stringtranslate.com

Ataque en el aeropuerto de Kabul 2021

El 26 de agosto de 2021, a las 17:50 hora local (13:20 UTC ), [11] se produjo un atentado suicida en el Aeropuerto Internacional Hamid Karzai de Kabul ( Afganistán) durante la evacuación de Afganistán . [1] [6] [12] [13] Al menos 182 personas murieron, incluidos 169 civiles afganos y 13 miembros del ejército de los Estados Unidos, [3] [14] [4] las primeras bajas militares estadounidenses en la guerra de Afganistán desde febrero de 2020. [15] El Estado Islámico de Jorasán (ISIS-K) se atribuyó la responsabilidad del ataque. [16]

El 27 de agosto, Estados Unidos lanzó un ataque aéreo que, según el Comando Central de Estados Unidos (USCENTCOM), estaba dirigido contra tres presuntos miembros del ISIS-K en la provincia de Nangarhar . [17] El 29 de agosto, Estados Unidos llevó a cabo un segundo ataque con drones en Kabul, dirigido contra un vehículo que sospechaban que transportaba a miembros del ISIS-K, pero que en realidad transportaba a un trabajador humanitario afgano. Diez civiles afganos murieron en el ataque con drones, incluidos siete niños. [18]

En 2023, se cree que el líder (anónimo) de la célula ISIS-K que organizó el ataque fue asesinado por las fuerzas de seguridad talibanes. [19]

Fondo

Tras la caída de Kabul en manos de los talibanes el 15 de agosto de 2021, el Aeropuerto Internacional Hamid Karzai era la única salida de Afganistán. [20] Las preocupaciones por la seguridad aumentaron después de que cientos de miembros del Estado Islámico – Provincia de Khorasan escaparan de las cárceles de Bagram y Pul-e-Charkhi . [21] [22] El 16 de agosto, el Pentágono advirtió al Congreso de Estados Unidos sobre la creciente amenaza de un ataque terrorista por parte de ISIS tras la caída de Kabul el día anterior. [23] [24] El presidente estadounidense Joe Biden recibió múltiples informes de un posible ataque durante la semana anterior al ataque, [25] y advirtió el 22 de agosto en declaraciones desde la Casa Blanca que cuanto más tiempo permanecieran las tropas estadounidenses en el país, mayor sería la amenaza que ISIS representaría para el personal y los civiles estadounidenses cerca del aeropuerto. [26]

Horas antes del ataque, los diplomáticos estadounidenses en Kabul advirtieron a los ciudadanos estadounidenses que abandonaran el aeropuerto debido a las amenazas a la seguridad. [27] El ministro de las Fuerzas Armadas del Reino Unido, James Heappey, también había advertido de una amenaza altamente creíble de ataque en el aeropuerto por parte de militantes del ISIS. [28] [29] Las embajadas de los Estados Unidos, el Reino Unido y Australia también advirtieron sobre amenazas de alta seguridad que involucraban al aeropuerto. [30]

Ataque

En medio de la evacuación de Afganistán en 2021, una multitud de civiles locales y extranjeros huyeron al aeropuerto para ser evacuados. [5] En Abbey Gate, una de las puertas del aeropuerto, un atacante suicida detonó un cinturón explosivo . [2] Después de la explosión, estallaron disparos y se cerraron todas las puertas del aeropuerto. [31] Los funcionarios estadounidenses dijeron que los hombres armados de ISIS-K abrieron fuego contra la multitud después de la explosión y las tropas estadounidenses respondieron al fuego. [2] Según varios periodistas, los testigos oculares atribuyeron al menos algunos de los disparos contra la multitud y las muertes posteriores a la explosión al pánico de las tropas estadounidenses. [32] [33] [34] El Pentágono reconoció la posibilidad de que Estados Unidos fuera responsable de algunas muertes en una conferencia de prensa el 28 de agosto. [35]

La explosión se produjo junto a un canal donde las fuerzas estadounidenses estaban comprobando los pasaportes, visados ​​y otros documentos de los evacuados antes de permitirles entrar en el aeropuerto. Un testigo ocular declaró que la explosión se sintió como si alguien le hubiera quitado el suelo de debajo de sus pies y vio a otros evacuados lanzados al aire por la fuerza de la explosión. [36] Los informes iniciales afirmaron erróneamente que se había producido una segunda explosión en el cercano Hotel Baron. [37] [38] Al día siguiente, se confirmó que no hubo tal segunda explosión. [39]

El ISIS-K, que se atribuyó la responsabilidad del ataque, identificó al atacante como Abdul Rahman al-Logari. [6] [8] Los talibanes habían luchado anteriormente contra el EI-KP [40] y estaban ayudando a las fuerzas estadounidenses a mantener la seguridad en el aeropuerto. [41]

Víctimas

Restos de militares estadounidenses a bordo de un avión de transporte militar en el Aeropuerto Internacional Hamid Karzai, 27 de agosto de 2021

Al menos 182 personas murieron durante el ataque, incluidos 169 civiles afganos y 13 militares estadounidenses que apoyaban la operación de evacuación. Dos de los civiles muertos eran ciudadanos británicos de doble nacionalidad y uno era hijo de un ciudadano británico. [3] [42] Inicialmente se informó de que 28 combatientes talibanes también habían muerto en el ataque, pero esto fue negado posteriormente por el portavoz talibán Zabiullah Mujahid en una entrevista con Radio Free Europe/Radio Liberty . [43] Los estadounidenses muertos fueron identificados como once marines , un soldado del 8º Grupo de Operaciones Psicológicas y un médico de la Armada . [5] [14] [44] [45] Las muertes estadounidenses fueron las primeras muertes de militares estadounidenses en Afganistán desde febrero de 2020 y fueron la mayor pérdida de vidas de personal militar estadounidense desde el derribo del Boeing Chinook en Afganistán en 2011. [46]

Al menos 150 personas más resultaron heridas, [4] entre ellas 18 militares estadounidenses y varios miembros del Talibán. [47]

Reacciones y respuestas

Los talibanes condenaron el ataque a través de un tuit de su portavoz, diciendo que "los círculos del mal serán estrictamente detenidos". [48] Los talibanes anunciaron más tarde que tomarían todas las medidas posibles para capturar al líder del ISIS-K, Shahab al-Muhajir . [49] Abdullah Abdullah , exjefe ejecutivo de Afganistán y actual líder de la Coalición Nacional de Afganistán , condenó el ataque. [50] Algunos civiles afirmaron a los periodistas que el ataque había fortalecido su determinación de abandonar el país por temor a más ataques. [51]

El presidente de Estados Unidos, Biden, pronunció un discurso público tras el ataque. Homenajeó a los militares estadounidenses que murieron, a los que llamó «héroes» y dijo que perdieron la vida «al servicio de la libertad», y también expresó su profundo pesar por las víctimas afganas. Biden dijo a quienes deseaban hacerle daño a Estados Unidos que «los perseguiremos y les haremos pagar». [52] El gobierno del Reino Unido también dijo que continuarán con la Operación Pitting , la evacuación de Afganistán. [53]

Muchas naciones expresaron su condena por el ataque al aeropuerto de Kabul y su solidaridad con las víctimas y las tropas que realizaban evacuaciones en el aeropuerto. [nota 1] El ataque también fue condenado por la Comisión Europea [75] y las Naciones Unidas . [76] La canciller alemana, Angela Merkel , canceló un viaje planeado a Israel y se quedó en Alemania para supervisar la evacuación de las tropas alemanas. [77] Biden también reprogramó una reunión con el primer ministro israelí de visita, Naftali Bennett, debido al ataque. [52] [78] El Reino Unido dijo que las evacuaciones de civiles continuarían a pesar del ataque. [53]

Durante el Discurso sobre el Estado de la Unión de 2024, el padre de Kareem Nikoui, quien murió en el atentado con bomba en el aeropuerto de Kabul de 2021, fue arrestado dentro del Capitolio de los Estados Unidos . [79]

Ataques aéreos estadounidenses

El 27 de agosto, Estados Unidos lanzó un ataque aéreo contra lo que el ejército estadounidense dijo que era un vehículo que transportaba a tres miembros de ISIS-K en la provincia de Nangarhar. Dos murieron, quienes fueron descritos por el secretario de prensa del Pentágono, John Kirby , como "objetivos de alto perfil de ISIS" y "planificadores y facilitadores"; el tercer ocupante del vehículo resultó herido. Un funcionario de defensa estadounidense dijo que uno de los objetivos del ataque estaba "asociado con posibles futuros ataques en el aeropuerto", y que Estados Unidos lo había localizado con "suficiente conocimiento" para atacar. [80] El 23 de septiembre, el CENTCOM lo identificó como Kabir Aidi (alias "Mustafa"), y declaró que estaba involucrado en la planificación de ataques y la fabricación de IED magnéticos . También afirmó que estaba directamente involucrado con los orquestadores del bombardeo y, al parecer, estaba ayudando a distribuir explosivos y chalecos suicidas para atacar a las personas durante la evacuación. La segunda persona muerta en el ataque fue identificada como un colaborador de ISIS que había estado involucrado en el ataque a la Universidad de Kabul de 2020 , pero se desconoce su identidad. [81]

El 29 de agosto, Estados Unidos llevó a cabo un ataque con drones contra un vehículo a pocos kilómetros del aeropuerto de Kabul. Según familiares, murieron 10 civiles cercanos, incluidos siete niños. [82] [83] Algunos de los muertos habían trabajado para organizaciones internacionales y tenían visas que les permitían entrar en Estados Unidos. [82] [83] Los funcionarios estadounidenses dijeron que hubo varias explosiones después del ataque con drones, lo que implicaba que había explosivos en el lugar, sin embargo, los familiares de las víctimas rechazaron que se hubieran producido explosiones posteriores y afirmaron que el conductor del automóvil no tenía ninguna conexión con el grupo. [84] Una investigación preliminar realizada sobre el ataque con drones del 29 de agosto por el ejército estadounidense dijo que el vehículo atacado había visitado lo que los analistas de inteligencia creían que era una casa segura para ISIS-K. Sin embargo, no encontró pruebas concretas de que hubiera explosivos en el interior, aunque afirmó que era "posible o probable", y un comandante había dado la orden después de no ver a ningún civil en la transmisión en vivo, solo para que aparecieran unos segundos después. [85]

Sin embargo, una investigación realizada por The New York Times concluyó que el conductor del vehículo, identificado como Zemari Ahmadi, era un trabajador humanitario de Nutrition and Education International y que sus movimientos, que despertaron las sospechas de los militares, consistían en recoger y dejar a sus compañeros de oficina. También informó que los paquetes que se creía que eran explosivos podrían haber sido simplemente contenedores de agua y que no había pruebas de explosiones secundarias. El periódico afirmó que el número real de muertos era de 10 personas, incluidos 7 niños. [86] [87]

Otra investigación del Washington Post llegó a conclusiones similares, y dos expertos afirmaron que podría haberse producido una explosión secundaria más pequeña debido a los vapores de combustible, que habría parecido más potente de lo que realmente fue, lo que hizo que los militares creyeran que el vehículo contenía explosivos. Un ex operador de la Fuerza Aérea de Estados Unidos afirmó que el daño era coherente con el hecho de que el coche contenía explosivos. [88]

El 17 de septiembre, el jefe del USCENTCOM, Kenneth McKenzie, confirmó que era poco probable que algún miembro del ISIS-K muriera en el ataque con drones del 29 de agosto. El secretario de Defensa, Lloyd Austin , y el jefe del Estado Mayor Conjunto, Mark Milley, confirmaron que todos los muertos en el ataque eran civiles inocentes. La investigación del ejército de los Estados Unidos también concluyó que una supuesta explosión secundaria que creían que era evidencia de explosivos, podría haberse debido a un tanque de propano o gas. [18] [89] Un informe de la CNN reveló que la Agencia Central de Inteligencia había advertido a los militares sobre la presencia de civiles en la zona después de que dispararon el misil y solo segundos antes de que impactara. [90]

Reacciones a los ataques aéreos

Tras el ataque con drones del 27 de agosto, el presidente estadounidense Joe Biden dijo que habían perseguido a los responsables del ataque al aeropuerto, como había dicho anteriormente que harían, y que seguirían haciéndolo. [91]

El Consejo de Relaciones Estadounidenses-Islámicas , Code Pink y Amnistía Internacional condenaron el ataque con drones del 29 de agosto, calificándolo de continuación de la política estadounidense de matar civiles sin rendir cuentas. [92] [93] [94] Amnistía pidió además "una investigación creíble y transparente" sobre el ataque, el reconocimiento por parte de Estados Unidos de sus acciones y reparaciones a los fallecidos, y la adhesión al derecho internacional por parte de Estados Unidos. [95] La representante de la Cámara de Representantes de Estados Unidos Ilhan Omar también condenó el ataque en Twitter. [94]

El 1 de septiembre, Mark Milley defendió el ataque como "justo" después de que surgieran dudas al respecto, al tiempo que afirmó que una de las personas asesinadas en él era un miembro del ISIS-K y que habían seguido el procedimiento debido. Admitió que otras personas murieron en el ataque. [96] La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, reconoció el 2 de septiembre que habían muerto civiles en el ataque y declaró que se estaba llevando a cabo una investigación. [97] Después de la publicación de informes periodísticos que pusieron en duda la versión de los militares, el portavoz del Pentágono, John Kirby, defendió el ataque el 13 de septiembre, diciendo que evitó un ataque al aeropuerto. [98]

Después de que el ejército estadounidense confirmara que el ataque con aviones no tripulados había matado a civiles inocentes, el representante de la Cámara de Representantes Rubén Gallego calificó la admisión de "devastadora" y pidió al Departamento de Defensa que informara a la Cámara de Representantes sobre ello lo antes posible. [18] Mientras tanto, un familiar de la víctima declaró que una disculpa no era suficiente y que Estados Unidos debía castigar a la persona responsable del ataque, ofrecer una compensación y evacuar a algunos miembros de la familia fuera de Afganistán. [99]

Cuestionamiento a la versión del Pentágono sobre el ataque al aeropuerto de Kabul

Personal de la Fuerza de Tarea Conjunta de Respuesta a Crisis transportando los restos de sus compañeros de servicio muertos en el ataque al aeropuerto, 27 de agosto de 2021

En abril de 2024, CNN informó sobre un nuevo video revelado de la cámara GoPro de un marine . Este video reveló un extenso tiroteo después de la explosión, que según CNN era contrario a los relatos del Pentágono de que hubo un mínimo de disparos. Testigos presenciales, incluido personal militar estadounidense y un médico afgano, corroboraron que el tiroteo fue extenso y resultó en múltiples heridos, una afirmación respaldada por el video que muestra 11 casos de disparos durante cuatro minutos. CNN informó que el Pentágono confirmó sus hallazgos de las investigaciones de 2021 y 2023, que atribuyeron todas las víctimas al atentado suicida y sostuvieron que ningún civil fue alcanzado por los disparos de la coalición. [100]

Notas

  1. ^ Incluyen a Australia, [54] Canadá, [55] China, [56] Dinamarca, [57] Finlandia, [58] Francia, [59] Hungría, [60] India, [61] Indonesia, [62] Irán, [63] Israel, [64] Kazajstán, [65] Malasia, [66] Nueva Zelanda, [67] Noruega, [68] Polonia, [69] Rumania, [70] Rusia, [71] Turquía, [72] Ucrania, [73] el Reino Unido, [53] [25] los Estados Unidos, [52] y Vietnam. [74]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Atwood, Kylie; Sciutto, Jim ; Starr, Barbara (26 de agosto de 2021). «Funcionarios: la explosión en el aeropuerto de Kabul parece ser un ataque suicida». CNN . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  2. ^ abc Seligman, Laura; Ward, Alexander; Desiderio, Andrew; Lippman, Daniel; McLeary, Paul (26 de agosto de 2021). «13 soldados estadounidenses muertos en ataques del ISIS en el aeropuerto de Kabul». Politico . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  3. ^ abc Hashemi, Sayed Ziarmal; Baldor, Lolita C.; Gannon, Kathy ; Knickmeyer, Ellen (27 de agosto de 2021). «Las fuerzas estadounidenses mantienen el puente aéreo en Kabul bajo la amenaza de más ataques». Associated Press . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  4. ^ abc "Ataque en el aeropuerto de Kabul: ¿Qué sabemos?". BBC News . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  5. ^ abc Varshalomidze, Tamila; Siddiqui, Usaid; Regencia, Ted (26 de agosto de 2021). «Civiles y tropas estadounidenses entre las decenas de muertos en las explosiones de Kabul». Al Jazeera . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  6. ^ abc Pasko, Simcha (26 de agosto de 2021). "Biden sobre los atentados suicidas en Kabul: 'Los perseguiremos y los haremos pagar'". The Jerusalem Post . Reuters . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  7. ^ Elhamy, Ahmad; Zengerle, Patricia; Martina, Michael (26 de agosto de 2021). "Los ataques de Kabul ponen al Estado Islámico, su acérrimo adversario, de nuevo en la mira de Estados Unidos". Reuters . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  8. ^ ab Burke, Jason (26 de agosto de 2021). «El Estado Islámico se atribuye la responsabilidad de las explosiones en el aeropuerto de Kabul». The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  9. ^ Trofimov, Yaroslav; Salama, Vivian (27 de agosto de 2021). "En sus últimos días en Kabul, Estados Unidos recurre a los talibanes como socio". Wall Street Journal . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  10. ^ "Nueva evidencia desafía el relato del Pentágono sobre un horrible ataque ocurrido cuando Estados Unidos se retiraba de Afganistán".
  11. ^ "Explosiones en Kabul: 13 soldados estadounidenses y 72 afganos muertos en atentados suicidas del Estado Islámico". Euronews . 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  12. ^ Ross, Jamie; Rohrlich, Justin; Yousafzai, Sami; Ibrahim, Noor (26 de agosto de 2021). «Caos absoluto: al menos 13 soldados estadounidenses mueren en las explosiones en el aeropuerto de Kabul». The Daily Beast . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  13. ^ Kottasová, Ivana; Starr, Barbara; Atwood, Kylie; Paton, Walsh, Nick ; Kiley, Sam ; Cohen, Zachary; Hansler, Jennifer; Lister, Tim (26 de agosto de 2021). «Tropas estadounidenses y afganos muertos en ataques suicidas fuera del aeropuerto de Kabul». CNN . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  14. ^ ab Trofimov, Yaroslav ; Youssef, Nancy A. ; Rasmussen, Sune Engel (26 de agosto de 2021). «Ataque en el aeropuerto de Kabul mata a 13 militares estadounidenses y al menos a 90 afganos». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  15. ^ "Afganistán: Estados Unidos perseguirá a los yihadistas del ataque al aeropuerto de Kabul, dice Biden". BBC News . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  16. ^ Brown, Matthew; Garrison, Joey; Brook, Tom Vanden; Meyer, Josh; Subramanian, Courtney; Morin, Rebecca (26 de agosto de 2021). "Lo último de Afganistán: Biden: 'No perdonaremos'; la Marina confirma la muerte del decimotercer miembro del servicio estadounidense en Kabul". USA Today . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  17. ^ Crawford, Jamie; Liebermann, Oren (27 de agosto de 2021). "El ejército estadounidense realiza un ataque aéreo contra el planificador de ISIS-K". CNN . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  18. ^ abc Schmitt, Eric ; Cooper, Helene (17 de septiembre de 2021). "El Pentágono reconoce que el ataque con drones del 29 de agosto en Afganistán fue un trágico error que mató a 10 civiles" . The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  19. ^ Demirjian, Karoun; Schmitt, Eric (25 de abril de 2023). "Taliban Kill Head of ISIS Cell That Bombed Kabul Airport". The New York Times . Washington, DC. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  20. ^ "Combatientes talibanes entran en Kabul mientras helicópteros aterrizan en la embajada de Estados Unidos". NPR . Associated Press. 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  21. ^ Sciutto, Jim; Lister, Tim (26 de agosto de 2021). «Estados Unidos está preocupado por un 'flujo de amenazas muy específico' de ISIS-K contra multitudes fuera del aeropuerto de Kabul». CNN . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  22. ^ Jha, Rajshekhar (19 de septiembre de 2021). "Hace cinco años, el terrorista de Kabul fue detenido en Delhi, según la revista del EI". The Times of India . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  23. ^ Seligman, Lara; Ward, Alexander; Desiderio, Andrew (24 de agosto de 2021). "Las amenazas terroristas de ISIS ponen en peligro la evacuación de Afganistán, advierte la evaluación del Pentágono". Politico . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  24. ^ Seligman, Lara (16 de agosto de 2021). "El Pentágono advierte sobre el empeoramiento de la amenaza terrorista a medida que los talibanes se apoderan de Afganistán". Politico . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  25. ^ ab Liptak, Kevin (26 de agosto de 2021). "Biden advirtió sobre un posible ataque en Kabul varias veces durante la semana pasada". CNN . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Lo último: Biden advierte sobre la amenaza del EI a la evacuación de Kabul". Associated Press . 22 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  27. ^ Collinson, Stephen (26 de agosto de 2021). «Un aparente ataque suicida sacude la evacuación de Afganistán mientras se acerca la fecha límite de Biden». CNN . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  28. ^ Meredith, Sam (26 de agosto de 2021). «Reino Unido informa de una 'alta amenaza' de ataque terrorista en el aeropuerto de Kabul; Estados Unidos insta a la gente a mantenerse alejada». CNBC . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  29. ^ Morris, Sophie (26 de agosto de 2021). «Afganistán: Un 'ataque muy letal' podría ocurrir en el aeropuerto de Kabul en cuestión de horas, dice el ministro». Sky News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  30. ^ «Afganistán: Estados Unidos y sus aliados advierten de una 'amenaza terrorista' en el aeropuerto de Kabul». Al Jazeera . 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  31. ^ Norman, Greg (26 de agosto de 2021). «La explosión en el aeropuerto de Kabul se describe como un 'ataque complejo'». Fox News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  32. ^ Conley, Julia (28 de agosto de 2021). "Biden promete continuar con los ataques con drones en Afganistán tras el ataque al aeropuerto: "Hagan que paguen"". Salon.com . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  33. ^ Khalid, Asma (29 de agosto de 2021). "Actualizaciones desde Kabul después del ataque en el aeropuerto". NPR . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  34. ^ Shear, Michael D. (26 de agosto de 2021). «El presidente Biden condena el ataque terrorista y promete perseguir a los responsables». The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  35. ^ Cooper, Helene; Schmitt, Eric (28 de agosto de 2021). «Un ataque de represalia mató a dos militantes del ISIS e hirió a otro». The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  36. ^ Moore, Mark (26 de agosto de 2021). «Testigo del atentado suicida en el aeropuerto de Kabul dice que una niña murió en sus brazos». New York Post . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  37. ^ Ali, Idrees; Landay, Jonathan; Pamuk, Humeyra (26 de agosto de 2021). "El Pentágono se prepara para más ataques tras la muerte de tropas en el aeropuerto de Kabul". Reuters . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  38. ^ "El Pentágono confirma una segunda explosión cerca del aeropuerto de Kabul y "varias víctimas civiles y estadounidenses"". CNN . 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  39. ^ Ali, Idrees (27 de agosto de 2021). "El Pentágono afirma que un atacante suicida llevó a cabo el ataque en Kabul". Reuters . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Los talibanes lucharon contra el EI con un apoyo militar estadounidense 'limitado', revela un general estadounidense". France 24 . Agence France-Presse . 10 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  41. ^ Trofimov, Yaroslav; Salama, Vivian (27 de agosto de 2022). "En sus últimos días en Kabul, Estados Unidos recurre a los talibanes como socio". The Wall Street Journal . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  42. ^ "Víctimas británicas del ataque terrorista en Kabul: declaración del Ministro de Asuntos Exteriores" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  43. ^ "Los talibanes niegan que combatientes hayan muerto en el ataque al aeropuerto de Kabul". Radio Free Europe/Radio Liberty . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  44. ^ "El Departamento de Defensa publica los nombres de los militares estadounidenses muertos en Afganistán". CNN . 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  45. ^ Kottasová, Ivana; Starr, Barbara; Atwood, Kylie; Paton, Walsh, Nick; Kiley, Sam; Cohen, Zachary; Woodyatt, Amy; Hansler, Jennifer; Gan, Nectar (27 de agosto de 2021). «Evacuación de Afganistán en fase final tras el mortal ataque al aeropuerto de Kabul». CNN . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  46. ^ "Estados Unidos en alerta por nuevos ataques en Kabul en la carrera por completar las evacuaciones". Reuters . 27 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  47. ^ Hashemi, Sayed Ziarmal; Faiez, Rahim; Baldor, Lolita C.; Krauss, Joseph (26 de agosto de 2021). "Ataque en el aeropuerto de Kabul mata a 60 afganos y 13 soldados estadounidenses". Associated Press . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  48. ^ "Los talibanes condenan el atentado suicida en el aeropuerto de Kabul". Fox News . 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  49. ^ Farmer, Ben (27 de agosto de 2021). «El ambicioso nuevo líder de ISIS-K se convierte en el enemigo más buscado por los talibanes tras los ataques de Kabul». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  50. ^ "Abdullah Abdullah condena el ataque al aeropuerto". Al Jazeera . 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  51. ^ Hashemi, Sayed Ziarmal; Akhgar, Tameem; Gannon, Kathy; Anna, Cara (27 de agosto de 2021). "Las evacuaciones se reanudan con nueva urgencia tras el atentado con bomba en el aeropuerto de Kabul, ya que el número de muertos supera los 160". KABC-TV . Associated Press. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  52. ^ abc Madhani, Aamer (26 de agosto de 2021). «El primer ministro israelí y Biden posponen la reunión debido a Afganistán». The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  53. ^ abc McGuinness, Alan (26 de agosto de 2021). «Afganistán: Boris Johnson dice que la operación de evacuación del Reino Unido continuará a pesar del 'bárbaro' ataque en Kabul». Sky News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  54. ^ Evans, Jake (27 de agosto de 2021). «El primer ministro Scott Morrison lamenta la muerte de 'amigos estadounidenses y afganos' en el ataque al aeropuerto de Kabul». ABC News . Australia. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  55. ^ Trudeau, Justin [@JustinTrudeau] (26 de agosto de 2021). "Condenamos enérgicamente los ataques terroristas en Kabul. Nos duele el corazón por el pueblo de Afganistán y los seres queridos de las víctimas, incluidas las valientes mujeres y hombres de nuestros aliados. Seguiremos trabajando con nuestros socios para apoyar a los afganos y reasentar a los refugiados en Canadá" ( Tweet ) – vía Twitter .
  56. ^ "China condena enérgicamente los ataques en el aeropuerto de Kabul". Reuters . 27 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  57. ^ Kofod, Jeppe [@JeppeKofod] (26 de agosto de 2021). "Mi más sentido pésame a las familias y seres queridos de las personas asesinadas en los horribles y despreciables ataques terroristas en Kabul. Rendimos homenaje a las valientes tropas estadounidenses que murieron y resultaron heridas mientras ayudaban a evacuar a la gente de #HKIA en circunstancias extremadamente difíciles" ( Tweet ) – vía Twitter .
  58. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia [@Ulkoministerio] (26 de agosto de 2021). "Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia @Haavisto: Nuestro más sentido pésame a las familias y seres queridos de las víctimas y los heridos en el ataque terrorista en Kabul #HKIA Un ataque brutal contra civiles inocentes y quienes intentaban ayudarlos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  59. ^ Aitken, Peter (26 de agosto de 2021). «Explosiones en Afganistán: los líderes mundiales reaccionan». Fox News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  60. ^ "Orbán envía condolencias al presidente de Estados Unidos por los mortíferos atentados de Kabul". Hungría hoy . Magyar Távirati Iroda . 28 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  61. ^ Laskar, Rezaul H. (27 de agosto de 2021). «India condena el ataque al aeropuerto de Kabul». Hindustan Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  62. ^ Yulianingsih, Tanti (27 de agosto de 2021). "Indonesia Kecam Ledakan dari Serangan Teroris di Bandara Kabul Afganistán". Liputan 6 (en indonesio). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  63. ^ Mukthar, Ibrahim (27 de agosto de 2021). «Irán condena el ataque al aeropuerto de Kabul». Agencia Anadolu . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  64. ^ Lapid, Yair [@yairlapid] (26 de agosto de 2021). "Estoy conmocionado y entristecido por el horrible ataque terrorista en Kabul. Las oraciones del pueblo de Israel están con las familias de los civiles y soldados que fueron asesinados hoy. Estamos hombro con hombro con los Estados Unidos en la lucha contra el terrorismo" ( Tweet ) – vía Twitter .
  65. ^ Toqayev, Qasym-Jomart [@TokayevKZ] (27 de agosto de 2021). "En nombre del pueblo de Kazajstán, expreso nuestras más sinceras condolencias al presidente Biden y al pueblo estadounidense por las múltiples víctimas y heridos entre los militares estadounidenses causados ​​por el ataque terrorista en el Aeropuerto Internacional de Kabul" ( Tweet ) – vía Twitter .
  66. ^ "Malasia condena los ataques terroristas en el aeropuerto de Kabul". New Straits Times . Bernama . 28 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  67. ^ Small, Zane (27 de agosto de 2021). «Afganistán: Jacinda Ardern condena el 'ataque despreciable' en Kabul mientras el último vuelo de evacuados de la Fuerza de Defensa aterriza de manera segura en los Emiratos Árabes Unidos». Newshub . Archivado del original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  68. ^ Søreide, Ine Eriksen [@NorwayMFA] (26 de agosto de 2021). "Condeno enérgicamente el ataque terrorista ocurrido fuera del aeropuerto de #Kabul. Civiles inocentes que intentaban abandonar el país se han convertido en víctimas de este terrible acto de crueldad. Nuestros pensamientos están con los afectados, sus familias y seres queridos. FM #EriksenSoreide" ( Tweet ) – vía Twitter .
  69. ^ Duda, Andrzej [@AndrzejDuda] (26 de agosto de 2021). "Condeno con la mayor firmeza los atroces atentados en el aeropuerto de Kabul, que provocaron decenas de víctimas, entre ellas soldados del ejército estadounidense, nuestros aliados. Mis oraciones van dirigidas a las familias de las víctimas de este acto de cobardía. Polonia está con nuestros amigos estadounidenses y afganos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  70. ^ Șelaru, Cristi (26 de agosto de 2021). "România este pe acceașiungime de undă cu talibanii: Condamnă atentatele din Kabul". Stiri pe surse (en rumano). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  71. ^ Antonov, Anatoly [@RusEmbUSA] (27 de agosto de 2021). "#Antonov: Me gustaría expresar mis más sinceras condolencias a las familias y amigos de las víctimas del ataque terrorista en #Kabul. Y deseo a todos los heridos una pronta recuperación" ( Tweet ) – vía Twitter .
  72. ^ Çavuşoğlu, Mevlüt [@MevlutCavusoglu] (26 de agosto de 2021). "Profundamente entristecido por la pérdida de vidas tras el ataque de hoy en #Kabul. Condeno enérgicamente este atroz ataque terrorista. Expreso mis condolencias a las familias de los fallecidos y mis deseos de una pronta recuperación a los heridos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  73. ^ Zelensky, Volodymyr [@ZelenskyyUa] (26 de agosto de 2021). "Terrible ataque terrorista en #Kabul. Nuestro más sentido pésame al pueblo de los EE. UU. y Afganistán, a las familias de las víctimas. Deseamos una pronta recuperación a los heridos. Todas las partes en Afganistán deben condenar el terrorismo. Debemos trabajar juntos para evacuar a quienes necesitan ayuda" ( Tweet ) – vía Twitter .
  74. ^ Vu, Minh (1 de septiembre de 2021). «Vietnam condena el atentado con bomba en Kabul». Hanoi Times . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  75. ^ von der Leyen, Ursula [@vonderleyen] (26 de agosto de 2021). "Condeno enérgicamente los ataques cobardes e inhumanos en el aeropuerto de Kabul. Es esencial hacer todo lo posible para garantizar la seguridad de las personas en el aeropuerto. La comunidad internacional debe trabajar en estrecha colaboración para evitar un resurgimiento del terrorismo en Afganistán y más allá" ( Tweet ) – vía Twitter .
  76. ^ Guterres, António [@antonioguterres] (26 de agosto de 2021). "Sigo con profunda preocupación la situación en el aeropuerto de Kabul y condeno enérgicamente el horrible ataque terrorista de hoy. El incidente pone de relieve la volatilidad de Afganistán, pero también fortalece nuestra determinación mientras seguimos prestando asistencia urgente al pueblo afgano" ( Tweet ) – vía Twitter .
  77. ^ Laco, Kelly (26 de agosto de 2021). «Merkel cancela viaje a Israel en medio de la crisis de Afganistán, lo que aumenta los temores de una creciente inestabilidad en la región». Fox News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  78. ^ Eichner, Itamar (27 de agosto de 2021). «Biden y Bennett hablan por teléfono tras el retraso de la reunión». Ynet . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  79. ^ Valencia, Jamel (8 de marzo de 2024). "Padre de la estrella dorada acusado de interrumpir el discurso del Estado de la Unión". KECI . Montana . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
    King, Steve (8 de marzo de 2024). "El padre de la estrella dorada y el invitado del representante estadounidense Brian Mast al discurso sobre el Estado de la Unión fueron arrestados durante su discurso". WPBF . Palm Beach Gardens, Florida . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
    Stone, Ken (8 de marzo de 2024). "Padre de la Estrella Dorada arrestado en la conferencia de Biden habló en la audiencia de Issa en Escondido en 2023". Times of San Diego . San Diego, California . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
    Rodríguez, Matthew (8 de marzo de 2024). "El padre del infante de marina del sur de California asesinado es escoltado fuera del discurso sobre el Estado de la Unión". KCAL . Los Ángeles . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
    Brest, Mike (8 de marzo de 2024). "State of the Union 2024: Gold Star father hired by heckeing Biden speech" (Estado de la Unión 2024: padre de un niño con una estrella dorada arrestado por interrumpir el discurso de Biden). Washington Examiner . Washington, DC . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  80. ^ Starr, Barbara; LeBlanc, Paul (28 de agosto de 2021). "Biden dice que es 'muy probable' otro ataque terrorista en el aeropuerto de Kabul, al tiempo que promete que el ataque de represalia de Estados Unidos no será 'el último'". CNN . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  81. ^ Brest, Mike (24 de septiembre de 2021). «Estados Unidos revela la identidad del objetivo del primer ataque con drones en Afganistán durante la retirada». Washington Examiner . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  82. ^ ab Bulos, Nabih; Yam, Marcus; King, Laura; Hernandez, Melissa (30 de agosto de 2021). "La familia dice que 7 niños murieron en un ataque con drones en Kabul; Estados Unidos está investigando" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  83. ^ ab Sidhu, Sandi; Paton Walsh, Nick; Lister, Tim; Liebermann, Oren; Smith-Spark, Laura; Vandoorne, Saskya (30 de agosto de 2021). «Diez miembros de una familia, incluidos niños, muertos tras un ataque estadounidense en Kabul». CNN . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  84. ^ Aikins, Matthieu ; Rahim, Najim; Schmitt, Eric (30 de agosto de 2021). «Una familia afgana afirma que un misil estadounidense errante mató a 10 personas, incluidos 7 niños» . The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  85. ^ Schmitt, Eric (5 de septiembre de 2021). «Análisis militar plantea interrogantes sobre el mortal ataque con drones en Kabul» . The New York Times . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  86. ^ Aikins, Matthieu; Koettl, Christoph; Hill, Evan; Schmitt, Eric (10 de septiembre de 2021). "Investigación del Times: en el ataque con drones de EE. UU., la evidencia sugiere que no hay bomba de ISIS" . The New York Times . Consultado el 11 de septiembre de 2021 . Y un análisis de las transmisiones de video mostró que lo que los militares pudieron haber visto fue a Ahmadi y a un colega cargando bidones de agua en su baúl para llevárselos a su familia.
  87. ^ Miller, Andrew Mark (10 de septiembre de 2021). «Ataque con drones de EE. UU. en Kabul parece haber matado a un afgano que trabajaba para un grupo de ayuda estadounidense: informe». Fox News . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  88. ^ Horton, Alex; Cahlan, Sarah; Bennett, Dalton; Sohyun Lee, Joyce; Kelly, Meg; Samuels, Elyse (10 de septiembre de 2021). "Examinando un ataque 'justo'" . The Washington Post . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  89. ^ Morris, Kyle (17 de septiembre de 2021). "General dice que es poco probable que miembros de ISIS-K murieran en el ataque con drones en Kabul en agosto: 'Un error trágico'". Fox News . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  90. ^ Bo Lillis, Katie; Cohen, Zachary; Bertrand, Natasha (18 de septiembre de 2021). "La CIA advirtió que posiblemente había niños presentes segundos antes de que un misil estadounidense matara a 10 personas". CNN . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  91. ^ Reardon, Sophie (28 de agosto de 2021). "Biden dice que es "muy probable" que haya otro ataque en Afganistán en las próximas 24 a 36 horas". CBS News . Consultado el 17 de septiembre de 2021 ."Dije que perseguiríamos al grupo responsable del ataque a nuestras tropas y civiles inocentes en Kabul, y lo hemos hecho", dijo Biden en su declaración.
  92. ^ "CAIR deplora ataque estadounidense que presuntamente mató a civiles afganos e insta a investigación". The New Arab . 31 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  93. ^ Varshalomidze, Tamila; Siddiqui, Usaid; Regencia, Ted (30 de agosto de 2021). "Estados Unidos tiene 'responsabilidad' con las familias de los civiles muertos en un ataque con drones: Amnistía". Al Jazeera . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  94. ^ ab Johnson, Jake (30 de agosto de 2021). "La demanda de una 'moratoria sobre la guerra con drones' sigue al último asesinato de civiles afganos por parte de Estados Unidos". Common Dreams . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  95. ^ "Amnistía Internacional pide que se investigue el ataque aéreo estadounidense que mató a una familia de diez personas en Kabul". RJR 94 FM . 31 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  96. ^ Szuba, Jared (1 de septiembre de 2021). "El Pentágono defiende el ataque con drones en Kabul como 'justo'". Al-Monitor . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  97. ^ Gannon, Kathy (2 de septiembre de 2021). «Estados Unidos defiende el ataque que, según una familia afgana, mató a inocentes». Associated Press . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  98. ^ Martínez, Luis; Seyler, Matt (14 de septiembre de 2021). "El ejército estadounidense investiga el ataque con drones en Kabul". ABC News . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  99. ^ Gannon, Kathy (18 de septiembre de 2021). "Los sobrevivientes afganos del ataque con drones estadounidenses buscan una investigación". Associated Press . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  100. ^ Walsh, Nick Paton; Krever, Mick; Baron, Mark; Streib, Christian (24 de abril de 2024). "Exclusiva: Nueva evidencia desafía el relato del Pentágono sobre un ataque horrible mientras Estados Unidos se retiraba de Afganistán". CNN . Consultado el 24 de abril de 2024 .