stringtranslate.com

Opiano

Opiano ( griego antiguo : Ὀππιανός , Oppianós ; latín : Oppianus ), también conocido como Opiano de Anazarbo , de Córico o de Cilicia , fue un poeta grecorromano del siglo II durante el reinado de los emperadores Marco Aurelio y Cómodo , que compuso la Halieutica , una epopeya didáctica de cinco libros sobre la pesca.

Biografía

Opiano afirma que es de «la ciudad de Hermes» y de la «ciudad en el promontorio de Sarpedón». [1] Esto se ha complementado con información de las biografías adjuntas a los manuscritos medievales, que afirman que su lugar de nacimiento fue Cesarea (ahora conocida como Anazarbus ) o Córico en Cilicia , [2] o Córico según la Suda . Todas estas ciudades estaban en la provincia romana de Cilicia , en lo que hoy es el sur de Turquía.

Compuso un poema didáctico en hexámetros griegos sobre la pesca ( Ἁλιευτικά , Halieutiká ). Tiene unos 3500 versos y lleva una dedicatoria a Marco Aurelio y a su hijo Cómodo , situándolo en la época de su gobierno conjunto (176-180 d. C.).

Un poema didáctico posterior sobre la caza , la Cynegetica ( Κυνηγετικά , Kynēgetiká ), también fue atribuido a Opiano. Por esa razón, su poeta anónimo es generalmente conocido como Pseudo-Opiano u Opiano de Apamea. [3] Además, un poema didáctico sobre la captura de aves , Ixeutica ( Ἰξευτικά , Ixeutiká ), que ahora solo sobrevive en una paráfrasis en prosa , también fue atribuido a Opiano en la tradición manuscrita. Ahora se cree que Ixeutica describe una obra compuesta por Dioniso a quien la Suda menciona como el autor de un tratado sobre rocas ( Λιθιακά , Lithiaká ). Una explicación probable para la atribución de todas estas obras a Opiano es que los tres poemas didácticos sobre la caza, la pesca y la caza de aves circularon en algún momento como un trío complementario. [4]

Según las biografías anónimas adjuntas a los manuscritos bizantinos de la Halieutica , el padre de Opiano, tras haber provocado el disgusto de un colega de Marco Aurelio llamado Lucio Vero al no presentarle sus respetos cuando visitó Roma, fue desterrado a Malta . Opiano, que había acompañado a su padre al exilio, regresó después de la muerte de Vero (169 d. C.) y presentó sus poemas a Marco Aurelio, quien quedó tan complacido con ellos que le dio al autor una pieza de oro por cada línea, lo tomó en favor y perdonó a su padre. Opiano regresó posteriormente a su país natal, pero murió de peste poco después a la temprana edad de treinta años. Sus contemporáneos erigieron una estatua en su honor, con una inscripción que todavía se conserva, que contiene un lamento por su muerte prematura y un elogio de su genio precoz. [5]

ElHaliéutica

La Halieutica consta de cinco libros, que pueden dividirse en dos partes: los libros 1 y 2 describen el comportamiento de los peces y otros animales marinos, y los libros 3 a 5 contienen diversas técnicas de pesca. El contenido de la Halieutica no es suficiente para servir como una guía práctica para la pesca. En cambio, los humanos y los animales descritos en la obra a menudo parecen proporcionar ejemplos de buen y mal comportamiento. Los peces en la Halieutica están representados de manera antropomórfica, ya que su comportamiento generalmente está motivado por emociones como el odio, el amor, la codicia, los celos y la amistad. Los peces también son muy frecuentemente objeto de símiles homéricos . En muchos casos, Opiano invierte la técnica homérica: donde Homero compara a los héroes épicos con animales, las acciones de los animales en la Halieutica a menudo se comparan con todo tipo de comportamiento humano. [6]

El contenido de la Halieutica es el siguiente:

Ediciones

Traducciones

Referencias

  1. ^ Halieutica 3.9, 3.205-209
  2. ^ Mair, AW 1928. Opio, Colluto, Trifiodoro. , Biblioteca Clásica Loeb, Cambridge (MA), xiii-xv.
  3. ^ El estudio más completo que demuestra que la Cynegetica no es de Opiano es Martínez, S. y Silva, T. 2003. 'Opiano, ¿un poeta o dos?', L'Antiquité Classique 72, 219-230
  4. ^ Keydell, R. 1937. Oppianos (2) , en: von Pauly, AF et al. (eds), Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft . Stuttgart, vol. 18, 703-708, págs.703-704; James, AW 1970. Estudios sobre la lengua de Oppio de Cilicia , Amsterdam, p. 2
  5. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Oppian". Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 140.
  6. ^ Véase, por ejemplo, Kneebone, E. 2008. "'ΤΟΣΣ' ΕΔΑΗΝ: La poética del conocimiento en la Halieutica de Oppio ", Ramus 37.1-2, 32-59; Bartley, AN 2003. Historias de las montañas, Historias del mar. Las digresiones y símiles de la Halieutica y la Cynegetica de Opio . Gotinga; Effe, B. 1977. Dichtung und Lehre. Untersuchungen zur Typologie des antiken Lehrgedichts . Múnich, pág. 137-153

Enlaces externos

Escolios