". Chicago Sun-Times . p. 23 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Sneed, Michael (15 de septiembre de 1994). "Hmmm...". Chicago Sun-Times . pág. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  2. ^ Sneed, Michael (16 de octubre de 1994). "Tipsville . . ". Chicago Sun-Times . pág. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Talbott, Basil; Briggs, Michael (7 de noviembre de 1994). "Jesse Jackson Jr. considera postularse para el escaño de Reynolds". Chicago Sun-Times . p. 12 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Thomas, Jerry (26 de mayo de 1995). «Como su padre, Jesse Jackson Jr. tiene sus partidarios y sus detractores, pero todos deben admitirlo: el hijo está creciendo». Chicago Tribune . p. 1 (Tempo) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  3. ^ Neal, Steve (12 de diciembre de 1994). "Emil Jones considera postularse para tesorero". Chicago Sun-Times . p. 23 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Jones dijo que tiene alrededor de $750,000 en su fondo de campaña. Si Jones no se postula para tesorero de la ciudad, también está evaluando postularse para el Congreso en 1996 por el 2.º Distrito. La senadora estatal Alice Palmer es vista como la favorita inicial para desbancar al asediado Mel Reynolds en las primarias del 2.º Distrito de 1996
  4. ^ El senador estatal Emil Jones, Jr., miembro del comité central demócrata estatal para el segundo distrito del Congreso , había terminado segundo, detrás del representante estadounidense Gus Savage ( D - 2 ), quien ocupaba el cuarto mandato , pero por delante del candidato debutante Mel Reynolds, que quedó en tercer lugar, en las primarias demócratas de 1988.
  5. ^ Bey, Lee (9 de noviembre de 1994). "Reynolds está seguro de que es el ganador". Chicago Sun-Times . p. 5 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Davis, Robert (15 de noviembre de 1994). "Una vez más, los votos por escrito son tigres de papel". Chicago Tribune . p. 6 (Chicagoland) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Kuczka, Susan (22 de noviembre de 1994). "El senador estatal Palmer considera postularse para el puesto de Reynolds en el segundo distrito". Chicago Tribune . p. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Neal, Steve (25 de noviembre de 1994). "Palmer vence a Jackson Jr. en el intento". Chicago Sun-Times . p. 49 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Rhodes, Steve (mayo de 2005). "¿Qué quiere Junior?". Chicago Magazine . pp. 80–83, 102–109, 111–112 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Neal, Steve (11 de enero de 1995). "Palmer nubla el futuro político de Reynolds". Chicago Sun-Times . p. 29 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Fornek, Scott (8 de mayo de 1995). "Los rivales quieren el puesto de Reynolds; se espera que se presenten muchos candidatos". Chicago Sun-Times . p. 6 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  6. ^ Hardy, Thomas (28 de junio de 1995). "Palmer busca reemplazar a Reynolds; 'Oren por él, voten por mí', dice el legislador". Chicago Tribune . p. 3. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  7. ^ Knapp, Kevin (5 de julio de 1995). "Alice Palmer se postulará para el puesto de Reynolds". Hyde Park Herald . p. 1. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 23 de enero de 2009. Ya se ha empezado a hablar de quién podría reemplazar a Palmer, suponiendo que gane la carrera. Uno de los favoritos podría ser Barack Obama, un abogado con experiencia en organización comunitaria y en esfuerzos de registro de votantes que apoya a Palmer. Obama, que ha vivido "dentro y fuera" de Hyde Park durante 10 años, actualmente se desempeña como presidente de la junta directiva del Chicago Annenberg Challenge. Obama dijo que, aunque las elecciones estarían a años de distancia, "estoy explorando seriamente esa campaña".
    Hevrdejs, Judy; Conklin, Mike (7 de julio de 1995). "Hevrdejs & Conklin INC. Something different, Democrats don't add a Senate candidate" (Hevrdejs y Conklin, Inc. Algo diferente, los demócratas no añaden un candidato al Senado). Chicago Tribune . p. 20 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Polpourri: . . . Barack Obama anunciará que se postulará para el escaño del Senado estatal que ocupa Alice Palmer, quien se postula para el escaño en el Congreso de los Estados Unidos de Reynolds. Obama, que ha trabajado con Palmer, es abogado en Davis, Miner, Barnhill & Galland y autor recientemente publicado de Dreams from My Father (Sueños de mi padre).
    Mitchell, Monica (23 de agosto de 1995). "El hijo encuentra inspiración en los sueños de su padre". Hyde Park Herald . p. 10 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Junta Electoral del Estado de Illinois (2005). "Amigos de Barack Obama - Comité político estatal 6406". Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  8. ^ Frolik, Joe (3 de agosto de 1996). "Chicago: un recién llegado al mundo de la política ha visto lo suficiente para llegar a algunas conclusiones sobre cómo restaurar la confianza de los votantes". The Plain Dealer . pág. 1A . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  9. ^ O'Donnell, Maureen (19 de julio de 1995). "La testigo de Reynolds se aferra a su negación". Chicago Sun-Times . p. 3 . Consultado el 23 de enero de 2009 . su abogado dijo hoy en la apertura del juicio de Reynolds.
    Neal, Steve (30 de julio de 1995). "La carrera por el segundo distrito puede estar repleta". Chicago Sun-Times . p. 27 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Gibson, Ray (3 de agosto de 1995). "La enemiga de Reynolds ya ha recaudado 51.000 dólares para su campaña de 1996". Chicago Tribune . p. 3 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Possley, Maurice; Kendall, Peter (23 de agosto de 1995). "Reynolds es culpable de todos los cargos; la pena de prisión obligatoria será de al menos 4 años". Chicago Tribune . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Hardy, Thomas (23 de agosto de 1995). "Candidatos se alinean para ocupar el puesto de Reynolds". Chicago Tribune . p. 6 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Fornek, Scott (27 de agosto de 1995). "La avalancha de candidatos mantiene a la 2.ª Cámara en alza". Chicago Sun-Times . p. 20 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Hardy, Thomas; Becker, Robert (2 de septiembre de 1995). "Reynolds en vivo por televisión: renuncio; congresista expresa su enojo con Heard y los medios". Chicago Tribune . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Callahan, Patricia ; Haynes, V. Dion (3 de septiembre de 1995). "La fila para suceder a Reynolds se está agotando". Chicago Tribune . p. 1 (Chicagoland) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Hardy, Thomas (9 de septiembre de 1995). "Reynolds se las arregla para hacer oficial su dimisión". Chicago Tribune . p. 5 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    O'Donnell, Maureen (1995-09-10). "Jackson Jr. critica a O'Malley y lanza su candidatura al Congreso". Chicago Sun-Times . p. 15 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Grumman, Cornelia (1995-09-10). "Jackson lleva su nombre con orgullo; papá presente para lanzar la oferta por el puesto de Reynolds". Chicago Tribune . p. 7 (Chicagoland) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Pearson, Rick; Locin, Mitchell (12 de septiembre de 1995). "Se establece la votación para el sucesor de Reynolds; se aprueban las primarias del 28 de noviembre; la presentación de candidaturas comenzará el 2 de octubre". Chicago Tribune . pág. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Fornek, Scott (15 de septiembre de 1995). "El senador Jones se suma al grupo; se presentará como candidato para ocupar el escaño de Reynolds en la Cámara de Representantes". Chicago Sun-Times . p. 6 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  10. ^ ab Knapp, Kevin (13 de septiembre de 1995). "Los políticos se pelean tras la dimisión de Reynolds". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  11. ^ ab Axelrod, David (11 de noviembre de 1992). "Washington en carrera por la alcaldía". Chicago Tribune . pág. A1. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
    "Hyde Park Hilton será el Ramada Inn". Chicago Tribune . 16 de noviembre de 1990. pág. 2 (Negocios). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2009 .
    Strausberg, Chinta (19 de septiembre de 1995). "Abogado de Harvard interesado en un puesto en Palmer". Chicago Defender . p. 3.
    Mitchell, Monica (4 de octubre de 1995). "Hyde Parker anuncia su candidatura al Senado estatal". Hyde Park Herald . p. 3. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  12. ^ abcdefg Knapp, Kevin (25 de octubre de 1995). "La carrera por el Senado local se calienta". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  13. ^ Neal, Steve (5 de febrero de 1992). "Líder musulmán negro respaldará a Dixon". Chicago Sun-Times . pág. 29 . Consultado el 23 de enero de 2009 .Sneed, Michael (17 de enero de 1993). "Sneed". Chicago Sun-Times . p. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Box 'em . . . Una actualización sobre el boxeador Muhammad Ali, visto por una fuente de Sneed repartiendo literatura religiosa musulmana fuera de un hotel de Las Vegas, y sin poder firmar autógrafos. "La mayoría de las veces ese no es el caso", dijo Gha-is Askia, quien dice ser un amigo cercano.
    Hirsley, Michael (20 de mayo de 1994). "El Islam, la meta de una vida". Chicago Tribune . p. 9 (Chicagoland) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Neal, Steve (28 de septiembre de 1994). "Los amigos de Burris hacen cola para apoyar a Edgar". Chicago Sun-Times . pág. 49 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Hevrdejs, Judy; Conklin, Mike (16 de junio de 1995). "Hevrdejs & Conklin INC. Cambio de guardia en las escuelas pone al personal de Daley a la cabeza de la clase". Chicago Tribune . p. 28 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Pionero: Nadie con quien hablamos puede recordar que un musulmán haya sido elegido para el Senado de Illinois, pero ese es el objetivo de Gha-is F. Askia, quien está llevando a cabo una reunión de financiación el sábado en el American Islamic College aquí. Askia trabaja en la oficina del fiscal general Jim Ryan, pero se presentará como demócrata para el escaño de Alice Palmer en el Distrito 13. Palmer está desafiando al representante estadounidense Mel Reynolds. Un representante de Askia se apresuró a decirnos que su hombre no está asociado con Louis Farrakhan.
  14. ^ "La Junta Directiva confirmó su decisión de eliminar 2 de la boleta". Chicago Tribune . 1964-03-05. p. C6. Archivado desde el original el 2011-05-25 . Consultado el 2009-01-23 .El Tribunal de Circuito de Illinois del Condado de Cook desestimó la demanda del candidato demócrata a miembro del comité del Distrito 17 Raymond W. Ewell que buscaba su reincorporación a la boleta electoral después de que la Junta de Comisionados Electorales de Chicago eliminara su nombre de la boleta de las primarias del 14 de abril de 1964 debido a la falta de firmas válidas después de que un rival desafiara con éxito la legitimidad de sus peticiones de nominación. Axelrod, David (15 de febrero de 1982). "Hyde Park es el foco de una batalla primaria clave". Chicago Tribune . p. 11. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2009 .

    Locin, Mitchell; Egler, Daniel (18 de marzo de 1982). "2 in Senate, 12 in House outted". Chicago Tribune . p. 15. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  15. ^ Fornek, Scott (29 de octubre de 1995). "Soldados de a pie para las elecciones de 1996". Chicago Sun-Times . pág. 14 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  16. ^ Morales, Carlos (8 de octubre de 1995). "Peticiones para llenar vacante de Reynolds". Chicago Tribune . p. 2 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Pearson, Rick (1995-10-10). "14 candidatos solicitan postularse para el escaño que Reynolds dejó vacante". Chicago Tribune . p. 1 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Fornek, Scott (11 de octubre de 1995). "Jones gana el primer puesto en las papeletas de las elecciones especiales". Chicago Sun-Times . pág. 18 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    "Peticiones impugnadas en la carrera por el 2.º Distrito". Chicago Tribune . 1995-10-17. p. 3 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Neal, Steve (27 de octubre de 1995). "Palmer cae al tercer puesto en la carrera por el segundo distrito". Chicago Sun-Times . pág. 37 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Fornek, Scott (1995-11-01). "Palmer dice que no le preocupan las encuestas". Chicago Sun-Times . p. 6 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Esters-Brown, Joanne (1995-11-22). "El debate del 2º Distrito se convierte en un difamador". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 . Palmer fue la primera en anunciar su candidatura para el escaño, incluso antes de que los problemas de Reynolds comenzaran a surgir. Palmer, que se juega su cargo político actual, al que tiene que renunciar para presentarse como candidata al 2º Distrito, ...
    Briggs, Michael (28 de noviembre de 1995). "Jones recibe un gran impulso económico al final". Chicago Sun-Times . pág. 9 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (1995-11-29). "Otra entrada en la carrera por el Senado estatal". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 . El distrito 13 también estará en juego en las elecciones de noviembre de 1996. La senadora actual Alice Palmer, que se postula para el Congreso, ha dicho que no se presentará a la reelección para su escaño estatal independientemente del resultado de la elección especial al Congreso del 29 de noviembre. Tres candidatos han anunciado sus intenciones de presentarse al puesto de Palmer: Hyde Parker, Barack Obama, Marc Ewell y Gha-is Askia.
  17. ^ abc Maraniss, David (22 de agosto de 2008). "Aunque Obama tuvo que abandonar el país para encontrarse a sí mismo, fue Hawái lo que hizo posible su ascenso". The Washington Post . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Fornek, Scott (1 de marzo de 2004). "Barack Obama". Chicago Sun-Times . pág. 6 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  18. ^ Hardy, Thomas; Rubin, Bonnie Miller (29 de noviembre de 1995). "Jesse Jackson Jr. derrota a sus oponentes veteranos; Somer gana las primarias del Partido Republicano". Chicago Tribune . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Palmer, decepcionada, dijo a una pequeña reunión en un hotel Harvey que no buscaría la reelección para el Senado estatal y que estaba indecisa sobre participar en las primarias de marzo para el escaño del 2.º Distrito.
  19. ^ Strausberg, Chinta (5 de diciembre de 1995). "Lanzamiento de la campaña para reclutar a Palmer". Chicago Defender . pág. 4.
    Knapp, Kevin (13 de diciembre de 1995). "Palmer podría volver a participar en la carrera por el Senado estatal". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  20. ^ De Zutter, Hank (8 de diciembre de 1995). "¿Qué hace que Obama se presente? El abogado, profesor, filántropo y autor Barack Obama no necesita otra carrera, pero está entrando en la política para volver a su verdadera pasión: la organización comunitaria". Chicago Reader . págs. 1, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Askia, Gha-is (15 de diciembre de 1995). "Carta al editor: En contra de Obama". Chicago Reader . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  21. ^ Knapp, Kevin (13 de diciembre de 1995). "La lista de candidatos del año próximo es escasa". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  22. ^ "Murphy renuncia a su puesto en el Distrito 17 de los demócratas". Chicago Tribune . 31 de julio de 1963. pág. C11. William T. Murphy, congresista por el tercer distrito del lado suroeste, ha renunciado a su puesto como miembro del comité demócrata del Distrito 17 y será reemplazado por William H. Shannon, el secretario de organización del distrito.
    Kling, William (15 de enero de 1967). "Lar Daly (0-26) se postula contra Daley en las primarias demócratas". Chicago Tribune . pág. 10. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Los candidatos a concejal, por distritos, cuyas peticiones de nominación han sido impugnadas son: ... 17.º, Bennie Guthrie, Oscar H. Haynes, John R. Porter y Ulmer D. Lynch, Jr., ...
    Elmer, John (5 de febrero de 1967). "Se espera que los negros obtengan beneficios en las carreras del Consejo". Chicago Tribune . p. R1. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2009 . En el antiguo distrito del actual senador estatal Chew, el miembro del comité del distrito demócrata 17 William H. Shannon es un gran favorito. Se enfrenta a otros cuatro candidatos. Son ... y Ulmer D. Lynch Jr.
    "Se nombran a los ganadores del Concejo Municipal". Chicago Tribune . 1967-03-01. p. 2. Archivado desde el original el 2011-05-25 . Consultado el 2009-01-23 . Distrito 17. William R. Shannon [D.], 6,369; John R. Porter, 1,090; Gertrude Jones, 853; Ulmer D. Lynch Jr., 678; Oscar H. Hayes, 226.
    Zahour, Frank (1975-03-13). "Two long-time political rivals to meet in 17th Ward aldermanic runoff". Chicago Tribune . p. S1. Archivado desde el original el 2013-01-31 . Consultado el 2009-01-23 . El concejal William Shannon, de 58 años, un corredor de bienes raíces que fue elegido por primera vez para el Ayuntamiento en 1967, va a presentarse a un tercer mandato. Ulmer Lynch, de 48 años, ex administrador de edificios y ex empleado de la ciudad, está decidido a detenerlo.
    Fremon, David K. (1988). "17th Ward". Política de Chicago, distrito por distrito . Bloomington: Indiana University Press. págs. 120–123. ISBN 0-253-31344-9.
  23. ^ abc Hardy, Thomas (19 de diciembre de 1995). "El enemigo de Jackson ahora quiere recuperar su antiguo puesto; Palmer ahora debe luchar contra su propio patrocinador". Chicago Tribune . p. 3 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    "La senadora estatal Alice J. Palmer anuncia su candidatura a la reelección" (PDF) . South Street Journal . 19 de diciembre de 1995. pág. 9. Consultado el 23 de enero de 2009 .El Comité para la reelección de Alice Palmer también incluyó a: la senadora estatal retirada Ethel Skyles Alexander, el Dr. Sydney Bild, Bernice Bild, el profesor asociado de la Universidad de Chicago Michael Dawson, el profesor de la UIC Cedric Herring, Frank Mason, Louis Pardo, Edna Pardo, el profesor de la UIC David Ranney, el profesor de Olive-Harvey College Harold Rogers, Lois Anne Rosen, el profesor de la Universidad de Chicago Kenneth Warren y Betty Willhoite. Knapp, Kevin (1995-12-20). "Palmer atrapada en el reclutamiento de campaña". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .

    Knapp, Kevin (20 de diciembre de 1995). "Candidates file petitions for local political offices" (Los candidatos presentan peticiones para cargos políticos locales). Hyde Park Herald . p. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Hevrdejs, Judy; Conklin, Mike (1995-12-25). "Hevrdejs & Conklin INC. Early Christmas for Bill Melton: the gift of life". Chicago Tribune . p. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Juego inverso: Ahora que la senadora estatal Alice Palmer ha cambiado de opinión y ha decidido postularse para su antiguo puesto después de perder contra Jesse Jackson Jr. en una carrera al Congreso, le ha dado a Barack Obama un grito de guerra perfecto. Obama es el abogado altamente calificado de Chicago al que Palmer había respaldado para el escaño del Senado. "Desde que ella me respaldó, siempre puedo usar 'Hasta mi oponente me quiere' como eslogan de campaña", dijo Obama.
  24. ^ abcde Strausberg, Chinta (19 de diciembre de 1995). "Palmer aprueba el reclutamiento para presentarse a la reelección". Chicago Defender . pág. 3.
  25. ^ abcd Walls, Sunya (25 de diciembre de 1995). "Alice Palmer decide presentarse a la reelección". Chicago Weekend . pág. 2.
  26. ^ ab Strausberg, Chinta (21 de diciembre de 1995). "El rival de Palmer dice que no se hará a un lado en la carrera". Chicago Defender . p. 3.
  27. ^ Jackson, David; Long, Ray (4 de abril de 2007). "Mostrando sus nudillos desnudos". Chicago Tribune . Consultado el 25 de noviembre de 2020. Obama no solo se negó a hacerse a un lado, sino que presentó impugnaciones que anularon las peticiones de nominación reunidas apresuradamente por Palmer, lo que la obligó a retirarse... "Se preguntó si deberíamos eliminar a todos de la boleta. ¿Cómo se vería eso?", dijo Ronald Davis, el consultor de campaña pagado de Obama a quien Obama se refirió como su "gurú de las peticiones". Al final, Davis presentó objeciones a los cuatro rivales demócratas de Obama a instancias del candidato.
  28. ^ Knapp, Kevin (3 de enero de 1996). "Candidates face petition challenges" (Los candidatos enfrentan impugnaciones a las peticiones). Hyde Park Herald . p. 3 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  29. ^ abcd Castillo, Ruben (Juez de Distrito de los EE. UU.) (4 de marzo de 1996). Marc Ewell, demandante, contra la Junta de Comisionados Electorales, Michael J. Hamblet, presidente, demandados. contra Barack Obama y Ronald Davis, demandados intervinientes. N.º 96 C 823. Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Norte de Illinois, División Este.
  30. ^ Knapp, Kevin (10 de enero de 1996). "Las impugnaciones de las peticiones dan forma a las papeletas políticas". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Sneed, Michael (11 de enero de 1996). "Sneed". Chicago Sun-Times . p. 4 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Scoopsville . . . Es una sorpresa: Estén atentos a que la senadora estatal Alice Palmer será eliminada de la boleta en su intento de reelección. ¿Por qué? Palmer, que acaba de perder un intento de hacerse con el escaño del ex representante estadounidense Mel Reynolds frente a Jesse Jackson Jr., no tenía suficientes firmas válidas en su petición de nominación. (Necesitaba 757 firmas válidas y las fuentes dicen que le faltarán un par de cientos). Increíble.
  31. ^ New Party (marzo de 1996). "Actualización de marzo". Brooklyn, NY: New Party. Archivado desde el original el 9 de julio de 1997. Consultado el 8 de julio de 2012. También respaldamos a Danny Davis en una carrera al Congreso, a Barack Obama para representante estatal y a la candidata judicial Patricia Martin.
    Nichols, John (enero de 2009). "Cómo impulsar a Obama". The Progressive . 73 (1): 20–23. ISSN  0033-0736 . Consultado el 8 de julio de 2012 . La primera vez que hablé de Obama fue hace una docena de años, cuando se postulaba para el Senado estatal de Illinois como candidato respaldado por el Nuevo Partido, el movimiento obrero de izquierda de mediados de los años 1990 que declaró que "el progreso social, económico y político de los Estados Unidos requiere una revolución democrática en América: el retorno del poder al pueblo". Cuando hablamos juntos en los eventos del Nuevo Partido en aquellos días, fue franco acerca de su deseo de mover al Partido Demócrata fuera del centro cauteloso donde lo había encajado Bill Clinton.
  32. ^ Oclander, Jorge (2 de abril de 1995). "La pérdida de influencia empaña el destino de IVI-IPO". Chicago Sun-Times . p. 22 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    "IVI-IPO respalda a Palmer para el escaño del 2.º Distrito". Hyde Park Herald . 1995-11-08. p. 3 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (17 de enero de 1996). "La junta directiva renueva la votación de las primarias". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (1996-01-31). "Los votantes independientes locales siguen divididos". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 . La decisión de Palmer de buscar la reelección dividió al pequeño ejército de votantes independientes de Hyde Park en dos bandos. Mientras que algunos incondicionales de IVI/IPO, incluida la concejal Barbara Holt (5.º) decidieron respaldar la apresurada campaña de reelección de Palmer, muchos optaron en cambio por apoyar al candidato Barack Obama, tal como Palmer les había instado a hacer en septiembre pasado cuando Obama anunció por primera vez que buscaba el puesto de Palmer.
    Mendelson, Saul; Friedberg-Dobry, Louise (7 de febrero de 1996). "Cartas al editor: los independientes defienden su trabajo preelectoral". Hyde Park Herald . pág. 4 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  33. ^ ab Ryan, Nancy; Hardy, Thomas (18 de enero de 1996). "El senador Palmer pone fin a su intento de reelección". Chicago Tribune . p. 6 (Metro). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    "Area Briefs". Chicago Sun-Times . 1996-01-18. p. 14 . Consultado el 23 de enero de 2009 . Palmer se retira de nuevo. La senadora estatal Alice J. Palmer (demócrata de Chicago) dio otro giro político el miércoles, cancelando sus planes de reelección intermitentes. La demócrata de South Shore dijo que se retiraba para evitar perder un desafío legal a las peticiones de nominación que presentó ante la Junta Electoral estatal. En un movimiento sorpresa, Palmer, de 56 años, anunció el mes pasado que buscaría la reelección, una revocación de una decisión anterior de renunciar después de perder la elección por el escaño en el Congreso que dejó vacante Mel Reynolds. Su reingreso provocó que los partidarios de su rival demócrata Barack Obama, de 34 años, a quien Palmer había respaldado anteriormente, presentaran la objeción a sus peticiones.
    Strausberg, Chinta (18 de enero de 1996). "Palmer tira la toalla; la falta de firmas obliga al senador estatal a no presentarse a la reelección". Chicago Defender . pág. 3.
    Walls, Sunya (21 de enero de 1996). "Alice Palmer se retira de la carrera por la reelección". Chicago Weekend . pág. 3.
    Knapp, Kevin (24 de enero de 1996). "La votación primaria definitiva toma forma". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Jackson, David; Long, Ray (3 de abril de 2007). "Obama sabe cómo manejar una papeleta electoral". Chicago Tribune . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  34. ^ Knapp, Kevin (21 de febrero de 1996). "Ex-candidatos demandan a la junta electoral". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (28 de febrero de 1996). "La corte descarta a un candidato para la votación". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  35. ^ "Senado de Illinois". Chicago Tribune . 21 de marzo de 1996. pág. 4 (Metro). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (27 de marzo de 1996). "El día de las elecciones nos trae algunas sorpresas". Hyde Park Herald . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Junta Estatal de Elecciones de Illinois (1996). Voto oficial emitido en las elecciones primarias del estado de Illinois, primarias generales, 19 de marzo de 1996. Springfield: Secretario de Estado de Illinois. pág. 109. OCLC  4960540.
    Chicago Democracy Project (2005). "Resultados electorales de las elecciones primarias de 1996, Senado de Illinois, Distrito 13 (Partido Demócrata)". Chicago Democracy Project . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  36. ^ O'Connor, Phillip J.; Gerber, Tim (18 de marzo de 1992). "La participación de la ciudad lidera el camino ya que el 56% llega a las urnas". Chicago Sun-Times . p. 22 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Heard, Jacquelyn (22 de marzo de 1996). "La participación electoral en la ciudad cae a niveles mínimos". Chicago Tribune . p. 1 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Spielman, Fran (22 de marzo de 2000). "La participación electoral en las primarias alcanza un mínimo histórico en Chicago". Chicago Sun-Times . p. 28 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  37. ^ "Dos candidatos se enfrentan a Obama por un escaño en el Senado estatal". Hyde Park Herald . 1996-09-25. p. 2 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (23 de octubre de 1996). "Dos 'candidatos ocultos' en la boleta electoral para el Senado estatal". Hyde Park Herald . p. 3 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  38. ^ editorial (16 de octubre de 1996). "Respaldos del Senado de Illinois". Chicago Tribune . p. 22 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    editorial (27 de octubre de 1996). "Nuestros apoyos para el Senado de Illinois". Chicago Sun-Times . p. 39 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  39. ^ "Senado de Illinois". Chicago Tribune . 1996-11-07. p. 7 (Metro). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Knapp, Kevin (13 de noviembre de 1996). "Las elecciones no deparan sorpresas a los candidatos locales". Hyde Park Herald . p. 2 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
    Junta Estatal de Elecciones de Illinois (1996). Voto oficial emitido en las elecciones generales del estado de Illinois, 5 de noviembre de 1996. Springfield: Junta Estatal de Elecciones de Illinois. pág. 32. OCLC  4960532.
    Chicago Democracy Project (2005). "Resultados electorales de las elecciones generales de 1996, Senado de Illinois, Distrito 13". Chicago Democracy Project . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  40. ^ Wisby, Gary; O'Connor, Phillip J. (6 de noviembre de 1996). "La baja participación electoral establece un récord en la ciudad". Chicago Sun-Times . p. 3 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Washburn, Gary (7 de noviembre de 2000). "Alta participación en Chicago". Chicago Tribune . pág. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  41. ^ Davis, Robert; Christian, Sue Ellen (9 de enero de 1997). "Nueva sesión, rivales familiares en Springfield; la votación en bloque dio un último suspiro el 5 de noviembre". Chicago Tribune . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    Neal, Steve (10 de enero de 1997). "Los patos cojos se vengan de sus heridas". Chicago Sun-Times . p. 39 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  42. ^ Finke, Doug; Bush, Bill (9 de enero de 1997). "Comienza el reparto de poderes; Madigan insta a la reforma escolar mientras los demócratas toman el control de la Cámara". The State Journal-Register . p. 1 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    White, Jesse (2001). "Legislative Districts of Cook County, 1991 Reapportionment" (Distritos legislativos del condado de Cook, redistribución de distritos en 1991). Libro Azul de Illinois 2001–2002. Springfield: Secretario de Estado de Illinois. pág. 65. Archivado desde el original (PDF) el 2007-08-11 . Consultado el 2009-01-23 .Distrito de senadores estatales 13 = Distritos de representantes estatales 25 y 26.
  43. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois (1998). "Votos emitidos - Primaria general - 17/3/1998". Junta Estatal de Elecciones de Illinois. Archivado desde el original el 15/12/2014 . Consultado el 23/01/2009 .
  44. ^ FORUM (2007). "Cumplir con nuestras responsabilidades ante la humanidad". ForumDigital.org. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2009 .GuideStar (2009). "Cumplir con nuestras responsabilidades ante la humanidad". GuideStar.org . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  45. ^ editorial (12 de octubre de 1998). "Respaldos para el Senado de Illinois". Chicago Tribune . p. 14 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
    editorial (29 de octubre de 1998). "Elecciones para el Senado estatal". Chicago Sun-Times . p. 29 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  46. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois (1998). "Votos emitidos - Elecciones generales - 3/11/1998". Junta Estatal de Elecciones de Illinois. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de enero de 2009 .
  47. ^ Finke, Doug (11 de julio de 2001). (11/7/2001%20to%201/11/2001)&p_field_date-0=YMD_date&p_params_date-0=date:B,E&p_text_date-0=11/7/2001%20to%201/11/2001)&p_perpage=10&p_sort=_rank_:D&xcal_ranksort=4&xcal_useweights=yes "Panel recién formado para comenzar el mapeo de distritos". The State Journal-Register . p. 12 . Consultado el 18 de enero de 2009 . {{cite news}}: Verificar |url=valor ( ayuda ) La Comisión de Redistribución de Distritos Legislativos del estado, compuesta por 8 miembros, incluía al ex representante estatal Raymond W. Ewell (designado por el líder de la minoría del Senado de Illinois, Emil Jones, Jr.). Pearson, Rick (6 de septiembre de 2001). "Los demócratas ganan la lotería para la redistribución de distritos; Bilandic rompe el punto muerto en la redistribución de distritos estatales". Chicago Tribune . p. 1 . Consultado el 18 de enero de 2009 .Finke, Doug (18 de septiembre de 2001). "Se dio a conocer el mapa legislativo; los distritos deben ser aprobados por el panel". The State Journal-Register . p. 1 . Consultado el 18 de enero de 2009 .El nuevo plan de redistribución de distritos se denominó "el plan Currie" en honor a su autor. Ramsey, Mike (25 de septiembre de 2001). "El nuevo plan de redistribución de distritos de los demócratas es más amable con los republicanos". The State Journal-Register . p. 9 . Consultado el 18 de enero de 2009 .Pearson, Rick (26 de septiembre de 2001). "La redistribución de distritos por parte de los demócratas deja en claro el panel sobre las protestas del Partido Republicano". Chicago Tribune . p. 1 (Metro) . Consultado el 23 de enero de 2009 .White, Jesse (2003). "Distribución y redistribución de distritos del Congreso" (PDF) . Manual de Gobierno de Illinois 2003–2004. Springfield: Secretario de Estado de Illinois. pág. 3. Consultado el 23 de enero de 2009 .
  48. ^ ab Illinois Speaker of the House (2002). "Illinois Redistricting Web Site". Illinois Speaker of the House . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  49. ^ White, Jesse (2005). "Legislative Districts of Northeastern Illinois, 2001 Reapportionment" (PDF) . Libro Azul de Illinois 2005–2006. Springfield: Secretario de Estado de Illinois. p. 64. Consultado el 23 de enero de 2009 .
  50. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois (2002). "Votos emitidos - Primaria general - 19/3/2002". Junta Estatal de Elecciones de Illinois. Archivado desde el original el 15/12/2014 . Consultado el 23/01/2009 .
  51. ^ Junta Estatal de Elecciones de Illinois (2002). "Votos emitidos - Elecciones generales - 5/11/2002". Junta Estatal de Elecciones de Illinois. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de enero de 2009 .