stringtranslate.com

Bourree-Bourree

Borrèia en Auvernia , principios del siglo XX
Gente bailando bourrée en un baile folclórico.
Gente bailando bourrée en un baile folclórico

La bourrée ( occitano : borrèia ; [1] también en Inglaterra, borry o bore ) es una danza de origen francés y la letra y la música que la acompañan. [2] La bourrée se parece a la gavota en que se baila en doble tiempo y a menudo tiene un ritmo dactílico . Sin embargo, es algo más rápida y su frase comienza con una anacrusa de un cuarto de compás o "pick-up", mientras que una gavota tiene una anacrusa de medio compás.

En la época barroca , después de que Luis XIV estableciera la Academia de Danza en 1661, [3] la corte francesa adaptó la bourrée, como muchas otras danzas de este tipo, a los fines de la danza de concierto . De esta manera dio su nombre a un paso de ballet [4] característico de la danza , un movimiento rápido de los pies en puntas o en medias puntas, y así a la secuencia de pasos llamada pas de bourrée .

La bourrée se convirtió en un movimiento opcional en la suite clásica de danzas , y J. S. Bach , Handel y Chopin escribieron bourrées, no necesariamente con la intención de que fueran bailadas.

Historia

Ocho compases de una danza grabados y publicados por Feuillet en 1700
Ritmo Bourrée [5]
Otro ritmo bourrée [5]

La bourrée tiene su origen en Auvernia , en Francia. A veces se la llama " baile de los zuecos " o " branle de los sabots ". Mencionada por primera vez como baile popular en 1665 en Clermont-Ferrand , todavía sobrevive en Auvernia, en el Macizo Central y en el departamento de Ariège , y se baila durante los bailes populares en Francia y en otros países. El baile actual en la baja Auvernia, también llamado Montagnarde ( Montanhardas ), se baila en tiempo ternario, mientras que el de la alta Auvernia, llamado Auvergnate ( Auvernhatas ), se baila en tiempo doble. Las variantes modernas denominadas bourrées se bailan como bailes de pareja , bailes en círculo , bailes en cuadrilla y bailes en línea .

Sin embargo, las bourrées se han compuesto como piezas musicales abstractas desde mediados del siglo XVI. Michael Praetorius la menciona en su Syntagma musicum [6] y es una de las danzas arregladas para su colección Terpsichore . Sin embargo, no hay notación de danza temprana y es difícil evaluar la interacción temprana de la danza folclórica y la danza cortesana. Musicalmente, la bourrée adoptó la forma binaria común de los movimientos de danza clásica, a veces extendida por una segunda bourrée, las dos para ser tocadas en una gran forma ternaria A–(A)–B–A.

Marguerite de Navarre , que era la esposa del rey de Navarra y hermana del rey de Francia, introdujo la danza en la corte francesa en 1565 y fue popular hasta el reinado de Luis XIII (1601-1643) y abrió muchos bailes, [7] [8] pero la bourrée tardó un tiempo en aparecer en la notación de danza de ballet temprana del teatro barroco francés . El paso con dos movimientos no está ilustrado por Feuillet pero aparece en Rameau como el "verdadero" pas de bourrée, el paso más simple, con un movimiento, se identifica con el fleuret . [9] El paso básico, con un movimiento inicial (es decir, un plié en la pierna de apoyo) y tres cambios posteriores de peso en un compás, se puede realizar en una gran cantidad de variaciones, y las variedades de este paso aparecen comúnmente en todas las danzas notadas que se publicaron en el siglo XVIII, comenzando con Feuillet en 1700. [10]

El paso de minueto es un pas composé, un paso compuesto de pasos más básicos. El pas de bourrée de un movimiento es la segunda mitad del paso de minueto más común, el paso de minueto de dos movimientos, o "uno y un fleuret", como lo describió el maestro inglés Tomlinson. El raro pas de bourrée de dos movimientos, mencionado anteriormente, se presenta como una variación elegante en algunos pasépied grabados, como parte de un paso de minueto de tres movimientos.

Yuri Khanon " L'Os de chagrin " ( interludio de ópera " The Shagreen Bone ") Final: Bourrée

Como se formalizó más tarde en el ballet clásico, el paso de salto de la bourrée se convirtió en un paso rápido y deslizante, a menudo en punta o demi-pointe , una de las secuencias de pasos más utilizadas del ballet. Un pas de bourrée , más comúnmente conocido como "detrás del lado al frente" o "detrás del lado al frente", es una secuencia rápida de movimientos que a menudo se realizan en preparación para un paso más grande. En un relato comienza con una extensión de la primera pierna mientras se hace demi plié , cerrándola hacia la segunda cuando ambas pasan al relevé , extendiendo la segunda pierna a una posición abierta y nuevamente cerrando la primera hacia la segunda en demi plié , o con las piernas estiradas si es rápido o como el paso final de un enchainement . Hay varias variantes. Un pas de bourrée piqué levanta los pies entre pasos. [11]

En su Der Vollkommene Capellmeister (Hamburgo, 1739), Johann Mattheson escribió sobre la bourrée: "su característica distintiva reside en la satisfacción y un comportamiento agradable, al mismo tiempo es algo despreocupada y relajada, un poco indolente y tranquila, aunque no desagradable". [12]

Johann Sebastian Bach utilizó a menudo la bourrée en sus suites como uno de los movimientos de danza opcionales que vienen después de la zarabanda pero antes de la giga , y también escribió dos bourrées breves en su Cuaderno para Anna Magdalena Bach . La de su Suite para laúd en mi menor (BWV 996) es especialmente popular.

Handel escribió varias bourrées en sus sonatas de cámara solista (por ejemplo, el cuarto movimiento de su Sonata para oboe en do menor ); sin embargo, quizá su obra más conocida sea el séptimo movimiento de la Suite Música acuática (Handel).

En el siglo XIX, Frédéric Chopin y Emmanuel Chabrier escribieron bourrées para piano (como la Bourrée fantasque de este último , compuesta en 1891). El compositor inglés victoriano Sir Hubert Parry incluyó una bourrée en su Suite Lady Radnor (1894).

En la música popular

La bourrée ha sido utilizada por varias bandas de música pop y rock , particularmente la Bourrée en mi menor de Bach para laúd . En 1969, tanto Bakerloo como Jethro Tull lanzaron versiones de esta, la primera como sencillo, "Drivin' Bachwards", en Harvest Records (HAR 5004) en julio y en su álbum debut homónimo (Harvest SHVL 762) el siguiente diciembre, la segunda en su álbum de agosto Stand Up . Paul McCartney también declaró que los Beatles conocían la melodía desde hacía mucho tiempo y que había inspirado su canción Blackbird . [13] Jimmy Page de Led Zeppelin a menudo tocaba la sección de apertura de Bourrée en mi menor como parte del solo de una presentación en vivo de Heartbreaker , y también ha descrito la introducción de guitarra acústica y flauta dulce de Stairway To Heaven de Zeppelin como "una bourrée de pobre". Tenacious D toca una versión corta en " Rock Your Socks " en su álbum homónimo y en "Classico" en su segundo álbum. El guitarrista de rock Blues Saraceno toca una versión de jazz al principio y al final de la canción "Bouree" en su tercer álbum, Hairpick .

Otros bourrées adaptados incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ Son d'Aquí. Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  2. ^ Scholes, Percy, The Oxford Companion to Music , OUP, 1970, artículo; Bourrée .
  3. ^ Au, Susan (2002). Ballet y danza moderna . Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-20352-1.
  4. ^ Kirstein, Lincoln, Danza , Dance Horizons 1969, página 212.
  5. ^ ab Blatter, Alfred (2007). Revisando la teoría musical: una guía para la práctica , pág. 28. ISBN 0-415-97440-2
  6. ^ "Bourrée - baile". Enciclopedia Británica .
  7. ^ "Top 10". www.improve.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  8. ^ "BOUREE - Bourree du Berry - Bourree d'Auvergne - Danza campesina". www.streetswing.com .
  9. ^ Hilton, Wendy, Danza y música de la corte y el teatro , Pendragon Press, 1981, página 188.
  10. ^ Por ejemplo, cuatro de los primeros ocho compases de la danza Bourée d'Achille de 1700 son pas de bourrée.
  11. ^ "Diccionario de Ballet", sitio web del ABT .
  12. ^ Bach. Las suites francesas: versión embellecida . Barenreiter Urtext.
  13. ^ "YouTube". www.youtube.com .

Enlaces externos