El jeque Mujibur Rahman , el primer presidente de Bangladesh , fue asesinado junto con la mayoría de los miembros de su familia durante las primeras horas del 15 de agosto de 1975 por un grupo de personal del ejército de Bangladesh que invadió su residencia como parte de un golpe de estado . [1] [2] [3] El ministro de Comercio, Khondaker Mostaq Ahmad , tomó inmediatamente el control y se autoproclamó jefe de un gobierno interino del 15 de agosto al 6 de noviembre de 1975; a su vez, fue sucedido por el presidente del Tribunal Supremo Abu Sayem . [3] El asesinato marcó la primera intervención militar directa en la administración civil de Bangladesh. [4] Lawrence Lifschultz caracterizó este incidente como un resultado de la Guerra Fría entre Pakistán, influenciado por los Estados Unidos , y la India , influenciada por la Unión Soviética . [5] El 15 de agosto se observa anualmente como el Día de Duelo Nacional , un día conmemorativo en Bangladesh . [6]
En las elecciones generales de Pakistán de 1970 , el partido de Sheikh Mujib, la Liga Awami (anteriormente conocida como Liga Musulmana Awami), ganó la mayoría de los escaños en la Asamblea Nacional de Pakistán . Ganaron 160 de los 162 escaños generales y los 7 escaños de mujeres en Pakistán Oriental, [7] que más tarde se convertiría en Bangladesh después de separarse de Pakistán Occidental . A pesar de que el gobierno militar de Pakistán retrasó la entrega del poder, la residencia de Mujib se había convertido en el jefe de gobierno de facto en Pakistán Oriental en marzo. Al comienzo de la Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971, fue puesto bajo arresto domiciliario por soldados paquistaníes el 25 de marzo a la medianoche, justo después de declarar la independencia de Bangladesh. [8] [9] [10] El 10 de abril de ese año, se estableció el gobierno provisional de la rebelión bangladesí, conocido popularmente como el Gobierno de Mujibnagar , con Mujib como su cabeza y como líder de las fuerzas armadas bangladesíes. [11] Tras la derrota de las fuerzas paquistaníes el 16 de diciembre de 1971, el jeque Mujibur Rahman fue liberado de la custodia de Pakistán en Londres el 22 de diciembre de 1971, desde donde voló a la India y luego a Bangladesh. Mujib dirigió el gobierno como Primer Ministro de Bangladesh durante tres años después de que Bangladesh obtuviera la independencia. [11]
La Jatiya Rakkhi Bahini (JRB) fue una controvertida milicia formada por el jeque Mujibur Rahman y leal a él personalmente. [12] Aunque originalmente fue fundada como una agencia de aplicación de la ley para mantener la seguridad interna, se convirtió en una segunda fuerza armada nacional y sirvió como un grupo de trabajo político para la Liga Awami. Como resultado, encontró poco apoyo entre las organizaciones militares tradicionales como la Mukti Bahini . [13] Sus 30.000 tropas intimidaron y torturaron a los oponentes de la Liga Awami de diversas maneras. El ejército se resintió por el nivel de financiación que recibió la Rakkhi Bahini del gobierno de Mujib, y la propia financiación de la primera se redujo al 13% en el presupuesto de 1975-76, una disminución considerable del 50-60% que disfrutó durante el período de Pakistán. [14] [15]
Se cree ampliamente que una insurgencia de izquierdas de 1972 a 1975 fue responsable de crear las condiciones que llevaron al asesinato. [16] [17] [18] En 1972, un grupo de izquierdas llamado Jatiya Samajtantrik Dal (JSD) fue fundado a partir de una división en la Liga Chhatra de Bangladesh , el ala estudiantil de la Liga Awami de Bangladesh . [19] La JSD, a través de su brazo armado Gonobahini dirigido por el coronel Abu Taher y el político Hasanul Haq Inu , comenzó una masacre política de partidarios del gobierno, miembros de la Liga Awami y la policía. [20] [21] Su campaña contribuyó a un colapso de la ley y el orden en el país [20] y allanó el camino para el asesinato de Mujib. [22] Hasanul Huq Inu ocupó más tarde el cargo de Ministro de Información durante el segundo y tercer gabinete de Sheikh Hasina.
En 1974, Gazi Golam Mostafa secuestró al Mayor Shariful Haque Dalim y a su esposa del Club de Damas de Dhaka después de una discusión durante la recepción de boda del primo de Dalim. El único cuñado de Dalim, Bappi (el hermano de su esposa Nimmi) asistía desde Canadá. El hijo de Mostafa ocupó la silla en la fila detrás de Bappi y tiró del cabello de Bappi desde la parte de atrás. Bappi reprendió al niño por su comportamiento y le dijo que no se sentara más en la fila detrás de él. Los hijos de Mostafa (que eran amigos cercanos del jeque Kamal ) y algunos asociados secuestraron por la fuerza a Dalim, Nimmi, la madre del novio y dos de los amigos de Dalim (ambos distinguidos luchadores por la libertad) en microbuses propiedad de la Media Luna Roja . Mostafa los llevaba a la sede de Rakhi Bahini, pero luego los llevó a la residencia del jeque Mujibur Rahman . [23] [24] Mujib medió para llegar a un acuerdo entre ellos e hizo que Mostafa se disculpara con Nimmi. Cuando se difundió la noticia del secuestro, los 1.º Lanceros de Bengala saquearon la casa de Mostafa y tomaron prisionera a toda su familia. También instalaron puestos de control por toda la ciudad en busca del mayor Dalim y de los secuestrados. Algunos oficiales perdieron sus empleos como resultado de ello. Los oficiales implicados, incluido Shariful Haque Dalim, fueron posteriormente los organizadores del golpe de Estado del 15 de agosto de 1975 y del asesinato del jeque Mujib. [24] [25] [26]
Siraj Sikder fue un líder maoísta bangladesí contemporáneo del régimen de Mujib. Nacido en 1944, obtuvo un título de ingeniero de la Universidad de Ingeniería y Tecnología de Pakistán Oriental (ahora BUET ) en 1967. [27] Mientras era estudiante se convirtió en miembro de la Unión de Estudiantes de Pakistán Oriental. En 1967, fue elegido vicepresidente del comité central de la Unión de Estudiantes y más tarde ese año se unió al Departamento de C & B del gobierno como ingeniero. Más tarde dejó su trabajo para iniciar una empresa de ingeniería privada. [27] El 8 de enero de 1968, junto con activistas de ideas afines, Sikder formó una organización clandestina llamada Purba Bangla Sramik Andolon (Movimiento de Trabajadores de Bengala Oriental EBWM) con el objetivo de liderar una lucha contra el revisionismo de las organizaciones "comunistas" existentes y formar un Partido Comunista revolucionario. Esta iniciativa planteó la tesis de que Bengala Oriental es una colonia de Pakistán y que la principal contradicción en la sociedad es entre la burguesía burocrática y los feudalistas de Pakistán por un lado, y el pueblo de Bengala Oriental por el otro. Sólo la lucha por la independencia para formar una República Popular de Bengala Oriental "independiente, democrática, pacífica, no alineada y progresista", libre también de la opresión del imperialismo estadounidense , el socialimperialismo soviético y el expansionismo indio, podría llevar a la sociedad hacia el socialismo y el comunismo. A fines de 1968, Sikder dejó el trabajo para establecer el Centro de Investigación Mao Tse Tung en Dhaka, pero más tarde fue cerrado por el gobierno paquistaní. Sikder se convirtió en profesor en la Escuela de Capacitación Técnica de Dhaka. [27] Mientras tanto, en la Guerra de Independencia de Bangladesh , en una base liberada llamada Pearabagan en Bhimruly, en el distrito de Jhalokati , en la parte sur del país, el 3 de junio de 1971, Sikder fundó un nuevo partido llamado Partido Purba Banglar Sarbahara (Partido Proletario de Bengala Oriental) con la ideología del marxismo y el pensamiento de Mao Tsetung (no "maoísmo", durante la década de 1960 los seguidores de Mao-line solían identificar su ideología como marxismo-leninismo - pensamiento de Mao Tse-tung ). Al comienzo de la guerra, fue a Barisal y declaró que era un espacio de vida libre y, al convertirlo en su base, intentó iniciar su revolución en otros lugares. Después de la Independencia de Bangladesh, se volvió contra el gobierno de Sheikh Mujib. [28] En abril de 1973, formó el Frente Purba Banglar Jatiya Mukti (Frente de Liberación Nacional de Bengala Oriental) y declaró la guerra al gobierno de Bangladesh. [27]Bajo su liderazgo, el partido Sarbahara llevó a cabo ataques contra prestamistas y terratenientes. [29] En 1975, Sikder fue arrestado en Hali Shahar en Chittagong por la fuerza de inteligencia del gobierno. Fue asesinado bajo custodia policial el 3 de enero de 1975 cuando se dirigía desde el aeropuerto de Dhaka al campamento Rakkhi Bahini en Savar. [30] [27] Anthony Mascarenhas narró en su libro " Bangladesh: un legado de sangre " que la hermana de Siraj, Shamim Sikder, culpó a Mujib por el asesinato de su hermano.
Desde la independencia, la posibilidad de hambruna comenzó a aparecer en Bangladesh. La administración corrupta, el empeoramiento de la situación de las inundaciones y la falta de respuesta a la crisis alimentaria provocaron una hambruna en el norte de Bengala en 1974. Se estima que la cifra de muertos por la hambruna fue de entre 27.000 y 15 lakh, o aproximadamente entre 300.000 y 4.500.000 (o entre 1 y 1,5 millones). [31] [32]
Según muchos analistas, la hambruna redujo la popularidad del gobierno de Mujib y contribuyó a las circunstancias de su asesinato. [33] [34]
El jeque Mujib se convirtió más tarde en presidente de Bangladesh y estableció un gobierno de unidad nacional, la Liga Krishak Sramik Awami de Bangladesh (BAKSAL), el 7 de junio de 1975, prohibiendo todos los partidos políticos y la prensa independiente. Mujib denominó la reforma como la Segunda Revolución . Aunque la BAKSAL tenía por objeto aportar estabilidad a Bangladesh y mantener la ley y el orden, engendró hostilidad entre la burocracia, el ejército y la sociedad civil. Los grupos de oposición, así como algunos de los partidarios de Mujib, desafiaron el estado autoritario y de partido único de Mujib. [35] El período del gobierno de partido único de la BAKSAL estuvo marcado por la censura generalizada y el abuso del poder judicial, así como por la oposición de la población en general, los intelectuales y todos los demás grupos políticos. [36] La nacionalización de la industria no produjo ningún progreso tangible. No sólo el gobierno era débil y no tenía objetivos claros, sino que el país también estaba casi en bancarrota. En 1974, en la revista Far Eastern Economic Review , el periodista Lawrence Lifschultz escribió que «la corrupción, las malas prácticas y el saqueo de la riqueza nacional» en Bangladesh «no tenían precedentes». [36]
El mayor Syed Faruque Rahman , Khandaker Abdur Rashid , Shariful Haque Dalim , Mohiuddin Ahmed y Rashed Chowdhury , junto con AKM Mohiuddin Ahmed , Bazlul Huda y SHMB Noor Chowdhury (tres mayores del ejército de Bangladesh ), planearon derrocar al gobierno y establecer un gobierno militar propio. Anteriormente formaban parte de la oposición a BAKSAL y consideraban que el gobierno era demasiado servil a la India y una amenaza para el ejército de Bangladesh. [37] Según Anthony Mascarenhas , Faruque ofreció indirectamente al mayor Ziaur Rahman participar en el plan y trató de convencerlo, pero Zia evitó el asunto astutamente. Según Farooq, el gesto de Zia significaba: "Soy un oficial superior. No puedo involucrarme en esas cosas. Si ustedes, oficiales subalternos, quieren hacerlo, adelante". [38] [39] Sin embargo, la esposa del asesino, el teniente coronel Khandaker Abdur Rashid , y acusada Jobaida Rashid, dijo en su declaración: "Hubo críticas entre los oficiales del ejército por proporcionar más instalaciones mediante la formación de Rakkhi Bahini además del ejército. Escucho estas cosas de Farooq. El mayor Farooq ha estado en contacto con el general Zia desde la infancia. Era un antiguo conocido de Zia. Farooq solía vagar solo alrededor de la casa de Sheikh Mujib en el área de Dhanmondi a media noche vistiendo una camisa caqui y lungi y tramando el plan para asesinar a Sheikh Mujib observando todo. Una noche, el mayor Farooq regresó de la casa de Zia y le dijo a mi esposo que Zia quería ser presidente si el gobierno cambiaba. Zia dijo: "Es un éxito venir a mí. Si es un fracaso, entonces no me involucres. No es posible cambiar el gobierno manteniendo con vida al jeque Mujib”. [40] El mayor general (retirado) M Khalilur Rahman (en aquel entonces director de la BDR ) testificó: “Algunos oficiales del ejército se dividieron porque el general Safiullah no fue nombrado jefe del ejército a pesar de ser un alto funcionario en base al número del general Zia. He oído que el general Zia se retirará del ejército y será enviado al extranjero como embajador”. En un momento después de la juramentación del gabinete, el mayor Rashid me presentó a su esposa. Pensé que el mayor Rashid estaba un poco orgulloso y dije: “Ella es mi esposa. Mi esposa es la mente maestra detrás de lo que hemos hecho”. [40]Los asesinos consideraron las posibles causas del fracaso y, para el período posterior al asesinato de Mujib, decidieron utilizar a un simpatizante de la Liga Awami de Mujib y a una persona que pudiera ser removida con el tiempo si así se deseaba, con el fin de frenar la posible intervención india, la vengativa oposición armada de la Liga Awami, la posible creciente arbitrariedad de la Liga Awami anti-Awami y para controlar temporalmente la situación. Después de un tiempo de búsqueda, un ministro del gabinete de la Liga Awami bajo el gobierno de Mujib, Khondaker Mostaq Ahmad , aceptó asumir la presidencia. Mostaq también consideraba a Mujib "analfabeto" y era conocido por estar celoso de su popularidad. Se alega que el Jefe del Estado Mayor del Ejército, el mayor general Kazi Mohammed Shafiullah , y el Vicemariscal del Aire de la Dirección General de Inteligencia de las Fuerzas , Aminul Islam Khan, estaban al tanto de la conspiración. [41] El mayor Faruque le dijo a Anthony Mascarenhas que había llevado a cabo el asesinato siguiendo las instrucciones de Andha Hafiz, un santo ciego de Chittagong que era conocido por tener poderes sobrenaturales y su esposa Farida lo ayudó a comunicarse con el santo. El santo, conocido como pir, le dijo que llevara a cabo el asesinato en interés del Islam, le aconsejó que abandonara sus intereses personales y llevara a cabo el asesinato en el momento adecuado. [38] [42] Sin embargo, Andha Hafiz negó más tarde la afirmación en una entrevista con el semanario Bichinta. [43]
Sin embargo, el periodista Lawrence Lifschultz describe un cuadro alternativo de la conspiración que implica a Mostaq y a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos. Afirma que "el jefe de la estación de la CIA en Dacca, Philip Cherry, participó activamente en el asesinato del llamado "Padre de la Nación", Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman". Sin embargo, sus afirmaciones se basaban en gran medida en el testimonio de un solo hombre de negocios anónimo. [44] [45] [46] Según documentos estadounidenses, en 1972, el coronel Farooq hizo en secreto una oferta para comprar armas en la embajada de Estados Unidos. [47]
Muchos, tanto los servicios de inteligencia indios como los estadounidenses, advirtieron a Mujib sobre el posible golpe. [48]
En 1975, Rameshwar Nath Kao estaba a cargo del Departamento de Investigación y Análisis (R) del Servicio de Inteligencia de la India. En 1989, en el artículo del 23 al 29 de abril del semanario inglés Sunday del Grupo ABP de la India, al responder a una acusación, se refirió a:
Ya habíamos recibido información de que un grupo de miembros descontentos del ejército de Bangladesh estaba conspirando para asesinar al jeque Mujibur Rahman. Hablé personalmente con la Primera Ministra Indira Gandhi sobre el asunto. También le dije que la noticia nos había sido comunicada con mucha cautela. Quienquiera que haya dado esta noticia, su identidad debe mantenerse en secreto a cualquier precio. Fui a Dhaka en diciembre de 1974 con el permiso de Indira Gandhi. En un momento de mi última reunión con el jeque Mujibur Rahman, le pedí que me dejara un tiempo a solas en el jardín de Bangabhaban . Allí le conté la información que conocíamos sobre su amenaza de muerte. Agitó la mano y dijo: "Son como mi propio hijo, no me harán daño". [48]
En marzo de 1975, el RN Kao volvió a enviar a un oficial superior del 'RAW' a Bangabandhu. Kao escribió: "Se reunió con el jeque Mujib. Le informaron de que las unidades de infantería y caballería del ejército de Bangladesh estaban conspirando para asesinarlo. Pero, por desgracia, el jeque Mujib ignoró todas las advertencias". [48]
En 1975, Stephen Eisenbraun trabajaba en el Departamento de Estado de Estados Unidos. Afirmó que a finales de julio o principios de agosto de 1975, el entonces embajador de Estados Unidos, Davis Eugene Boster, fue enviado a Sheikh Mujib para advertirle. También afirmó que, en comparación con un jefe de Estado, el sistema de seguridad de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman era muy simple. Su coche solía detenerse en el semáforo. A veces se le veía leyendo un periódico con la ventanilla bajada. [48]
El entonces secretario adjunto y secretario adjunto de Ganabhaban Manowarul Islam fue a la capital de Canadá , Ottawa, como representante de Bangladesh en la reunión de la Commonwealth a principios de 1975. El entonces primer ministro canadiense Pierre Trudeau también le advirtió sobre esto. Cuando Manowarul Islam informó a Mujib sobre esto, Mujib dijo: "El jeque Mujib se mantendrá alejado de la gente bajo la protección de soldados y policías por temor a su vida, donde nadie se atreverá a entrar, no quiero esa vida". [48]
El entonces Ministro de Asuntos Exteriores, Fakhruddin Ahmad, escribió: “Dos semanas antes del 15 de agosto, le informé (a Mujib) sobre un artículo especial publicado en Suecia. En él se mencionaba el descontento en el ejército y los planes para un golpe militar. No prestó atención a mis palabras. Dijo que llamaría al jefe del ejército Safiullah y le pediría que investigara el asunto”. [48] Como presidente, no se quedó en Bangabhaban , sino en su casa sin vigilancia en el número 32 de Dhanmondi. [49]
El 21 de mayo de 1975 por la tarde se produjo un intento fallido de asesinar a Mujib. El intento se produjo cuando Mujib regresaba a su residencia en Dhanmondi después de visitar una nueva estación de televisión en las afueras de Dacca , en Rampura . Según los periodistas y la policía, en el intento se utilizaron granadas. Aunque Mujib salió ileso, dos personas no identificadas resultaron heridas en el ataque. [50] El superintendente adjunto de policía asignado a la seguridad del presidente Mujib confirmó esto al asociado político que trabajaba en la embajada de Estados Unidos en Dacca . Aparte de esto, algunos periodistas también informaron de esto al oficial de información de la embajada. Sin embargo, la decisión del estado no permitió que la gente supiera sobre este incidente. La Dirección de Información envió instrucciones estrictas a los periódicos para que no publicaran la noticia. [50]
Antes de esto, el 16 de marzo, el día antes del cumpleaños de Mujib , hubo ataques con bombas en tres lugares de Dacca. Una persona murió y otras cuatro resultaron heridas en un ataque en el bar del Hotel Intercontinental . Tres personas resultaron heridas en el ataque en Dhaka Newmarket . Un total de 12 personas resultaron heridas en 3 incidentes. Todos fueron dados de alta del hospital después del tratamiento inicial. Aunque los ataques fueron aislados, la Embajada de los EE. UU. en Dacca los consideró un ensayo para el ataque a Mujib. [50] Se escuchó que, el 26 de marzo, el Mayor Syed Faruque Rahman conspiró para atacar a Mujib en su reunión pública en Suhrawardy Udyan con motivo del Día de la Independencia de Bangladesh , pero no pudo tomar ninguna iniciativa debido a las medidas de precaución. Cuando Mujib fue informado sobre el asunto, respondió: "Sé todo sobre esto". [51] Sin embargo, no se puede encontrar ningún relato o registro de las investigaciones ni de los arrestos realizados.
En la madrugada del viernes 15 de agosto de 1975, los conspiradores se dividieron en cuatro grupos. Un grupo, formado por miembros de los Lanceros de Bengala de la Primera División Blindada y la 535 División de Infantería bajo el mando del Mayor Huda, atacó la residencia de Mujib . [52] El jefe del ejército, KM Shafiullah, fue tomado por sorpresa y no pudo detener el golpe. [53]
KM Shafiullah le contó al tribunal sobre su última conversación telefónica con el jeque Mujibur Rahman,
Cuando hablé con Bangabandhu, al oírme me dijo: “Safiullah, tu fuerza ha atacado mi casa. Parece que Kamal ha muerto. Envía a la fuerza (el ejército) inmediatamente”. A cada respuesta le dije: “Estoy haciendo algo. ¿Puedes salir de la casa?”. Cuando llamé a Zia y Khaled Musharraf, les pedí que vinieran a mi casa lo antes posible. Llegaron en 15 o 20 minutos. Zia estaba uniformado y afeitado. Khaled Musharraf llegó en su coche en camisón. [54]
Abdur Rahman Sheikh Roma se incorporó como trabajador doméstico de Sheikh Mujibur Rahman en 1969. El 15 de agosto de 1975 estuvo presente en la casa de Sheikh Mujib. Testificó ante el tribunal en el caso del asesinato de Sheikh Mujibur Rahman. [55] Según su declaración, [55]
La noche del incidente, Bangabandhu (Sheikh Mujibur Rahman), su esposa Begum Mujib ( Sheikh Fazilatunnesa Mujib ) y su hijo menor, Sheikh Russel (de 10 años) dormían en la misma habitación del segundo piso. Sheikh Kamal y su esposa Sultana Kamal dormían en el tercer piso. Sheikh Jamal y su esposa Rozi y el hermano menor de Mujib, Sheikh Naser, dormían en el segundo piso en sus habitaciones. La trabajadora doméstica Roma y Selim dormían en el balcón frente al dormitorio de Bangabandhu en el segundo piso. PA Mohitul Islam y otros empleados estaban en la planta baja. [55]
Alrededor de las cinco de la mañana, Begum Mujib abrió de repente la puerta de su habitación y salió y dijo que unos malhechores habían atacado la casa de Serniabat . Al oír hablar de Begum Mujib, Roma fue rápidamente a la orilla del lago y vio a unos soldados que se dirigían hacia la residencia de Mujib disparando. Bangabandhu bajó y estaba hablando con su asistente personal Mohitul Islam en la sala de recepción de la casa. En ese momento, Begum Mujib estaba en el segundo piso. Roma fue al tercer piso e informó al jeque Kamal sobre el ataque. Kamal bajó entonces. Roma y Sultana Kamal subieron al segundo piso. Roma informó entonces al jeque Jamal sobre el ataque. Jamal fue rápidamente a la habitación de Begum Mujib. Su esposa también fue con él. Se oyeron muchos disparos en ese momento. En un momento dado, Roma oyó disparos con los gritos del jeque Kamal. [55]
Al mismo tiempo, Bangabandhu llegó al segundo piso, entró en su habitación y cerró la puerta. Los disparos cesaron. Bangabandhu abrió la puerta y volvió a salir. Los agresores lo rodearon frente a su dormitorio. Apuntando a los agresores, Bangabandhu preguntó: "¿Qué quieren? ¿Adónde me llevarán?" ... [55]
Según Roma,
Estaban llevando a Bangabandhu hacia las escaleras. Después de bajar dos o tres escalones, algunos agresores que se encontraban al pie de las escaleras dispararon contra Bangabandhu. Bangabandhu cayó inmediatamente por las escaleras después de recibir los disparos. [55]
.jpg/1280px-Secretary_Kerry_Looks_at_Stars_Where_a_Founder_was_Gunned_Down_in_Dhaka_(28692593883).jpg)
Roma estaba detrás de los agresores. Le preguntaron a Roma: "¿Qué haces?". Él respondió: "Trabajas". Entonces le pidieron que entrara. Roma fue al baño de la habitación de Begum Mujib (la habitación de Bangabandhu) y se refugió. Allí informó a Begum Mujib de que Bangabandhu había recibido un disparo. La esposa de Sheikh Kamal, Sultana, Sheikh Jamal y su esposa Rosi, Sheikh Russel y el hermano de Bangabandhu, Naser, también se refugiaron en el baño. Sheikh Naser recibió un disparo en la mano antes de entrar al baño, sangraba de su mano. Begum Mujib rasgó un dobladillo de su sari y se secó la sangre. [55]
Mientras tanto, los agresores llegaron de nuevo al segundo piso y estaban golpeando la puerta. Begum Mujib fue a abrir la puerta y dijo: "Si morimos, moriremos todos juntos". Después de abrir la puerta, los agresores entraron en la habitación y se llevaron a Sheikh Naser, Sheikh Russel, Begum Mujib y Roma escaleras abajo. Mientras bajaban, Begum Mujib vio el cuerpo de Bangabandhu en las escaleras y dijo: "No iré más lejos, mátenme aquí". Después de estas palabras, los agresores la llevaron de nuevo a la habitación del segundo piso y se oyeron gritos de mujer y sonido de disparos. [55]
.jpg/1280px-Secretary_Kerry_Looks_at_a_Bedroom_Where_a_Family_was_Herded_and_Killed_in_Dhaka_(29313292085).jpg)
Los agresores llevaron a Naser, Russel y Roma al terreno residencial y los hicieron formar una fila. Allí, Roma vio el cadáver de un policía vestido de civil. Un agresor vio a Naser y le preguntó: "¿Quién eres?". Cuando se presentó como Sheikh Naser, lo llevaron al baño en la planta baja y le dispararon. Sheikh Russel estaba llorando y decía: "Quiero ir a ver a mi madre". Mientras retenía a PA Mohitul Islam en la fila, Russel le preguntó: "Hermano, ¿me van a matar?" . Entonces llegó un agresor y le dijo: "Vamos a llevarte con tu madre" y lo llevó al segundo piso. Después de un rato se oyeron disparos y gritos. [55]
Roma encontró a Selim, a la DSP Nurul Islam y a la recepcionista Mohitul Islam heridos mientras hacían cola. Durante ese tiempo, los asaltantes, vestidos de negro, saquearon la casa. Entonces un tanque se acercó a la residencia de Mujib. Algunos soldados del tanque bajaron y preguntaron a los soldados internos: "¿Quién está dentro?" , y los soldados internos respondieron: "Todos han terminado" . Tras ser liberado a las 12 del mediodía, Roma se trasladó a su casa en el pueblo de Tungipara . [55]
Un corresponsal de Anandabazar Patrika , Sukharanjan Dasgupta, que describió la Guerra de Liberación de Bangladesh en Dacca hasta 1974, escribe en su libro Masacre de medianoche en Dacca que "los detalles exactos de la masacre siempre permanecerán envueltos en el misterio". [56] Continuó diciendo que el pelotón del ejército que protegía la casa del presidente no ofreció resistencia. Sheikh Kamal , hijo de Mujib, fue baleado en el área de recepción en la planta baja. [57]
Mientras tanto, se le pidió a Mujib que se rindiera. Telefoneó al coronel Jamil Uddin Ahmad , el nuevo jefe de inteligencia militar. Cuando Jamil llegó y ordenó a las tropas que regresaran al cuartel, fue abatido a tiros en la puerta de la residencia. Mujib fue asesinado a tiros después de que se negara a rendirse. [56]
Otras personas que murieron en el ataque fueron Sheikh Fazilatunnesa Mujib , esposa de Mujib, quien fue asesinada en el piso de arriba; Sheikh Nasser , hermano menor de Mujib, quien fue asesinado en un baño; varios sirvientes de Mujib, quienes también fueron asesinados en baños; Sheikh Jamal , el segundo hijo de Mujib y un oficial del ejército; Sheikh Russel , de diez años , el hijo menor de Mujib; y dos nueras de Mujib. [58]
En Dhanmondi , otros dos grupos de soldados mataron al jeque Fazlul Haque Mani , sobrino de Mujib y líder de la Liga Awami, junto con su esposa embarazada, Arzu Moni, y al cuñado de Mujib, Abdur Rab Serniabat, quien fue asesinado junto con trece miembros de su familia en la calle Mintu. Era ministro del gobierno. [59] [60]
En Dhanmondi, un grupo de artillería al mando del coronel Mohiuddin Ahmed tomó posición con morteros en la orilla del lago al sur de la residencia de Mujib. Los proyectiles de mortero disparados desde allí hacia la residencia no dieron en el blanco y alcanzaron Mohammadpur (al norte de Dhanmondi). En ese momento, las casas número 8 y 9 de Shershah Suri Road y las casas número 196 y 197 de Shahjahan Road (barrio marginal de Tinshed) se incendiaron instantáneamente, matando a 14 personas y dejando a 40 heridos. [61]
El cuarto grupo, el más poderoso, fue enviado a Savar para repeler el esperado contraataque de las fuerzas de seguridad estacionadas allí. Después de un breve combate y la pérdida de once hombres, las fuerzas de seguridad se rindieron. [62]
Aún se desconoce el número total de víctimas del golpe, aunque se han dado a conocer la identidad de la mayoría de las personas.
Otros: Siddiqur Rahman ( oficial de policía ), Samsul Haque ( oficial de policía ), coronel Jamil Uddin Ahmed (recientemente nombrado jefe de la DGFI ).
El toque de queda se impuso después de que la radio de Bangladesh anunciara la muerte de Mujib en todo el país. [64] El día del asesinato se impuso un toque de queda de 24 horas. Sin embargo, para las oraciones del viernes a las 12:30 horas se dio un aplazamiento hasta las 2:00 horas. Al día siguiente hubo un descanso del toque de queda de 24 horas desde las 9:30 hasta las 12:00 horas. El 17 de agosto hubo un aplazamiento desde las 6:00 horas hasta la tarde. El 18 de agosto se dio un descanso desde la mañana hasta las 10 de la noche. Las escuelas, universidades, oficinas, tribunales y fábricas abrieron completamente a partir de ese día. [ cita requerida ]
En la mañana del asesinato, el entonces teniente coronel Amin Ahmed Chowdhury entró en la casa del general Ziaur Rahman y se enteró por la radio de que el presidente Sheikh Mujibur Rahman había sido asesinado. Describió el incidente: "El general Zia se afeita de un lado pero no del otro. Llegó corriendo en pijama y le preguntó a Shafaat Jamil : "¿Qué ha pasado, Shafaat?". Shafaat respondió: "Al parecer, dos batallones dieron un golpe de Estado. Todavía no sabemos qué ha pasado fuera. Hemos oído el anuncio por la radio de que el presidente ha muerto". Entonces el general Zia dijo: "¿Y qué? Que el vicepresidente tome el poder. No tenemos nada que ver con la política. Preparen a sus tropas. Defiendan la constitución". [65] [66]
Khondaker Mostaq Ahmad asumió la presidencia y el mayor general Ziaur Rahman se convirtió en el nuevo jefe del Estado Mayor del Ejército. Los principales conspiradores recibieron altos rangos en el gobierno. Todos fueron derrocados más tarde por otro golpe de Estado dirigido por el general de brigada Khaled Mosharraf el 3 de noviembre de 1975. El propio Mosharraf fue asesinado durante una contrarrevuelta cuatro días después, el 7 de noviembre, que liberó al mayor general Ziaur Rahman del poder y lo llevó al poder para imponer la ley y el orden.
Cuatro de los líderes fundadores de la Liga Awami, el primer ministro de Bangladesh Tajuddin Ahmed , el ex primer ministro Mansur Ali , el ex vicepresidente Syed Nazrul Islam y el ex ministro del Interior A. H. M. Qamaruzzaman , fueron arrestados. Tres meses después, el 3 de noviembre de 1975, fueron asesinados en la cárcel central de Dacca . [67]
El mayor Syed Faruque Rahman , Rashid y otros oficiales del ejército fueron promovidos al rango de teniente coronel . Sin embargo, fueron exiliados a Libia , China, Rodesia , Canadá y otros países, aunque se les dieron varios puestos diplomáticos en misiones de Bangladesh en el extranjero. El teniente coronel (retirado) Syed Faruque Rahman regresó más tarde y fundó el Partido de la Libertad de Bangladesh en 1985 y participó en las elecciones presidenciales de 1987 contra el gobernante militar, el teniente general Hussain Mohammad Ershad, pero perdió esas elecciones de forma aplastante.
Las dos hijas de Mujib, Sheikh Hasina y Sheikh Rehana , se encontraban en Alemania Occidental en el momento de su asesinato. [68] Después del golpe, se les prohibió regresar a Bangladesh y la India les concedió asilo. Sheikh Hasina vivió en Nueva Delhi en el exilio antes de regresar a Bangladesh el 17 de mayo de 1981. [69]
El asesinato del jeque Mujibur Rahman culminó en protestas que comenzaron en Barguna . El luchador por la libertad Motaleb Mridha Barguna SDO Siraj Uddin Ahmed encabezó al presidente del BLA Jahangir Kabir Nanak con 10-15 trabajadores del BLA en una procesión. Más tarde, los líderes y trabajadores de la Liga Awami , la Liga Jubo y la Liga Chhatra de Barguna se unieron a la protesta. En la mañana del 15 de agosto, se llevaron a cabo protestas en varios lugares, incluidos Kishoreganj , Bhairab , Khulna , Jessore , Faridganj en Chandpur , Mohanganj en Netrakona y Gafargaon en Mymensingh . La patrulla militar se reforzó cuando los estudiantes intentaron realizar una manifestación de protesta en el área de la Universidad de Dhaka. [70] [71]
El día del asesinato, el muftí Nurullah protestó durante el sermón de la oración del viernes en la mezquita Brahmanbaria Jameh. [72]
En agosto, los estudiantes del Chittagong City College organizaron una marcha de protesta, que fue dispersada por la policía. El comandante de los luchadores por la libertad Maulvi Syed, el líder estudiantil ABM Mohiuddin Chowdhury y, posteriormente, el líder de la Liga Awami SM Yusuf comenzaron a resistirse. La junta militar presentó una denuncia contra los manifestantes y los opositores, denominada "Conspiración de Chittagong". Maulvi Syed fue detenido y más tarde murió en prisión. [73]
El 18 de octubre, la Liga de Estudiantes y la Unión de Estudiantes protestaron escribiendo carteles y en las paredes de la Universidad de Dacca. El 20 de octubre se celebró una manifestación de protesta. Mientras tanto, algunos estudiantes que distribuían folletos de protesta en Dacca fueron detenidos. La manifestación de protesta del 21 de octubre fue detenida por la policía [74].
El 4 de noviembre, los estudiantes de la Universidad de Dacca organizaron una manifestación de protesta frente a la residencia del jeque Mujibur Rahman, en el número 32 de Dhanmondi. El 5 de noviembre se convocó una huelga de medio día desde las 6 de la mañana hasta las 12 del mediodía en Dacca para protestar por el asesinato de los cuatro dirigentes nacionales y de Mujib. Al día siguiente hubo otra protesta. [75]
Mohammed Shahabuddin , el 22º Presidente de Bangladesh , dijo que fue arrestado y llevado a prisión el 20 de agosto de 1975 debido a una protesta contra el asesinato. Allí, fue sometido a tortura física y reprimenda por el Mayor ALM Fazlur Rahman . [76]
Abdul Kader Siddique dividió posteriormente a 17.000 combatientes de Mujib en siete frentes y libró una guerra de resistencia contra la junta militar durante 22 meses. 104 combatientes murieron y cientos resultaron heridos. Entre ellos, la rebelión y la lucha de 500 manifestantes, entre ellos veteranos de la Guerra de Liberación de Bangladesh de los upazilas Sherpur Sadar , Sreebardi , Jhenaigati y Nakla, fueron los más comentados. [77]
El 18 de agosto de 1976, cinco luchadores por la libertad, Javed Ali, Nikhil Dutt, Subodh Dhar, Dipal Das y Mofiz Uddin, fueron asesinados en una operación del ejército por protestar. El joven luchador superviviente, Biswajit Nandi, fue detenido y condenado a ser ejecutado en la horca tras ser declarado culpable por un tribunal militar el 18 de mayo de 1977. Influenciado por influyentes líderes mundiales, entre ellos Indira Gandhi , Biswajit recibió una conmutación de su pena de muerte por cadena perpetua. Fue puesto en libertad en 1989. [70]
El 19 de agosto de 1975, el jefe del ejército, KM Safiullah, organizó una reunión en el cuartel general del ejército para pedir aclaraciones sobre la situación que se había suscitado tras el asesinato. En la reunión, el coronel Shafayat Jamil , comandante de brigada de la 46.ª Brigada de Infantería Independiente con base en Dhaka, se dirigió a los mayores asesinos:
"Todos ustedes son mentirosos, amotinados y desertores. Todos ustedes son asesinos. Díganle a su Mustaque que él es un usurpador y conspirador. Él no es mi Presidente. En la primera oportunidad que tenga lo desalojaré y todos ustedes serán juzgados por sus crímenes." [78]
El 3 de noviembre de 1975, el general de brigada Khaled Mosharraf lanzó un golpe de estado exitoso con el apoyo del coronel Shafayat Jamil para sacar a los asesinos del poder y a Khondaker Mostaq Ahmad de la presidencia. [79]
Mushtaq Ahmad fue derrocado del poder y encarcelado el 6 de noviembre tras el golpe de Estado encabezado por el general de brigada Khaled Mosharraf y el coronel Shafat Jamil, entre otros. Sin embargo, antes de esto, el 4 de noviembre, los oficiales subalternos implicados en el asesinato recibieron un salvoconducto para viajar a Bangkok , después de que mataran a los cuatro dirigentes nacionales encarcelados también en la cárcel central de Dacca el 3 de noviembre. [80] Khaled Mosharraf también ordenó la detención de KM Obaidur Rahman , Nurul Islam Manzur , Shah Moazzam Hossain y Taheruddin Thakur , que eran políticos de la Liga Awami de Bangladesh que se habían alineado con Khondaker Mostaq Ahmad. [81]
Al comentar el asesinato del 15 de agosto, el KM Safiullah dijo:
“No quiero calificar de golpe militar los acontecimientos del 15 de agosto de 1975, aunque después se haya establecido que lo fue. En realidad, lo llevó a cabo un pequeño grupo de militares, personal dentro y fuera del ejército… Ni siquiera fue un golpe militar, sino un acto terrorista.” [82]
Los militares decidieron no llevar a juicio militar a los oficiales militares que planearon y participaron en el golpe. A. F. M. Mohitul Islam , asistente personal de Sheikh Mujib y sobreviviente del ataque a su casa, intentó presentar una denuncia contra los oficiales militares, pero la policía lo abofeteó y se negó a presentar el informe. [83] El 18 de septiembre de 1980, cuatro juristas británicos formaron una comisión de investigación en el Reino Unido sobre el asesinato de Sheikh Mujibur Rahman, su familia y cuatro líderes nacionales. Fue dirigida por Sir Thomas Williams y se tituló " Investigación del asesinato de Sheikh Mujib ". Sin embargo, el entonces gobierno de Bangladesh no les permitió investigar en Bangladesh. [84] Incapaz de venir a Bangladesh, la comisión publicó su informe preliminar de investigación el 20 de marzo de 1982, en Londres. En el informe, se culpa al gobierno de Bangladesh de no permitir que la ley siga su propio curso y se hace hincapié en eliminar la impunidad y abrir la vía al juicio. [85] Los conspiradores del asesinato no pudieron ser juzgados en un tribunal de justicia debido a la Ley de Indemnización aprobada por el gobierno bajo el presidente Khondaker Mostaq Ahmad . Cuando la Liga Awami, liderada por la hija de Mujib, Sheikh Hasina , ganó las elecciones en 1996, la ley fue derogada. El juicio por el asesinato de Bangabandhu comenzó con la presentación de la denuncia por parte de A. F. M. Mohitul Islam. [86]
El coronel (retirado) Syed Faruque Rahman fue arrestado en su casa de Dhaka, y el coronel (retirado) Bazlul Huda fue llevado de regreso desde Bangkok , donde cumplía una sentencia de prisión por hurto en tiendas como parte de un programa de intercambio criminal entre Tailandia y Bangladesh. El teniente coronel Mohiuddin Ahmed estaba en servicio militar activo cuando fue arrestado. El coronel (retirado) Sultan Shahriar Rashid Khan había sido designado para el servicio diplomático activo por la anterior Primera Ministra de Bangladesh, Begum Khaleda Zia , pero regresó a Bangladesh y fue arrestado cuando fue llamado de nuevo por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Sin embargo, el coronel (retirado) Abdur Rashid y otros individuos acusados ya habían abandonado Bangladesh. Creían que las próximas elecciones generales de 1996 serían una victoria de la Liga Awami, lo que daría como resultado la revocación de la Ley de Indemnización y su posterior arresto. Según se informa, el coronel (retirado) Rashid ahora viaja entre Pakistán y Libia. Todos estos hombres también estuvieron involucrados en el asesinato en la cárcel del 3 de noviembre de 1975, cuando cuatro funcionarios de la Liga Awami fueron asesinados. [ cita requerida ]
El primer juicio terminó el 8 de noviembre de 1998. El juez de distrito y de sesión de Dacca, Mohammad Golam Rasul, ordenó la pena de muerte por fusilamiento de quince de los veinte acusados de conspirar en el asesinato. Las sentencias no se llevaron a cabo de inmediato, porque cinco de los condenados intentaron presentar apelaciones ante la división del tribunal superior del Tribunal Supremo de Bangladesh . El Tribunal Supremo, integrado por los jueces Mohammad Ruhul Amin y A. B. M. Khairul Haque, que fue el ex presidente del Tribunal Supremo de Bangladesh , dictó un veredicto divisivo. El juez Amin absolvió a cinco de los quince acusados originales, mientras que el juez Haque confirmó el veredicto del tribunal inferior. Se hizo necesario un veredicto de un tercer juez. Más tarde, el juez Mohammad Fazlul Karim condenó a doce de los quince originales, incluidos dos absueltos en el veredicto del juez Amin. Uno de los convictos, el mayor retirado Aziz Pasha, murió en Zimbabwe el 2 de junio de 2001. [87]
Los cinco acusados apelaron ante la división de apelaciones del Tribunal Supremo , y su decisión permaneció pendiente desde agosto de 2001. Varios jueces se negaron a escuchar el caso, lo que significó que el gobierno carecía de los tres jueces necesarios para celebrar una sesión de audiencia. El 18 de junio de 2007, uno de los conspiradores que había sido condenado a muerte, el mayor (retirado) AKM Mohiuddin Ahmed, fue extraditado a Bangladesh desde los Estados Unidos después de una serie de intentos fallidos de obtener asilo o residencia permanente en los Estados Unidos. El 7 de agosto de 2007, las audiencias del caso de asesinato se reanudaron después de un retraso de seis años. [88] La división de apelaciones del Tribunal Supremo de Bangladesh emitió su veredicto el 19 de noviembre de 2009, [89] después de que un tribunal especial de cinco miembros, encabezado por el juez Mahammad Tafazzal Islam, pasara 29 días escuchando la petición presentada por los condenados. [90] [91]
La apelación de los condenados fue rechazada y la sentencia de muerte fue confirmada. [92] Antes del veredicto, se desplegaron aproximadamente 12.000 policías adicionales para proteger edificios estratégicos, incluido el edificio de la Corte Suprema, para evitar que los partidarios de los condenados perturbaran el proceso. Sin embargo, el gobierno los culpó de un ataque con granadas contra uno de los abogados de la acusación en octubre de 2009, aunque todavía no se han presentado cargos contra nadie. [92]
El capitán (retirado) Qismet Hashem , el capitán (retirado) Nazmul Hossain Ansar y el mayor (retirado) Sharful Hossain fueron absueltos mediante veredictos de la división del tribunal superior y de la división de apelaciones y ahora viven en Canadá. [93] Taheruddin Thakur , ex ministro de Información y uno de los sospechosos, fue absuelto durante el Gobierno de Hasina, absuelto en el juicio y puesto en libertad. Murió por causas naturales en 2009. [90]
Los ahorcados fueron el sultán Shahriar Rashid Khan , AKM Mohiuddin Ahmed , Mohiuddin Ahmed , Syed Faruque Rahman y Bazlul Huda . [94] [95]
El 7 de abril de 2020, el capitán Abdul Majed, que se encontraba escondido en Calcuta (India) , fue arrestado en Mirpur por la unidad de lucha contra el terrorismo y el crimen transnacional de la policía metropolitana de Dacca . Fue enviado a la cárcel central de Dacca, Keraniganj , y ejecutado en la horca unos días después, el 12 de abril de 2020.
Seis personas: SHMB Noor Chowdhury , Rashed Chowdhury , Abdul Aziz Pasha , Khandaker Abdur Rashid , Shariful Haque Dalim y Moslemuddin , fueron juzgadas en ausencia por el asesinato y actualmente siguen prófugos en Bangladesh, a pesar de los amplios esfuerzos para extraditarlos.
Abdul Aziz Pasha, murió en Harare , Zimbabwe, el 2 de junio de 2001.
Khandaker Abdur Rashid y Rashed Chowdhury viven actualmente en Estados Unidos , después de solicitar asilo. [96]
SHMB Noor Chowdhury, solicitó asilo en Canadá y actualmente vive en el barrio de Etobicoke de Toronto . Fue el protagonista de la serie de televisión de CBC The Fifth Estate , en un episodio titulado " The Assassin Next Door ", en el que se detalla su papel como asesino y su vida en Toronto.
Se desconoce el paradero de Shariful Haque Dalim y Moslemuddin. Se afirma que Dalim tiene pasaporte keniano y que actualmente vive en Pakistán.
El asesinato cambió el curso de la política en Bangladesh y sus consecuencias todavía se sienten en el sur de Asia. Muchos líderes mundiales y personalidades eminentes expresaron su conmoción y condenaron el atroz acto de asesinato. [97]
Fidel Castro , líder y primer ministro de Cuba, dijo:
“Los pueblos oprimidos del mundo han perdido a un gran líder con la muerte del jeque Mujib. Y yo he perdido a un amigo verdaderamente generoso.” [97]
Henry Kissinger , diplomático y político estadounidense, dijo:
“En los próximos veinte años no se encontrará en el continente asiático un líder dinámico como el jeque Mujibur Rahman” [97]
Willy Brandt , político y canciller de Alemania, dijo:
"Ya no se puede confiar en los bengalíes después del asesinato del jeque Mujib. Quienes lo mataron pueden cometer cualquier acto atroz". [97]
Yasser Arafat , el presidente de Palestina, dijo
“Un liderazgo combativo e inquebrantable y un corazón tierno eran los sellos distintivos del carácter de Mujib”. [97]
Indira Gandhi , la primera ministra de la India, dijo:
"Estoy conmocionado por la noticia de la muerte del jeque Mujib. Era un gran líder. Su valor general único fue una inspiración para los pueblos de Asia y África". [97]
Saddam Hussein , el presidente de Irak, dijo:
"Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman es el primer mártir de la lucha por establecer el socialismo. Por lo tanto, es inmortal". [97]
Mark Tully , jefe de la oficina de la BBC, dijo:
"La vida del hombre que fue realmente el Padre de la nación porque fue el único líder del movimiento que condujo al nacimiento de Bangladesh terminó en tragedia".
Fenner Brockway , miembro de la Cámara de los Lores del Reino Unido, dijo:
"Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman está consagrado a la libertad que ganó para todo el pueblo de Bangladesh, cada hombre, mujer y niño. Fue un gran líder como George Washington, Gandhi y The Valera. [97] Se esforzó por darles no sólo libertad política sino libertad social y económica, para que la disfrutaran en sus vidas diarias. Su asesinato fue más que un crimen contra un hombre, fue un crimen contra toda la nación. Es tarea de la nueva generación de Bangladesh lograr el objetivo de Mujib de una nación que no sólo sea políticamente independiente sino que aplique esa independencia para dar una vida humana completa a todos sus ciudadanos".
Kenneth Kaunda , presidente de Zambia, dijo:
"El jeque Mujibur Rahman ha inspirado al pueblo vietnamita". [97]
El ministro británico James Lamond dijo:
“Con el asesinato de Bangabandhu, no sólo Bangladesh quedó huérfano, sino que el mundo también perdió a un gran líder”. [97]
Según el Financial Times ,
«Bangladesh nunca habría nacido sin Mujib». [97]
En uno de los artículos del 5 de abril de 1982, la revista Time mencionó:
"El mandato del jeque Mujibur Rahman fue el primero y más prolongado de los diez primeros años de Bangladesh independiente. Tras el asesinato del jeque Mujib, héroe de la lucha por la libertad y primer Primer Ministro electo, el 15 de agosto de 1975, el régimen democrático llegó a un abrupto final". [97]
Mujib fue enterrado junto a sus padres en su lugar de nacimiento, Tungipara, después de su funeral allí. [98] Otros fueron enterrados en el cementerio Banani de Dacca. [98] Se celebraron servicios y oraciones especiales en varios lugares, incluida la Mezquita Nacional Baitul Mukarram . [99] [100] Miles de personas, junto con los estudiantes de la Universidad de Dacca, se unieron a la procesión masiva y la oración en Dacca el 4 de noviembre de 1975. [100] [101] \
Los textos literarios relacionados con el impacto del asesinato del jeque Mujibur Rahman se clasifican en tres secciones: (1) la literatura que explica los antecedentes del asesinato; (2) la literatura que describe los incidentes del asesinato detallados o implícitos; y (3) la polarización política después de los incidentes.
La literatura abarca desde el año del incidente hasta obras recientes que explican las causas detrás del asesinato. Algunas publicaciones que destacan las causas del golpe militar incluyen los libros: Empires at war: a short history of modern Asia since World War II, [102] A Political and Economic Dictionary of South Asia, [103] y Cascades of Violence: War, Crime and Peacebuilding Across South Asia . Una secta de literatura destaca el surgimiento de grupos paramilitares como Jatiya Rakkhi Bahini y Purba Banglar Sarbahara Party . Bangladesh: A Legacy of Blood es el libro que teje la red de estos elementos faccionales y sus operaciones en la década de los 70. La crisis económica, la inundación de 1974 y la hambruna precedente también se analizan como factores en Democracy and Famine .
El asesinato de Mujibur el 15 de agosto de 1975 marca la primera intervención militar directa en la política de Bangladesh, que entonces estaba centrada en la administración. Hay referencias a la condensación del malentendido político entre la " Jatiya Rakkhi Bahini ", fundada en 1972 con el patrocinio de Mujib, la Mukti Bahini fundada durante la guerra y el ejército. Se informa de que el ejército recibía entre el 50 y el 60% de la financiación durante el período paquistaní, pero el gobierno de Mujib la redujo al 13%, lo que provocó un resentimiento tácito entre los militares.
La guerra de liberación terminó. Las fuerzas ocupadas se rindieron y abandonaron el país. Bangladesh tuvo que enfrentarse a un segundo nivel de faccionalismo entre la población del país, que la literatura retrata. El buen musulmán de Tahmima Anam presenta los estragos de la guerra, la confrontación con el fundamentalismo religioso y la discordia sociopolítica que se desarrolla en el país desgarrado por la guerra. La portada del libro dice:
Ambientada en Bangladesh en un momento en el que el fundamentalismo islámico está en auge, The Good Muslim es una historia épica sobre la fe, la familia y la larga sombra de la guerra. Tahmima Anam , la premiada autora de A Golden Age , ofrece un retrato conmovedor de una hermana y un hermano que luchan con las lealtades en pugna del amor y la fe mientras se enfrentan a los estragos duraderos de la guerra y a las raíces profundamente íntimas del extremismo religioso. Haciendo eco de la intensidad y la humanidad de The Space Between Us de Thrity Umrigar , Cutting for Stone de Abraham Verghese y The Inheritance of Loss de Kiran Desai , la "novela lograda y apasionante" de Anam, en palabras del autor Pankaj Mishra , "describe no solo el tumulto de un gran evento histórico, sino también las pequeñas pero heroicas luchas de individuos que viven a la sombra de la revolución y la guerra".[1]
En el período 1971-1975 se produjeron cambios de roles entre los veteranos debido a su nueva orientación en los escenarios socioeconómicos y políticos. Siraj Sikdar fue uno de ellos, uno de los luchadores por la libertad de primera línea; sin embargo, tuvo que cambiar su estética política alrededor de 1973 y se entregó a la militancia bajo el nombre de "Partido Proletario". Antony Mascarenhas comentó en " Bangladesh: un legado de sangre " (1986) que Shamim Shikder , hermana de Siraj Sikder , culpa al gobierno por su muerte bajo custodia policial el 3 de enero de 1975.
Olivier Rubin, en su libro Democracia y hambruna, ha señalado que el Estado de partido único es una realidad cuando la hambruna envuelve a una sociedad democrática frágil. Señaló la hambruna de 1974 en Bangladesh como un caso de estudio. Como nuevo país independiente, Bangladesh tuvo que experimentar una crisis económica. Las inundaciones de julio y agosto de 1974 desencadenaron la crisis de forma exponencial. Así, la escasez de alimentos y la distribución inadecuada de los alimentos sobrantes provocaron entre 1 y 1,5 millones de muertes en Bangladesh. Esto puso en tela de juicio al entonces gobierno de Mujib. Y estas atmósferas críticas llevaron al asesinato del Padre de la nación, según el estudio de caso de Olivier Rubin.
Además de las noticias de los medios electrónicos e impresos, las novelas, la poesía y las artes escénicas dibujan las desgarradoras imágenes del asesinato.
Deyal (Walls) [104] es una novela de Humayun Ahmed que narra el asesinato del padre de la nación. Esta es la única novela que toma como trasfondo el asesinato del jeque Mujibur Rahman, aunque la novela plantea algunas contradicciones sobre las inconsistencias fácticas en algunos casos, y finalmente el tribunal se pronunció en contra de la publicación del libro sin corrección.
Los críticos dicen que el coronel Farooq, el asesino de Bangabandhu, aparece en esta novela como un poco genial. Sin embargo, el Dr. Syed Manzoorul Islam tiene una opinión clara de que Humayun Ahmed le había permitido leer el borrador del muro. La opinión dice:
Después de leer el libro, no parecía que los villanos se hubieran vuelto grandes. Por el contrario, después de leer todo el libro, nació en nuestras mentes una especie de respeto y amor sincero por Bangabandhu [105]
Deyal puede ser contradictorio desde el punto de vista político, pero trae consigo el legado del jeque Mujibur Rahman, que implica que el asesinato fue un momento notable en la historia de Bangladesh. [106]
5.jpg/1280px-Graffiti_at_Bangladesh_Agricultural_University(BAU)5.jpg)
La primera pieza literaria en memoria de Bangabandhu en su asesinato fue una elegía. Se dice y está bien documentado que Moulovi Sheikh Abdul Halim, un imán de la aldea de Tungipara , fue el primer compositor de la elegía en memoria de la muerte de Sheikh Mujibur Rahman. Fue él quien depositó al hombre asesinado en la tumba y dirigió todos los ritos funerarios. [107] Escribió con emoción:
Oh grande, cuya carne, sangre y huesos están enterrados en esta tumba.
Cuya luz iluminó todo el subcontinente, y especialmente Bangladesh.
Me consagro a tu tumba, a ti que yaces en esta tumba. [108]
La poesía superó en número a otros medios literarios para resaltar las consecuencias del asesinato del 15 de agosto de 1975 y que luego estuvo relacionado con el asesinato del fundador de la nación. Nirmalendu Goon , Syed Shamsul Haque , Shamsur Rahman y Mahadev Saha fueron poetas notables cuya pluma despertó preocupación por la muerte del padre de la nación.
Khondakar Ashraf Hossain , que describe a Goon como "el poeta más político entre nosotros", dice que el asesinato conmovió profundamente a Goon y fue un punto de inflexión en su poesía, que quedó marcada por un "aborrecimiento del mundo". No podía entender por qué sus compatriotas aceptaron el asesinato. Hossain dice que la lectura que hizo Goon en un evento de la Academia Bangla de su "Elegía por Hasan", escrita después de la muerte de su amigo Abul Hasan en noviembre de 1975, fue la "primera protesta pública" contra el asesinato. [109]
La poeta Nurul Huda hizo alusión directa a la pérdida del país que Bangladesh tuvo el 15 de agosto de 1975. Su poema Quince de agosto habla:
Hoy está vacío y arde por todos lados,
Hoy todos nos sentimos destrozados hasta el fondo por el dolor,
En todas partes Radha, Vanga, Harikela , Samatata ,
Que caigan fuertes lluvias sobre el pecho atónito de los bengalíes (p. 7)
Los poetas de Bengala Occidental probablemente se sintieron conmovidos por estos incidentes y tuvieron que escribir notas elegíacas y panegíricos para Bangabandhu. El nombre del poeta, Annada Shankar Roy, aparece en primer lugar. El poeta y ensayista escribe en su poema Bangabandhu que
Mientras los ríos Padma, Jamuna,
Gauri, Meghna corre,
Por mucho tiempo sobrevivirá tu gloria
Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. [110]
Shamsur Rahman tenía conciencia política e histórica y supo reflejarlas debidamente en su poesía. La existencia de Bangladesh y su lucha contra la tiranía son visibles en sus versos. Bangabandhu cubrió grandes espacios en sus escritos relacionados con la guerra de liberación, los levantamientos políticos e incluso el asesinato ocurrido en 1975. Los poemas a los que hace referencia resaltan la pérdida, el arrepentimiento, la agonía y la ira de los perpetradores que agarraron la estatua de la libertad para vandalizarla:
" Bangladesh Swapna Dekhe", (Sueños de Bangladesh) "Dhaynya Sei Purush", (El hombre de éxito)
"Nam", (Nombre)
"Bhaskar Purush", (Un hombre iluminado)
"Tomar Nam Ek Biplab" (Revolución es tu nombre)
'Sonar Murtir Kahini, (Una historia de la estatua dorada)[2]
El escritor no se detuvo allí sólo con las lágrimas. Soñó con la venganza por ello. Aquí, “La canción de Electra” (Electrar Gaan) en el poema “El cielo de Ícaro” (Ikraser Akash) (1982) revela el motivo de la venganza con la alusión a la historia mítica de Electra que tenía la intención de vengar el asesinato de su padre “Agamenón”. Revela “Mi calor arde como un hibisco rojo con el fuego de la venganza” (64). [111]
Después de la masacre del 15 de agosto de 1975, se produjeron varios golpes de Estado, y el asesinato de los cuatro líderes nacionales detenidos el 3 de noviembre de 1975 ocupó el segundo lugar en importancia. Sin embargo, se han escrito pocas obras literarias grandiosas en estos tiempos clamorosos de la historia de Bangladesh. Sin embargo, Agosto de 1975 , una película dirigida por Selim Khan, es una contribución memorable en el caso del arte escénico. Esta película retrata la oscura situación que prevaleció después del asesinato de Rahman.
La película de televisión de 2007 Palashi Theke Dhanmondi (De Palashi a Dhanmondi) describe la conspiración detrás del asesinato de Mujib y su familia, comparándola con la derrota de Nawab Siraj ud-Daulah en la batalla de Plassey en 1757 y la conspiración detrás de su muerte. [112]
La película 570 de 2024 retrata la línea de tiempo de 36 horas desde el asesinato hasta el entierro de Mujib. [113]
Una canción que crea un atractivo eterno es " Jodi Raat Pohale Shona Jeto " (Si el amanecer difundiera la resurrección).
Si el alba difundiera la resurrección
De Bangabandhu,
Si las carreteras se llenaran de procesiones
Que 'Queremos su libertad';
El mundo podría tener un gran líder
Los Bangalee podrían recuperar a su padre.
El hombre nunca se inclinó como un cobarde,
Ante los tiranos y malhechores,
Más bien nos arrebató nuestra libertad.
De las garras de sus atroces ocupantes.
Nadie es tan grande como un bengalí
Que la historia se repita algún día,
Nunca puedes ocultar la verdad.
Eso se asomará por la falsificación. [114]
Hasan Matiur Raham es el compositor; Moloy Kumar Ganguly es el compositor musical y el cantante de esta canción. En 1990, Matiur Rahman escribió esta canción y Moloy Kumar, el cantante de Swadhin Bangla Betar Kendra compuso la música. Expresó que le tomó 15 minutos convertirla en canción. Esta canción se grabó por primera vez en la compañía de producción de Hasan Matiur Rahman en 1991 para la campaña electoral de la Liga Awami de Bangladesh . Esta canción fue hecha para cantar por Sabina Yasmin en 1997 y Farid Ahmed arregló la música para esta nueva versión.
Un día, durante una operación de búsqueda en la zona de Tongi, al norte de Dacca, el mayor Nasser, que comandaba otro escuadrón de los Bengal Lancers, detuvo a tres matones de poca monta. Durante el interrogatorio, uno de los hombres se derrumbó y les contó a los oficiales del ejército una historia sobre un triple asesinato particularmente espantoso que había sacudido a Tongi el invierno anterior. Se supo que una pareja de recién casados que viajaba a su casa en un taxi había sido asaltada en las afueras de la ciudad. El novio y el taxista fueron asesinados a machetazos y sus cuerpos arrojados al río. La novia, que fue llevada a una cabaña aislada, fue violada repetidamente por sus secuestradores. Tres días después, su cuerpo mutilado fue encontrado en la carretera, cerca de un puente. El matón, que confesó haber participado en el crimen, dijo a los militares que la investigación policial se suspendió cuando descubrieron que el cabecilla de la banda era su jefe, Muzamil, presidente de la Liga Tongi Awami. Según Farook, la confesión enfureció tanto al oficial que lo interrogó, un teniente de aspecto juvenil llamado Ishtiaque, que había dimitido y abandonado el país, que "empezó a darle patadas tan fuertes que murió de heridas internas". El propio Muzamil fue llevado por el mayor Nasser a Dhaka para ser procesado después de que confirmara a partir de los registros policiales que el matón había dicho la verdad. Según Farook, Muzamil ofreció a Nasser 300.000 takkas por su liberación. "No hagas de esto un asunto público", le aconsejó el miembro de la Liga Awami. "De todos modos tendrás que dejarme ir, hoy o mañana. Así que ¿por qué no coges el dinero y te olvidas del asunto?". Nasser, que se sintió ofendido por este intento flagrante de soborno, juró que llevaría a Muzamil a juicio y lo haría ahorcar por su crimen. Lo entregó a las autoridades civiles. Farook dijo que todos se quedaron atónitos unos días después al descubrir que Muzamil había sido liberado gracias a la intervención del jeque Mujib. "Les dije que aceptaran el dinero", se jactó Muzamil. "Habrían salido ganando. Ahora me han liberado de todos modos y ustedes no reciben nada". El incidente destrozó a Farook y sus colegas. Tongi marcó un punto de inflexión para ellos. "Parecía que vivíamos en una sociedad dirigida por una organización criminal. Era como si la mafia se hubiera apoderado de Bangladesh. Estábamos totalmente desilusionados. Allí estaba el jefe de gobierno instigando asesinatos y otras cosas extremas de las que se suponía que debía protegernos. Eso no era aceptable. Decidimos que debía irse". "...cuando se extingue la esperanza, se niega la rendición de cuentas y la gente no tiene nada más que perder, recurre a la violencia para reparar sus errores".
{{cite book}}: CS1 maint: ignored ISBN errors (link)