stringtranslate.com

Beaufort, Blaenau Gwent

Rassau mirando hacia Ebbw Vale

Beaufort ( galés : Cendl o Y Cendl ) es una comunidad y pueblo ubicados en el condado histórico de Brecknockshire ( Breconshire ) y el condado preservado de Gwent . Actualmente se encuentra en el extremo norte de la ciudad del condado de Blaenau Gwent en Gales . Según el censo de 2011, la población del barrio y comunidad de Beaufort es 3.866 [1]

El asentamiento surgió en el límite de dos parroquias, Llangattock en Brecknockshire y Aberystruth en Monmouthshire en el establecimiento en 1779 de Beaufort Iron Works por Edward y Jonathan Kendall (Cendl), de quienes se nombró por primera vez el nuevo asentamiento.

Descripción

El nombre del pueblo deriva del hecho de que gran parte del terreno local era originalmente propiedad del duque de Beaufort . Limita al oeste con el río Ebbw , que pasa cerca de la iglesia de San David ( Iglesia en Gales ). 'Carmeltown', con su Capilla del Carmelo, se encuentra entre Rassau y el resto de Beaufort. El "resto de Beaufort" (es decir, geográficamente la parte oriental de Beaufort) se denomina con frecuencia "Beaufort" o "Beaufort Hill". [ cita necesaria ]

El extremo oriental de Beaufort está más densamente poblado que Carmeltown o las zonas fronterizas de Rassau o Brynmawr .

Beaufort y partes de las cercanas Badminton y Rassau son algunas de las zonas más prósperas del condado. Los precios de la vivienda en esta zona son algunos de los más caros de la zona, y se está desarrollando un nuevo desarrollo de viviendas en la cima de Beaufort Hill con casas a partir de entre £ 200 000 y £ 300 000. [ cita necesaria ]

El pueblo también cuenta con un teatro con salón de baile donde actuaron muchos personajes famosos al comienzo de sus carreras. [ cita necesaria ] Uno de los más famosos fue Tommy Scott, quien más tarde se hizo conocido mundialmente como Sir Tom Jones.

Hasta 1958, el pueblo contaba con la estación de tren de Beaufort , una estación de la línea ferroviaria LNWR de Abergavenny-Merthyr .

galés

Históricamente, el idioma de Beaufort era el galés. En su libro de 1893 "Gales y su lengua", John E Southall informa que más del 60% de la población de Beaufort hablaba galés. [ cita necesaria ] La monografía del reverendo Peter Williams, 'La historia del Carmelo', sobre la Iglesia Congregacional del Carmelo (capilla) en Beaufort, publicada en 1965, informa que entre 1904 y 1906 se realizó el cambio para llevar a cabo el servicio dominical de la mañana (el servicio menos prestigioso) en inglés, mientras que anteriormente tanto el servicio de la mañana como el de la tarde se realizaban en galés. [ cita necesaria ] Beaufort era bilingüe con capillas en galés e inglés hasta al menos finales del siglo XIX y el idioma galés sobrevivió hasta bien entrado el siglo XX antes de desaparecer rápidamente como lengua nativa durante la Segunda Guerra Mundial. [ cita necesaria ] Los elementos de un servicio galés continuaron (por ejemplo, en Carmel Chapel) hasta la década de 1970. Entre sus capillas inconformistas , la Capilla Congregacional Independiente de Gales 'Carmel' fue preeminente, alcanzando fama nacional bajo el liderazgo de Thomas Rees DD (autor de Historia del inconformismo protestante en Gales , cuya segunda edición se imprimió en 1883). [ cita necesaria ] Según el censo de 2001, 440 residentes, o el 11,7% de la población de la aldea de 3 años o más, podían hablar galés. [2] Esto le dio a Beaufort el porcentaje más alto de hablantes de galés en Blaenau Gwent.

Historia

Postal para dirigirse a Beaufort, etiquetada como Breconshire, década de 1920

Beaufort fue históricamente parte de la parroquia de Llangattock en Brecknockshire . [3] En 1878, Beaufort se añadió al Distrito Sanitario Urbano de Ebbw Vale . [4] [5] Cuando se establecieron los consejos de condado electos en 1889, los distritos sanitarios urbanos que se extendían a ambos lados de los límites del condado, como lo hizo Ebbw Vale, se ubicaron enteramente en el condado administrativo que tenía la mayoría de la población del distrito. Por tanto , Beaufort y la vecina Rassau fueron transferidos de Brecknockshire al condado administrativo de Monmouthshire el 1 de abril de 1889. [6]

El distrito sanitario urbano de Ebbw Vale se convirtió en el distrito urbano de Ebbw Vale en 1894. Una nueva reforma del gobierno local en 1974 vio la abolición del distrito urbano de Ebbw Vale, convirtiéndose en la comunidad de Ebbw Vale del distrito Blaenau Gwent de Gwent . En 1985 se creó una comunidad de Beaufort a partir de parte de la comunidad de Ebbw Vale, que cubre tanto Beaufort como Rassau. [7] Esto se dividió aún más en 2010 para crear tres comunidades: Beaufort (incluido el pueblo y el área al norte), Badminton (al sur) y Rassau (al oeste). [8]

Lugares de interés en Beaufort

Parc Nant y Waun es una reserva natural que incorpora 22 hectáreas de pastizales, turberas y embalses que se inauguró oficialmente en 2007. [9] Hogar de muchas especies de vida silvestre, incluye un área de picnic, un aula al aire libre y un club de pesca. [10]

Carmel Chapel es un edificio catalogado de grado II [11] [12] [13] [14] [15]

Vajilla de la capilla Carmel Chapel, Beaufort (Breconshire y más tarde Mon). Dr. Rhobert Lewis (Brecon)

Cultura

El coro masculino de Beaufort, formado originalmente en 1897, todavía se mantiene fuerte hoy en día con más de sesenta cantantes de todo Gwent . Han actuado en muchos lugares de todo el mundo y son uno de los coros más famosos de Gales . [16] [ se necesita mejor fuente ] El coro, uno de los más antiguos de Gales, fue fundado a finales del siglo XVIII. El coro actual fue reformado después de la Segunda Guerra Mundial en 1947.

El director musical es Craig James y la acompañante Margaret Davies. En 2013, Margaret Davies, acompañante del coro durante 43 años, fue nombrada en la lista de Honores de Año Nuevo de Su Majestad la Reina y recibió el BEM por sus servicios a la música y la comunidad. [17]

Historia industrial

Ferretería Beaufort

Edward (1750–1807) y Jonathan Kendall o Cendl de Dan-y-Parc Crickhowell establecieron estas obras en 1779 con un contrato de arrendamiento de 99 años. En 1833, cuando ya había cuatro hornos, los hermanos Bailey, Joseph y Crawshay, se hicieron cargo de las obras como una extensión de sus operaciones en Nantyglo, quienes pusieron a cargo al hijo de su hermana, William Partridge (1800-1862). Los agentes solteros (altos directivos) de las empresas siderúrgicas locales se alojaron en Rhyd-y-Blew, una posada de pastores, propiamente el pabellón de caza del duque de Beaufort, que llevaba a cabo un rodaje anual de la zona. La posada se encontraba al final de la carretera de peaje de Merthyr Tydfil y durante el resto del año proporcionaba a los animales de los ganaderos muy buenos pastos y agua en el río Ebbw. Partridge, nacido en Suffolk, se casó con Charlotte Bevan, hija del posadero de Rhyd-y-Blew, y permaneció a cargo de la fábrica de hierro de Beaufort hasta su temprana muerte en 1862. La fábrica pronto cerró. Junto con la entonces conocida familia Needham de ingenieros de minas de Beaufort, los hijos de Partridge se involucraron en minas de carbón locales y establecieron el importante negocio más tarde conocido como Partridge Jones. Nieto, internacional de rugby y bárbaro , "Birdie" Partridge fundó la Army Rugby Union . La casa de trabajo de Beaufort finalmente se convirtió en un hospital febril en 1902 y desde entonces ha sido demolida. [ cita necesaria ]

El terreno, justo al sur de Beaufort Hill, y cerca de una Capilla de Descanso en el área conocida como Glanyafon, una vez ocupada por las fábricas de hierro, ha sido despejada y cubierta con casas durante mucho tiempo. Hasta los últimos acontecimientos permanecieron allí trozos gigantes de escoria.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Descripción general de las estadísticas del censo de 2011: perfil del distrito de Beaufort Archivado el 13 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine . Ayuntamiento del condado de Blaenau Gwent. Consultado el 9 de abril de 2014.
  2. ^ Difundir la palabra: el idioma galés 2001
  3. ^ "Parroquia Civil de Beaufort". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB SIG histórico / Universidad de Portsmouth . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Ebbw Vale: consulta de la junta de gobierno local". Monmouthshire Merlín . Newport: Biblioteca Nacional de Gales. 1 de marzo de 1878. p. 8 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  5. ^ Informe Anual de la Junta de Gobierno Local. Londres: Oficina de papelería de Su Majestad. 1879. pág. xcix . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Ley de gobierno local de 1888: artículo 50", legislación.gov.uk , Archivos Nacionales , 1888 c. 41 (art. 50) , consultado el 7 de octubre de 2022.
  7. ^ "Distrito de registro de Blaenau Gwent". Reino UnidoBMD . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  8. ^ "La Orden Blaenau Gwent (Comunidades) de 2010". Legislación.gov.uk . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  9. ^ Inauguración del Parc Nant y Waun Archivado el 12 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
  10. ^ Club de pesca [ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "Las capillas galesas desaparecen a un ritmo de una por semana - Wales Online". galesonline.co.uk . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  12. ^ "Inscripciones monumentales de Beaufort - Cofre parroquial". parroquiachest.com . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "BBC - Tus pinturas - Capilla Carmel, Beaufort, Glyn Ebwy, 1865". bbc.co.uk. ​Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  14. ^ Gran Bretaña. Parlamento. Cámara de los Lores (1856). Revistas de la Cámara de los Lores. vol. 88. Oficina de Papelería HM. pag. 43 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "Iglesia Congregacional del Carmelo, Beaufort | Archivos Nacionales". nationalarchives.gov.uk . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "Coro Masculino de Beaufort - Coro Masculino de Beaufort". beaufortmalechoir.com . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "El héroe paralímpico de Tredegar, Mark Colbourne, entre los honores de Gwent", South Wales Argus , 29 de diciembre de 2012.

enlaces externos