Varios países de Oriente Medio [nota 3] cerraron su espacio aéreo unas horas antes de que Irán lanzara un ataque contra Israel alrededor de la medianoche del 13 de abril. El ataque de Irán envió alrededor de 170 drones, más de 30 misiles de crucero y más de 120 misiles balísticos hacia Israel y los Altos del Golán ocupados por Israel. [nota 2] Las Fuerzas de Defensa de Israel utilizaron los sistemas Arrow 3 y David's Sling para derribar muchas de las armas entrantes. [19] [20] Las fuerzas aéreas estadounidenses , británicas , francesas y jordanas también derribaron algunos. [21] [22] [23] Francia, que intervino a petición de Jordania, [24] desplegó buques de guerra para proporcionar cobertura de radar. Jordania dijo que había interceptado objetos que volaban hacia su espacio aéreo para proteger a sus ciudadanos. [25]
Israel dijo que la coalición, cuyos esfuerzos defensivos recibieron el nombre en código Escudo de Hierro , [26] destruyó el 99 por ciento de las armas entrantes, [27] [28] [29] la mayoría antes de que alcanzaran el espacio aéreo israelí. [30] Un funcionario estadounidense dijo que al menos nueve misiles iraníes habían impactado dos bases aéreas israelíes, causando daños menores. [5] Algunos de los misiles balísticos fueron derribados en el espacio por el sistema Arrow. [31] Los misiles causaron daños menores a la base aérea de Nevatim en el sur de Israel, que permaneció operativa. [32] [33] [34] En Israel, una niña beduina israelí de 7 años fue alcanzada y herida por parte de un misil, y otras 31 personas sufrieron heridas leves mientras corrían hacia los refugios o fueron tratadas por ansiedad. Jordania informó que algo de metralla cayó en su territorio, causando pocos daños o heridos. [32] [33] Al día siguiente, el enviado de Irán ante las Naciones Unidas declaró que los ataques "pueden considerarse concluidos". [35]
El ataque fue el mayor intento de ataque con aviones no tripulados de la historia, [36] [37] destinado a abrumar las defensas antiaéreas. Fue la primera vez desde los ataques con misiles de Irak en 1991 que Israel fue atacado directamente por el ejército de otro Estado. [38] Los ataques de Irán generaron críticas de las Naciones Unidas, varios líderes mundiales y analistas políticos, quienes advirtieron que corren el riesgo de escalar hasta convertirse en una guerra regional en toda regla. [39] [40] [41] [42] Israel tomó represalias ejecutando ataques limitados contra Irán el 18 de abril de 2024. [43]
Fondo
El edificio anexo destruido junto a la embajada de Irán en Damasco
Durante la actual guerra entre Israel y Hamas , el edificio anexo del consulado iraní junto a la embajada iraní en Damasco, Siria, fue atacado por un ataque aéreo israelí el 1 de abril de 2024, matando a 16 personas, entre ellas una mujer y su hijo, y al general de brigada Mohammad Reza Zahedi. , un alto comandante de la Fuerza Quds del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), y otros siete oficiales del CGRI, además de otros seis militantes pertenecientes a Hezbolá y otras milicias vinculadas a Irán. Poco después del ataque, Irán prometió tomar represalias, [44] [45] y los informes sugirieron que esto era un motivo potencial para el ataque aéreo. [46] El Jerusalem Post informó que el edificio estaba dentro del complejo diplomático iraní, al lado del edificio principal de la embajada. [47] [48] Numerosos países y organizaciones internacionales condenaron el ataque; Estados Unidos negó su participación y conocimiento previo, [49] aunque el representante de Rusia en las Naciones Unidas (ONU) ha cuestionado esta afirmación, calificándola de "sorprendente", señalando que Estados Unidos "siempre posee información sobre cualquier tema de primera mano gracias a sus capacidades de inteligencia". ". [50]
En las semanas posteriores al ataque al consulado, Estados Unidos, Francia , Alemania y el Reino Unido advirtieron a Irán que no atacara a Israel y agravara la situación. [51] [52] [53] Israel advirtió a Irán que tal ataque podría conducir a una respuesta militar israelí directa en suelo iraní. [54] A principios de abril de 2024, Irán envió un mensaje a través de la embajada suiza ( Sección de Intereses de Estados Unidos en Irán ) a Estados Unidos, amenazando con atacar las bases militares de Estados Unidos en la región en caso de que apoyaran a Israel en un posible ataque iraní a Israel. [55] [56] [57] Según el Ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Hossein Amir-Abdollahian , Irán avisó a los países regionales que albergaban bases militares estadounidenses con 72 horas de anticipación sobre el ataque inminente, [58] [59] pero las partes involucradas variaron en su descripción del momento y los detalles de la advertencia de Irán. [60] [61] Irán pospuso el ataque durante 12 días y envió mensajes a través de canales diplomáticos que no estaba interesado en librar una guerra a gran escala. [62]
Ataque
Lanzamiento de misiles y drones.
Misiles vistos desde Jerusalén
En la noche del 13 de abril de 2024, Irán lanzó un ataque con drones y misiles contra Israel, apuntando, entre otras trayectorias no confirmadas, a sitios en los Altos del Golán y la región de Arad y dos bases aéreas en el desierto de Negev . [13] [63] [64] [65] El ataque se denominó Operación Promesa Verdadera [66] ( persa : وعده صادق , romanizado : va'de-ye sādeq ), [67] con el nombre en clave Ya Rasul Allah ( یارسولالله (ص) ). [68] Comprende más de 200 misiles y drones según The Washington Post [63] [64] [69] [70] e incluía misiles balísticos según la agencia de noticias iraní IRNA . [71] Tanto CNN como Reuters informaron más tarde que se habían lanzado más de 300 armas de enfrentamiento hacia Israel. [72] [73] Un portavoz militar israelí especificó que Irán había lanzado 170 drones, 30 misiles de crucero y 120 misiles balísticos. [28] Según el portavoz de las FDI, Daniel Hagari , aproximadamente 350 cohetes fueron lanzados contra Israel desde Irán, Irak, Líbano y Yemen, señalando también que el ataque consistió en 60 toneladas de materiales explosivos. [74] [75]
Según el Jefe del Estado Mayor iraní, Mohammad Bagheri , los objetivos principales incluían la base aérea de Nevatim desde donde Israel lanzó el ataque contra el consulado iraní, así como el centro de inteligencia en la parte ocupada por Israel del Monte Hermón que proporcionó la inteligencia. La operación se limitó a un ataque de represalia por el ataque israelí al consulado iraní. [76] [77] Otros objetivos incluyeron la base aérea Ramon en el sur de Israel, [78] Tel Aviv y Dimona , que alberga el Centro de Investigación Nuclear Shimon Peres Negev . [79] Según la agencia de noticias Tasnim del IRGC , la táctica utilizada consistió en saturar la Cúpula de Hierro y la Honda de David con una primera oleada de cientos de municiones merodeadoras HESA Shahed 136 para despejar el camino para docenas de misiles balísticos y de crucero en la segunda oleada. [80] También se utilizaron un total de 185 de las municiones merodeadoras Shahed 238 propulsadas a chorro, más nuevas y de vuelo más rápido . [81]
Hezbollah dijo que lanzó docenas de cohetes BM-21 Grad contra un sitio de defensa aérea israelí en los Altos del Golán ocupados por Israel . El grupo dijo que el ataque tuvo lugar poco después de la medianoche, hora local. [82] Los hutíes lanzaron drones. [83]
Para prepararse para el ataque, Israel, junto con Irak, Jordania, Líbano, Siria y Kuwait, cerraron su espacio aéreo el 13 de abril; Irán sólo cerró su espacio aéreo a vuelos VFR , [84] [85] [86] y Egipto y Siria pusieron su defensa aérea en alerta máxima. [87] [4]
Según Or Fialkov, un investigador militar israelí, algunos de los tipos de misiles utilizados por Irán fueron el Emad con una ojiva de 750 kg, el Ghadr-110 con una ojiva de entre 650 kg y 1000 kg, el Kheibar Shekan con una ojiva de 500 kg, y probablemente Shahab-3B con una ojiva de 700 kg. [88]
Israel utilizó los sistemas Arrow 3 de gran altitud y David's Sling de alcance medio para derribar las armas entrantes, [19] [20] [89] y bloqueó los sistemas de guía electrónicos para interrumpir la navegación de misiles. [90] Las FDI llevaron a cabo la defensa bajo el nombre clave Escudo de Hierro . [26] Muchos drones fueron derribados mientras volaban sobre Siria, [91] mientras que la Fuerza de Defensa Aérea Siria derribó algunos interceptores israelíes que intentaron ingresar al espacio aéreo sirio. [4] Israel dijo que el 99% de las armas fueron interceptadas con éxito, [28] y que su fuerza aérea interceptó 25 misiles de crucero fuera del país, probablemente sobre Jordania. [92]
Aproximadamente a las 2:00 am hora local del 14 de abril, se escucharon explosiones en Jerusalén , mientras las sirenas de ataque aéreo sonaban en todo Israel, Cisjordania y el Mar Muerto . No se sabe si las explosiones fueron interceptaciones del sistema Iron Dome de corto alcance o fueron ataques con misiles. [93] Misiles iraníes sobre la mezquita de Al-Aqsa fueron interceptados. [94]
Aviones de las FDI atacaron objetivos militares en el sur del Líbano pertenecientes a la Fuerza Redwan de Hezbolá . [95]
Defensa proporcionada por otros países.
Estados Unidos coordinó la defensa multinacional de Israel, desde el norte de Irak hasta el sur del Golfo Pérsico , desde el Centro de Operaciones Aéreas Combinadas de la Base Aérea de Al Udeid en Qatar. [92] Estados Unidos, el Reino Unido, Francia y Jordania utilizaron sus propias fuerzas para interceptar proyectiles iraníes, [96] [97] [98] [99] [100] [24] y Francia también desplegó su Armada para proporcionar cobertura de radar. . [101] Una fuente anónima de la Familia Real Saudita dijo que Arabia Saudita había interceptado automáticamente "cualquier entidad sospechosa" que violara su espacio aéreo. [102] Según The Wall Street Journal , los estados del Golfo como Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos compartieron inteligencia, que incluía información de seguimiento por radar, con los EE.UU. e Israel antes del ataque con drones de Irán. [103] [104] [105]
Según se informa, los aviones estadounidenses destruyeron más de 80 armas iraníes (más de la mitad de las que amenazaban a Israel) antes de que alcanzaran sus objetivos. Estados Unidos no anunció desde dónde despegó su avión; No está claro si alguno tenía su base en Arabia Saudita. [92] El general Michael Kurilla , jefe del Comando Central de los Estados Unidos (CENTCOM), viajó a Israel el 11 de abril para coordinar las defensas aéreas. [106] [107] [108] CENTCOM informó a última hora del día siguiente que las fuerzas estadounidenses destruyeron más de 80 drones de ataque unidireccionales y al menos 6 misiles balísticos . [73] Se informó que los buques de guerra de la Armada de los EE. UU. involucrados eran el USS Carney (DDG-64) y el USS Arleigh Burke (DDG-51) (ambos con base en el Mediterráneo), según CENTCOM, que también informó que aviones estadounidenses desde tierra y mar bases participaron. [109] El uso del misil SM-3 por parte de los barcos fue la primera vez que el arma se utilizó en combate. [110] Una batería de misiles Patriot del ejército estadounidense en Erbil , Irak, derribó al menos un misil balístico. [92]
El Wall Street Journal , citando a funcionarios franceses anónimos, informó que Francia desplegó recursos navales para ayudar a Israel. [101] El presidente Emmanuel Macron declaró más tarde que Francia se había sumado a la interceptación de drones iraníes a petición de Jordania. [24]
Jordania se encuentra entre Irán e Israel y había preparado sus defensas aéreas para interceptar drones y misiles que violaran su espacio aéreo. [117]
Irán había advertido a Jordania contra cualquier posible acción en apoyo de Israel, [118] pero de todos modos Jordania abrió su espacio aéreo para aviones de combate estadounidenses e israelíes. [119] Los residentes de la capital, Ammán, informaron haber visto destellos en el cielo sobre la ciudad. [120] En el área de Marj al Hamam de la ciudad , los residentes se reunieron alrededor de los restos de un gran dron que había sido interceptado. [100] Haaretz informó que la Real Fuerza Aérea Jordana había derribado el 20% de los drones lanzados desde Irán. [121] [122] Jordania declaró que su acción militar fue un acto de autodefensa en un esfuerzo por salvaguardar el espacio aéreo, el territorio y los ciudadanos de la nación. También hubo críticas hacia la intervención de Jordania que la caracterizó por haber protegido a Israel. [123]
Víctimas y daños
Irán afirmó que la táctica de saturación utilizando drones logró derrotar a la defensa aérea israelí y dañar las bases utilizadas en el ataque al consulado iraní. [124] [80] [77] Irán afirmó que se infligieron daños significativos tanto a las bases aéreas como a una base de inteligencia en los Altos del Golán . [68] Tasnim publicó vídeos de objetivos alcanzados. [77] Sin embargo, más tarde se descubrió que varias imágenes publicadas por los medios estatales iraníes que mostraban daños en Israel eran imágenes de incendios forestales en Chile . [125]
Un alto funcionario estadounidense afirmó que cinco misiles balísticos iraníes impactaron en la base aérea de Nevatim , causando daños a un avión de transporte C-130 , una pista de aterrizaje no utilizada e instalaciones de almacenamiento vacías. Además, otros cuatro misiles balísticos impactaron la Base Aérea Ramón . [5] El daño general causado en el ataque fue mínimo. [62]
No hubo muertos, pero sí varios heridos a causa de los ataques. Una niña beduina de 7 años , Amina Hassouna, resultó gravemente herida por la metralla de una interceptación en la zona de Arad . [7] [126] Al menos otras 31 personas fueron tratadas, ya sea por lesiones menores sufridas por metralla mientras se dirigían a áreas protegidas o por ansiedad. [8] [10]
Secuelas
Horas después del inicio de los ataques, el enviado de Irán ante las Naciones Unidas afirmó que el ataque de represalia "puede considerarse concluido" y que Irán respondería con acciones "más fuertes y decididas" si Israel "cometiese otro error". También instó a Estados Unidos a mantenerse alejado del conflicto entre Irán e Israel. [127] [29] [35] El presidente Ebrahim Raisi dijo que Irán había dado una "lección" a Israel a través del ataque, como prometió el Líder Supremo . [128] El comandante del IRGC, el general de división Hossein Salami, calificó el ataque como "más exitoso de lo esperado" y amenazó con represalias por cualquier contraataque israelí. El IRGC también amenazó con procesar a quienes expresaran apoyo a Israel en línea. [129] [130] [131] El gobierno iraní abrió investigaciones criminales contra varios medios de comunicación por su cobertura de los ataques. [132]
Irak, Jordania e Israel reabrieron su espacio aéreo poco después de que terminaron los ataques. [133] [134] Al menos dos vuelos de Wizz Air y Royal Jordanian fueron desviados a Chipre con más de 700 pasajeros a bordo. [135] [136] El Comando Aéreo de Chipre junto con los dos aeropuertos principales de Chipre también fueron puestos en alerta máxima como resultado del ataque. [137]
La interceptación efectiva ha provocado un aumento en los precios de las acciones de empresas de defensa israelíes, como Elbit Systems , Aerodrome Group, NextVision y Aryt Industries. [138]
Tras los ataques, la economía iraní experimentó efectos adversos inmediatos, con la moneda nacional, el Rial , cayendo a un nuevo mínimo frente al dólar. [139]
Existían preocupaciones sobre el aumento de los precios del petróleo en caso de represalias israelíes contra Irán. Andy Lipow, presidente de Lipow Oil Associates, dijo que "cualquier ataque a las instalaciones de producción o exportación de petróleo en Irán elevaría el precio del petróleo crudo Brent a 100 dólares, y el cierre del Estrecho de Ormuz llevaría a precios entre 120 y 130 dólares". rango." [140]
El 25 de abril, el Reino Unido reveló nuevas sanciones dirigidas a la industria iraní de drones. [141]
Ataques de represalia israelíes
Israel prometió tomar represalias contra Irán. [142] Según fuentes israelíes, Israel planeaba iniciar sus primeros pasos en una ofensiva terrestre en Rafah durante la semana, pero la pospuso para considerar su respuesta a los ataques iraníes contra Israel. [143] El gabinete de guerra israelí se reunió el 15 de abril para considerar una respuesta al ataque. [144] El 17 de abril, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu declaró que Israel "tomará nuestras propias decisiones" sobre cómo tomar represalias contra Irán. [145]
El 19 de abril, Israel lanzó una serie de ataques con misiles de represalia contra instalaciones militares iraníes, incluido uno cerca de Isfahán . Los funcionarios iraníes también informaron de explosiones en sitios militares en Siria e Irak. [146]
Análisis
The Economist escribió que "el ataque fue un fracaso militar" y añadió que Irán "puede haber calculado mal". [34] El Jerusalem Post señaló que el ataque iraní demostró que los acontecimientos del 7 de octubre no socavaron la alianza entre Israel y los suníes . [147] Según HA Hellyer , un experto en Oriente Medio, el objetivo del ataque no era dañar a Israel "con ese nivel de advertencia". [148]
Según CNN , el ataque de Irán fue "planeado para minimizar las víctimas y maximizar el espectáculo", y señaló que los drones y misiles iraníes pasaron por Jordania e Irak, ambos con bases militares estadounidenses, y todas las defensas aéreas antes de penetrar el espacio aéreo. de Israel. [149] The Intercept informó que, según fuentes militares estadounidenses, la mitad de las armas iraníes fallaron en el lanzamiento o durante el vuelo. [92]
Dov Zakheim , ex subsecretario de Defensa en la administración de George W. Bush , afirmó que "Irán es una amenaza existencial en un sentido que la cuestión palestina no lo es", poniendo así en primer plano la disuasión estadounidense frente a Irán. [150] John Bolton , sin embargo, calificó los ataques como "un fracaso masivo de la disuasión israelí y estadounidense" [151] y describió la desaprobación de Biden de un posible contraataque como una vergüenza. [152] Al Jazeera opinó que Irán, al no depender más únicamente de sus representantes, al lanzar su primer ataque contra Israel desde su propio suelo, su mayor ataque con misiles hasta la fecha y el mayor ataque con drones en la historia militar, ha aumentado tanto su disuasión como y su poder blando en el mundo musulmán en general. [37] The Guardian declaró que algunos analistas creían que el ataque de Irán había destrozado la política de disuasión israelí . [153]
El Wall Street Journal atribuyó el éxito de Israel a una combinación de su "sofisticado sistema de defensa aérea y la asistencia crítica brindada por Estados Unidos y otros socios occidentales y árabes", [154] mientras que el editor diplomático del Times, Roger Boyes, sugirió que el ataque "mostró que Israel tiene sólo una autosuficiencia limitada en materia de seguridad. Dependió de la inteligencia estadounidense para determinar el momento del ataque, para la ubicación de muchas de las posiciones de tiro y de la asistencia estadounidense, británica y francesa para ayudar a derribar las municiones entrantes. . [155] Según The Times of Israel , la capacidad de Israel de tomar acciones estratégicas directas e integrales únicamente por su propia iniciativa se vio limitada en lo sucesivo y, además, se ha cambiado el cálculo de la disuasión en toda la región. [156] El periódico más liberal Haaretz consideró la ayuda de Estados Unidos como, sorprendentemente, su "muestra de apoyo más significativa en la historia de las relaciones entre Israel y Estados Unidos". [157]
Un análisis operativo realizado por el Instituto para el Estudio de la Guerra (ISW) concluyó que el ataque probablemente tenía como objetivo causar daños significativos por debajo del umbral que desencadenaría una respuesta israelí masiva. El grupo de expertos también señaló que el "paquete de ataque" siguió la doctrina rusa utilizada en los ataques aéreos contra Ucrania durante la invasión rusa de Ucrania , aunque en una escala mucho mayor y en una sola misión. ISW predijo que las lecciones que Irán aprenderá de este ataque le permitirán identificar las fortalezas y debilidades relativas del sistema de defensa aérea de Israel y construir paquetes de ataque más exitosos en el futuro, y posiblemente compartir estas experiencias también con Rusia. [158]
Según Reuters , los analistas estiman que el costo para Israel y sus aliados de defender el ataque fue de aproximadamente mil millones de dólares, mientras que el costo para Irán por el ataque fue de entre 80 y 100 millones de dólares. [89] El costo actual de la Cúpula de Hierro de corto alcance de Israel , la Honda de David de mediano alcance y los sistemas Arrow 2 y Arrow 3 de gran altitud para interceptar amenazas aéreas está en el rango de decenas de miles a millones de dólares, pero los futuros sistemas láser -Los sistemas basados en pueden reducir sustancialmente el costo de cada interceptación. [159]
Reacciones
El presidente estadounidense Joe Biden y su administración de seguridad nacional evaluando el ataque en la Sala de Situación .El primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, durante una llamada con los líderes del G7 para discutir el ataque.
El Ministro de Asuntos Exteriores iraní, Hossein Amir-Abdollahian, declaró que Irán no ve con buenos ojos la escalada y que el objetivo de la operación iraní era el ejercicio del derecho legítimo de Irán a la autodefensa. [160] El gobierno iraní declaró que su represalia contra Israel fue un éxito y concluyó. [161] El mayor general Ahmad Haghtalab, el comandante del IRGC a cargo de proteger la seguridad de los sitios nucleares en Irán, dijo que podrían cambiar su doctrina nuclear si sus instalaciones nucleares fueran amenazadas por Israel. [162]
El Ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant, dijo que las FDI detuvieron el ataque de manera impresionante. [163] Gallant afirmó que el ataque fue repelido con éxito con la ayuda de los Estados Unidos y otros países. Hizo hincapié en la oportunidad de formar una alianza estratégica para contrarrestar la amenaza grave y posiblemente nuclear que representa Irán. [164] Israel prometió "una respuesta significativa" a las represalias de Irán. [165]
Hamás dijo que la operación militar iraní contra Israel era un "derecho natural y una respuesta merecida" al bombardeo israelí del consulado iraní en Damasco y al asesinato de los líderes del IRGC allí. [166] Los hutíes dijeron que los ataques fueron una respuesta legítima al ataque al consulado de Irán en Damasco. [167]
El 14 de abril, el Primer Ministro jordano, Bisher Khasawneh, afirmó durante una reunión de gabinete que cualquier escalada regional conduciría a "caminos peligrosos", y añadió que todas las partes involucradas deben reducir la escalada. [168] El mismo día, el Ministro de Asuntos Exteriores del país , Ayman Safadi, declaró que Jordania tomaría "todas las medidas necesarias" para proteger su soberanía y seguridad y que abordaría las amenazas que enfrentan sus ciudadanos. [169] [170] Safadi declaró que Jordania había convocado al embajador de Irán para protestar por las "declaraciones ofensivas" hechas en los medios iraníes, en particular acerca de las amenazas contra Jordania como el próximo objetivo si se unía a las interceptaciones, calificándolo de interferencia en los asuntos internos del país. asuntos. [171] Safadi también añadió que Jordania respondería de la misma manera ya sea que la amenaza viniera de Israel, Irán o cualquier otro país, y señaló que la continuación de la guerra entre Israel y Hamas y la inestabilidad en Cisjordania conducirían a más conflictos, pidiendo una solución de dos estados. [172] El rey Abdullah II de Jordania habló con el presidente estadounidense Joe Biden y afirmó que Jordania no permitirá que su tierra se convierta en el centro de una guerra regional. [173]
público iraní
Mujeres y niños en una manifestación en Qazvin en apoyo de los ataques iraníes en Israel, 16 de abril de 2024
Estallaron manifestaciones en ciudades de todo Irán y la Franja de Gaza [174] en apoyo de los ataques. [175] Los manifestantes ondearon banderas iraníes y palestinas junto a pancartas que decían "La victoria de Dios está cerca". Los partidarios del ataque de represalia también se manifestaron en Isfahán , lugar de enterramiento de Mohammad Reza Zahedi , y en Kermán, junto a la tumba de Qasem Soleimani , que murió en un ataque con drones estadounidenses en Bagdad en 2020 . [176]
El Frente de Estabilidad de la Revolución Islámica , una facción supremacista chiita de línea dura dentro de Irán que es para Irán lo que la extrema derecha religiosa es para Israel, respaldó los ataques y colocó pancartas en hebreo en los carteles de Teherán , instando a los israelíes a abastecerse de suministros en preparación para otro ataque, mientras que otros temen que la política exterior agresiva pueda conducir a la guerra. [139]
Internacional
Canadá y Estados Unidos condenaron el ataque y Estados Unidos dijo que apoyaría a Israel contra Irán. [177] [178] Arabia Saudita pidió moderación y dijo que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe asumir la responsabilidad de mantener la paz y la seguridad en la región. [120]
El 14 de abril, los manifestantes en Toronto aplaudieron los ataques aéreos gritando " ¡Allahu Akbar !" Un líder de la protesta caracterizó los ataques como una respuesta a los ataques aéreos israelíes en la región, mientras Melissa Lantsman , miembro del parlamento , dijo que los cánticos demostraban "Nunca se trató de un alto el fuego". Otros cánticos incluyeron "Intifada, Intifada, viva la Intifada " y " Del agua al agua , Palestina es árabe". [179]
Uno de los primeros líderes en responder al ataque fue el primer ministro británico, Rishi Sunak , afirmando: "El Reino Unido seguirá defendiendo la seguridad de Israel y la de todos nuestros socios regionales, incluidos Jordania e Irak". [180] [181] El Reino Unido condenó el ataque iraní contra Israel como "imprudente". [182]
El presidente estadounidense, Joe Biden, acortó una visita prevista a Delaware y regresó a la Casa Blanca para reunirse con funcionarios de seguridad nacional. [183] Biden calificó los ataques interceptados como una victoria para Israel, [184] [185] y se comprometió a una respuesta diplomática unificada del G7 . [186] Un portavoz de la Casa Blanca calificó los ataques iraníes como un "fracaso espectacular y vergonzoso". [187] La Embajada de los Estados Unidos en Jerusalén publicó una alerta de seguridad instando a sus trabajadores a buscar refugio hasta nuevo aviso. [188] Biden le dijo al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, que Estados Unidos no respaldaría a Israel en un posible contraataque futuro contra Irán. [189] [184] El secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, pidió a Israel que avisara a Estados Unidos con antelación si planeaba atacar a Irán. [190] En general, el presidente de Estados Unidos trató de evitar una mayor escalada. [191]
El 16 de abril, Israel, Estados Unidos, los Países Bajos y otros países pidieron a la comunidad internacional que impusiera sanciones al programa de misiles de Irán. [196] [197] [198]
El 17 de abril, Jordania dijo que las represalias israelíes por los ataques de Irán corrían el riesgo de provocar una guerra regional más amplia. [199]
Otros paises
Argentina : El presidente Javier Milei expresó "solidaridad y compromiso inquebrantable" con Israel, y dijo que "apoya enfáticamente al Estado de Israel en la defensa de su soberanía". Milei prometió que Argentina "siempre estará del lado [de Israel]". [200] Milei también acusó a Irán de "buscar la destrucción de la civilización occidental". [201]
Brasil : El Ministerio de Asuntos Exteriores hizo un primer llamamiento "a todas las partes implicadas para que ejerzan la máxima moderación" y pidió a la comunidad internacional "movilizar esfuerzos para evitar una escalada". Luego de enfrentar críticas públicas por no condenar a Irán, el ministro de Relaciones Exteriores, Mauro Vieira, dijo en una conferencia de prensa que "Brasil siempre condena cualquier acto de violencia y llama al entendimiento entre las partes". [203]
Canadá : El primer ministro Justin Trudeau afirmó que Canadá condena inequívocamente los ataques de Irán contra Israel, apoya a Israel y que "apoyamos el derecho de Israel a defenderse". [204]
Egipto : El Ministerio de Asuntos Exteriores expresó su preocupación por la ofensiva iraní y los peligrosos indicios de un aumento de las tensiones entre Irán e Israel, y destacó la necesidad de un máximo autocontrol para evitar una mayor inestabilidad y tensión en la región. [206]
Alemania : El canciller Olaf Scholz condenó el ataque iraní calificándolo de "injustificable y altamente irresponsable", y aseguró que "Alemania apoya a Israel". [207]
India : El Ministerio de Asuntos Exteriores expresó su profunda preocupación por el aumento de las tensiones entre Israel e Irán y pidió una reducción inmediata de las tensiones. [208]
Indonesia : El Ministerio de Asuntos Exteriores advirtió a los ciudadanos que no viajaran a Irán e Israel a partir del 14 de abril. [209] [210] También pidió a ambas partes que redujeran las tensiones para evitar una guerra a gran escala. [211] El Ministerio de Energía y Recursos Minerales suspendió la importación de petróleo y gas desde Irán el 15 de abril hasta nuevo aviso. [212]
Rusia : El Ministerio de Asuntos Exteriores se mostró muy preocupado por los ataques iraníes contra Israel, calificándolos de "otra escalada peligrosa en la región". [215] Dijo que el ataque de represalia de Irán estaba de acuerdo con el Artículo 51 de la Carta de la ONU [216] y pidió a todas las partes que ejercieran moderación, añadiendo que Rusia había advertido sobre un aumento de la tensión debido a "numerosas crisis no resueltas en el Medio Oriente". Este". [215]
Singapur : El Ministerio de Asuntos Exteriores condenó los ataques contra Israel y añadió que "exacerban las tensiones" y "desestabilizan aún más una región ya tensa". [217] [218]
Turquía : El ministro de Asuntos Exteriores, Hakan Fidan, declaró en una llamada telefónica a su homólogo iraní que Turquía no quería una mayor escalada tras las represalias de Irán contra Israel. El Ministro de Asuntos Exteriores iraní dijo a Fidan que su "operación de represalia" contra Israel había terminado y añadió que Irán no lanzaría una nueva operación a menos que fuera atacado. [220]
Ucrania : El presidente Volodymyr Zelenskyy condenó los ataques en las redes sociales, afirmando que "las acciones de Irán amenazan a toda la región y al mundo, del mismo modo que las acciones de Rusia amenazan con un conflicto mayor". [221] El Ministerio de Asuntos Exteriores condenó el ataque de Irán como "inaceptable e irresponsable" y pidió esfuerzos para prevenir un "conflicto regional más amplio". [222]
Uruguay : El Ministerio de Relaciones Exteriores condenó el uso de la fuerza por parte de Irán y lamentó el "agravamiento del conflicto, así como las consecuencias que podría acarrear para la situación humanitaria y las víctimas civiles". [223] Además, confirmó que las embajadas de Uruguay en la región estaban siguiendo el desarrollo de los acontecimientos. [224]
^ El ataque fue coordinado desde la base Nabi Akram del IRGC en Teherán, estuvo bajo el mando general del Comandante en Jefe del IRGC, Mayor General Hossein Salami y con la presencia del Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Mohammad Bagheri , comandante del Khatam. -al Anbiya, general de división del Cuartel General Central , Gholam Ali Rashid , y comandante adjunto del IRGC, general de brigada Ali Fadavi . [1] [ se necesita una mejor fuente ]
^ abc Reconocido internacionalmente como territorio sirio, ocupado y reclamado por Israel, reconocido como israelí por Estados Unidos
^ Irak, Jordania, Líbano, Siria, Kuwait e Israel
Referencias
^ @JasonMBrodsky (14 de abril de 2024). "Los medios de comunicación iraníes publican un vídeo del inicio de la Operación Promesa Verdadera del régimen de #Irán anoche contra #Israel. Sentados están Gholam Ali Rashid, Hossein Salami, Mohammad Bagheri y Ali Fadavi. #IRGCterrorists" ( Tweet ). Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 , vía Twitter .
^ Banco, Erin (13 de abril de 2024). "Irán lanza un ataque con aviones no tripulados contra Israel". Político . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ ab "حمله چهاروجهی و پیچیده ایران به اسرائیل - تسنیم" [El complejo ataque en cuatro frentes de Irán contra Israel]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de Noticias Tasnim . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ abc "الدفاعات السورية تستهدف صواريخ إسرائيلية حاولت التصدي للصواريخ الإيرانية المتجهة للجولان" [Las defensas sirias apuntaron a misiles israelíes que intentaban enfrentar los misiles iraníes que se dirigían hacia Golán]. Al-Watan (en árabe). 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ abcd Raddatz, Martha (14 de abril de 2024). "Se informaron daños menores en 2 bases aéreas israelíes". ABC Noticias. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Vestido Brad (14 de abril de 2024). "Israel dice que la mayoría de los misiles iraníes fueron interceptados". La colina . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab Ghert-Zand, Renee (12 de abril de 2024). "La joven gravemente herida en el ataque de Irán sigue en condición de peligro de muerte". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab Boxerman, Aaron; Bergman, Ronen; Fassihi, Farnaz; Schmitt, Eric (13 de abril de 2024). "Israel informa daños leves después de que Irán lanzara un gran ataque". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Actualizaciones en vivo: el bombardeo iraní de misiles y drones causa pocos daños, dice Israel". Haaretz . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "Actualizaciones en vivo: Se observan explosiones en partes de Jerusalén en medio de sirenas aéreas en todo Israel". Noticias NBC . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Ravid, Barak (11 de abril de 2024). "Un alto general estadounidense visitará Israel ante el inminente ataque iraní". El Correo de Jerusalén . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ Fabián, Emanuel (14 de abril de 2024). "FDI: el 99% de los aproximadamente 300 proyectiles disparados por Irán contra Israel durante la noche fueron interceptados". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "Mapeo de los ataques con misiles y drones iraníes a gran escala". El Correo de Washington . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Trew, Bel; Gregory, Andy (13 de abril de 2024). "Irán lanza más de 100 drones explosivos hacia Israel en el primer ataque directo". El independiente . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "الحرس الثوري ينفذ عملية" وعده صادق "ضد إسرائيل ردا على قصف القنصلية الإيرانية بدمشق" [El IRGC lleva a cabo la operación "Promesa Verdadera" contra Israel en respuesta al bombardeo de la confederación iraní. ulado en Damasco]. Rudaw Media Network (en árabe). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Tanyos, Faris; Tabachnick, Cara (13 de abril de 2024). "Irán lanza drones hacia Israel en ataque de represalia tras el ataque al consulado en Siria". Noticias CBS . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "El ataque israelí al consulado de Irán en Siria mató a 2 generales y otros 5 oficiales, dice Irán". Noticias AP . 1 de abril de 2024. Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ McKernan, Bethan; Graham-Harrison, Emma; Borger, Julián; Beaumont, Peter (14 de abril de 2024). "Irán lanza cientos de drones y misiles de crucero contra Israel en un ataque sin precedentes". El guardián . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab Rothwell, James (13 de abril de 2024). "El dron Shahed: el arma preferida de Irán, de bajo costo pero mortal". El Telégrafo . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "מתקפת כטב"מים וטילים בליסטיים מאיראן: הרוב יורטו, נזק קל לבסיס | כלכליסט" [Ataque con drones y misiles balísticos desde Irán: la mayoría interceptados, daños menores a la base de las FDI]. Calcalista (en hebreo). 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Borger, Julian (14 de abril de 2024). "Las fuerzas estadounidenses y británicas ayudan a derribar drones iraníes sobre Jordania, Siria e Irak". El guardián . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Lagneau, Laurent (15 de abril de 2024). "Les Rafale de la 4e Escadre ont ouvert leur tableau de chasse lors de l'attaque d'Israël par l'Iran". Zona Militaire [fr] (en francés). Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ Al-Khalidi, Suleiman (14 de abril de 2024). "La fuerza aérea de Jordania derriba drones iraníes que vuelan hacia Israel". Reuters . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ abc "Macron: Francia interceptó drones iraníes 'a petición de Jordania'". Político . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Schaer, Cathrin (15 de abril de 2024). "¿Por qué algunos países árabes parecieron ayudar a Israel?". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ ab "Las FDI sopesan la respuesta al ataque de Irán; el ministro de Relaciones Exteriores insta a sanciones". Noticias de Yahoo . 16 de abril de 2024. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ "El ejército estadounidense destruyó 80 drones y 6 misiles lanzados desde Irán y Yemen: dice el CENTCOM de Estados Unidos". Reuters . 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ abc "Israel dice que Irán lanzó más de 300 drones y misiles, el 99% de los cuales fueron interceptados". Associated Press . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "Irán lanza ataques de represalia sin precedentes contra Israel en una importante escalada de un conflicto cada vez mayor". CNN . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Trofimov, Yaroslav. "Análisis: Israel repelió el enorme ataque de Irán. Pero sólo con la ayuda de Estados Unidos y socios árabes". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Cómo Israel frustró los misiles balísticos de Irán mientras se dirigían a una base aérea F-35". Los tiempos de Israel . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ ab "¿Qué hubo en la ola de ataques iraníes y cómo se frustraron?". BBC . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "La base de Nevatim sufre daños menores tras el impacto". El Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "La guerra en la sombra entre Irán e Israel explota abiertamente". El economista . ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "El enviado de Irán ante la ONU dice que el ataque a Israel 'puede considerarse concluido'". El Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "El mayor ataque con drones de la historia". iranpress.com . 14 de abril de 2024.
^ ab Motamedi, Maziar. "'Promesa verdadera': ¿Por qué y cómo Irán lanzó un ataque histórico contra Israel?". Al Jazeera . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Johny, Stanly (14 de abril de 2024). "Análisis: al atacar a Israel, Irán convierte la guerra en la sombra en un conflicto directo". El hindú . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 , a través de www.thehindu.com.
^ "Irán ataca a Israel, arriesgándose a una guerra regional en toda regla". El economista . ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los líderes mundiales condenan el ataque de Irán a Israel". dw.com . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024.
^ "Los ataques de Irán contra Israel: los líderes mundiales advierten contra una escalada, reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU el domingo". Le Monde.fr . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Irán lanza un ataque de represalia contra Israel que corre el riesgo de provocar una guerra regional". Noticias NBC . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "El ministro de Relaciones Exteriores iraní dice que no intensificará el conflicto y se burla de las armas israelíes como 'juguetes con los que juegan nuestros niños'". Noticias NBC . 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ Wintour, Patrick (2 de abril de 2024). "Irán promete venganza después de la muerte de dos generales en un ataque israelí al consulado de Siria". El guardián . Archivado desde el original el 1 de abril de 2024 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
^ "Actualización del número de muertos Una mujer y su hijo entre las 16 personas muertas en un ataque israelí contra un edificio adjunto a la embajada de Irán". El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ "Israel dice que Irán lanzó drones en su territorio en represalia". Los New York Times . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Bob, Yonah Jeremy (1 de abril de 2024). "Golpe estratégico: el presunto ataque aéreo israelí acaba con el general iraní en Damasco". El Correo de Jerusalén . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Fabián, Emanuel (1 de abril de 2024). "El máximo comandante de Irán en Siria murió en un ataque aéreo; Teherán culpa a Israel y promete venganza". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 10 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Ravid, Barak (2 de abril de 2024). "Estados Unidos le dice a Irán que" no participó "en el ataque a Israel". Axios . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
^ "Al informar al Consejo de Seguridad sobre los ataques israelíes denunciados contra las instalaciones diplomáticas de Irán en Siria, el alto funcionario de la ONU insta a realizar esfuerzos para evitar una mayor escalada | Cobertura de reuniones y comunicados de prensa". press.un.org . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "El presidente francés Macron al presidente de la Knesset, Ohana: 'Advertimos a Irán que no atacara a Israel'". El Correo de Jerusalén . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Eichner, Itamar; Azulay, Morán (11 de abril de 2024). "Potencias occidentales a Irán: 'No ataquen a Israel'". Ynetnews . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Los ministros de Relaciones Exteriores de Alemania y el Reino Unido presionan a Irán para que no ataque a Israel". El Correo de Jerusalén . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Biden dice que espera que Irán ataque a Israel 'más temprano que tarde' mientras Estados Unidos mueve tropas". EE.UU. HOY EN DÍA . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "سرلشکر باقری: عملیات" وعده صادق "با موفقیت کامل انجام شد" [General de división Bagheri: La operación "Wadeh Sadiq" fue un completo éxito]. Agencia de noticias Tasnim (en persa). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "ארה"ב ביקשה מישראל לקבל עידכון מוקדם ולקיים התייעצות לפני מתקפה נג ד איראן" [Estados Unidos pidió a Israel recibir una actualización temprana para realizar consultas antes de un ataque contra Irán]. Walla (en hebreo). 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Ravid, Barak (12 de abril de 2024). "Irán advierte a Estados Unidos que se mantenga al margen de la lucha con Israel o enfrentará un ataque a las tropas". Axios . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024.
^ "امیرعبداللهیان: ۷۲ ساعت قبل از حمله به همسایگان اطلاع دادیم" [Amir Abdollahian: Informamos a los vecinos 72 horas antes del ataque]. IranWire (en persa). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "امیرعبداللهیان: از ۷۲ ساعت قبل از عملیات، به همسایگان و کشورهای منطقه اطلاع دادیم" [Amir Abdollahian: Informamos al vecinos y países de la región 72 horas antes del operativo]. Fararu (en persa). 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Irán dice que avisó 72 horas antes de atacar a Israel. No es cierto, dice Estados Unidos". Poste matutino del sur de China . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Mackenzie, James (15 de abril de 2024). "El ejército israelí promete responder al ataque de Irán en medio de llamados a la moderación". Reuters . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ ab Ronen, Bergman; Farnaz, Fassihi; Eric, Schmitt; Adán, Entous; Richard, Pérez-Peña (17 de abril de 2024). "Un error de cálculo conduce a una escalada cuando Israel e Irán chocan". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ ab Hendrix, Steve; Lamothe, Dan; Horton, Alex (13 de abril de 2024). "Ataque con misiles no tripulados Irán-Israel". El Washington Post . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
^ ab "Irán lanza un ataque directo contra Israel; se envían decenas de drones de ataque". Haaretz . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Picciotto, Rebecca (13 de abril de 2024). "Irán ha lanzado ataques con aviones no tripulados contra Israel, dice el ejército de las FDI". CNBC . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Trew, Bel; Gregory, Andy (13 de abril de 2024). "Irán lanza más de 100 drones explosivos hacia Israel en el primer ataque directo". El independiente . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "الحرس الثوري ينفذ عملية" وعده صادق "ضد إسرائيل ردا على قصف القنصلية الإيرانية بدمشق" [El IRGC lleva a cabo la operación "Promesa Verdadera" contra Israel en respuesta al bombardeo de la confederación iraní. ulado en Damasco]. Rudaw Media Network (en árabe). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "سرلشکر باقری: عملیات" وعده صادق" با موفقیت کامل انجام شد - تسنیم" [General de división Bagheri: Operación Promesa Verdadera completada]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de noticias Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Irán lanzó decenas de drones hacia Israel". El Correo de Jerusalén . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Ravid, Barak (13 de abril de 2024). "Irán lanzó un ataque con aviones no tripulados contra Israel, dicen funcionarios estadounidenses e israelíes". Axios . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "¿Qué objetivos israelíes alcanzaron los misiles del IRGC?". Agencia de Noticias de la República Islámica . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Cómo Israel y las defensas aliadas interceptaron más de 300 misiles y drones iraníes". CNN . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
^ ab "El ejército estadounidense destruyó 80 drones y 6 misiles lanzados desde Irán y Yemen: dice el CENTCOM de EE. UU.". Reuters . 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Israel sopesa la respuesta después del bombardeo de misiles de Irán: actualizaciones en vivo". CNN . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Fabián, Emanuel (14 de abril de 2024). "Las FDI dicen que Irán lanzó 350 misiles y drones durante la noche con 60 toneladas combinadas de explosivos". Tiempos de Israel . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ "سرلشکر باقری: عملیات" وعده صادق "با موفقیت کامل انجام شد - تسنیم" [General de división Bagheri: La campaña de la Promesa Verdadera se completó con éxito]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de noticias Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ abc "فیلمهای اصابت موشکها و پهپادهای ایران به سرزمینهای اشغالی - تسنیم" [Imágenes de misiles y drones iraníes golpeando territorios ocupados]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de noticias Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "آتشسوزی گسترده در نقب اسرائیل به دنبال اصابت موشکهای ایران - تسنیم". خبرگزاری تسنیم | Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Se escuchan explosiones sobre Israel después de que Irán lanza un ataque con aviones no tripulados - en vivo". El guardián . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ ab طاهری, سید محمد. "ناکامی پدافند اسرائیل مقابل عملیات ترکیبی ایران|گزارش - تسنیم" [La defensa israelí no logra contrarrestar la operación combinada de Irán]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de noticias Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Ben-Yishai, Ron (14 de abril de 2024). "Cero impactos: el logro histórico de Israel contra los drones y misiles de Irán". Ynetnews . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ "Hezbollah dice que lanzó docenas de cohetes contra el cuartel general de defensa aérea de las FDI". Mundo CNN . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Los rebeldes hutíes disparan drones hacia Israel desde Yemen, dice la agencia de seguridad". Los tiempos de Israel . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "El Líbano cierra su espacio aéreo a todos los aviones". MTV Líbano . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Israel informa daños menores a una base militar después de que un 'número limitado' de misiles iraníes cayera en su territorio - en vivo". El guardián . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Israel cerrará el espacio aéreo en preparación para el ataque iraní". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "La defensa aérea egipcia está en alerta máxima, dicen fuentes militares". Los tiempos de Israel . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Wasserman, Matan (17 de abril de 2024). ""אתרים נפגעו": טענות על הנזק שגרמה המתקפה האיראנית בישראל" [Sitios afectados: Reclamaciones sobre los daños causados por el ataque iraní a Israel]. Maariv (en hebreo). Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ ab Macaskill, Andrew (18 de abril de 2024). "Las defensas de Israel superarían a las de Irán en cualquier guerra aérea, pero a un alto costo". Reuters .
^ Barrett, Brian (13 de abril de 2024). "Cómo se defiende Israel del ataque con aviones no tripulados de Irán". Cableado . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "La mayoría de los drones iraníes sobre Siria fueron derribados por Israel y Estados Unidos, dicen fuentes de inteligencia". Reuters . 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ abcde Klippenstein, Ken; Boguslaw, Daniel (15 de abril de 2024). "Estados Unidos, no Israel, derribó la mayoría de los drones y misiles iraníes". La Intercepción . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos dice que ha derribado algunos drones de ataque lanzados por Irán que se dirigían a Israel". Associated Press . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Tamari, Liran (14 de abril de 2024). "Observe los drones iraníes y los misiles interceptados sobre Jerusalén y la mezquita de al Aqsa". Ynetnews . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Aviones de las FDI atacan estructuras militares en el sur del Líbano pertenecientes a las fuerzas Radwan de Hezbollah". Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Más de 100 drones interceptados fuera del territorio israelí: Informe" La radio del ejército israelí informa que más de 100 drones fueron interceptados fuera del territorio israelí con ayuda de Estados Unidos y el Reino Unido. Al Jazeera . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos derriba un número de drones iraníes". El periodico de Wall Street . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ David S. Nube; Dov Lieber; Esteban Kalin; Summer Said (15 de abril de 2024). "Cómo Estados Unidos forjó una frágil alianza en Oriente Medio para repeler el ataque de Irán a Israel". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Borger, Julian (14 de abril de 2024). "Las fuerzas estadounidenses y británicas ayudan a derribar drones iraníes sobre Jordania, Siria e Irak". El guardián . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab Al-Khalidi, Suleiman (14 de abril de 2024). "La fuerza aérea de Jordania derriba drones iraníes que vuelan hacia Israel". Reuters . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "Francia despliega la Armada para defender a Israel". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Arabia Saudita dice que ayudó a defender a Israel contra Irán". El Correo de Jerusalén . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Dijo, David S. Cloud, Dov Lieber, Stephen Kalin y Summer. "Cómo Estados Unidos forjó una frágil alianza en Oriente Medio para repeler el ataque de Irán a Israel". WSJ . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos 'compartieron información con Estados Unidos e Israel' antes del ataque de Irán". newarab.com . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "Informe: los estados del Golfo, incluida Arabia Saudita, proporcionaron inteligencia sobre el ataque de Irán". Tiempos de Israel . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Cómo Israel frustró el ataque de Irán". POLITICO . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Alto oficial militar estadounidense visita Israel en medio de temores de un ataque iraní". La colina . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Vinograd, Cassandra y Eric Schmitt (11 de abril de 2024). "Estados Unidos envía un alto general a Israel en medio de temores de ataques iraníes". New York Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Mongilio, Heather (14 de abril de 2024). "Buques de guerra estadounidenses en el Mediterráneo oriental derriban misiles balísticos iraníes". noticias.usni.org . Instituto Naval de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Lagrone, Sam (15 de abril de 2024). "Interceptor de misiles balísticos SM-3 utilizado por primera vez en combate, confirman los funcionarios". Noticias del USNI . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Fabián, Emanuel (16 de abril de 2024). "FDI: Halevi habló con su homólogo británico y le agradeció su ayuda durante el ataque a Irán". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "El Jefe de Estado Mayor de las FDI, Halevi, agradece al Jefe de Defensa del Reino Unido, Radakin, por los esfuerzos de interceptación". El Correo de Jerusalén . 16 de abril de 2024. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Los tifones de la Royal Air Force se trasladaron desde Rumania para ayudar a apuntalar la defensa de Israel". Noticias de las Fuerzas . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Gregorio, James; Durbin, Adam (14 de abril de 2024). "Aviones de combate de la RAF derribaron drones iraníes, dice Rishi Sunak". www.bbc.co.uk. Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Williams, Dan; Hafezi, Parisa (13 de abril de 2024). "Irán lanza un ataque con aviones no tripulados contra Israel, que se espera que se desarrolle en cuestión de horas". Reuters . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Sunak hablará con Netanyahu para discutir cómo evitar una mayor escalada". Noticias del cielo . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Jordania dice que interceptó objetos voladores que entraron en su espacio aéreo". Reuters . 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Muro, Adán; Pietromarchi, Virginia; Mohamed, Edna; Adler, Nils; Rowlands, Lyndal. "Irán dice que se lanzó un ataque con drones y misiles contra territorio israelí". Al Jazeera . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Schaer, Cathrin (15 de abril de 2024). "¿Por qué algunos países árabes parecieron ayudar a Israel?". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ ab "Irán lanza docenas de drones hacia Israel: actualizaciones en vivo". CNN . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los Estados árabes que se enfrentaron a Irán no estarán a bordo para ayudar en un contraataque israelí". Haaretz . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Jordania dijo que derribó decenas de drones iraníes". Reuters . 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Un actor inesperado en la defensa de Israel: Jordania, hogar de muchos palestinos". Los New York Times . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "ناکامی پدافند اسرائیل مقابل عملیات ترکیبی ایران|گزارش - تسنیم" [La defensa israelí no logra contrarrestar la operación combinada de Irán]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de noticias Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los 'detectives' digitales alimentan la desinformación después de los ataques de Irán". Francia 24 . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Blum, Michael (14 de abril de 2024). "Ira entre los beduinos israelíes después de que una niña resultara herida en un ataque iraní". yahoo.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ Faucon, Benoit (14 de abril de 2024). "La misión de Irán en la ONU dice que la acción militar ha concluido". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "El presidente de Irán, Raisi: la operación con drones y misiles le dio una lección a Israel". NHK . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "سازمان اطلاعات سپاه با حامیان اسرائیل در فضای مجازی برخورد می کند - ایسنا" [La Agencia de Inteligencia del IRGC está tratando con los partidarios de Israel en el ciberespacio]. Agencia de noticias de estudiantes iraníes (en persa). Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "فرمانده کل سپاه پاسداران: حمله ما بیش از حد انتظار موفق بود" [Comandante en Jefe de la Guardia Revolucionaria: Nuestro ataque tuvo más éxito de lo esperado]. Irán Internacional (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "فرمانده سپاه: از این به بعد مستقیم حمله میکنیم" [Comandante: De ahora en adelante, atacaremos directamente]. Irán Internacional (en persa). 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "پیامدهای امنیتی حمله به اسرائیل در ایران: دادستانی علیه روزنامه اعتماد و عباس عبدی اعلام جرم کرد" Fiscalía contra el periódico E'temad y Abbas Abdi]. صدای آمریکا | Voz de América (en persa). 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Yerushalmy, Jonathan; Yang, Maya; Yerushalmy, Jonatán; Yang, Maya (14 de abril de 2024). "El ejército israelí dice que el 99% de los 300 drones y misiles de Irán fueron interceptados; Biden denuncia un ataque 'sin precedentes', en vivo". el guardián . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Ataque Irán-Israel en vivo: Irán lanza drones contra Israel en ataque de represalia". Noticias de la BBC . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los pasajeros pasan la noche en Chipre mientras los vuelos se redirigen debido al ataque de Irán". ΚΥΠΕ . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "ΥΠΕΞ: Ενεργοποιήθηκε προληπτικά το Σχέδιο" Εστία "- Σε πλήρη λειτουργία το Κέντρο Διαχείρισης Κρίσεων" [Ministerio de Asuntos Exteriores: Se ha activado proactivamente el Plan "Estia"; el Centro de Gestión de Crisis está en pleno funcionamiento]. Kathimerini (en griego). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Σε επιφυλακή τα κυπριακά αεροδρόμια μετά την επίθεση του Ιράν" [Aeropuertos chipriotas en alerta tras el ataque de Irán]. www.alphanews.live (en griego). Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Irán impulsa la industria de defensa de Israel". Globos . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "Los iraníes temen que su frágil régimen los arrastre a la guerra". El economista . 15 de abril de 2024. ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "Los precios del petróleo podrían experimentar un 'súper aumento muy por encima de los 100 dólares' si el conflicto se intensifica después del ataque de Irán a Israel". CNBC . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Nuevas sanciones del Reino Unido apuntan a la industria iraní de drones". Reuters . 25 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
^ "Actualizaciones en vivo del ataque de Irán: Israel promete responder y sopesa los próximos pasos durante un 'período importante de 24 horas'". Noticias NBC . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Kathleen Magramo; Antoinette Radford (15 de abril de 2024). "Actualizaciones en vivo: Israel intercepta los ataques con aviones no tripulados de Irán y sopesa la respuesta, la crisis de Gaza continúa". CNN . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "El gabinete de guerra israelí se reunirá nuevamente para considerar la respuesta al ataque de Irán". El guardián . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Netanyahu: A pesar de los consejos de los aliados, Israel 'tomará nuestras propias decisiones' en materia de seguridad". Los tiempos de Israel . 17 de abril de 2024. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ "Irán dice que drones fueron derribados sobre Isfahán después de que se escucharan explosiones". Al Jazeera . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ "El ataque iraní muestra que el 7 de octubre no acabó con la alianza regional entre Israel y sunita: análisis". El Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Beaumont, Pedro. "Por qué el ataque de Israel al consulado iraní en Siria cambió las reglas del juego". El guardián. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "El ataque de Irán parecía planeado para minimizar las bajas y maximizar el espectáculo". CNN . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Kornbluh, Jacob (12 de abril de 2024). "Análisis: ¿Las amenazas de Irán salvarán la brecha entre Estados Unidos e Israel?". El Adelante . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Sforza, Lauren (14 de abril de 2024). "Bolton califica los ataques iraníes como 'fracaso masivo de la disuasión israelí y estadounidense'". La colina . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Bolton dice que Biden es una 'vergüenza' para Estados Unidos por instar a los israelíes a no tomar represalias contra Irán". CNN . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "El ataque de Irán muestra que la política de disuasión israelí está 'destrozada', dicen los críticos de Netanyahu". El guardián . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Trofimov, Yaroslav. "Análisis: Israel repelió el enorme ataque de Irán. Pero sólo con la ayuda de Estados Unidos y socios árabes". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Roger Boyes (15 de abril de 2024). "¿Fue un éxito la defensa de Israel contra el bombardeo iraní? Piénselo de nuevo". Los tiempos . ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Israel evitó un gran ataque iraní, pero ese éxito no es lo mismo que una victoria | The Times of Israel". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Landau, Noa (15 de abril de 2024). "Netanyahu le debe una disculpa no sólo a Biden, sino también a Jordania". Haaretz . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "El intento de Irán de atacar a Israel con un paquete de ataques al estilo ruso fracasó... por ahora". Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "¿Cuáles son las defensas antimisiles Iron Dome y Arrow de Israel?". Reuters . 14 de abril de 2024.
^ "هشدار امیرعبداللهیان به آمریکا - تسنیم" [Advertencia a los EE.UU.]. خبرگزاری تسنیم | Agencia de noticias Tasnim (en persa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Wintour, Patrick (14 de abril de 2024). "El Irán alcista saluda el ataque a Israel como un éxito y dice que la operación ha terminado". El guardián . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Si las instalaciones nucleares estuvieran amenazadas, la doctrina de Irán podría cambiar". Agencia de Noticias Más . 18 de abril de 2024.
^ "Valiente: las FDI detuvieron el ataque de manera impresionante, la campaña aún no ha terminado". Los tiempos de Israel . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Israel tiene la oportunidad de formar una alianza estratégica contra Irán, dice el ministro de Defensa". Reuters . 14 de abril de 2024.
^ "'Alto funcionario israelí 'promete' una 'respuesta significativa' a Irán" . Los tiempos de Israel . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Hamas considera que la respuesta de Irán a Israel es un 'derecho natural'". Monitor de Oriente Medio . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los hutíes de Yemen dicen que el ataque iraní a Israel es legítimo". El Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "El primer ministro de Jordania dice que la escalada en la región conduciría a 'caminos peligrosos'". Reuters . 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Jordania tomará todas las medidas necesarias para salvaguardar su seguridad y soberanía - Safadi". Los tiempos de Jordania . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "¿Qué hubo en la ola de ataques iraníes y cómo se frustraron?". BBC . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Jordan FM convoca al embajador iraní para protestar por la interferencia en sus asuntos". Al Arabiya . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "El ministro de Relaciones Exteriores pide una reducción de la tensión después del ataque de Irán del sábado a Israel". Los tiempos de Jordania . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "King y Biden discuten la reducción de la tensión regional y la necesidad de alcanzar un alto el fuego en Gaza". Los tiempos de Jordania . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Los palestinos en Gaza celebran los ataques de Irán contra Israel". Fox News . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Miles de personas se reúnen en Irán para mostrar su apoyo al ataque a Israel". Francia 24 . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Miles de personas se reúnen en Irán en muestra de apoyo al ataque a Israel". CNN-Noticias18. 14 de abril de 2024.
^ "Se escuchan sirenas y explosiones sobre Israel mientras Irán lanza drones y misiles". CBC . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Irán lanza más de 300 drones y misiles contra Israel; Biden condena el ataque". El Washington Post . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los manifestantes de Toronto aplauden mientras Irán dispara drones contra Israel". El Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Odenheimer, Alisa; Shahla, Arsalan; Mancini, Donato Paolo (13 de abril de 2024). "Israel y sus aliados bloquean en su mayoría un ataque sin precedentes de Irán" . Bloomberg . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Disparador, James; Zilber, Neri; Ghaffari, Bita; Schwartz, Felicia (14 de abril de 2024). "Irán lanza un ataque con misiles y aviones no tripulados 'sin precedentes' contra Israel" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Lloyd, Nina (13 de abril de 2024). "Sunak condena el 'ataque imprudente' de Irán contra Israel en 'términos más enérgicos'". El independiente . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos derriba drones iraníes con destino a Israel". BBC . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab Ravid, Barak (11 de abril de 2024). "Primicia: Biden le dijo a Bibi que Estados Unidos no apoyará un contraataque israelí contra Irán". AXIOS . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Biden le dice a Netanyahu que esta noche fue una victoria, que no hubo nada de" valor "en Israel, dice un funcionario estadounidense". CNN . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los líderes del G7 discutirán el ataque iraní a las 14:00 GMT". El Correo de Jerusalén . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "El ataque a Irán fue un fracaso 'espectacular': Casa Blanca". www.barrons.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ "Irán lanza decenas de drones y misiles balísticos contra Israel". El guardián . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos no respaldará el contraataque de Israel: informes". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos quiere recibir un aviso previo en caso de que Israel ataque a Irán: informe". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Lee, MJ; Liptak, Kevin (14 de abril de 2024). "Biden le dice a Netanyahu que Estados Unidos no participará en ningún contraataque contra Irán". CNN . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "ΠτΔ: Η Κύπρος δεν εμπλέκεται με κανένα τρόπο στις οποιεσδήποτε επιθέσει ς" [PtD: Chipre no está involucrado de ninguna manera en ningún ataque]. ant1live.com (en griego). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Συνέρχεται εκτάκτως αύριο το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας" [El Consejo de Seguridad Nacional celebrará una reunión de emergencia mañana]. www.sigmalive.com (en griego). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ @CyprusMFA (14 de abril de 2024). "Condenamos enérgicamente los ataques iraníes contra Israel durante la noche. Es imperativo evitar una mayor escalada y desestabilización. Llamamos a la moderación. Deben preservarse la seguridad y la estabilidad regionales" ( Tweet ) . Consultado el 14 de abril de 2024 , vía Twitter .
^ "ΥΠΕΞ:" Ενεργοποιήθηκε προληπτικά το Ειδικό Σχέδιο Εστία "- Σε συνεχή επα φή ο Κόμπος με ομολόγούς του" [Ministerio de Asuntos Exteriores: "El Plan Especial de Interior ha sido activado de forma proactiva" - Kombos está en contacto constante con sus homólogos]. OmegaLive (en griego). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Israel presiona para que se apliquen más sanciones contra Irán". Reuters . 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos y la UE preparan nuevas sanciones contra Irán después del ataque de Israel". www.ft.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ "UE werkt aan sancties adicionales tegen Iran vanwege aanval op Israël" [La UE está trabajando en sanciones adicionales contra Irán por el ataque a Israel]. NU.nl (en holandés) . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ "Jordania dice que las represalias israelíes por los ataques de Irán corren el riesgo de una guerra regional más amplia". Reuters . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ "Javier Milei expresó su "solidaridad y compromiso inclaudicable" con Israel frente al ataque de Irán" [Javier Milei expresó su "solidaridad y compromiso inquebrantable" con Israel ante el ataque de Irán]. Infobae (en español). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Gobierno expresó su respaldo a Israel y acusó a Irán de buscar" la destrucción de la civilización occidental"" [El gobierno expresó su apoyo a Israel y acusó a Irán de "buscar la destrucción de la civilización occidental"] (en español). Ámbito Financiero . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Los ataques de Irán a Israel". www.pm.gov.au. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Klabin, Nathan (16 de abril de 2014). "La débil condena de Brasil al ataque de Irán a Israel es el resultado de la política exterior altamente ideológica de Lula, dice un experto a TML". La línea de medios . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
^ "Declaración del Primer Ministro sobre los ataques del régimen iraní contra Israel". Primer Ministro de Canadá . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
^ "'Escalada grave: el mundo reacciona a los ataques de Irán contra Israel en medio de temores de un conflicto cada vez mayor ". Francia 24 . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Egipto expresa su profunda preocupación por la escalada iraní-israelí y pide moderación". Servicio de Información Estatal de Egipto . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ Olaf Scholz [@Bundeskanzler] (14 de abril de 2024). "El ataque contra territorio israelí que Irán lanzó esta noche es injustificable y altamente irresponsable. Irán corre el riesgo de una mayor escalada en la región. Alemania apoya a Israel y discutiremos la situación con nuestros aliados" ( Tweet ) . Consultado el 14 de abril de 2024 , vía Twitter .
^ "Los ataques de Irán contra Israel: cómo se desarrollaron, reacciones de la India y de todo el mundo". Heraldo de Deccan . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Michella, Widya (14 de abril de 2024). "Perang Iran Vs Israel Dimulai, Indonesia Minta Warganya Tak Bepergian ke Sana!: Okezone Nasional" [¡Comienza la guerra entre Irán e Israel, Indonesia pide a sus ciudadanos que no viajen allí!]. Okezone.com (en indonesio). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Mazrieva, Eva (14 de abril de 2024). "Iran Serang Israel, Indonesia Pantau Eskalasi dan Keberadaan 115 WNI di Israel" [Irán ataca a Israel, Indonesia monitorea la escalada y la presencia de 115 ciudadanos indonesios en Israel]. VOA Indonesia (en indonesio). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Indonesia menyeru Iran dan Israel untuk menahan diri" [Indonesia pide a Irán e Israel que actúen con moderación]. Noticias Antara (en indonesio). 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "ESDM Pastikan RI Tak Impor Minyak dan Gas dari Iran" [ESDM garantiza que Indonesia no importe petróleo y gas de Irán]. CNN Indonesia (en indonesio). Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "El primer ministro de Japón condena enérgicamente el ataque de Irán a Israel y la escalada del conflicto". Noticias de Kyodo . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "El canciller japonés Kamikawa condena los ataques de Irán contra Israel". NHK . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ ab "Rusia pide moderación después de los ataques iraníes contra Israel". Reuters . 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Moskau: Irán beruft sich auf Recht zur Selbstverteidigung" [Moscú: Irán invoca el derecho a la legítima defensa]. boerse.de (en alemán) . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Singapur condena los ataques aéreos de Irán contra Israel, profundamente preocupado por la 'situación volátil' en Medio Oriente". CNA . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Comentarios del portavoz del MAE sobre la situación en Oriente Medio". www.mfa.gov.sg. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Declaración del portavoz del MOFA sobre el ataque de Irán a Israel". ultramar.mofa.go.kr (en coreano). Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Turquía le dice a Irán que evite una mayor escalada con Israel". Los tiempos de Israel . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Zelenskyy a Estados Unidos: el ataque de Irán a Israel es una 'llamada de atención' para fortalecer a los aliados de Estados Unidos". POLITICO . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Ucrania condena el ataque iraní a Israel". El Independiente de Kiev . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Ante el ataque de Irán a Israel" [Ante el ataque de Irán a Israel]. Ministerio de Relaciones Exteriores (en español). Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Uruguay condenó el ataque de Irán a Israel y permanece en contacto con las embajadas de la región" [Uruguay condenó el ataque de Irán a Israel y permanece en contacto con embajadas de la región]. El Observador (en español). Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Stubb y Orpo condenan el ataque" imprudente "de Irán contra Israel". Yle . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ "Declaración del Secretario General sobre los ataques de la República Islámica del Irán contra Israel". www.un.org . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
enlaces externos
Medios relacionados con los ataques iraníes de 2024 en Israel en Wikimedia Commons
.jpg/1280px-2024_Iranian_consulate_airstrike_in_Damascus_(cropped).jpg)
Argentina : El presidente Javier Milei expresó "solidaridad y compromiso inquebrantable" con Israel, y dijo que "apoya enfáticamente al Estado de Israel en la defensa de su soberanía". Milei prometió que Argentina "siempre estará del lado [de Israel]". [200] Milei también acusó a Irán de "buscar la destrucción de la civilización occidental". [201].svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Australia : El primer ministro Anthony Albanese condenó el ataque iraní y reiteró la necesidad de sanciones contra Irán. [202]
Brasil : El Ministerio de Asuntos Exteriores hizo un primer llamamiento "a todas las partes implicadas para que ejerzan la máxima moderación" y pidió a la comunidad internacional "movilizar esfuerzos para evitar una escalada". Luego de enfrentar críticas públicas por no condenar a Irán, el ministro de Relaciones Exteriores, Mauro Vieira, dijo en una conferencia de prensa que "Brasil siempre condena cualquier acto de violencia y llama al entendimiento entre las partes". [203].svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Canadá : El primer ministro Justin Trudeau afirmó que Canadá condena inequívocamente los ataques de Irán contra Israel, apoya a Israel y que "apoyamos el derecho de Israel a defenderse". [204]
China : El Ministerio de Asuntos Exteriores instó a la moderación y calificó el ataque como "el último desbordamiento del conflicto de Gaza". [205]
Egipto : El Ministerio de Asuntos Exteriores expresó su preocupación por la ofensiva iraní y los peligrosos indicios de un aumento de las tensiones entre Irán e Israel, y destacó la necesidad de un máximo autocontrol para evitar una mayor inestabilidad y tensión en la región. [206]
Alemania : El canciller Olaf Scholz condenó el ataque iraní calificándolo de "injustificable y altamente irresponsable", y aseguró que "Alemania apoya a Israel". [207]
India : El Ministerio de Asuntos Exteriores expresó su profunda preocupación por el aumento de las tensiones entre Israel e Irán y pidió una reducción inmediata de las tensiones. [208]
Indonesia : El Ministerio de Asuntos Exteriores advirtió a los ciudadanos que no viajaran a Irán e Israel a partir del 14 de abril. [209] [210] También pidió a ambas partes que redujeran las tensiones para evitar una guerra a gran escala. [211] El Ministerio de Energía y Recursos Minerales suspendió la importación de petróleo y gas desde Irán el 15 de abril hasta nuevo aviso. [212]
Japón : El primer ministro Fumio Kishida expresó una "fuerte condena" y una "profunda preocupación" por el ataque iraní, [213] mientras que el ministro de Asuntos Exteriores, Yoko Kamikawa, dijo que el ataque agravó aún más la situación en Oriente Medio. [214]
Rusia : El Ministerio de Asuntos Exteriores se mostró muy preocupado por los ataques iraníes contra Israel, calificándolos de "otra escalada peligrosa en la región". [215] Dijo que el ataque de represalia de Irán estaba de acuerdo con el Artículo 51 de la Carta de la ONU [216] y pidió a todas las partes que ejercieran moderación, añadiendo que Rusia había advertido sobre un aumento de la tensión debido a "numerosas crisis no resueltas en el Medio Oriente". Este". [215]
Singapur : El Ministerio de Asuntos Exteriores condenó los ataques contra Israel y añadió que "exacerban las tensiones" y "desestabilizan aún más una región ya tensa". [217] [218]
Corea del Sur : El Gobierno de Corea del Sur condenó enérgicamente los ataques iraníes. [219]
Turquía : El ministro de Asuntos Exteriores, Hakan Fidan, declaró en una llamada telefónica a su homólogo iraní que Turquía no quería una mayor escalada tras las represalias de Irán contra Israel. El Ministro de Asuntos Exteriores iraní dijo a Fidan que su "operación de represalia" contra Israel había terminado y añadió que Irán no lanzaría una nueva operación a menos que fuera atacado. [220]
Ucrania : El presidente Volodymyr Zelenskyy condenó los ataques en las redes sociales, afirmando que "las acciones de Irán amenazan a toda la región y al mundo, del mismo modo que las acciones de Rusia amenazan con un conflicto mayor". [221] El Ministerio de Asuntos Exteriores condenó el ataque de Irán como "inaceptable e irresponsable" y pidió esfuerzos para prevenir un "conflicto regional más amplio". [222]
Uruguay : El Ministerio de Relaciones Exteriores condenó el uso de la fuerza por parte de Irán y lamentó el "agravamiento del conflicto, así como las consecuencias que podría acarrear para la situación humanitaria y las víctimas civiles". [223] Además, confirmó que las embajadas de Uruguay en la región estaban siguiendo el desarrollo de los acontecimientos. [224]
Unión Europea : El Alto Representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell , "condenó enérgicamente" el ataque de Irán y lo calificó de "una escalada sin precedentes y una grave amenaza a la seguridad regional". [225]
Naciones Unidas : El Secretario General António Guterres "condenó enérgicamente la grave escalada representada por el ataque a gran escala". [226]
Medios relacionados con los ataques iraníes de 2024 en Israel en Wikimedia Commons