stringtranslate.com

Estandarte de caballero

Sir Rhys ap Thomas (1449–1525), caballero abanderado y Caballero de la Jarretera.

Un caballero banderín , a veces conocido simplemente como banneret , era un caballero medieval que lideraba una compañía de tropas durante tiempos de guerra bajo su propio estandarte (que tenía forma cuadrada, en contraste con el estandarte cónico o el pendón que ondeaban los caballeros de menor rango) y era elegible para llevar partidarios en la heráldica inglesa . El rango militar de un caballero banderín era más alto que un caballero soltero (que luchaba bajo el estandarte de otro), pero más bajo que un conde o duque .

Según la costumbre inglesa, el rango de caballero con estandarte sólo podía ser conferido por el soberano en el campo de batalla. Existían algunas excepciones técnicas: cuando su estandarte estaba en el campo de batalla, podía considerarse que estaba físicamente presente aunque no lo estuviera. Su apoderado podía considerarse un sustituto suficiente para su presencia.

La esposa de un abanderado era llamada abanderada. [1]

Orígenes

En la Edad Media no había ejércitos permanentes (excepto las órdenes militares ). Aunque la erudición moderna ha tenido mucho que decir sobre los diversos medios por los que los príncipes medievales reclutaban sus fuerzas, la obligación de un vasallo de servir a caballo, ya sea en persona o (para algunos) con un contingente reclutado por sus propios medios, todavía se considera que proporcionaba el núcleo de cualquier ejército de la época. [2] La naturaleza "feudal" de incluso esta parte del ejército medieval ha sido calificada por algunos, en el sentido de que muchos señores de los siglos XI y XII reunían bajo sus estandartes a caballeros adicionales disponibles para ser contratados para una campaña, hombres que eran menospreciados en ese momento como "mercenarios". [3] Aun así, el "mesnie" (casa militar retenida) era el núcleo de élite de los seguidores de cualquier gran señor en la guerra y en los torneos, y también un signo de su poder y dignidad. A principios del siglo XII, los señores en el campo de batalla distinguían a su séquito personal por un estandarte cuadrado que llegó a presentar el dispositivo heráldico asociado con su linaje noble. [4] La palabra francesa antigua para designar a este poder es baniere, que deriva del poder de mando del señor, llamado en francés su ban. Literalmente significaba "muestra de autoridad". [5]

La idea del banderín como categoría distinta y superior de caballero se considera una consecuencia del hecho de que el gran señor que no poseía un título hereditario (como el de conde o duque) se encontraba en el mismo nivel social que los caballeros subordinados y dependientes de su séquito. Esto se convirtió en un problema particular en el siglo XII, con el crecimiento de la cultura aristocrática de los torneos en el noreste de Francia y el Imperio occidental. Una consecuencia incómoda de esto para el señor sin título fue el ascenso de la posición del caballero común hacia el estatus de noble. Una solución fue exaltar la caballería magna a un nivel superior al de los caballeros comunes e identificarla con el estandarte que podía llevar un señor, pero no un caballero común. [6] La primera indicación del rango estaba en la lista de torneos compilada después del gran festival real en Lagny-sur-Marne en 1179, donde los caballeros "que llevaban un estandarte" se distinguían del resto. [7] El título de 'banneret' (del latín banneretus , vexillifer ; en francés medio, banerez ) se estableció plenamente como un rango militar y social a mediados del siglo XIII. Inicialmente, el término podía aplicarse colectivamente a todos los nobles calificados para izar un estandarte (incluidos condes y duques), pero antes de fines del siglo XIII pasó a usarse exclusivamente como un rango superior de caballero o magnate menor. [8] El término se originó en la cultura aristocrática francófona a fines del siglo XII, pero fue adoptado en otras culturas. Fue adoptado en flamenco en 1300 como 'baenrots', una palabra que se explica como derivada de baan (comando) y rot (tropa). [9] La palabra fue adoptada en alto alemán medio como baenritz o bannerheer y era común en los principados del Imperio occidental en el siglo XIV. [10]

En el siglo XIV hubo una tensión entre el título en evolución de 'baron' como dignidad hereditaria y 'banneret' que podía aplicarse al mismo señor. Se resolvió en parte empleando 'baron' para él en un contexto civil y 'banneret' en un contexto militar, donde los bannerets podían reclamar una tasa de pago más alta en campaña que los caballeros comunes. [11] En la obra de los grandes anticuarios ingleses del siglo XVII, el banneret se entiende como una curiosidad medieval, aunque dieron lugar a la idea de que los bannerets fueron el origen de la orden del baronet del rey Jaime I. John Selden , sin embargo, señala que las "viejas historias" a menudo tienen baronetti como sinónimo de bannereti y es cuidadoso al decir que "banneret no tiene relación con este título posterior [de baronet]". El último ejemplo auténtico de la creación de un estandarte de caballero fue otorgado por el rey Carlos I a varios hombres en la batalla de Edgehill (1642), entre ellos Thomas Strickland de Sizergh por su valentía y John Smith por rescatar el estandarte real del enemigo. [12]

Historia posterior

Los historiadores debaten si se concedieron más banderines. George Cokayne señala en The Complete Peerage (1913) que el rey Jorge II revivió la orden cuando creó dieciséis caballeros banderines en el campo de batalla de Dettingen en 1743, [a] y aunque su fuente para esto, una entrada del diario de Gertrude Savile, afirma "Este honor había sido dejado de lado desde Jaime I, cuando se instituyeron los barones", lo que contradice otras fuentes, [12] una revista de noticias publicada el mismo año de la batalla registró los honores. [14] Varias fuentes, incluidas Edward Brenton (1828) y William James (1827), [15] [16] registran que los capitanes Trollope y Fairfax fueron honrados con banderines por el rey Jorge III por sus acciones durante la batalla de Camperdown (1797). Sin embargo, estos premios nunca fueron registrados en The London Gazette y es mucho más probable que estos títulos de caballero, que aparecen por primera vez en registros formales en diciembre de 1797 sin que se especifique su naturaleza, [17] fueran para caballeros solteros . [b]

Aunque el título había caído en desuso hacía mucho tiempo, los bannerets y sus hijos continuaron figurando en la tabla de precedencia al menos hasta 1870; aquellos creados por el soberano bajo el Estandarte Real en tiempos de guerra tienen un rango superior al de los baronets, mientras que aquellos caballeros banneret no creados así por el soberano en persona tienen un rango directamente inferior al de los baronets. [19]

En la página 364 de la edición de 1990 de Dod's Parliamentary Companion , su tabla de precedencia, que incluye varias dignidades vacantes desde hace mucho tiempo, tiene en la posición 99 "Caballeros Banneret, creados bajo el estandarte real en guerra abierta, estando presente el Soberano o el Príncipe de Gales" y en la posición 104 "Caballeros Banneret, siempre que no se hagan de la manera descrita en el n.º 99. Este puesto se asignó a los que fueron creados por los comandantes de los ejércitos en nombre del rey en el campo de batalla abierto". La primera clase de Caballeros Banneret se clasifica así por debajo de los Jueces del Tribunal Superior de Justicia y por encima de los hijos menores de los vizcondes y la última clase por debajo de los baronets y por encima de los "Caballeros del Cardo, cuando están por debajo del grado de barón".

En la década de 1920, la Asociación Nacional para el Estudio y la Prevención de la Tuberculosis (posteriormente, la Asociación Nacional de la Tuberculosis y ahora la Asociación Estadounidense del Pulmón) de los Estados Unidos utilizó el simbolismo del Caballero Banneret en sus esfuerzos contra la tuberculosis. Se emitieron insignias del Caballero Banneret. [20]

Real Fuerza Aérea

Tras la creación de la Royal Air Force (RAF) en 1918, se idearon nombres únicos para la mayoría de sus rangos de oficiales comisionados . Se dice que esto fue el resultado de una objeción por parte de la Royal Navy a que otros servicios adoptaran cualquier nombre para un rango comisionado que ya fuera utilizado por la RN. Además, los rangos de la RAF también sirvieron para distinguir al nuevo servicio del Ejército británico y la Royal Navy, y para identificar a los oficiales individuales como pertenecientes a la RAF.

"Banneret" estaba entre los nombres propuestos para el equivalente de la RAF a un capitán naval o un coronel del ejército . [21] Sin embargo, esta propuesta fue rechazada y en su lugar se adoptó el nombre de capitán de grupo .

Véase también

Notas

  1. ↑ Los 16 estandartes del rey Jorge II eran: los duques de Cumberland y Marlborough ; los condes de Stair , Dunmore , Crawford , Rothes y Albemarle ; y los generales Honywood , Hawley , Cope , Ligonier , Campbell , Bland , Onslow , Pulteney y Huske . [13]
  2. "Cuando la flota regresó al Nore , Jorge III manifestó su intención de visitarla allí, y Trollope, como capitán principal, fue designado para el yate Royal Charlotte para traerlo desde Greenwich . En consecuencia, el rey se embarcó el 30 de octubre; pero el viento era terrible y después de dos días el yate no había llegado más allá de Gravesend . Por lo tanto, abandonó la idea y regresó a Greenwich, nombrando caballero a Trollope en el alcázar del Royal Charlotte antes de desembarcar. Se dijo que el galardón conferido "bajo el estandarte real" convertía a Trollope en un banderín de caballero, y aparentemente esa era la intención del rey; pero se dice que más tarde se decidió [por el Consejo Privado], como una cuestión de precedencia, que un banderín de caballero solo podía hacerse en el campo donde realmente se había librado una batalla; o presumiblemente, en el caso de un oficial naval, en el alcázar de uno de los barcos realmente involucrados". [18]
  1. ^ "Historia | ISKB". www.iskb.co.uk . Consultado el 21 de enero de 2021 . La esposa de un Banneret se llamaba Banneress
  2. ^ Crouch, David (2020). "Europa, 1000-1300". En Curry, Anne; Graff, David A. (eds.). La guerra y el mundo medieval . La historia de la guerra de Cambridge. Vol. ii. Cambridge: CUP. págs. 243-265. ISBN 9781108901192.
  3. ^ France, John (2008). "Introducción". Mercenarios y hombres a sueldo: la identidad mercenaria en la Edad Media. Leiden: Brill. pp. 1–13. ISBN 9789047432616.
  4. ^ JF. Nieus, 'L'invention des armoiries en contexte. Haute aristocratie, identités familiales et culture chevaleresque entre France et Angleterre, 1100-1160, Journal des Savants (2017/1), 124-5.
  5. ^ Dictionnaire de l'ancien français: le moyen âge (París: Larousse, 1997), sub 'prohibición'.
  6. ^ David Crouch, La imagen de la aristocracia en Gran Bretaña antes de 1300 (Londres: Routledge, 1992), págs. 114-16.
  7. ^ Historia de William Marshal ed. AJ Holden, 3 vols., Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 4-6 (Londres: 2002-6), iii, págs. 33-4.
  8. ^ Crouch, Imagen de la aristocracia , 116-17.
  9. ^ Mario Damen, 'Heren conoció a banieren. De baanroten van Brabant in de vijftiende eeuw' in, Boorgondië voorbij. De Nederlanden 1250-1650 , ed. Mario Damen y Louis Sicking (Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2010), 139-58.
  10. ^ H. Denessen, "De Gelderese bannerheren in de vijftiende eeuw", Virtus , 20 (2013), 13-16.
  11. ^ Chris Given-Wilson, La nobleza inglesa a finales de la Edad Media: la comunidad política del siglo XIV (Londres: Routledge, 1987), págs. 60-62.
  12. ^ desde Chisholm 1911, págs. 353–354.
  13. ^ Cokayne 1913, págs. 572–573.
  14. ^ Shaw 1743, pág. 356.
  15. ^ Brenton 1823, pág. 356.
  16. ^ James 1827, pág. 78.
  17. ^ "No. 14075". The London Gazette . 19 de diciembre de 1797. pág. 1210.
  18. ^ Laughton 1899, pág. 248, Marshall 1823, pág. 153
  19. ^ El Calendario Real... para el año 1870 , pág. 10
  20. ^ "Modern Health Crusaders" . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  21. ^ Woodward, pág. 364.

Referencias

Atribución

Lectura adicional