stringtranslate.com

Bangladesh: un legado de sangre

Bangladesh: un legado de sangre es un libro de 1986 del periodista paquistaní Anthony Mascarenhas . Es un relato no ficticio de la historia de Bangladesh desde su independencia en 1971. [2] El libro narra los sangrientos golpes y levantamientos en el Bangladesh posterior a la independencia. [3] El libro se centra en las dos figuras destacadas de la política bangladesí, Sheikh Mujibur Rahman y Ziaur Rahman . [4] Se les atribuye popularmente el mérito de ser dos arquitectos clave del Bangladesh moderno y el gobierno de cada uno de ellos terminó con un asesinato.

Fondo

Mascarenhas describe su propio libro así: "Este libro es la historia sin adornos de sus tiempos (los primeros líderes de Bangladesh), esencialmente la triste historia de los primeros 10 años de Bangladesh. Se basa en mi conocimiento personal cercano de los principales protagonistas; en más de 120 entrevistas separadas con los hombres y mujeres involucrados en los dramáticos acontecimientos, y en archivos y documentos oficiales que tuve el privilegio de inspeccionar personalmente. El diálogo, siempre que se utiliza, es una reproducción fiel de las palabras que mis informantes dijeron que realmente utilizados durante los eventos en los que estuvieron involucrados."

Contenido

El libro está escrito en un estilo atractivo y trata los golpes/asesinatos y sus conspiradores con gran detalle. Una sección de fotografías en blanco y negro muestra al asesinado jeque Mujibur Rahman, al general asesinado Ziaur Rahman, a los conspiradores detrás de varios golpes de estado, a políticos y algunas fotocopias de documentos y un boletín oficial relacionados con los numerosos golpes de estado que ha sufrido este país del sur de Asia.

En su cubierta, el libro promete haber "revelado" cuestiones como quién mató a Mujib (el primer primer ministro de Bangladesh), quién fue responsable de los asesinatos en las cárceles de Bangladesh y cómo fue asesinado el general Zia. Escrito en 13 capítulos y un índice, el libro también contiene una lista de oficiales condenados por el Tribunal Marcial General y ahorcados por el asesinato del presidente Ziaur Rahman.

En un prefacio del libro de noviembre de 1985, Mascarenhas escribe: "Ésta es una historia real; en muchos sentidos, un libro de texto sobre el desencanto del Tercer Mundo. El 16 de diciembre de 1971, nació el estado de Bangladesh (70.000.000 de habitantes) en el final de una lucha de liberación de nueve meses en la que más de un millón de bengalíes del antiguo Pakistán Oriental murieron a manos del ejército pakistaní, pero uno de los grandes desastres provocados por el hombre del siglo XX se encuentra también entre los mayores triunfos humanos en términos de la voluntad de un pueblo de autodeterminación."

Recepción

David Taylor, un experto en el sur de Asia, elogia la "atención al detalle y la narrativa" del libro, aunque sugiere que es breve en interpretación y trata ciertos episodios de menor importancia con "excesiva extensión". [5]

Referencias

  1. ^ Mascarenhas, Anthony (1 de marzo de 1986). "Bangladesh: un legado de sangre". Arnold en el extranjero . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  2. ^ "Dúplica de BNP y nuestra respuesta". La estrella diaria . 2015-08-23 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  3. ^ Karki, Sumnima (20 de junio de 2020). "Bangladesh: un legado de sangre". Khabarhub . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  4. ^ হোসেন, আকবর. মিশরের উপহার দেয়া ট্যাংক যেভাবে মুজিব হত্যাক াণ্ডে ব্যবহৃত হয়েছিল. BBC Bangla (en bengalí) . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Taylor, David (otoño de 1986). "Reseña del libro: Bangladesh: un legado de sangre". Asuntos Internacionales . Real Instituto de Asuntos Internacionales. 62 (4): 705. JSTOR  2618626.