Una boina ( Reino Unido : / ˈ b ɛr eɪ / BERR -ay , [1] EE. UU .: / b ə ˈ r eɪ / bə- RAY ; [2] francés : béret [beʁɛ] ; vasco : txapel ; español : boina ) es una gorra suave, redonda y de copa plana , generalmente de lana tejida a mano, algodón de ganchillo, fieltro de lana , [3] o fibra acrílica .
La producción en masa de boinas comenzó en el siglo XIX en el sur de Francia y el norte de España , donde ya eran un tocado común, y la boina sigue asociada a estos países, particularmente a Francia. Las boinas se usan como parte del uniforme de muchas unidades militares y policiales en todo el mundo, así como de otras organizaciones. [4]
La arqueología y la historia del arte indican que se han usado sombreros similares a la boina moderna desde la Edad del Bronce en todo el norte de Europa y tan al sur como en la antigua Creta e Italia , donde fueron usados por los minoicos , etruscos y romanos . Este tipo de tocados ha sido popular entre la nobleza y los artistas de toda Europa a lo largo de la historia moderna. [3]
La boina de estilo vasco era el sombrero tradicional de los pastores aragoneses y navarros de los valles pirenaicos de Ansó y Roncal , [5] cadena montañosa que divide el sur de Francia del norte de España. La producción comercial de boinas de estilo vasco comenzó en el siglo XVII en la zona de Oloron-Sainte-Marie en el sur de Francia. Originalmente una artesanía local, la fabricación de boinas se industrializó en el siglo XIX. La primera fábrica, Beatex-Laulhere, afirma tener registros de producción que se remontan a 1810. En la década de 1920, las boinas estaban asociadas con las clases trabajadoras en una parte de Francia y España y en 1928, más de 20 fábricas francesas y algunas españolas e italianas producían millones. de boinas. [3]
En la moda occidental, hombres y mujeres han usado la boina desde la década de 1920 como ropa deportiva y más tarde como declaración de moda.
Las boinas militares fueron adoptadas por primera vez por los Chasseurs Alpins franceses en 1889. [6] Después de verlas durante la Primera Guerra Mundial , el general británico Hugh Elles propuso la boina para que la usara el recién formado Royal Tank Regiment , que necesitaba un casco que permaneciera puesto mientras entrando y saliendo de las pequeñas escotillas de los tanques. Fueron aprobados para su uso por el rey Jorge V en 1924. [7] Otro posible origen de la boina RTR es que Eric Dorman-Smith se la sugirió a Alec Gatehouse . Mientras los dos oficiales servían en Sandhurst en 1924, a Gatehouse, que se había transferido al Royal Tank Corps, se le había encomendado la tarea de diseñar un casco práctico para el nuevo cuerpo. Dorman-Smith había viajado por España, incluida la región vasca, con su amigo Ernest Hemingway durante los últimos años, y había adquirido una boina vasca negra durante sus viajes.
Las especificaciones eran que tenía que proteger el cabello de los hombres del aceite en un tanque pero no ocupar espacio en el estrecho interior, y condujo a Gatehouse directamente a su habitación. Colgada de la pared estaba su boina vasca de Pamplona. Lo arrojó al otro lado y Gatehouse se lo probó con cautela. Se adoptó el diseño de la boina... [8]
La boina RTR negra se hizo famosa gracias al mariscal de campo Montgomery en la Segunda Guerra Mundial . [3]
La boina se ajusta cómodamente alrededor de la cabeza y se le puede "dar forma" de diversas maneras; en América se suele llevar echada hacia un lado. En Centro y Sudamérica , la costumbre local suele prescribir la forma de llevar la boina; No existe una regla universal y los caballeros mayores suelen llevarlo cuadrado en la cabeza, sobresaliendo hacia adelante. Puede ser usado tanto por hombres como por mujeres.
Las boinas de uniforme militar cuentan con una diadema o banda para el sudor unida a la lana, hecha de cuero, seda o cinta de algodón, a veces con un cordón que permite al usuario apretar la gorra. Los cordones, según la costumbre, se atan y se cortan, se meten por dentro o se dejan colgando. La boina suele estar adornada con una insignia de gorra , ya sea de tela o de metal. Algunas boinas tienen un trozo de bucarán u otro refuerzo en la posición donde se pretende usar la insignia.
Las boinas no suelen estar forradas, pero muchas están parcialmente forradas con seda o satén. En las boinas militares, la diadema se lleva por fuera; Las boinas militares suelen tener bandas externas de cuero, piel sintética o cinta. La boina tradicional (también usada por unidades militares seleccionadas, como los Chasseurs Ardennais belgas o los Chasseurs Alpins franceses ), suele tener la "banda para el sudor" doblada hacia adentro. En tal caso, estas boinas tienen sólo aproximadamente una pulgada adicional del mismo material de lana diseñado para doblarse hacia adentro.
Los estilos más nuevos de boina hechos de forro polar también son populares.
Las boinas se popularizaron en Europa y otras partes del mundo como un tocado típico vasco , como se refleja en su nombre en varios idiomas (por ejemplo, béret basque en francés; Baskenmütze en alemán; Basco en italiano; Tascu/Birritta en siciliano; o baskeri en finlandés), mientras que los propios vascos utilizan las palabras txapela o boneta . Son muy populares y comunes en el País Vasco . Los colores adoptados para los trajes folclóricos variaron según la región y el propósito: el negro y el azul se usan con más frecuencia que el rojo y el blanco, que suelen usarse en las festividades locales. Los pueblos de Aragón y el País Vasco adoptaron las boinas rojas, mientras que la boina negra se convirtió en el tocado común de los trabajadores tanto en España como en Francia. [3]
Una gran boina negra conmemorativa es el trofeo habitual en competiciones deportivas o de bertso , incluidos los deportes rurales vascos, las partes vascas del Tour de Francia y la Vuelta Ciclista al País Vasco . Puede llevar cosidas referencias ornamentales al logro o concurso.
La boina negra alguna vez fue considerada la gorra nacional de Francia en los países anglosajones y es parte de la imagen estereotipada del Onion Johnny . Ya no se usa tanto como antes, pero sigue siendo un fuerte signo de identidad local en el suroeste de Francia. Cuando los franceses quieren verse a sí mismos como "el típico francés medio" en Francia o en un país extranjero, suelen utilizar este estereotipo de los países anglosajones. [nota 1] Actualmente hay tres fabricantes en Francia. Laulhère (que adquirió el antiguo fabricante más antiguo, Blancq-Olibet, en febrero de 2014 [9] ) fabrica boinas desde 1840. Manufacture de Bérets es un pequeño fabricante artesanal de boinas francés en la ciudad bearnesa de Oloron-Sainte-Marie , [10 ] y Le Béret Français es otro fabricante artesanal de boinas en el pueblo bearnés de Laàs . [11] La boina sigue siendo un fuerte símbolo de la identidad única del suroeste de Francia y se usa para celebrar eventos tradicionales.
En España la boina suele conocerse como boina , a veces también como bilbaína [12] o bilba . [13] Alguna vez fueron sombreros masculinos comunes en las áreas norte y central del país . Las primeras zonas en llevarlo fueron el País Vasco , Navarra , Aragón y Castilla , pero su uso se extendió por el resto de España durante el siglo XIX. [14]
En el siglo XX, la boina se convirtió en parte de un estereotipo común de la población rural, a menudo con connotaciones negativas de grosería y grosería, que se encuentran en expresiones como " paleto de boina a rosca ". , lo que ha mermado mucho la popularidad de la boina en España. [15] [16] [17] [14]
Hay varias variantes tradicionales escocesas de la boina, en particular el gorro escocés o Bluebonnet [18] (originalmente bonaid en gaélico), cuya escarapela de cinta y plumas identifican el clan y el rango del usuario. Otros tipos escoceses incluyen el tam-o'-shanter (llamado así por el personaje de Robert Burns en uno de sus poemas) y la gorra Kilmarnock a rayas , ambos con un gran pompón en el centro. [3]
La practicidad de la boina la ha convertido durante mucho tiempo en una prenda de vestir militar, policial y de otros uniformes.
Entre algunos ejemplos históricos bien conocidos se encuentran los soldados escoceses, que llevaban el gorro azul en los siglos XVII y XVIII, los Volontaires Cantabres, una fuerza francesa formada en el País Vasco entre las décadas de 1740 y 1760, que también llevaba una boina azul. y los rebeldes carlistas, con sus boinas rojas, en la España de 1830.
Los Chasseurs alpins franceses , un cuerpo de tropas de montaña creado en 1888, fueron la primera fuerza militar establecida de forma permanente en llevar la boina militar como tocado estándar. Tal como se conserva hasta el día de hoy, la boina de cazador es un tocado grande y algo flexible. [19]
En el siglo XX, se dio la aprobación real para que el Royal Tank Corps adoptara la boina negra en 1924, [20] y el 11.º de Húsares adoptó una boina marrón en 1928. [20] En la Segunda Guerra Mundial , los Royal Dragons adoptaron la boina gris. boina a finales de 1939, y otras unidades mecanizadas del ejército británico , como el Royal Armored Corps y la Guards Armored Division , adoptaron la boina negra en 1941. [20] El oficial británico Bernard Montgomery ("Monty") empezó a usarla una boina negra que le regaló el conductor de su vehículo de mando en 1942 y que se convirtió en su marca registrada. [21]
La boina granate (que no debe confundirse con la boina roja ), se introdujo oficialmente en julio de 1942 bajo la dirección del mayor general Frederick Browning , comandante de la 1.ª División Aerotransportada británica , y pronto se convirtió en un símbolo internacional de las fuerzas aerotransportadas. [20] En la década de 1950, las recién concebidas unidades de Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU. comenzaron a usar una boina verde como tocado, siguiendo la costumbre de los Royal Marines británicos , que se adoptó oficialmente en 1961 y dichas unidades se conocieron como " Boinas Verdes ". y fuerzas especializadas adicionales en el Ejército, la Fuerza Aérea de los EE. UU. y otros servicios también adoptaron boinas como tocado distintivo. [ cita necesaria ]
La boina forma parte del antiguo estereotipo del intelectual , director de cine , artista , " hipster ", poeta, bohemio y beatnik . El pintor Rembrandt y el compositor Richard Wagner , entre otros, llevaban boinas. [22] En los Estados Unidos y Gran Bretaña, a mediados del siglo XX se produjo una explosión de boinas en la moda femenina. En la última parte del siglo XX, los chinos adoptaron la boina como una declaración de moda y por su trasfondo político. Músicos de bebop y jazz también usaban boinas como Dizzy Gillespie , Gene Krupa , Wardell Gray y Thelonious Monk .
Guerrillero Heroico , una fotografía icónica delrevolucionario argentino Che Guevara , lo muestra usando una boina negra con una estrella de bronce.
En la década de 1960, varios grupos de activistas adoptaron la boina negra. Estos incluyen el Ejército Republicano Irlandés Provisional (PIRA), la ETA (que usaba boinas negras sobre capuchas en apariciones públicas), el Partido Pantera Negra de los Estados Unidos, formado en 1966, [23] [24] y el "Black Beret Cadre " (una organización similar de Black Power en Bermudas ). [25] Además, los Brown Berets eran una organización chicana formada en 1967.
El Partido Young Lords, una organización revolucionaria latina en los Estados Unidos en las décadas de 1960 y 1970, también usaba boinas, al igual que las unidades de patrulla ciudadana desarmada contra el crimen de los Ángeles Guardianes originadas por Curtis Sliwa en la ciudad de Nueva York en la década de 1970 para patrullar las calles. y metros para disuadir el crimen (boinas rojas y camisas a juego).
Los seguidores del movimiento rastafari suelen llevar una boina negra muy grande de punto o ganchillo con círculos rojos, dorados y verdes encima de sus rastas . El estilo a menudo se llama erróneamente kufi , en honor al casquete conocido como kufune . Consideran que la boina y las rastas son símbolos de la alianza bíblica de Dios con su pueblo elegido, los "israelitas negros". [3] Este estilo de sombrero también se conoce como Rastacap .
Medios relacionados con boinas en Wikimedia Commons