stringtranslate.com

Australianos europeos

Los australianos europeos son ciudadanos o residentes de Australia cuya ascendencia se origina en los pueblos de Europa . Forman el grupo panétnico más grande del país. [7] En el censo de 2021, el número de respuestas de ascendencia categorizadas dentro de los grupos ancestrales europeos como proporción de la población total ascendió a más del 57,2% (46% de Europa del Noroeste y 11,2% de Europa del Sur y del Este ). [1] [2] Es imposible cuantificar la proporción precisa de la población con ascendencia europea. Por ejemplo, muchos destinatarios del censo nominaron dos ascendencias europeas, lo que tiende a un recuento excesivo. Por el contrario, el 29,9% de los destinatarios del censo nominaron ascendencia "australiana" (categorizada dentro del grupo de ascendencia de Oceanía , aunque es probable que la mayoría de ellos sean de ascendencia anglocelta o europea ), [4] [2] lo que tiende a un recuento insuficiente.

Desde principios del siglo XIX, la mayoría de la población de Australia está formada por personas de ascendencia europea. Históricamente, los inmigrantes europeos han tenido una gran influencia en la cultura y la sociedad australianas , lo que da lugar a la percepción de Australia como un país de origen europeo. [8] [9]

La mayoría de los australianos europeos son de origen ancestral de las Islas Británicas ( ingleses , irlandeses , escoceses o galeses ). Si bien no existe una clasificación ancestral oficial, a menudo se los denomina australianos angloceltas . Otras ascendencias significativas incluyen italianos , alemanes , griegos , holandeses , neozelandeses europeos , polacos , malteses y escandinavos . [10] [11]

Clasificación

La Oficina Australiana de Estadísticas y el Censo de Australia no recopilan datos basados ​​en la raza, sino que recopilan información sobre ascendencias distintas, de las cuales los encuestados del censo pueden seleccionar hasta dos. A los efectos de agregar datos, la Oficina Australiana de Estadísticas, en su Clasificación estándar australiana de grupos culturales y étnicos (ASCCEG), ha agrupado ciertas ascendencias en determinadas categorías, incluidas las dos grandes agrupaciones europeas siguientes: [2]

Aunque oficialmente forman parte de la clasificación de Europa del Noroeste, a los australianos de origen ancestral inglés , irlandés , escocés , galés o de Cornualles a menudo se los denomina informalmente " australianos angloceltas" . [ cita requerida ]

La Oficina Australiana de Estadísticas ha declarado que la mayoría de las personas que indican ascendencia "australiana" tienen al menos ascendencia europea anglo-celta parcial , aunque oficialmente se las clasifica como parte del grupo de Oceanía . [2]

Historia

Primeros avistamientos por parte de los europeos

Los primeros registros de navegantes europeos navegando en aguas "australianas" datan de alrededor de 1606 e incluyen sus observaciones de la tierra conocida como Terra Australis Incognita (tierra austral desconocida). El primer barco y tripulación que cartografió la costa australiana y se encontró con los aborígenes fue el Duyfken, capitaneado por el holandés Willem Janszoon . [ cita requerida ]

Entre 1606 y 1770, se estima que 54 barcos europeos de diversas naciones hicieron contacto. Muchos de ellos eran barcos mercantes de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, entre ellos los barcos de Abel Tasman . Tasman cartografió partes de las costas norte, oeste y sur de Australia, que entonces se conocía como Nueva Holanda. [ cita requerida ]

Seebaer van Nieuwelant (nacido el 27 de julio de 1623), hijo de Willemtgen y Willem Janszoon, nació al sur de la isla Dirk Hartog, en la actual Australia Occidental. Nieuwelant fue el primer niño blanco nacido en Australia . [ cita necesaria ]

En 1770, el teniente inglés James Cook cartografió la costa este de Australia en su barco HM Barque Endeavour . Cook escribió que reclamó la costa este para el rey Jorge III de Gran Bretaña el 22 de agosto de 1770 cuando se encontraba en la isla Possession frente a la costa oeste de la península del Cabo York , y denominó a la parte oriental de Australia "Nueva Gales del Sur". La costa de Australia, que incluye a Tasmania como una isla separada, fue cartografiada en detalle por los navegantes y marineros ingleses Bass y Flinders, y el marinero francés Baudin. Flinders publicó un mapa casi completo de la costa en 1814. [ cita requerida ]

Este período de exploración europea se refleja en los nombres de lugares de interés como el estrecho de Torres, la Tierra de Arnhem, el estrecho de Dampier, Tasmania, las islas Furneaux, el cabo Frecinyet y La Perouse. Las expediciones francesas entre 1790 y la década de 1830, dirigidas por D'Entrecasteaux, Baudin y Furneaux, fueron registradas por los naturalistas Labillardière y Péron. [ cita requerida ]

Luis Váez de Torres de España también fue uno de los primeros europeos en explorar Australia. [12]

Primer asentamiento de los europeos

Una familia de colonos pioneros, alrededor de 1900.

La colonia de la Corona británica de Nueva Gales del Sur comenzó con el establecimiento de un asentamiento en Sydney Cove por parte del capitán Arthur Phillip el 26 de enero de 1788. [13] Esta fecha se convirtió más tarde en el día nacional de Australia, el Día de Australia . Estas masas de tierra incluían las actuales islas de Nueva Zelanda, que se administraron como parte de Nueva Gales del Sur hasta que se convirtió en una colonia separada en 1841. [14] La Tierra de Van Diemen , ahora conocida como Tasmania , fue colonizada por primera vez en 1803. [ cita requerida ]

Colonos británicos e irlandeses

Los primeros australianos europeos vinieron del Reino Unido e Irlanda . [15] [16]

La primera niña blanca nacida en Nueva Gales del Sur fue Rebecca Small (22 de septiembre de 1789 - 30 de enero de 1883), nacida en Port Jackson , la hija mayor de John Small [17], un contramaestre de la Primera Flota que llegó a Botany Bay en enero de 1788.

El primer niño blanco nacido en Victoria fue William James Hobart Thorne (25 de noviembre de 1803 [18] - 2 de julio de 1872) nació en Port Phillip , en lo que todavía era parte de Nueva Gales del Sur pero se convirtió en Victoria.

En varios puntos del continente se establecieron otros asentamientos británicos, la mayoría de ellos sin éxito. En 1824 se estableció una colonia penal cerca de la desembocadura del río Brisbane (la base de la posterior colonia de Queensland). En 1826 se estableció un campamento militar británico en Australia Occidental, en King George Sound , para desalentar la colonización francesa (el campamento formó la base de la posterior ciudad de Albany ). En 1829 se fundó la colonia del río Swan y su capital, Perth, en la costa oeste propiamente dicha, y también asumió el control de King George Sound. Inicialmente una colonia libre, Australia Occidental aceptó más tarde a convictos británicos, debido a una grave escasez de mano de obra. [ cita requerida ]

En 1835, la Oficina Colonial Británica emitió la Proclamación del Gobernador Bourke , implementando la doctrina legal de terra nullius en la que se basaba el asentamiento británico, reforzando la noción de que la tierra no pertenecía a nadie antes de que la Corona británica tomara posesión de ella y anulando tratados anteriores con pueblos aborígenes, como el firmado por John Batman . Su publicación significó que a partir de entonces, todas las personas que se encontraran ocupando tierras sin la autorización del gobierno serían consideradas intrusos ilegales. [19]

Se crearon colonias independientes a partir de partes de Nueva Gales del Sur: Australia del Sur en 1836, Nueva Zelanda en 1840, Victoria en 1851 y Queensland en 1859. El Territorio del Norte se fundó en 1863 como parte de Australia del Sur. El transporte de convictos a Australia se eliminó gradualmente entre 1840 y 1868. [ cita requerida ]

La población europea creció del 0,3 por ciento de la población del continente en 1800 al 58,6 por ciento en 1850. [20] En 1868, la población de australianos europeos era de 1.539.552. [21]

Se desbrozaron grandes extensiones de tierra para la agricultura y otros fines diversos. Además de los efectos obvios que tuvo esta tala temprana de tierras en la ecología de determinadas regiones, afectó gravemente a los aborígenes australianos, al reducir los recursos de los que dependían para obtener alimentos, refugio y otros elementos esenciales. Esto los obligó progresivamente a trasladarse a zonas más pequeñas y redujo su número, ya que la mayoría murió a causa de enfermedades recién introducidas y de la falta de recursos. La resistencia indígena contra los colonos fue generalizada y los combates prolongados entre 1788 y la década de 1930 provocaron la muerte de al menos 20.000 indígenas y entre 2.000 y 2.500 europeos. [22]

Los irlandeses constituían aproximadamente el 25 por ciento de la población europea australiana en el siglo XIX. [16] Los alemanes formaron la comunidad no británica más grande durante la mayor parte del siglo XIX. [23]

En 1971, nueve de los diez grupos de origen más numerosos procedían de países europeos y representaban el 77,2% de todas las personas nacidas en el extranjero. Las personas del Reino Unido siguen formando el grupo más numeroso. Sin embargo, su número como proporción de la población total nacida en el extranjero ha disminuido, pasando del 40,6% (1.046.356) en 1971 al 17,7% (1.078.064) en 2016. [24]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Después de la Segunda Guerra Mundial , el gobierno australiano instigó un programa masivo de inmigración europea . [25] Después de evitar por poco una invasión japonesa [ cita requerida ] y sufrir ataques en suelo australiano por primera vez, se vio que el país debía "poblarse o perecer". Antes de la Segunda Guerra Mundial, Australia se había visto a sí misma como en gran parte de ascendencia británica e irlandesa, pero después de la Segunda Guerra Mundial, el éxito de los Estados Unidos y la razón de su éxito, que es en gran medida la creación de una diáspora europea, no podían ser ignorados por Australia. [ cita requerida ] La inmigración trajo inmigrantes tradicionales del Reino Unido junto con, por primera vez, un gran número de europeos del sur y del centro , así como australianos de Europa del Este. Una economía australiana en auge contrastaba marcadamente con una Europa devastada por la guerra, y los inmigrantes recién llegados encontraron empleo en programas asistidos por el gobierno, como el Plan de las Montañas Nevadas . Dos millones de inmigrantes llegaron entre 1948 y 1975, muchos de ellos pertenecientes al recién fundado Partido Liberal de Australia de Robert Menzies , que dominó gran parte de la era de posguerra, derrotando al gobierno del Partido Laborista Australiano de Ben Chifley en 1949. Menzies supervisó la expansión de posguerra y se convirtió en el líder del país que más tiempo estuvo en el poder. La industria manufacturera, que anteriormente desempeñaba un papel menor en una economía dominada por la producción primaria, se expandió enormemente. Desde la década de 1970 y la abolición de la política de Australia Blanca en Asia y otras partes del mundo, la demografía, la cultura y la imagen de Australia de sí misma se han transformado radicalmente. [ cita requerida ]

En 1987, la gran mayoría de los australianos europeos eran descendientes de anglo-irlandeses-escoceses que llegaron después de 1850, o de griegos , italianos , húngaros , eslavos del sur , polacos y alemanes que emigraron después de 1945. [26]

Demografía

Cabe destacar que Australia no recopila estadísticas sobre los orígenes raciales de sus residentes, sino que recopila datos en cada censo quinquenal sobre ascendencias distintas, de las cuales cada encuestado puede elegir hasta dos. [27] En el censo de 2021, el número de respuestas de ascendencia categorizadas dentro de grupos ancestrales europeos como proporción de la población total ascendió al 57,2% (incluido el 46% de Europa del Noroeste y el 11,2% de Europa del Sur y del Este ). [1] [2] Es imposible cuantificar la proporción precisa de la población con ascendencia europea. Por ejemplo, muchos destinatarios del censo nominaron dos ascendencias europeas, lo que tiende a un recuento excesivo. Por el contrario, el 29,9% de los destinatarios del censo indicaron ascendencia "australiana" (categorizada dentro del grupo de ascendencia oceánica , aunque la Oficina Australiana de Estadísticas ha declarado que es probable que la mayoría de ellos tengan al menos ascendencia europea anglocelta parcial ), [4] [2] lo que tiende a un recuento insuficiente.

En el censo de 2021, las ascendencias europeas más comúnmente nominadas fueron las que se detallan en la siguiente tabla. [1]

Demografía histórica

Australianos europeos de 1947 a 1966, cuando se recopilaron datos raciales en el país

Australia enumeró su población por raza entre 1911 y 1966, por origen racial en 1971 y 1976, y por ascendencia declarada desde 1986. [28] A partir de 1986, sólo se pueden obtener estimaciones a partir de la ascendencia. Los censos de 1991 y 1996 no incluyeron una pregunta sobre ascendencia. [29]

La siguiente tabla muestra la proporción de residentes australianos que indicaron raza o ascendencia europea en varios puntos de la historia.

Orígenes ancestrales

La siguiente tabla muestra el número de australianos que afirman tener diversas ascendencias europeas en intervalos históricos censales nacionales seleccionados.

Población nacida en Europa

La siguiente tabla muestra las proporciones de residentes nacidos en Europa y en las Islas Británicas en varios momentos de la historia.

Participación política

Periodo colonial

Los colonos ingleses y sus descendientes, los primeros colonos de Australia, a menudo ocupaban puestos de poder y hacían o ayudaban a hacer leyes, a menudo porque muchos de ellos habían estado involucrados en el gobierno en Inglaterra. En las seis colonias británicas autónomas originales de Queensland , Nueva Gales del Sur , Victoria , Tasmania , Australia del Sur y Australia Occidental , acordaron unirse y formar la Mancomunidad de Australia, estableciendo un sistema de federalismo en Australia . [ cita requerida ]

Fundadores nacionales

El linaje de la mayoría de los fundadores nacionales era británico (especialmente inglés) como:

Otros fundadores de Australia también han sido reconocidos extraoficialmente:

Cultura

Los niños ondean banderas australianas durante un desfile del Día de Anzac en Palmerston , Australia.

La cultura europeo-australiana es parte integral de la cultura de Australia . La cultura de Australia es esencialmente una cultura occidental influenciada por la geografía única del continente australiano , la diversa aportación de aborígenes , isleños del Estrecho de Torres y otros pueblos de Oceanía , la colonización británica de Australia que comenzó en 1788 y las diversas olas de migración multiétnica que siguieron. [63] Como los ingleses siempre fueron el elemento más grande entre los colonos, su influencia cultural fue naturalmente mayor que la de los irlandeses, galeses o escoceses. La evidencia de una herencia anglocelta significativa incluye el predominio del idioma inglés , el derecho consuetudinario , el sistema de gobierno de Westminster , el cristianismo ( anglicanismo ) como la religión alguna vez dominante y la popularidad de deportes como el cricket y el rugby ; todos los cuales son parte de la herencia que ha dado forma a la Australia moderna. [64] La cultura australiana ha divergido significativamente desde la colonización británica.

Varios estados y territorios tuvieron sus orígenes como colonias penales, y los primeros convictos británicos llegaron a Sydney Cove en 1788. Historias de forajidos como el bandido Ned Kelly han perdurado en la música , el cine y la literatura de Australia . Las fiebres del oro australianas de la década de 1850 trajeron riqueza y nuevas tensiones sociales a Australia, incluida la rebelión de los mineros de Eureka Stockade . Las colonias establecieron parlamentos electos y derechos para los trabajadores y las mujeres antes que la mayoría de las demás naciones occidentales. [65]

Idioma

El inglés australiano es una variedad importante del idioma inglés y se utiliza en toda Australia . Aunque el inglés no tiene estatus oficial en la Constitución , el inglés australiano es el idioma oficial de facto del país y es la primera lengua de la mayoría de la población . [ cita requerida ]

El inglés australiano comenzó a divergir del inglés británico después de la fundación de la colonia de Nueva Gales del Sur en 1788 y fue reconocido como diferente del inglés británico en 1820. Surgió de la mezcla de los primeros colonos de una gran variedad de regiones dialectales mutuamente inteligibles de las Islas Británicas y rápidamente se convirtió en una variedad distinta de inglés. [66] El inglés australiano difiere de otras variedades de inglés en vocabulario , acento , pronunciación , registro , gramática y ortografía . [ cita requerida ]

La primera forma de inglés australiano fue hablada por primera vez por los hijos de los colonos nacidos en la colonia de Nueva Gales del Sur . Esta primera generación de niños creó un nuevo dialecto que se convertiría en el idioma de la nación. Los niños nacidos en Australia en la nueva colonia estuvieron expuestos a una amplia gama de dialectos de todas las Islas Británicas, en particular de Irlanda y el sudeste de Inglaterra . [67]

Los niños nativos de la colonia crearon el nuevo dialecto a partir del habla que escuchaban a su alrededor y con él expresaron su camaradería . Incluso cuando llegaron nuevos colonos, este nuevo dialecto era lo suficientemente fuerte como para atenuar otros patrones de habla. [ cita requerida ]

Una cuarta parte de los presos eran irlandeses. Muchos habían sido arrestados en Irlanda y algunos en Gran Bretaña. Muchos de los presos irlandeses, si no la mayoría, no hablaban inglés en absoluto o lo hablaban mal y rara vez. Había otras poblaciones significativas de presos procedentes de partes de Gran Bretaña donde no se hablaba inglés, como las Tierras Altas de Escocia y Gales . [ cita requerida ]

Los idiomas europeos más hablados en Australia, aparte del inglés, son el italiano , el griego y el alemán . [ cita requerida ]

Peter McCormick compuso " Advance Australia Fair ".

Música

Otra área de influencia cultural son las canciones patrióticas australianas:

Arquitectura

El edificio más reconocible de Australia es la Ópera de Sídney, diseñada por el arquitecto danés Jørn Utzon .

La Ópera de Sídney fue inaugurada oficialmente el 20 de octubre de 1973 por la reina Isabel II . [70] Después de una gestación que comenzó con la selección de Utzon en 1957 como ganador de un concurso internacional de diseño, el gobierno de Nueva Gales del Sur , encabezado por el primer ministro , Joseph Cahill , autorizó que las obras comenzaran en 1958 con Utzon dirigiendo la construcción. La decisión del gobierno de construir el diseño de Utzon a menudo se ve eclipsada por las circunstancias que siguieron, incluidos los excesos de costos y de programación, así como la renuncia final del arquitecto. [71]

Australia tiene tres edificios arquitectónicos incluidos en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO : los Sitios de Convictos de Australia (que comprenden una colección de sitios separados en Australia, incluidos Hyde Park Barracks en Sydney, Port Arthur en Tasmania y la Prisión de Fremantle en Australia Occidental); la Ópera de Sydney ; y el Royal Exhibition Building en Melbourne. La arquitectura australiana contemporánea incluye una serie de otras estructuras icónicas, incluido el Puente del Puerto en Sydney y la Casa del Parlamento en Canberra . Entre los arquitectos importantes que han trabajado en Australia se incluyen el arquitecto colonial del gobernador Lachlan Macquarie , Francis Greenway ; el arquitecto eclesiástico William Wardell ; el diseñador del diseño de Canberra, Walter Burley Griffin ; el modernista Harry Seidler ; y Jørn Utzon , diseñador de la Ópera de Sydney. El National Trust of Australia es una organización no gubernamental encargada de proteger el patrimonio construido de Australia. [ cita requerida ]

Primeros Ministros

En 2022 , hubo 31 primeros ministros de Australia . Los antepasados ​​de todos estos primeros ministros fueron europeos y anglo-celtas ( ingleses , escoceses , norirlandeses , galeses o irlandeses ). Algunos antepasados ​​de cuatro primeros ministros no emigraron de Gran Bretaña o Irlanda: algunos de los antepasados ​​de Chris Watson eran alemanes (su padre era chileno alemán ), algunos de los antepasados ​​de Malcolm Fraser eran judíos europeos, algunos de los antepasados ​​de Tony Abbott eran inmigrantes holandeses (uno de sus abuelos) y los antepasados ​​de Anthony Albanese por parte de su padre eran italianos . [ cita requerida ]

Descomponer

A continuación se presenta un desglose de los orígenes étnicos de los australianos basado en un estudio de 2018 que utilizó datos del censo de 2016. [72]

Antecedentes culturales de la población australiana

  Anglo-celta europeo (58%)
  Otros europeos (18%)
  Aborigen (3%)
  Otros (21%)

Antecedentes culturales de los altos dirigentes de las organizaciones australianas

  Anglo-celta europeo (75,9%)
  Otros europeos (19%)
  Aborigen (0,4%)
  Otros (4,7%)

Véase también

Notas

  1. ^ Número de respuestas de ascendencia clasificadas dentro de los grupos "Europa del noroeste" y "Europa del sur y del este" según la Clasificación estándar australiana de grupos culturales y étnicos como proporción de la población total. [2] Las cifras de ascendencia no alcanzan el 100%, ya que la Oficina de Estadísticas de Australia permite hasta dos respuestas de ascendencia por persona. [3]
  2. ^ No incluye a quienes declaran tener ascendencia "australiana", que se encuentran categorizados dentro del grupo de Oceanía . La Oficina Australiana de Estadísticas ha declarado que la mayoría de las personas que declaran tener ascendencia "australiana" tienen al menos una ascendencia europea anglo-celta parcial . [4]

Referencias

  1. ^ abcdef «Oficina de Estadísticas de Australia: Censo de población y vivienda: Resumen de datos sobre diversidad cultural, 2021» (XLSX) . Abs.gov.au. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  2. ^ abcdefg «Clasificación estándar australiana de grupos culturales y étnicos (ASCCEG), 2019 | Oficina de Estadísticas de Australia». 18 de diciembre de 2019.
  3. ^ "Comprensión y uso de los datos de Ancestry | Oficina Australiana de Estadísticas". 28 de junio de 2022.
  4. ^ abc «Artículo destacado – Diversidad étnica y cultural en Australia (artículo destacado)». 1301.0 – Anuario de Australia, 1995 . Mancomunidad de Australia . Oficina Australiana de Estadísticas .
  5. ^ ab "4102.0 - Tendencias sociales australianas, 2014". Oficina Australiana de Estadísticas . 18 de marzo de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  6. ^ "2071.0 - Reflejando una nación: Historias del censo de 2011, 2012-2013". Oficina Australiana de Estadísticas . 21 de junio de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  7. ^ "paa2012". paa2012.princeton.edu . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  8. ^ Grant, Don; Seal, Graham (1994). Australia en el mundo: percepciones y posibilidades: artículos de la conferencia "Imágenes externas de Australia", Perth, 1992. Black Swan Press, Universidad Tecnológica de Curtin. pág. 365. ISBN 978-0-646-16487-8.
  9. ^ Brown, Kerry (13 de junio de 2013). "Oz's Reorientation". Beijing Review . N.º 24 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Glenn - The Census Expert (15 de noviembre de 2012). "¿Cuál es su ascendencia?". blog.id.com.au. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "Características principales - Características principales". Abs.gov.au . Oficina Australiana de Estadísticas . 18 de abril de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Historia europea de Australia".
  13. ^ Asche, Wendy; Trigger, David (2011). "Investigación sobre títulos nativos en antropología australiana". Foro Antropológico . 21 (3): 219–232. doi :10.1080/00664677.2011.617674. ISSN  0066-4677. S2CID  145616055.
  14. ^ Por ejemplo, la Ley de Judicatura de Nueva Gales del Sur del Reino Unido de 1823 estableció disposiciones específicas para la administración de tierras en Nueva Zelanda por parte de los Tribunales de Nueva Gales del Sur, al establecer: "Y además se promulga que dichos tribunales supremos en Nueva Gales del Sur y la Tierra de Van Diemen respectivamente investigarán, escucharán y determinarán todas las traiciones, piraterías, delitos graves, robos, asesinatos, conspiraciones sexuales y otros delitos de cualquier naturaleza o tipo cometidos o que se cometan en el mar o en cualquier puerto, río, arroyo o lugar donde el almirante o los almirantes tengan poder, autoridad o jurisdicción o cometidos o que se cometan en las islas de Nueva Zelanda".
  15. ^ Wesley, Michael (2000). "7. Nacionalismo y globalización en Australia". En Leo Suryadinata (ed.). Nacionalismo y globalización: Oriente y Occidente . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. pág. 176. ISBN 978-981-230-073-7Los primeros australianos europeos no sólo eran convictos protestantes ingleses y galeses, sino también escoceses e irlandeses católicos...
  16. ^ ab Fritz, Clemens (2004). "De Platón a Aristóteles: investigación del inglés australiano temprano". Revista australiana de lingüística . 24 (1): 57–97. doi :10.1080/0726860032000203218. ISSN  0726-8602. S2CID  57202825.
  17. ^ "Personal". The Richmond River Herald and Northern Districts Advertiser . Vol. 41, no. 3042. Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de mayo de 1928. p. 2 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ "El difunto Robert Thorne". The Mercury (Hobart) . Vol. LIV, núm. 6, 116. Tasmania, Australia. 27 de septiembre de 1889. pág. 2. Consultado el 2 de noviembre de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ "Proclamación de Terra Nullius del gobernador Bourke de 1835". Centro de Patrimonio Migratorio de Nueva Gales del Sur. 2011. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  20. ^ Harris, PMG (2003). La historia de las poblaciones humanas: migración, urbanización y cambio estructural. Greenwood Publishing Group. pág. 444. ISBN 978-0-275-97191-5. Recuperado el 15 de febrero de 2017 .
  21. ^ Mallett, Ashley Alexander (2002). Los señores negros del verano: la historia de la gira aborigen de 1868 por Inglaterra y más allá. University of Queensland Press. pág. 110. ISBN 978-0-7022-3262-6.
  22. ^ Grey, Jeffrey (2008). "2. El ejército y la frontera, 1788-1901". Una historia militar de Australia (3.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 28-40. ISBN 978-1-139-46828-2. Recuperado el 20 de febrero de 2017 .
  23. ^ Leitner, Gerhard (2004). Las muchas voces de Australia: el inglés australiano, el idioma nacional. Walter de Gruyter. Págs. 79-80. ISBN 978-3-11-018194-4.
  24. ^ Los 10 principales países de nacimiento de la población nacida en el extranjero desde 1901 - Los 10 principales países de nacimiento de la población nacida en el extranjero
  25. ^ Historia primaria australiana: Libro Publicaciones ERIC. 2008. ISBN 9781741266887.
  26. ^ Dixson, Miriam (1999). El australiano imaginario: angloceltas e identidad, desde 1788 hasta la actualidad. UNSW Press. pág. 113. ISBN 978-0-86840-665-7.
  27. ^ "4713.0 – Características de la población de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres en Australia". Oficina Australiana de Estadísticas. 4 de mayo de 2010.
  28. ^ "Los pueblos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres y el censo después del referéndum de 1967". Abs.gov.au . 5 de julio de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  29. ^ "Hoja informativa sobre ascendencia". Oficina de Estadísticas de Australia . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  30. ^ "Compendio de bolsillo de estadísticas australianas, volúmenes 20-24". 1934 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  31. ^ ab "4. AUSTRALIA HOMBRES, MUJERES y PERSONAS clasificadas según RAZA: Censos, 1921 a 1947" (PDF) . Censo de la Mancomunidad de Australia de 1947, Parte XV - Raza . 30 de junio de 1947. p. 829 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  32. ^ "Anuario oficial de la Mancomunidad de Australia n.º 37 1946 y 1947" . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  33. ^ abc "N.º I.-Población, por raza (a): Australia, censos, 1933 a 1966" (PDF) . Censo de población y vivienda de 1966, Commonwealth of Australia . 30 de junio de 1966. pág. 11. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  34. ^ "CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA, 30 DE JUNIO DE 1976 COMMONWEALTH DE AUSTRALIA CUADRO 7 POBLACIÓN POR ORIGEN RACIAL" (PDF) . p. 2 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  35. ^ Población total de 13.548.448 con una población étnica europea de 12.037.152
  36. ^ "Un siglo de cambios demográficos en Australia". Oficina Australiana de Estadísticas . 25 de enero de 2001. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  37. ^ "Un siglo de cambios demográficos en Australia". Oficina Australiana de Estadísticas . 25 de enero de 2001. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  38. ^ "Liderando el cambio: un plan para la diversidad cultural y el liderazgo inclusivo revisado" (PDF) . Humanrights.gov.au . Abril de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  39. ^ "Censo 2016, ascendencia por lugar de nacimiento de los padres (SA2+)". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  40. ^ El 29,9% de los destinatarios del censo indicaron ascendencia "australiana" (categorizada dentro del grupo de ascendencia de Oceanía , aunque la Oficina Australiana de Estadísticas ha declarado que es probable que la mayoría de ellos tengan al menos ascendencia europea anglocelta parcial ), lo que tiende a un recuento insuficiente.
  41. ^ Khoo, Siew-Ean (2003). "7. Una mayor diversidad de orígenes". En Siew-An Khoo; Peter McDonald (eds.). La transformación de la población de Australia: 1970-2030 . UNSW Press. pág. 164. ISBN 978-0-86840-502-5. Recuperado el 15 de febrero de 2017 .
  42. ^ abc La población de Australia: estadísticas del censo de 2011 (PDF) . Gobierno australiano - Departamento de Inmigración y Ciudadanía. 2014. p. 55. ISBN 978-1-920996-23-9. Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  43. ^ "Los datos del censo de 2011 muestran más de 300 ascendencias registradas en Australia". Oficina Australiana de Estadísticas . 21 de junio de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  44. ^ "Reflejando una nación: historias del censo de 2011, 2012-2013". Oficina Australiana de Estadísticas . 21 de junio de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  45. ^ El pueblo de Australia: estadísticas del censo de 2006 Archivado el 19 de abril de 2018 en Wayback Machine (página 50)
  46. ^ Censo de Población y Vivienda, 1986 ascendencia
  47. ^ Censo 2016, Ascendencia por lugar de nacimiento de los padres Archivado el 10 de marzo de 2021 en Wayback Machine ABS.Stat
  48. ^ abcdefghijklmno Hugo, Graeme (8 de marzo de 2004). "Un nuevo paradigma de la migración internacional: implicaciones para la política y la planificación de la migración en Australia - Cuadro 4: Personas nacidas en Europa en Australia, 1861-2001" (PDF) . Documento de investigación, Servicios de información e investigación, Biblioteca Parlamentaria (10, 2003-04): 13. ISSN  1328-7478 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  49. ^ abc "Población de Australia en los censos de 1891, 1901, 1911 y 1921, clasificada según lugar de nacimiento" (PDF) . ausstats.abs.gov.au . 26 de mayo de 1924. pág. 51 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  50. ^ abcdefghi «Composición: Cambios en los vínculos con Europa». Oficina Australiana de Estadísticas. 19 de junio de 1997. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  51. ^ abcde Phillips, Janet; Klapdor, Michael (2010). "Los 10 principales países de nacimiento de la población nacida en el extranjero desde 1901". Migración a Australia desde la federación: una guía de las estadísticas (PDF) (Informe). Biblioteca Parlamentaria (Australia) . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  52. ^ Anuario oficial de la Mancomunidad de Australia. N.º 57, 1971. Oficina de Estadística de Australia. 1971. pág. 134. GGKEY:Q1NT5JJ981K . Consultado el 20 de febrero de 2017 : Población: país de nacimiento, por sexo, Australia, censos de 1961 y 1966{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
  53. ^ ab Official Year Book of Australia (No. 60, 1974 ed.). Australian Bureau of Statistics. 1975. p. 150. GGKEY:SSGHJXZCAX1 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  54. ^ Censo de población y vivienda de Australia de 1996: lugar de nacimiento por región Archivado el 4 de enero de 2020 en Wayback Machine www.abs.gov.au - Total 2.217.009
  55. ^ POBLACIÓN NACIDA EN EL EXTRANJERO: LOS 12 PRINCIPALES GRUPOS POR LUGAR DE NACIMIENTO Oficina Australiana de Estadísticas
  56. ^ "Las principales regiones de origen de los inmigrantes en Australia, Canadá y Estados Unidos". immigrationpolicy.org . 2 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  57. ^ ab Censo de población y vivienda: Reflejo de Australia - Historias del censo, 2016
  58. ^ "2071.0 - Reflejando una nación: Historias del censo de 2011, 2012-2013 - Los 10 principales países de nacimiento de la población nacida en el extranjero". Oficina Australiana de Estadísticas. 21 de junio de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  59. ^ "Sir Henry Parkes (1815–1896)". Banco de la Reserva de Australia . 2001 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  60. ^ Ward, Russel (1975). Australia: una breve historia. Ure Smith. págs. 37-38. ISBN 978-0-7254-0164-1.
  61. ^ Molony, John Neylon (1987). "Los muchachos de la tierra en la que vivimos". Historia de Australia del bicentenario de Penguin: La historia de 200 años . Viking. pág. 47. ISBN 9780670821143.
  62. ^ Graeme Davison; Stuart Macintyre ; John Bradley Hirst , eds. (1998). El compañero de Oxford para la historia australiana. Oxford University Press. pág. 406. ISBN 978-0-19-553597-6.
  63. ^ "Acerca de Australia: Pueblos indígenas: una visión general". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  64. ^ Cómo el anglicanismo moldeó la nación (PDF) . Quadrant. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  65. ^ Geoffrey Blainey (2007) [2004]. Una historia muy breve del mundo. Penguin Group Australia. ISBN 978-0-14-300559-9. Recuperado el 3 de febrero de 2016 .
  66. ^ "Historia y cambio de acento". Universidad Macquarie, Departamento de Lingüística . 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 26 de julio de 2011 .
  67. ^ Moore, Bruce (2008). Hablando nuestro idioma: la historia del inglés australiano . South Melbourne: Oxford University Press. pág. 69. ISBN 978-0-19-556577-5.
  68. ^ "¿Quién vendrá a bailar un vals con Matilda?". Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  69. ^ Senani Ponnamperuma. "Bailar el vals la canción favorita de Matilda Australia" . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  70. ^ "Historia de la Ópera de Sídney". Sitio oficial de la Ópera de Sídney . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  71. ^ Tobias Faber "Jørn Utzon", Kunstindekx Danmark & ​​Weilbachskunstnerleksikon . (en danés) Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  72. ^ "Liderando el cambio: un plan para la diversidad cultural y el liderazgo inclusivo revisado" (PDF) . Comisión Australiana de Derechos Humanos . Archivado (PDF) del original el 12 de marzo de 2023.