stringtranslate.com

Sé lo que hicisteis el último verano

Sé lo que hicisteis el último verano (I Know What You Did Last Summer) es una película de terror estadounidense de 1997 dirigida por Jim Gillespie y escrita por Kevin Williamson . Está protagonizada por Jennifer Love Hewitt , Sarah Michelle Gellar , Ryan Phillippe y Freddie Prinze Jr. , con papeles secundarios interpretados por Johnny Galecki , Bridgette Wilson , Anne Heche y Muse Watson . La primera entrega de la franquicia Sé lo que hicisteis el último verano , está basada vagamente en la novela de 1973 de Lois Duncan . [6] La película se centra en cuatro amigos adolescentes, que son acosados ​​​​por un asesino con gancho un año después de encubrir un accidente automovilístico en el que supuestamente mataron a un hombre. También se inspira en la leyenda urbana conocida como " el gancho ", así como en las películas de terror Prom Night (1980) y The House on Sorority Row (1982).

El productor Erik Feig le pidió a Williamson que adaptara la novela original de Duncan . Mientras que Scream contenía elementos destacados de sátira y autorreferencialidad, el guion de Williamson para IKWYDLS reelaboró ​​la trama central de la novela para que pareciera una película de terror de los años 80. [7]

Sé lo que hicisteis el último verano se estrenó en los cines de Estados Unidos el 17 de octubre de 1997. Recibió una recepción mixta por parte de los críticos, pero fue un éxito comercial considerable, recaudando 125,3  millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 17  millones de dólares, manteniéndose en el primer puesto de la taquilla estadounidense durante tres semanas consecutivas. La película fue parodiada en Scary Movie (2000) y se hace referencia a ella con frecuencia en la cultura popular, además de ser acreditada junto con Scream por revitalizar el género slasher en la década de 1990. [8]

A la película le siguió una secuela, Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998), en la que Hewitt, Prinze Jr. y Watson repitieron sus papeles. Una secuela independiente directa a vídeo , Siempre sabré lo que hicisteis el último verano (2006), contó con un reparto totalmente nuevo. Tras una adaptación a serie de televisión estrenada por Amazon Prime Video en 2021, está previsto que Sony Pictures estrene una secuela directa de las dos primeras películas el 18 de julio de 2025.

Trama

El 4 de julio de 1996, en Southport, Carolina del Norte , Julie James y sus amigos Ray Bronson, Helen Shivers y Barry Cox conducen hacia la playa. En el camino de regreso, atropellan accidentalmente a un peatón. El amigo de Julie, Max, pasa junto a ellos en la carretera. Barry y Helen intentan arrojar el cuerpo al agua, pero el peatón se despierta y agarra a Helen. Barry lo empuja al agua y el grupo jura no hablar nunca de lo sucedido.

Un año después, Julie regresa a casa después de la universidad para pasar el verano. Los amigos se han separado y ninguno de ellos ha perseguido sus sueños debido a la lucha que han tenido con el incidente. Julie recibe una carta que dice: "¡Sé lo que hiciste el verano pasado!". Ella y Helen le llevan la nota a Barry, quien sospecha de Max. Julie conoce a Ray, quien ahora trabaja como pescador. Max es asesinado por una figura con un impermeable que empuña un anzuelo. Esa noche, Barry es emboscado por el asaltante que le roba y conduce su auto.

Julie investiga artículos de periódico y cree que el hombre al que atropellaron era un vecino llamado David Egan. Helen y Julie se encuentran con la hermana de David, Missy, en su casa. Missy explica que un amigo de David llamado Billy Blue la visitó para presentarle sus respetos. Esa noche, el asesino se cuela en la casa de Helen y le corta el pelo mientras duerme.

A la mañana siguiente, Julie encuentra el cadáver de Max con la chaqueta robada de Barry y cubierto de cangrejos en el maletero de su coche. Cuando intenta mostrarles a los demás, el cuerpo ha desaparecido. Julie, Helen y Barry se enfrentan a Ray, quien afirma haber recibido también una carta. Julie vuelve a visitar a Missy, mientras Barry y Helen participan en el desfile del 4 de julio . Missy revela que David supuestamente se suicidó por culpa de la muerte de su novia, Susie Willis, en un accidente automovilístico y muestra la nota de suicidio de David. Como la escritura coincide con la de la nota que recibió, Julie se da cuenta de que no era una nota de suicidio, sino una amenaza de muerte.

En el concurso de belleza Croaker, Helen presencia el asesinato de Barry en el balcón, pero no encuentra señales del asesino ni de Barry. El policía que la escolta hasta su casa es asesinado por el asesino. Helen corre a la tienda de su familia, donde el asesino asesina a su hermana Elsa. Ella escapa y corre hacia la calle, pero el asesino la acuchilla hasta matarla.

Julie encuentra un artículo que menciona al padre de Susie, Ben Willis, y se da cuenta de que Ben era el hombre al que habían atropellado hace un año, momentos después de que matara a David para vengar a su hija. Va a contárselo a Ray, pero se da cuenta de que el barco de Ray se llama Billy Blue . Un pescador deja inconsciente a Ray e invita a Julie a esconderse en su barco. En el barco, encuentra fotos y artículos sobre ella y sus amigos, y fotos de Susie. El barco sale de los muelles y se revela que el pescador es Ben Willis, que los ataca en venganza por haberlo dejado por muerto.

Ben persigue a Julie bajo cubierta, donde ella descubre los cuerpos de Helen y Barry en la nevera. Ray se despierta y va a rescatar a Julie. Finalmente, utiliza el aparejo para cortarle la mano a Ben y arrojarlo por la borda. Explica que se hizo pasar por amigo de David y visitó a Missy por culpa. La pareja se reconcilia, aliviada de no haber matado a nadie después de todo.

Un año después, en 1998, Julie está en la universidad en Boston . Cuando entra a la ducha, nota las palabras "Todavía lo sé" escritas en el vapor de la puerta de la ducha. Una figura oscura irrumpe en la puerta mientras ella grita.

Elenco

Producción

Desarrollo y redacción

Fondo

Escrito por Kevin Williamson , el guion de Sé lo que hicisteis el último verano fue apresurado a ser producido (habiendo sido previamente descartado) por Columbia Pictures tras el éxito de Scream , escrita por Williamson , estrenada en 1996. [9]

La película está basada en la novela homónima de 1973 de Lois Duncan, una novela de suspenso orientada a la juventud sobre cuatro adolescentes que se ven involucrados en un accidente de atropello y fuga que involucra a un niño pequeño. [10]

Desarrollo

El productor Erik Feig lanzó la idea de una adaptación cinematográfica a Mandalay Entertainment y, posteriormente, designó a Williamson para reestructurar los elementos centrales de la novela de Duncan, haciendo que el guión se pareciera más a una película de terror de los años 80 [5] [10] Inspirado por su padre, que había sido pescador comercial, Williamson cambió el escenario de la novela a un pequeño pueblo de pescadores e hizo del villano un pescador con anzuelo. [7]

El hecho de que el asesino se arme con un gancho es una referencia a la leyenda urbana "el Gancho", que los cuatro personajes principales cuentan al principio de la película alrededor de una fogata. [10] Según Williamson, escribió la escena como una forma de indicar lo que vendría: "Básicamente, lo que estaba haciendo era establecer el marco para decir: 'Muy bien, audiencia: esa es esa leyenda. Ahora aquí hay una nueva'". [10] A diferencia del guion de Williamson para la contemporánea de la película, Scream , que incorporaba una sátira de la película de terror, Sé lo que hicisteis el último verano fue escrita más como una película de terror directa. [10] Gillespie comentó en 2008: "La alegría de esta película para mí como cineasta fue tomar [los] elementos que hemos visto antes y decirle a la audiencia: 'Aquí hay algo que has visto antes', sabiendo que están diciendo 'Ya hemos visto esto antes', y aún así hacer que salten". [10] Gillespie también afirmó que sentía que el guión de Williamson no se parecía a una "película de terror slasher" y que lo veía más bien como simplemente "una historia realmente buena" con un cuento moral incrustado en ella. [10]

Preproducción

Según el productor Stokely Chaffin, los productores buscaron actores que fueran "hermosos, pero agradables". [10] El director Gillespie recordó que, aunque no estaba familiarizado con el material original del guion, "aproximadamente entre el 60 y el 65%" de las jóvenes que audicionaron habían leído la novela cuando eran niñas. [11] Jennifer Love Hewitt, quien en ese momento era principalmente conocida por su papel en la serie de televisión Party of Five , fue elegida para el papel principal de Julie James debido a su "capacidad para proyectar vulnerabilidad", algo en lo que los productores, el director Gillespie y el escritor Williamson estuvieron de acuerdo por unanimidad. [10] Inicialmente, Hewitt fue considerada para el papel de Helen. [10] A Melissa Joan Hart le ofrecieron un papel, pero lo rechazó porque sintió que la película era una copia de Scream . [12] Para el papel de Barry, el equipo había imaginado a un actor con una apariencia de " mariscal de campo de 1,88 m (6 pies 2 pulgadas) ", ya que el personaje había sido escrito como una figura intimidante. [10] Ryan Phillippe fue finalmente elegido para el papel en función de su audición, a pesar del hecho de que no era tan alto físicamente como el guion había requerido. [10] El director Gillespie eligió a Freddie Prinze Jr. para el papel de Ray, porque sintió que el propio Prinze tenía una calidad de "hombre común" muy similar al personaje. [10]

Sarah Michelle Gellar fue la última de las protagonistas en ser elegida para el papel de Helen. [10] Al igual que Hewitt, Gellar también era conocida por el público estadounidense en ese momento por sus papeles en televisión. [10] Gillespie comentó sobre la elección de Gellar: "Quería una actriz que tuviera calidez, pero que pudiera parecer una perra". [10] Para el papel secundario de Missy, Gillespie buscó una actriz con una presencia significativa en la pantalla, ya que el personaje, a pesar de aparecer solo en dos escenas, es central para varios puntos importantes de la trama. [10] Anne Heche fue elegida para el papel, que recordó como dos días de trabajo que requerían que "diera miedo". [10]

Rodaje

El acantilado y la roca que se muestran al comienzo de la película, filmados en Kolmer Gulch cerca de Jenner, California.

El director escocés Jim Gillespie fue contratado para dirigir la película después de que el escritor Williamson lo sugiriera. [10] Star Hewitt declararía más tarde en 2008 que Gillespie era hasta la fecha su "director favorito con el que ha trabajado". [10] La fotografía principal comenzó el 31 de marzo de 1997 [13] y se llevó a cabo durante un período de diez semanas [14] a lo largo de la primavera y principios del verano de 1997. [i] Aproximadamente siete semanas de las diez semanas de rodaje se llevaron a cabo de noche, lo que Gillespie dice que fue difícil para el elenco y el equipo, y también creó conmoción en las principales ubicaciones de la pequeña ciudad en la que filmaron. [13] Gillespie ideó un esquema de color con el director de fotografía Denis Crossan que se caracterizó por azules intensos en toda la película y una notable falta de colores brillantes. [16]

La curva ciega donde ocurre el accidente automovilístico al principio de la película, filmada en Kolmer Gulch cerca de Jenner, California.

Para el comienzo de la película, las áreas costeras del condado de Sonoma, California, sustituyeron a Carolina del Norte, donde se desarrolla la película. Las tomas iniciales de la puesta de sol en una costa accidentada se filmaron en Kolmer Gulch, justo al norte de la ciudad de Jenner, en la autopista 1. [17] La ​​escena del accidente automovilístico también se filmó en la autopista 1 en la misma área. La escena en la que los cuatro amigos están sentados alrededor de una fogata en la playa junto a un barco naufragado se inspiró en una pintura que Gillespie había visto en un libro de referencia; para lograr la imagen, el departamento de arte compró un viejo barco en Bodega Bay , lo cortó por la mitad y lo colocó en el lugar de la playa. [18]

La mayor parte de la película se desarrolla en Southport, Carolina del Norte.

Las escenas restantes se filmaron principalmente alrededor de la ciudad de Southport, Carolina del Norte. [17] Los sitios específicos incluyeron el Teatro Amuzu, donde se lleva a cabo el concurso de belleza, Old Yacht Basin y Southport Fish Company. [19] La casa de Julie está en Short Street, justo al norte de Southport Marina. [20] Las secuencias diurnas filmadas en el puerto deportivo muestran múltiples embarcaciones atravesando el agua; aunque son embarcaciones reales, el tráfico de embarcaciones fue orquestado por un coordinador de tráfico marítimo para que la vía fluvial pareciera animada. [21] El escenario de los grandes almacenes Shiver's en la película fue descubierto en Southport por el director Gillespie, quien quedó tan impresionado por la ubicación que reelaboró ​​elementos del guion para incorporarlo a la película; eventualmente se convirtió en el escenario principal de la secuencia de persecución extendida de Helen con el asesino. [10] Las secuencias exteriores del campus universitario de Julie en Boston se filmaron de hecho en la Universidad de Duke , [22] mientras que la secuencia del hospital se filmó en el Dosher Memorial Hospital de Southport en un ala sin uso del hospital. [23]

Hay una escena climática en la que el personaje de Jennifer Love Hewitt camina por el medio de la calle y le grita al asesino "¡¿Qué estás esperando?!". Según Hewitt, esa escena fue concebida y dirigida por un niño que ganó un concurso para "venir y crear un momento para la película". En una entrevista con Us Weekly , dice que no le gustó la idea pero que aun así siguió adelante con ella, pero admite que la escena "se convirtió en la parte más importante de la película" y que, en última instancia, fue "una gran idea". [24]

La secuencia final en el barco se filmó en un barco real en el agua en el río Cape Fear , lo que resultó difícil para los actores y el equipo. [10] Según Gillespie, los realizadores casi perdieron el barco mientras intentaban atracarlo debido a las aguas volátiles, después de lo cual se vieron obligados a irse y filmar otras imágenes hasta el día siguiente. [10]

Postproducción

Gillespie decidió no filmar prácticamente nada de sangre en pantalla, ya que no quería que la película fuera demasiado gratuita en términos de violencia. [13] [10] La escena en la que a Elsa le cortan la garganta mientras está de pie contra una puerta de vidrio se había filmado originalmente desde atrás sin que apareciera sangre en el vidrio. Sin embargo, al productor Feig le preocupaba que la escena pareciera "médicamente imposible", por lo que Gillespie la volvió a filmar (posterior a la fotografía principal) con un efecto visual de sangre salpicando el vidrio. [10] Tras proyecciones de prueba de la película, Gillespie y los productores decidieron que era necesario que ocurriera una secuencia de muerte antes en la película para establecer una sensación de peligro legítimo para los personajes principales. [10] La escena en la que Max es asesinado en la fábrica de cangrejos se filmó posteriormente y se implementó en el corte final para lograr esto (en el guion original, su personaje no fue asesinado). [10]

El final original de la película incluía una secuencia en la que Julie recibe un correo electrónico que dice: "Aún lo sé". [13] Este final fue descartado por el final más dramático que aparece en la versión final de la película, en el que Julie encuentra el mismo mensaje garabateado en una ducha justo antes de que el asesino se estrelle contra el vidrio. [13] Este metraje también se filmó después de la fotografía principal, en un estudio de sonido al lado de donde Hewitt estaba filmando Party of Five . [25]

Música

La película produjo dos bandas sonoras. Una de ellas incluía la música compuesta por John Debney , mientras que la otra contenía varias canciones de rock que aparecen en la película.

Canciones adicionales que aparecen en la película (pero no en la banda sonora): [27]

Liberar

Marketing y demandas judiciales

En previsión de su estreno, la distribuidora Columbia Pictures comenzó una campaña de marketing de verano que presentaba la película como "Del creador de Scream ", es decir, el escritor Kevin Williamson. [13] Posteriormente, Miramax Films presentó una demanda contra Columbia, argumentando que la declaración era engañosa ya que sugería que Wes Craven , el director de Scream , había estado involucrado en la producción. [13]

La semana siguiente al estreno de la película en cines, un juez federal otorgó a Miramax una orden judicial que exigía a Columbia que eliminara la afirmación de su publicidad. [28] (El propio Williamson ya había solicitado su eliminación en ese momento después de verla en un cartel de cine). [29] Miramax ganó la demanda contra Columbia durante una audiencia en marzo de 1998. En un comunicado de prensa, el ejecutivo Bob Weinstein señaló los planes de "perseguir enérgicamente" las reclamaciones por daños y perjuicios contra Columbia Pictures. [29]

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS y DVD por Columbia TriStar Home Video en los EE. UU. el 16 de junio de 1998. Las características especiales incluyeron un tráiler cinematográfico y el comentario del cineasta. [30]

Sony Pictures Home Entertainment lanzó la película en Blu-ray por primera vez el 22 de julio de 2008, con características especiales adicionales que incluyen el cortometraje del director, Joyride . [31] El 30 de septiembre de 2014, Mill Creek Entertainment relanzó la película en Blu-ray como un disco económico, presentando la película sola sin materiales adicionales. [32] El 27 de septiembre de 2022, Sony Pictures Home Entertainment relanzó la película por primera vez en Ultra HD Blu-ray para su 25 aniversario.

Recepción

Taquillas

Sé lo que hicisteis el último verano se estrenó en cines en Norteamérica el 17 de octubre de 1997. [33] La película se había realizado con un presupuesto de 17 millones de dólares, [5] pero ya en su primer fin de semana recaudó 15.818.645 dólares en 2.524 cines de Estados Unidos y Canadá, ocupando el primer puesto; permaneció en la posición número uno durante dos fines de semana más. [33] Al final de su recorrido en cines en diciembre de 1997, había recaudado 72.586.134 dólares en Estados Unidos y Canadá [5] y 53 millones en otros países para un total mundial de 126 millones de dólares. [4] [33]

Según datos compilados por Box Office Mojo , Sé lo que hicisteis el último verano es la séptima película de terror más taquillera en 2021. [33]

En retrospectiva, Jim Gillespie dijo: "Se suponía que iba a ser una especie de revisión independiente de esas películas clásicas de terror de los 80. ¡Funcionó! La película fue número uno durante tres semanas seguidas. Simplemente conectó con la audiencia. El título encajó y todo pareció funcionar. La tercera semana fue el fin de semana de Halloween y fue número uno en su tercera semana. No podía creer que se mantuviera allí durante tres semanas". [34]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 46% basado en 78 reseñas, con una calificación promedio de 5,4 sobre 10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Un slasher convencional que llegó una década demasiado tarde, la mayormente tediosa Sé lo que hicisteis el último verano probablemente solo enganchará a los fanáticos acérrimos del género". [35] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 52 sobre 100 basada en reseñas de 17 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [36] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [37]

La película inevitablemente generó comparaciones tanto positivas como negativas con Scream , también escrita por Williamson. Mick LaSalle consideró que la película era inferior a su predecesora. [38] Richard Harrington, por otro lado, citó a IKWYDLS como superior a Scream ; describió la película más reciente como "... una película de género inteligente y nítidamente delineada con un centro moral, y con un elenco sólido de actores jóvenes para sostenerlo". [39] Derek Elley de Variety también se mostró entusiasmado, llamando a la película una "pieza de género pulida con elementos de miedo superiores que deberían funcionar a niveles teatrales mejores que el promedio". [40] Roger Ebert le dio a la película una de cuatro estrellas y escribió que "La mejor toma de esta película es la primera. No es una buena señal". [41] Entertainment Weekly elogió la actuación de Jennifer Love Hewitt, señalando que ella "sabe cómo gritar con alma". [42]

Lawrence Van Gelder, del New York Times, escribió sobre la película: "Esto no es la vida real. Es el gran guiñol de Sé lo que hicisteis el último verano , que pretende suceder a Scream como una película taquillera y sangrienta que gustará a las multitudes. ¿Y por qué no debería hacerlo?" [43] James Kendrick, de la Q Network, escribió que "los personajes de Williamson son todos tipos genéricos, pero siguen siendo creíbles como personas y reaccionan de forma realista según las situaciones". Kendrick añadió que la película estaba "muy por encima de las anteriores películas de 'adolescentes muertos'". [44]

Maitland McDonagh, de TV Guide , le otorgó a la película dos de cinco estrellas y señaló: "El guionista Kevin Williamson da un paso atrás y escribe el tipo de película que Scream ridiculiza. Puedes verlo ahora, absorbiendo videos de Friday the 13th y Halloween , sin mencionar los menos conocidos de He Knows You're Alone , Terror Train y My Bloody Valentine , y diciendo: '¡Puedo hacer eso!' Y vaya si lo hace". [45]

El crítico James Berardinelli atribuyó tanto a IKWYDLS como a Scream el haber encendido un nuevo auge de las películas de terror, y añadió: "Hay un aspecto menor de la trama que eleva Sé lo que hicisteis el último verano por encima del nivel de una típica película de terror de los años 80: tiene un subtexto interesante. Me refiero a la forma en que las vidas y amistades de estos cuatro individuos se desmoronan a raíz de su accidente. La culpa, la confusión y la duda se acumulan en ellos hasta que ya no pueden soportar estar juntos o mirarse al espejo. Lamentablemente, este elemento potencialmente fascinante de la película se descarta rápidamente para facilitar un mayor recuento de cadáveres. Y, como dije antes, unas cuantas muertes adicionales solo pueden hacer que una película de terror sea mejor, ¿no?" [46]

El historiador de cine Leonard Maltin le dio a la película 2 de las 4 estrellas posibles y la describió como "demasiado rutinaria para tener éxito en general... A pesar de estar basada en una novela para adultos jóvenes, no es para niños. Aun así, es un clásico en comparación con la secuela". [47]

El experto en cine Adam Rockoff señala en su libro Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film, 1978–1986 que, en el momento de su estreno, muchos críticos calificaron Sé lo que hicisteis el último verano de imitación de Scream . Sin embargo, él sostiene que se trata de una "película muy diferente", a pesar de que ambos guiones fueron escritos por el mismo escritor:

Mientras que Scream se apoyaba en gran medida en referencias autoconscientes y su barniz de cultura pop, Last Summer fue un retroceso a las películas de terror de principios de los 80. Si bien, al igual que Scream , empleó los servicios de un grupo de actores jóvenes, sexys y casi imposiblemente atractivos, Last Summer presentó su terror de manera directa. Aquellos que buscaban una buena película de terror a la antigua usanza se llevaron una grata sorpresa. [2]

Lois Duncan, la autora de la novela original, criticó duramente la adaptación cinematográfica; declaró en una entrevista de 2002 que estaba "horrorizada" de que su historia se convirtiera en una película de terror. [48] [49]

Reconocimientos

Secuelas

En 1998 se estrenó una secuela titulada Todavía sé lo que hicisteis el último verano , y en 2006 se estrenó una película directa a vídeo , Siempre sabré lo que hicisteis el último verano . En la primera secuela, Love Hewitt, Prinze Jr. y Watson repiten sus papeles. La tercera película tiene muy poca relación con las dos primeras, aparte de la premisa, el villano y los productores. Presentaba nuevos personajes y un entorno diferente.

En febrero de 2023, se anunció que se estaba desarrollando una secuela heredada con Jennifer Love Hewitt y Freddie Prinze Jr. en negociaciones para repetir sus respectivos papeles. Jennifer Kaytin Robinson fue seleccionada para dirigir la película a partir de un guion escrito por Leah McKendrick , basado en una idea de Robinson y McKendrick. Neal H. Moritz se desempeñaría como productor. Se dice que la trama tiene un enfoque similar al de Scream (2022), en el que los personajes de la película original se incluyen en una historia con un elenco más joven. [50] La película está programada para estrenarse el 18 de julio de 2025. [51]

Nuevas versiones

Esta película fue rehecha de manera no oficial en India por Anil V. Kumar como Kucch To Hai (2003), protagonizada por Tusshar Kapoor . [52] [53] Sin embargo, en una entrevista con Hindustan Times , Kapoor negó que los creadores de su película copiaran esta película en particular. [54] [55]

En septiembre de 2014, Sony Pictures reveló sus planes de hacer una nueva versión de la película, con Mike Flanagan y Jeff Howard escribiendo el guion. La película era una prioridad y su estreno estaba previsto inicialmente para 2016. Además, la nueva dirección y el alcance de la película necesitarían un presupuesto estimado de entre 15 y 20  millones de dólares. [56] [57] Flanagan confirmó que esta nueva versión de la franquicia no incluiría elementos de la novela de 1973 (siendo el antagonista un personaje central) ni de la película de 1997 (el pescador Ben Willis y los cuatro protagonistas Julie James, Helen Shivers, Barry Cox y Ray Bronson). [58] El proyecto finalmente nunca se realizó y posteriormente se canceló. [59]

Adaptación televisiva

En octubre de 2021 se estrenó una adaptación televisiva de la novela, con Neal H. Moritz y James Wan como productores y Shay Hatten escribiendo el piloto. [60] Amazon encargó una serie directa en octubre de 2020. [61]

En la cultura popular

El episodio "The Scare" de la primera temporada de Dawson's Creek es una parodia de Sé lo que hicisteis el último verano junto con Scream , ambos escritos por Williamson. El episodio comienza con los personajes Dawson y Joey viendo el primero. [62]

Sé lo que hicisteis el último verano ha sido mencionado en varias películas y series de televisión, y su trama central fue parodiada extensamente en las películas de parodia Scary Movie (2000) y Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th (2000). [63]

El drama adolescente Popular parodió la película en el episodio de la segunda temporada "Sé lo que hicisteis las últimas vacaciones de primavera". [64]

También fue parodiado por Anthony Horowitz en la novela de Diamond Brothers, I Know What You Did Last Wednesday (2002) y más tarde en el episodio de Los Simpsons " Treehouse of Horror X " como "I Know What You Diddily-Iddily-Did", con Ned Flanders como el asesino. [65]

Notas

  1. ^ Gillespie señala en su comentario de audio de 1998 para la película que las escenas filmadas en California se filmaron en junio de 1997. [15] En el mismo comentario, afirma que el rodaje duró diez semanas. [14] Según Adam Rockoff, la fotografía principal comenzó el 31 de marzo de 1997. [13]

Referencias

  1. ^ ab "Sé lo que hicisteis el último verano". Instituto de Cine Americano . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  2. ^ desde Rockoff 2016, pág. 182.
  3. ^ "Sé lo que hicisteis el verano pasado". BBFC .
  4. ^ abc "Sé lo que hicisteis el último verano - Datos de taquilla". Los números . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  5. ^ abcd Harper 2004, pág. 26.
  6. ^ Fahy 2010, pág. 248.
  7. ^ desde Rockoff 2016, pág. 183.
  8. ^ Shary 2012, pág. 62.
  9. ^ Boyle, Michael (10 de febrero de 2023). "Se rescataron dos escenas descartadas de Sé lo que hicisteis el último verano para Scream". /Film . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Gillis, Michael (prod., dir.) (2008). Ahora sé lo que hicieron el último verano . Sé lo que hicieron el último verano (Cortometraje documental). Sony Pictures Home Entertainment .
  11. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:08:46)
  12. ^ "Esto es lo que Melissa Joan Hart, quien interpretó a Clarissa y Sabrina, la bruja adolescente, está haciendo hoy". Business Insider .
  13. ^ abcdefgh Rockoff 2016, pág. 184.
  14. ^ ab Gillespie y Mirkovich 1998 (0:08:12)
  15. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:10:28)
  16. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:24:27)
  17. ^ ab "Lugares de rodaje de Sé lo que hicisteis el último verano". Movie-Locations.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  18. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:09:58)
  19. ^ "Sé lo que hicisteis el último verano (1997)". Southport-OakIsland.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Películas filmadas en Southport, Carolina del Norte". Southport Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  21. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:36:57)
  22. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:24:51)
  23. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (0:43:00)
  24. ^ "Ese momento icónico de Sé lo que hicisteis el último verano fue dirigido por un niño". Daily Edge. 7 de agosto de 2018.
  25. ^ Gillespie y Mirkovich 1998 (1:35:29)
  26. ^ ab "Sé lo que hicisteis el último verano - Banda sonora original". AllMusic . Archivado desde el original el 13 de julio de 2017. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  27. ^ Gillespie, Jim (dir.) (1997). Sé lo que hicisteis el último verano . (Créditos finales). Columbia Pictures .
  28. ^ Karon, Paul (20 de octubre de 1997). «Miramax reina en la corte». Variety . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  29. ^ ab Bates, James (7 de marzo de 1998). "Miramax gana demanda contra Sony por Scream". Los Angeles Times . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  30. ^ Sé lo que hicisteis el último verano (DVD) (Película). Columbia TriStar Home Video. 1998 [1997]. ISBN 978-1-861-89777-0.
  31. ^ Sé lo que hicisteis el último verano (Blu-ray) (Película). Sony Pictures Home Entertainment. 2008 [1997]. ASIN  B0018CWWAU.
  32. ^ Sé lo que hicisteis el último verano (Blu-ray) (Película). Mill Creek Entertainment. 2014 [1997]. ASIN  B00LU4URLC.
  33. ^ abcd "Sé lo que hicisteis el último verano (1997)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  34. ^ "Sé lo que hicisteis el último verano 20 años después". Digital Spy . 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  35. ^ "Sé lo que hicisteis el último verano (1997)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  36. ^ "Sé lo que hicisteis el último verano". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  37. ^ "Sé lo que hicisteis el último verano". Banda sonora de cine . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 . (Requiere búsqueda manual) .
  38. ^ Lasalle, Mick (17 de octubre de 1997). "CRÍTICA DE PELÍCULA: Last Summer ofrece emoción, pero no gritos / La historia comienza fuerte, pero se vuelve predecible". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017 .
  39. ^ Harrington, Richard (17 de octubre de 1997). «Summer Time: The Living is Deadly». The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  40. ^ Elley, Derek (13 de octubre de 1997). "Reseña: Sé lo que hicisteis el último verano". Variety . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 4 de julio de 2015 .
  41. ^ Ebert, Roger . "Sé lo que hicisteis el último verano". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  42. ^ "Reseña de la película: Sé lo que hicisteis el último verano". Entertainment Weekly . 24 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  43. ^ Van Gelder, Lawrence (17 de octubre de 1997). «"Sé lo que hicisteis el último verano": un tipo espeluznante, historias de fantasmas, sexo adolescente. Uh-Oh». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  44. ^ Kendrick, James (1998). "Reseña: Sé lo que hicisteis el último verano". Q Network . Archivado desde el original el 12 de julio de 2001.
  45. ^ McDonagh, Maitland . "Sé lo que hicisteis el último verano". TV Guide . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  46. ^ Berardinelli, James (1997). "Reseña: Sé lo que hicisteis el último verano". Reel Views . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  47. ^ Guía de televisión, películas y vídeos de Maltin
  48. ^ "Lois Duncan". 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  49. ^ Wilhelmi, Jack (18 de abril de 2020). "La película Sé lo que hicisteis el último verano fue ODIADA por el autor del libro". Screen Rant . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  50. ^ Kroll, Justin (6 de febrero de 2023). "Sony prepara la secuela de Sé lo que hicisteis el último verano con la dirección de Jennifer Kaytin Robinson; Jennifer Love Hewitt y Freddie Prinze Jr. en conversaciones para volver". Fecha límite Hollywood . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  51. ^ Grobar, Matt (16 de mayo de 2024). "Sony fija fecha de estreno de Sé lo que hicisteis el último verano para el verano de 2025". Deadline Hollywood . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  52. ^ Unnithan, Sandeep (20 de enero de 2003). "Bollywood genera una gran cantidad de nuevos géneros, thrillers y sus subgéneros". India Today . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  53. ^ "जब बॉलीवुड की इस जोड़ी को लोगों ने समझ लिया था ¡भाई-बहन!". Noticias18 हिंदी (en hindi). 26 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  54. ^ "Kucch Toh Hai - Remakes de Hollywood que fracasaron en taquilla". The Times of India . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  55. ^ "INDIA NEWS Charla de Tusshar Kapoor". Hindustan Times. 11 de febrero de 2003. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  56. ^ Miska, Brad (15 de septiembre de 2014). "Sé lo que hicisteis el último verano... y era una nueva versión". Bloody Disgusting . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  57. ^ Thurman, Trace (7 de abril de 2016). "[Entrevista] El director de Hush, Mike Flanagan, y la actriz Kate Siegel hablan sobre su nuevo thriller". Bloody Disgusting . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  58. ^ Squires, John (26 de junio de 2017). "¿Qué está pasando con el remake de Sé lo que hicisteis el último verano?". Bloody Disgusting . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  59. ^ Jenkins, Jason (15 de enero de 2021). "El escritor Jeffrey Howard vuelve a visitar su libro Sé lo que hicisteis el último verano [Phantom Limbs], escrito por Mike Flanagan". Bloody Disgusting . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  60. ^ N'Duka, Amanda (26 de julio de 2019). "James Wan dirigirá el piloto de Sé lo que hicisteis el último verano para Amazon". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
  61. ^ Squires, John (14 de octubre de 2020). «¡Amazon encarga la serie de televisión "Sé lo que hicisteis el último verano" del productor James Wan!». Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  62. ^ Fraser, Emma (25 de octubre de 2019). "El programa de televisión más aterrador que he visto: 'The Scare' de Dawson's Creek". primetimer.com . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  63. ^ Harper 2004, pág. 28.
  64. ^ "Popular: Temporada 2, Episodio 19 | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  65. ^ Murphy 2009, pág. 172.

Obras citadas

Enlaces externos