stringtranslate.com

Campaña de la Bahía de Fundy

La campaña de la Bahía de Fundy ocurrió durante la Guerra Francesa e India (el teatro norteamericano de la Guerra de los Siete Años ) cuando los británicos ordenaron la expulsión de los acadianos de Acadia después de la Batalla de Fort Beauséjour (1755). La campaña comenzó en Chignecto y luego se trasladó rápidamente a Grand-Pré , Rivière-aux-Canards , Pisiguit , Cobequid y finalmente Annapolis Royal . Aproximadamente 7.000 acadianos fueron deportados a las colonias de Nueva Inglaterra.

Contexto histórico

La conquista británica de Acadia tuvo lugar en 1710. Durante los siguientes 45 años, los acadianos se negaron a firmar un juramento incondicional de lealtad a Gran Bretaña. Durante este período, los acadianos participaron en varias operaciones de la milicia contra los británicos, como las incursiones en Dartmouth, Nueva Escocia . Los acadianos también mantuvieron líneas de suministro vitales hacia la fortaleza francesa de Louisbourg y el fuerte Beauséjour . [1] [ página necesaria ] Durante la Guerra Francesa e India (el teatro norteamericano de la Guerra de los Siete Años ), los británicos intentaron neutralizar cualquier amenaza militar que plantearan los acadianos e interrumpir las líneas de suministro vitales que proporcionaban a Louisbourg. , deportándolos de Acadia. [2] Antes de la expulsión, los británicos recuperaron las armas y los barcos de los acadianos en la región de la Bahía de Fundy y arrestaron a sus diputados y sacerdotes. [3]

Campaña

Chignecto

Después de la caída del Fuerte Beauséjour (1755), comenzó la primera ola de expulsión de los acadianos en la región de Chignecto . Bajo la dirección del coronel Robert Monckton , el 10 de agosto, el teniente coronel John Winslow apresó a cuatrocientos hombres desprevenidos que se encontraban en Fort Cumberland (antes Fort Beauséjour ). [4] También encarceló a 86 acadianos dentro de Fort Lawrence. [5] El número de prisioneros era un tercio de los hombres de la región; muchos de los demás huyeron de la región. Los prisioneros fueron mantenidos en el fuerte hasta que llegaron los transportes para deportarlos. Las esposas y los hijos se unieron a ellos a la partida. [6]

Casi un mes después de que comenzara la expulsión, el 2 de septiembre, Boishébert organizó la resistencia mi'kmaq y acadia en la región, y derrotó rotundamente a las fuerzas británicas en la batalla de Petitcodiac . Casi un mes después, el 1 de octubre, los prisioneros acadianos de Fort Lawrence escaparon. Joseph Broussard (Beausoleil) fue uno de los fugitivos. [5]

El 13 de octubre, un convoy de ocho transportes, que llevaban a bordo aproximadamente 1.782 prisioneros, salió de la cuenca de Chignecto escoltado por tres barcos de guerra británicos. [7] Los acadianos de Chignecto eran considerados los más rebeldes. Como resultado, fueron enviados más lejos de Acadia, a Carolina del Sur y Georgia. [8] Al partir, Monckton comenzó a quemar las aldeas acadias para evitar el regreso de los acadianos. [9]

El 15 de noviembre de 1755, el oficial británico John Thomas quemó el pueblo de Tentatmar ( Sackville, Nuevo Brunswick ), destruyendo en el proceso la iglesia y otros noventa y siete edificios. [10]

Cobequido

Campamento de Winslow, Grand Pré, Nueva Escocia

El 15 de agosto, bajo órdenes de Monckton, el capitán Thomas Lewis, Abijah Willard y 250 soldados comenzaron a destruir dos aldeas en Cobequid: Tatamagouche y Remsheg (actual Wallace, Nueva Escocia ). [11] Los británicos optaron por destruir estas aldeas primero en la expulsión porque eran la puerta de entrada que los acadianos utilizaban para proporcionar ganado y productos agrícolas a Louisbourg. [12] Con este fin, Willard reunió a los hombres de Tatamagouche en una casa acadia. Se aseguró de que todas las armas de la aldea fueran confiscadas y luego notificó a los hombres acadianos que los iban a hacer prisioneros. Willard inmediatamente comenzó a destruir los envíos de ganado y productos acadianos que se encontraban en los barcos que se enviarían a Louisbourg. [13] El 16 de agosto, Lewis quemó doce casas y la capilla. [14] Willard continuó quemando cuatro casas y varios graneros en la madrugada del 17 de agosto. [15]

El capitán Lewis fue con 40 hombres a Remsheg, donde capturó a tres familias y quemó varios edificios. [14] Lewis regresó a Fort Cumberland el 26 de agosto con los prisioneros varones acadianos. Se desconoce el destino de las mujeres y los niños de la región. [12]

El 11 de septiembre, el Capitán Lewis fue enviado desde Fort Cumberland para destruir el resto de Cobequid, una región que incluía la actual Truro, Nueva Escocia y se extendía hasta Petite Rivière ( Walton, Nueva Escocia ) en la costa sur de la Bahía de Cobequid. y Five Islands, Nueva Escocia, en la costa norte. [16] Lewis descubrió que el resto de Cobequid estaba vacío. La mayoría de los habitantes de la región, como Noël Doiron , ya habían abandonado sus granjas durante los cinco años anteriores y se habían dirigido a Ile Saint-Jean (Isla del Príncipe Eduardo). [16] Del 23 al 29 de septiembre, Lewis arrasó el campo con fuego. [17]

Gran Pré

Firma de John Winslow, Grand Pré, Nueva Escocia
Cruz conmemorativa de Acadian, en Hortonville, Nueva Escocia , que marca el lugar de deportación de los habitantes de Grand Pré
Grand Pré: Deportación de los acadianos (concepción del artista)

El 18 de agosto de 1755, [18] ocho días después de que los acadianos fueran encarcelados en Chignecto, el teniente coronel John Winslow llegó a Grand-Pré con 315 soldados y se instaló en la iglesia. Los 418 varones acadianos (de 10 años o más) de la zona fueron ordenados dentro de la iglesia Saint-Charles-des-Mines el 5 de septiembre, donde fueron encarcelados inesperadamente durante cinco semanas. [19] Winslow les informó que todos, excepto sus bienes personales, serían confiscados por la Corona, y que ellos y sus familias serían deportados tan pronto como llegaran los barcos para llevárselos. A las esposas se les ordenó alimentar y vestir tanto a los prisioneros como a las tropas. [20] Seis días después del encarcelamiento inicial, debido a los temores de una rebelión acadia, Winslow trasladó a 230 prisioneros a bordo de barcos en espera de su deportación. [21]

El 13 de octubre, más de 2.000 acadianos habían sido cargados desde el desembarcadero en el río Gaspereau hasta cinco transportes anclados en la desembocadura del río. [22] Al salir, Winslow comenzó a quemar las aldeas acadias para impedir su regreso. Dejó constancia de que quemó 276 graneros, 255 casas, 11 molinos y una casa colectiva en los pueblos que rodean Grand Pré. [9]

piziquido

Capitán Alejandro Murray

Exactamente al mismo tiempo que Winslow leyó las órdenes de expulsión en Grand Pré, el 5 de septiembre a las 15:00 hrs, el capitán Alexander Murray leyó la orden a los 183 varones acadianos que había encarcelado en Fort Edward . [23] El 20 de octubre, 920 acadianos de Piziquid fueron embarcados en cuatro transportes. [24] A diferencia de la comunidad vecina de Grand Pré, los edificios de Pisiquid no fueron destruidos por el fuego. Como resultado, cuando llegaron los plantadores de Nueva Inglaterra, todavía había muchas casas y graneros allí. [25]

En abril de 1757, una banda de acadianos y mi'kmaq asaltaron un almacén cerca de Fort Edward, mataron a trece soldados británicos y, después de tomar las provisiones que podían llevar, prendieron fuego al edificio. Unos días más tarde, la misma milicia también asaltó Fort Cumberland . [26]

Mientras estaban prisioneros, los acadianos fueron obligados a ayudar a los plantadores de Nueva Inglaterra a establecer sus tierras de cultivo. Cuando terminó la guerra, en lugar de quedarse y trabajar como subordinados, los acadianos se establecieron con sus compatriotas en los actuales Nuevo Brunswick y San Pedro y Miquelón . [27]

Annapolis Real

En Annapolis Royal , el mayor John Handfield fue responsable de expulsar a los acadianos. [28] La expulsión tardó en avanzar en esta región, pero finalmente el 8 de diciembre de 1755 los acadianos fueron embarcados en siete buques escoltados por un buque de guerra. [9] Se informa que alrededor de trescientos acadianos escaparon de la deportación. [9]

John Thomas : cirujano británico que escribió un diario de 1755 [29]

El Snow Edward estaba comandado por Ephraim Cook (marinero) y se perdió meses en el mar antes de llegar a Connecticut.

De los barcos que partieron el 8 de diciembre, 32 familias acadianas (225 prisioneros) a bordo del barco británico Pembroke, con destino a Carolina del Norte, tomaron el control del barco. El 8 de febrero de 1756, los acadianos habían navegado por el río Saint John lo más lejos que pudieron. [30] Los acadianos desembarcaron y quemaron su barco. Un grupo de Maliseet los recibió y los dirigió río arriba, donde se unieron a una comunidad acadia en expansión. [31] Los Maliseet los llevaron a uno de los campos de refugiados de Charles Deschamps de Boishébert et de Raffetot para los acadianos que huían, que estaba en la isla Beaubears . [32]

Algunas familias acadianas más arriba del río Annapolis huyeron a los bosques de la Montaña Norte cerca de Morden, Nueva Escocia . [33] Muchos murieron en el invierno siguiente hasta que una banda Mi'kmaw ayudó a los sobrevivientes a escapar en la primavera a través de la Bahía de Fundy hasta Refugee Cove en Cabo Chignecto y desde allí al interior de Nuevo Brunswick. [34]

En diciembre de 1757, mientras cortaba leña cerca de Fort Anne, John Weatherspoon fue capturado por indios (presumiblemente Mi'kmaq) y llevado a la desembocadura del río Miramichi. Desde allí finalmente fue vendido o comercializado a los franceses y llevado a Quebec, donde estuvo retenido hasta finales de 1759 y la Batalla de las Llanuras de Abraham, cuando prevalecieron las fuerzas del general Wolfe. [35]

Se informa que alrededor de 50 o 60 acadianos que escaparon de la deportación inicial se dirigieron a la región de Cabo Sable (que incluía el suroeste de Nueva Escocia). Desde allí participaron en numerosas incursiones en Lunenburg, Nueva Escocia . [36]

Secuelas

Al final de la campaña, más de siete mil acadianos habían sido deportados a los estados de Nueva Inglaterra. [37] Los franceses, nativos y acadianos llevarían a cabo una guerra de guerrillas contra los británicos durante los siguientes cuatro años, como las incursiones en Lunenburg, Nueva Escocia . [38] La segunda ola de expulsión comenzó después del sitio de Louisbourg (1758) . Los británicos luego participarían en la campaña del río St. John , la campaña del río Petitcodiac , la campaña de Ile Saint-Jean y la campaña de expulsión de los acadianos en la campaña del golfo de San Lorenzo (1758) .

Ver también

Referencias

  1. ^ Grenier (2008).
  2. ^ Patterson, Stephen E. (1998). "Relaciones entre indios y blancos en Nueva Escocia, 1749-61: un estudio sobre la interacción política". En PA Buckner; Gail G. Campbell; David Frank (eds.). The Acadiensis Reader: Atlántico canadiense antes de la Confederación (3ª ed.). Prensa Acadiensis. págs. 105-106. ISBN 978-0-919107-44-1.
    •  Patterson, Stephen E. (1994). "1744-1763: guerras coloniales y pueblos aborígenes". En Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). De la región atlántica a la confederación: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 144.ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR  10.3138/j.ctt15jjfrm.
  3. ^ Faragher (2005), pág. 340.
  4. ^ Faragher (2005), pág. 338.
  5. ^ ab Faragher (2005), pág. 356.
  6. ^ Faragher (2005), pág. 339.
  7. ^ Faragher (2005), pág. 357.
  8. ^ Faragher (2005), pág. 335.
  9. ^ abcd Faragher (2005), pág. 363.
  10. ^ Grenier (2008), pág. 184.
  11. ^ Patterson (1934), pág. 69; Véase también el Willard's Journal publicado en NB Historical Society no. 12 de John Clarence Webster.
  12. ^ ab Patterson (1934), pág. 75.
  13. ^ Patterson (1934), págs.72, 76.
  14. ^ ab Patterson (1934), pág. 72.
  15. ^ Patterson (1934), pág. 73.
  16. ^ ab S. Scott y T. Scott, "Noel Doiron y los acadianos de East Hants", Revista de la Sociedad Histórica Real de Nueva Escocia , vol. 11, 2008
  17. ^ Patterson (1934), pág. 77.
  18. ^ Plancha (2001), pág. 146.
  19. ^ Plancha (2001), pág. 147.
  20. ^ Faragher (2005), pág. 346.
  21. ^ Faragher (2005), pág. 354.
  22. ^ Faragher (2005), pág. 361; Plancha (2001), pág. 149
  23. ^ Faragher (2005), págs.140, 346.
  24. ^ Faragher (2005), pág. 361.
  25. ^ Gwyn, Julián. Planter Nueva Escocia 1760–1815: New Port Township. Wolfville: conexión patrimonial Kings-Hants. 2010. pág. 23
  26. ^ Faragher (2005), pág. 398.
  27. ^ Plancha (2001), pág. 164.
  28. ^ Faragher (2005), pág. 336.
  29. ^ Diario de John Thomas, cirujano de la expedición de Winslow de 1755 contra los acadianos (1879)
  30. ^ Les Cahiers de la Société historique acadienne vol. 35, núms. 1 y 2 (enero-junio de 2004)
  31. ^ Plancha (2001), pág. 150.
  32. ^ Grenier (2008), pág. 186.
  33. ^ Faragher (2005), pág. 348.
  34. ^ "Historia del parque", sitio web del Parque Provincial Cabo Chignecto
  35. ^ John Witherspoon, Diario de John Witherspoon, Colecciones de la Sociedad Histórica de Nueva Escocia, volumen 2, págs.
  36. ^ Winthrop Bell, Protestantes extranjeros, Universidad de Toronto. 1961. p.503
  37. ^ Faragher (2005), pág. 364.
  38. ^ Para la Guerra de Guerrilla, consulte Grenier (2008). Para el ataque a Lunenburg (1756), consulte Linda G. Layton. (2003) Pasión por la supervivencia: la verdadera historia de Marie Anne y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Publicación Nimbus.

Fuentes primarias

Otras lecturas