stringtranslate.com

Canal Champlain

El canal Champlain es un canal de 97 km (60 millas) en Nueva York que conecta el río Hudson con el extremo sur del lago Champlain . Se construyó simultáneamente con el canal Erie para su uso por buques comerciales y se inauguró por completo en 1823. En la actualidad, lo utilizan principalmente embarcaciones recreativas como parte del sistema de canales del estado de Nueva York y el paso de los lagos a las esclusas .

El agua para la parte más alta proviene del río Hudson a través del canal alimentador de Glens Falls , desde arriba de la caída en Glens Falls, Nueva York .

Historia

En la década de 1790, Marc Isambard Brunel propuso un canal que uniera el río Hudson y el lago Champlain, pero no fue aprobado. En 1812 se presentó otra propuesta para el canal, cuya construcción se autorizó en 1817. En 1818, se habían completado 19 km y en 1819 se inauguró el canal desde Fort Edward hasta el lago Champlain. El canal se inauguró oficialmente el 10 de septiembre de 1823. [2] Fue un éxito financiero inmediato y tuvo un tráfico comercial sustancial hasta la década de 1970. [ cita requerida ]

En 1903, Nueva York autorizó la expansión del Canal Champlain, junto con los canales Erie , Oswego y Cayuga-Seneca , para convertirlo en el " Canal de barcazas del estado de Nueva York ". [3] El proyecto comenzó en 1905 y se completó en 1918. [4] El nombre "Canal de barcazas" dejó de usarse en 1992.

La propuesta abandonada de la vía marítima del lago Champlain habría transformado el canal de Champlain en un canal marítimo , facilitando el transporte marítimo entre la ciudad de Nueva York y Montreal .

Mapa en perspectiva de Mechanicville de finales del siglo XIX realizado por LR Burleigh que muestra el canal Champlain y el río Hudson

Ruta

Remolcador y barcaza en el Canal Champlain durante la década de 1980

El extremo sur del canal Champlain se encuentra a unas 3 millas (4,8 km) al norte de las esclusas de la presa federal Troy , en el punto donde el canal Erie se separa del río Hudson . El río Hudson está designado como parte del canal que avanza hacia el norte durante aproximadamente 35 millas (56 km), con seis esclusas que proporcionan navegación alrededor de las presas, hasta que llega a la esclusa C-7 en Fort Edward, Nueva York . En este punto, el canal se separa del río y sigue un canal construido durante aproximadamente 25 millas (40 km), con cinco esclusas adicionales, que llevan el canal al extremo sur del lago Champlain en Whitehall, Nueva York .

La elevación en la parte del río Hudson aumenta de 15 pies (4,6 m) sobre el nivel del mar en el extremo sur, en el extremo norte de las esclusas de la presa federal Troy, a aproximadamente 130 pies (40 m) sobre el nivel del mar en la esclusa C-7, donde el canal sale del río Hudson. La elevación de la parte construida alcanza un pico de 140 pies (43 m) sobre el nivel del mar entre las esclusas C-9 y C-11, luego disminuye hasta el nivel del lago Champlain, entre 94 y 100 pies (29 y 30 m) sobre el nivel del mar, en Whitehall. [5] Al viajar a lo largo del lago Champlain, los navegantes pueden acceder al río Richelieu y al canal Chambly , que conectan el lago Champlain con el río San Lorenzo .

Cabellos

Esclusas de suministro de agua de segunda generación conocidas como "The Combines". Suministran agua del río Hudson al canal Champlain a través del canal de alimentación de Glens Falls que va desde Glens Falls hasta Fort Edward . Anteriormente también se utilizaban como esclusas secundarias para navegar desde Glen's Falls hasta el canal Champlain.

A continuación se presenta una lista de esclusas del canal actual, de sur a norte. Hay un total de 11 esclusas en el canal de Champlain.

Todas las esclusas del sistema de canales del estado de Nueva York son de una sola cámara; las dimensiones son 328 pies (100 m) de largo y 45 pies (14 m) de ancho con una profundidad mínima de agua de 12 pies (3,7 m) sobre los umbrales de inglete en las compuertas aguas arriba al momento de la elevación. Pueden acomodar un buque de hasta 300 pies (91 m) de largo y 43,5 pies (13,3 m) de ancho. [6] [7] [8] La altura total de la pared lateral variará según la esclusa, oscilando entre 28 y 61 pies (8,5 y 18,6 m) dependiendo de la elevación y las etapas navegables. [9]

No existe ninguna esclusa C10 en el canal Champlain. La esclusa federal Troy , ubicada justo al norte de Troy, Nueva York , no forma parte del sistema de canales del estado de Nueva York propiamente dicho; su funcionamiento está a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos . [6] El canal Champlain comienza oficialmente en la confluencia de los ríos Hudson y Mohawk en Waterford, Nueva York .

La distancia se basa en los marcadores de posición de un mapa interactivo del canal proporcionado en línea por la Corporación del Canal del Estado de Nueva York y puede no coincidir exactamente con las especificaciones de los carteles colocados a lo largo del canal. Las elevaciones medias de la superficie se componen de una combinación de perfiles de canales más antiguos y libros de historia, así como de las especificaciones de los carteles colocados a lo largo del canal. [6] [10] [11] El margen de error normalmente debe estar dentro de los 15 cm (6 pulgadas).

Todas las elevaciones de la superficie son aproximadas.

* Indica cerraduras administradas por el gobierno federal.

El lago Champlain tiene una elevación superficial media que varía entre 95 y 100 pies (29 y 30 m).

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ Whitford, Nobel E. (1906). "El canal de Champlain". Historia del sistema de canales del estado de Nueva York. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  3. ^ Whitford, Noble E. (1922). Historia del canal de barcazas del estado de Nueva York. JB Lyon Company. pág. 14. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  4. ^ Whitford, Noble E. (1922). Historia del canal de barcazas del estado de Nueva York. JB Lyon Company. pág. 557. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  5. ^ "Esclusas del canal de Champlain" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  6. ^ abc New York State Canal Corporation - Mapa de canales, Canales del estado de Nueva York, consultado el 26 de enero de 2015.
  7. ^ New York State Canal Corporation - Preguntas frecuentes, consultado el 26 de enero de 2015.
  8. ^ El Canal Erie - Esclusas, consultado el 26 de enero de 2015.
  9. ^ El Canal de Erie, Historia del Canal de Barcazas del Estado de Nueva York por Noble E. Whitford, 1921, Capítulo 23, consultado el 28 de enero de 2015.
  10. ^ Wilfred H. Schoff, The New York State Barge Canal, 1915, American Geographical Society, vol. 47, n.º 7, página 498, consultado el 26 de enero de 2015.
  11. ^ El Canal Erie - Perfiles de canales, consultado el 6 de enero de 2015.

Enlaces externos