stringtranslate.com

La grabación casera está matando la música

El logotipo original

« La grabación casera está matando a la música » fue el lema de una campaña de propaganda contra la infracción de los derechos de autor de la industria fonográfica británica (BPI), un grupo comercial de la industria musical británica, en los años 80. Con el aumento de la popularidad de las grabadoras de casete , la BPI temía que la capacidad de los ciudadanos privados para grabar música de la radio en casetes provocara una caída en las ventas de discos. El logotipo, que consistía en una bandera pirata formada a partir de la silueta de un casete compacto , también incluía las palabras «And It's Illegal» (Y es ilegal). La campaña fue lanzada oficialmente por el entonces presidente de la BPI, Chris Wright, el 28 de octubre de 1981. [1] [2]

Uno de los primeros defensores de la grabación casera fue Malcolm McLaren , que en aquel momento era el manager de la banda británica de new wave Bow Wow Wow . En 1980, la banda lanzó su sencillo en casete " C·30 C·60 C·90 Go " en casete que incluía una cara B en blanco en la que el comprador podía grabar su propia música. Sin embargo, el sello discográfico de la banda, EMI , abandonó al grupo poco después porque el sencillo supuestamente promovía la grabación casera. [ cita requerida ]

En la década de 2000, la campaña experimentó un resurgimiento cuando la filial noruega de la IFPI (Federación Internacional de la Industria Fonográfica) lanzó una nueva campaña llamada Piracy Kills Music (La piratería mata a la música). La campaña tiene exactamente el mismo mensaje, el mismo nombre y logotipos similares. La campaña ganó el premio Gulltaggen noruego de 2008 a la "Mejor estrategia de Internet" tras una gran controversia.

Parodias

Ejemplo de parodia del logo original
Sección de un DJ en una discoteca con un slipmat que tiene impreso el vinilo mata a la industria del mp3. (2014)

El eslogan fue parodiado a menudo, un ejemplo es el apéndice y ¡ya era hora también!, utilizado por la banda anarco-punk holandesa The Ex . Algunos fanzines cambiaron las palabras de Home taping is killing the music industry y agregaron las palabras ...so be sure to do your part! debajo del logo. Otro ejemplo fue el contra-eslogan de principios de los 80 Home Taping is Skill in Music , en referencia a los primeros mixtapes , un precursor del sampling y los remixes . La imagen del casete y las tibias cruzadas se mostró brevemente como fondo en el video "Time Out for Fun" de la banda Devo de su álbum de 1982, Oh, No! It's Devo . El álbum Black Metal de Venom de 1982 usó el logo con las palabras Home Taping Is Killing Music; So Are Venom . La frase Home-Taping Is Making Music aparece en la contraportada del álbum autoproducido de Peter Principle de 1988 Tone Poems . La banda punk estadounidense Rocket from the Crypt vendió camisetas con la cinta y los huesos y las palabras "Home Taping Is Killing the Music Industry: Killing Ain't Wrong". Sonic Youth tiene camisetas con el casete y "Sonic Youth" escrito debajo. [3] [ se necesita una mejor fuente ] La portada del álbum Workers Playtime de Billy Bragg presentaba un aviso que decía " El capitalismo está matando a la música: no pague más de £ 4.99 por este disco". [4] Mitch Benn también comenta "Home taping is not killing music, music's killing of natural causes" en la canción "Steal This Song" en el álbum Radioface . En Polonia, durante mediados de la década de 1980, algunas prensas de vinilo (del sello PRONIT) de ciertos álbumes contenían un sello de parodia con la etiqueta "Home taping... is much fun".

Una versión en casete del EP In God We Trust Inc. de Dead Kennedys tenía un lado en blanco, impreso con el mensaje "¡La grabación casera está acabando con las ganancias de la industria discográfica! Dejamos este lado en blanco para que puedas ayudar". [5]

Durante la década de 1980, el grupo de rock The Beat vendió cintas de casete vírgenes como merchandising en sus espectáculos en vivo. La banda frecuentemente alentaba a los fans y asistentes a los conciertos a grabar sus actuaciones en vivo en lugar de copiar ilegalmente sus álbumes de estudio. El líder del grupo, Paul Collins , creía que esta práctica satisfaría una necesidad de gratificación instantánea y al mismo tiempo evitaría que las ventas de sus álbumes disminuyeran.

El festival de música bianual La Route du Rock en Francia utiliza la imagen de la cinta como parte del logotipo del evento. [6]

El logotipo de Pirate Bay con casete y huesos cruzados

Más recientemente, el grupo pro- p2p de intercambio de archivos Downhill Battle ha utilizado el lema "La grabación casera está matando a la industria musical, y es divertida" en camisetas, y el sitio web de BitTorrent The Pirate Bay utiliza el logotipo de un barco pirata cuyas velas llevan la "cinta y los huesos". Además, el Partido Pirata del Reino Unido tiene una versión de la cinta y los huesos con el logotipo "El copyright está matando a la música, y es legal" y el Piratbyrån sueco está utilizando la misma cinta y los huesos como logotipo.

Una retórica similar ha continuado; en 1982, Jack Valenti comparó famosamente el VCR y su efecto anticipado en la industria cinematográfica con el Estrangulador de Boston , y en 2005 Mitch Bainwol de la RIAA afirmó que la grabación de CD está perjudicando las ventas de música. [7] [8]

En marzo de 2010, TalkTalk , como parte de su campaña contra las propuestas de intercambio de archivos del gobierno del Reino Unido, creó un video de parodia titulado "Home Taping is Killing Music". La canción fue escrita e interpretada por el cantante y compositor Dan Bull y contó con la participación de dobles de Madonna , George Michael y Adam Ant haciendo playback de la canción. [9] [10] [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ Annie Zaleski (25 de octubre de 2016). "Hace 35 años: el Reino Unido lanza la campaña 'La grabación casera está matando a la música'". difusa.fm.
  2. ^ Nick Robertshaw (7 de noviembre de 1981). "La industria del Reino Unido lucha por un impuesto a las cintas vírgenes". Billboard . p. 1,71,74.
  3. ^ "[Camiseta de Sonic Youth]". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  4. ^ "Reseña musical: Billy Bragg Volumen II". Community Care . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008.
  5. ^ Alex Sayf Cummings (2013). Democracia del sonido: piratería musical y la reconstrucción del copyright estadounidense en el siglo XX . Oxford University Press. pág. 202. ISBN 9780199858224.
  6. ^ Hervaud, Alexandre (1 de septiembre de 2009). "Rock & Pirates à Saint Malo #1: introducción" (en francés). Liberación .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Aaron., Schwabach (2007). Propiedad intelectual: un manual de referencia . ABC-CLIO, Inc. ISBN 9781598840452.OCLC 163587594  .
  8. ^ "La grabación de CD amenaza las ventas de música". Cincinnati Post . 16 de agosto de 2005 – vía Newsbank.
  9. ^ "La grabación casera está matando la música", por Dan Bull. Youtube . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  10. ^ Heaney, Andrew (12 de marzo de 2010). "Dan Bull nos lleva de vuelta a los años 80, cuando "las grabaciones caseras estaban matando a la música"". Blogblog de TalkTalk . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014.
  11. ^ "TalkTalk se pone musical con la oposición al proyecto de ley de economía digital". cable.co.uk/ . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2022 .

Enlaces externos