stringtranslate.com

Orden de la Espuela Dorada

Collar de librea de la Orden de San Silvestre y de la Milicia de Oro anterior a 1905.
Medalla de la Orden de San Silvestre y de la Milicia Dorada, 1841.

La Orden de la Espuela de Oro [1] ( en italiano : Ordine dello Speron d'Oro ; en francés : Ordre de l'Éperon d'or ), oficialmente conocida también como Orden de la Milicia Dorada ( en latín : Ordo Militia Aurata ; en italiano : Milizia Aurata ), [2] es una orden papal de caballería conferida a aquellos que han prestado un servicio distinguido en la propagación de la fe católica, o que han contribuido a la gloria de la Iglesia, ya sea por hazañas de armas, por escritos o por otros actos ilustres. Con la muerte en 2019 del último caballero restante, el gran duque Juan de Luxemburgo , la orden se considera inactiva.

Historia

Antes del siglo XIX: una orden noble

Se considera la institución caballeresca papal más antigua. [3] La Orden de la Espuela de Oro tuvo su origen en el título de Conde palatino del Palacio de Letrán , [4] que fue un regalo del Sacro Emperador Romano Germánico en el siglo XIV: Carlos IV, Sacro Emperador Romano Germánico confirió el título a un tal Fenzio di Albertino di Prato, el 15 de agosto de 1357, en Praga. [5] La Orden comenzó a asociarse con la patente hereditaria de nobleza en forma de conde palatinado durante el Renacimiento; el emperador Federico III nombró a Baldo Bartolini, profesor de derecho civil en la Universidad de Perugia , conde palatinado en 1469, con derecho a su vez a conferir títulos universitarios. "Bartolini también recibió el título de Caballero de la Espuela de Oro, un título que a veces acompañaba al cargo de conde palatinado en el Renacimiento", según el historiador de universidades Paul F. Grendler; [6] La Orden de la Espuela de Oro, vinculada al título de conde palatinado, fue conferida ampliamente después del Saqueo de Roma , en 1527, por Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ; el texto de los diplomas supervivientes confería nobleza hereditaria a los destinatarios. Entre los destinatarios estaba Tiziano (1533), que había pintado un retrato ecuestre de Carlos. [7] Poco después de la muerte del emperador en 1558, su refundación en manos papales se atribuye al papa Pío IV en 1559. [8]

A mediados del siglo XVIII, la Orden se otorgaba de forma tan indiscriminada que Casanova comentó: «La Orden que llaman la Espuela de Oro fue tan menospreciada que la gente me irritó mucho cuando me preguntaban los detalles de mi cruz» [9]. Tuvo la gentileza de añadir que le habría gustado poder responder «mon Toison », y que, sin embargo, la llevaba habitualmente en su cinta escarlata. En 1777, Wolfgang Amadeus Mozart se hizo pintar un retrato con la cruz de la orden rodeada de estrellas en su abrigo [10] , y la Orden concedida a Giovanni Battista Piranesi le permitió firmar sus grabados como Cav. GB Piranesi . La Orden se concedía a «aquellos en el gobierno pontificio, artistas y otros, a quienes el Papa considerara merecedores de una recompensa. También se concede a los extranjeros, sin que se exija otra condición que la de profesar la religión católica» [11] .

Siglo XIX: decadencia de la orden

En el siglo XIX, los miembros de la Curia , los prelados y los nuncios papales tenían el privilegio de nombrar a los destinatarios. La Orden se otorgaba con liberalidad a cambio del pago de una pequeña tarifa, y surgió un escándalo en París en relación con la venta de cartas patentes falsificadas que pretendían conferir este título, [12] anteriormente vinculado con la designación puramente honoraria de Conde Palatino del Sagrado Palacio de Letrán . [13] Honoré Daumier incluyó al "Caballero de la Espuela de Oro" entre su serie de litografías " Bohemios de París" (1842); Su leyenda satíricamente burlona dice: "Este llamado ex coronel de la Guardia Papal , más tarde ayudante de campo del Príncipe de Mónaco , [14] esperando como premio por sus servicios un puesto distinguido en el Gobierno!... él, sin embargo, aceptaría de buen grado una tabaquería o un puesto como inspector de barrido [de calles]; además, es un hombre galante como todos los caballeros de su orden, que por una nimiedad exige satisfacción a niños de cinco años, poniendo excusas perfectas desde el momento en que lo miras a la cara". [15]

La insignia, como la describió Robson en 1830, era una cruz de oro de ocho puntas con una punta de rayo entre cada brazo y la leyenda BENE MER•ENTI . En el reverso se leía Ex dono con el nombre y la fecha de la entrega. En la parte superior de la cruz, una corona imperial y en la base una pequeña espuela.

En 1841, el Papa Gregorio XVI , en el Breve Papal Quod Hominum Mentes , reformó la orden y la rebautizó como Orden de San Silvestre y de la Milicia Áurea . Retiró todas las facultades a quien o por quien se hubieran otorgado, y prohibió el uso del título o la condecoración a todos los caballeros creados por cualquier medio que no fuera un Breve Papal. Para restaurar la Orden a su antigua gloria, limitó el número de Comendadores a 150 y el de caballeros a 300 (solo para los Estados Pontificios), y nombró al Cardenal de Breves Apostólicos como Canciller de la Orden, con el deber de preservar el nombre, grado, número y fecha de admisión de cada caballero. [16]

Siglo XX hasta la actualidad

El 7 de febrero de 1905, en conmemoración del jubileo de oro de la definición dogmática de la Inmaculada Concepción , el Papa Pío X en su motu proprio Multum ad excitandos , dividió la orden en dos, una tomando el nombre de Orden de San Silvestre y la otra tomando el nombre más antiguo de Orden de la Espuela de Oro, y la puso bajo el patrocinio de la Santísima Virgen María . [17] En los tiempos modernos, la orden tiene solo una clase, Caballero, y su membresía ha sido restringida a cien caballeros en todo el mundo. El honor es conferido por un Motu Proprio del Papa. Se utiliza para premiar el mérito, sin ninguna consideración de nobleza, y ya no confiere nobleza , como lo hacía antes de 1841. Es la segunda más alta de las órdenes papales (la primera es la Suprema Orden de Cristo ).

Con la muerte del Gran Duque Juan de Luxemburgo el 23 de abril de 2019, no quedan miembros vivos de la Orden de la Espuela de Oro.

Insignias

Los emblemas de la orden después de la reorganización de 1905 consisten en:

El uniforme oficial es una túnica roja decorada con dos filas de botones dorados, cuello y puños de terciopelo negro bordados en oro, pantalón negro con franjas laterales doradas, charreteras adornadas con flecos dorados y rematadas en la parte superior con el emblema de la orden, espuelas doradas, sombrero oblongo de dos picos ribeteado de oro y con los colores papales, y una espada cuya empuñadura forma una cruz dorada en una vaina negra, sujeta en su lugar con un cinturón de espada dorado con flecos rojos.

En los primeros tiempos de la orden, sus miembros tenían derecho a llevar un collar (cadena) de librea de oro, pero cuando la orden fue restablecida en 1905 esto no se retomó, aunque el collar sigue siendo un símbolo de la orden.

En la heráldica eclesiástica , los individuos galardonados con esta Orden pueden representar el collar de librea de oro rodeando completamente el escudo en su escudo de armas . [18]

Destinatarios notables

Un caballero papal de la Espuela Dorada, grabado en cobre de Jacob Andreas Fridrich, 1756

Véase también

Referencias

  1. ^ En el sentido heráldico , se entiende que el oro es una palabra que se emplea de la siguiente manera: "Durante la Edad Media, el oro era demasiado escaso como para permitir que las espuelas se hicieran de oro macizo, a pesar de la importancia que se les daba a las espuelas. Por lo general, se hacían de hierro, latón o cobre, plateadas o doradas, y a menudo de hierro estañado". (Stephen V. Grancsay, "Un par de espuelas con el lema de los Borbones", The Metropolitan Museum of Art Bulletin 36 .8 (agosto de 1941:170–172) p. 171).
  2. ^ Anuario Pontificio 2012 (Libreria Editrice Vaticana 2012 ISBN  978-88-209-8722-0 ), p. 1272
  3. ^ Sainty, Guy Stair, "Historia de las órdenes papales", Alamanch de la Cour, chivalricorders.org, archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 , consultado el 18 de agosto de 2007
  4. ^ Viene palatini Lateranensis .
  5. ^ Paul F. Grendler, Las universidades del Renacimiento italiano (2004), pág. 184, nota 130; el título facultaba a Fenzio para otorgar la licencia de doctor en derecho civil.
  6. ^ Grendler 2004:184 nota 134.
  7. ^ C Hope, "Tiziano como pintor de la corte", Oxford Art Journal , 1979.
  8. ^ Thomas Robson, The British Herald; o, Gabinete de escudos de armas de la nobleza... (1830) sv "Espuela de oro, en Roma" y láminas 4 (fig. 21) y 5 (figs. 3 y 7).
  9. ^ "L'ordre qu'on appelle de l'Éperon d'Or était si décrié qu'on m'ennuyait beaucoup quand on demandait des nouvelles de ma croix". ( Histoire de ma vie , 8;ix);.
  10. ^ Archivo Hulton
  11. ^ Robson 1830.
  12. ^ "Scrutator" en Notas y consultas 3.ª serie, 3 , pág. 254.
  13. ^ Robson 1830; el idioma utilizado en la patente era el francés, la lengua franca diplomática internacional de la época.
  14. ^ El bachiller Honorato V, Príncipe de Mónaco , había muerto el año anterior, durante el cual el Papa había incluido la Orden dentro de la Orden de San Silvestre y de la Milicia Dorada.
  15. ^ El Museo Nacional de Arte Occidental: Daumier, "Bohemios de París", 24 (ilustrado).
  16. ^ Caballeros papales [ enlace muerto permanente ]
  17. ^ Rock, PMJ (1908), "Condecoraciones pontificales", The Catholic Encyclopedia , vol. IV, Nueva York: Robert Appleton Company , consultado el 18 de agosto de 2007
  18. ^ Noonan, Jr., James-Charles (1996), La Iglesia visible: La vida ceremonial y el protocolo de la Iglesia católica romana , Viking, pág. 196, ISBN 0-670-86745-4
  19. ^ Enciclopedia Católica , 1913, sv "Orlandus de Lassus".
  20. ^ Sauer, Joseph. "Domenico Fontana". The Catholic Encyclopedia Vol. 6. Nueva York: Robert Appleton Company, 1909. 7 de diciembre de 2022 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  21. ^ Dr. Veress Endre, Basta György, Hadvezér Levelezése és Iratai (1602-1607) , T. 2, Budapest, 1913, págs.779 y 782.
  22. ^ Casanova, Histoire de ma vie , 7:ix, 8:ix.
  23. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Vogler, Georg Joseph". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 171–172.
  24. ^ Wolfgang Amadeus Mozart, Cartas de Mozart, La vida de Mozart: cartas seleccionadas , trad. Robert Spaethling, (WW Norton & Company Inc., 2000), 17.
  25. ^ "... que culminó con una brillante temporada [1821] en Roma, durante la cual fue condecorado por el Papa León XII con la Orden de la Espuela de Oro..." Nicolo Paganini y su Guarnerius: una reminiscencia de Génova, The Musical Times and Singing Class Circular, vol. 27, n.º 519 (1 de mayo de 1886), págs. 266-270
  26. ^ Kertzer, David I. (28 de enero de 2014). El Papa y Mussolini: La historia secreta de Pío XI y el ascenso del fascismo en Europa . Random House.
  27. Anuario Pontificio , 1954, p. 998
  28. ^ "Lista de todos los premios". Biblioteca Nacional de Indonesia . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos