La ofrenda de acción de gracias de Noé (c.1803) de Joseph Anton Koch . Noé construye un altar al Señor después de ser liberado del diluvio; Dios envía el arcoíris como señal de su pacto ( Génesis 8-9).
El arcoíris ha sido un componente favorito de la mitología a lo largo de la historia entre muchas culturas de todo el mundo. Las tradiciones abrahámicas lo ven como un pacto con Dios para preservar al mundo de un segundo diluvio . Ya sea como puente hacia los cielos, mensajero, arco de arquero o serpiente , el arcoíris ha servido como símbolo durante milenios. Existen innumerables creencias en una compleja diversidad con varios temas repetidos.
En la mitología griega , la diosa Iris personifica el arcoíris. En muchas historias, como la Ilíada , ella lleva mensajes de los dioses al mundo humano, formando así un vínculo entre el cielo y la tierra. [2] Los mensajes de Iris a menudo se referían a la guerra y la retribución. [3] En algunos mitos, el arcoíris simplemente representa el camino trazado por Iris mientras vuela. [4]
Muchas mitologías aborígenes australianas incluyen una deidad llamada Serpiente Arcoíris , cuyo nombre y características varían según las tradiciones culturales. A menudo se la considera un dios creador y también una fuerza de destrucción. Generalmente se cree que controla la lluvia y se oculta en los pozos de agua durante la estación seca.
En la mitología china, Hong es un dragón de dos cabezas que representa el arco iris.
En las culturas mesoamericanas , Ix Chel es una diosa maternal jaguar asociada con la lluvia. Chel significa arcoíris en la lengua poqomchi de Yucatán . Ix Chel lleva un tocado de serpiente y preside principalmente el nacimiento y la curación.
Anuenue, la doncella del arco iris, aparece en las leyendas hawaianas como la mensajera de sus hermanos, los dioses Tane y Kanaloa. [5]
En la mitología maorí existen varias personificaciones del arcoíris, dependiendo de su forma, que suelen aparecer representando presagios y a las que se invoca en tiempos de guerra. Las más extendidas de ellas son Uenuku y Kahukura . [6] [5]
Para el pueblo Karen de Birmania , el arcoíris es considerado un demonio pintado y peligroso que se come a los niños.
En la religión Muisca , Cuchavira o Cuhuzabiba, a quien llamaban “aire resplandeciente” es la deidad del arco iris, [7] que en los Andes la lluvia y el sol eran muy importantes para su agricultura.
Amitolane es un espíritu del arco iris de la mitología de los Zuni , una tribu nativa americana.
En las creencias populares albanesas, el arcoíris se considera el cinturón de la diosa Prende , y la leyenda oral dice que cualquiera que salte sobre el arcoíris cambia de sexo. [8]
En la cosmología andina prehispánica, el arco iris estaba relacionado tanto con la serpiente sagrada o amaru como con el dios del trueno Illapa. [9]
Puentes de arcoiris
Heimdall antes del Puente del Arcoiris
En la religión nórdica, un puente de arcoíris en llamas llamado Bifrost conecta Midgard (la Tierra) con Asgard , el hogar de los dioses. [10] El Bifrost solo puede ser utilizado por los dioses y aquellos que mueren en batalla. Finalmente, se hace añicos bajo el peso de la guerra: el Ragnarok (en alemán Götterdämmerung). La noción de que el puente de arcoíris que lleva al cielo solo es alcanzable por los buenos o virtuosos, como los guerreros y la realeza, es un tema que se repite a menudo en los mitos del mundo.
En la mitología japonesa, el Puente Flotante del Cielo puede haberse inspirado en el arcoíris. Las deidades creadoras Izanami e Izanagi estuvieron de pie sobre este puente cuando dieron existencia al archipiélago japonés. [11]
En la tradición navajo , el arco iris es el camino de los espíritus santos y se representa con frecuencia en pinturas de arena sagradas. [12]
La mitología maorí cuenta la historia de Hina, la luna, que hizo que un arcoíris se extendiera por los cielos hasta la tierra, para que su esposo mortal regresara a la tierra para terminar sus días, ya que la muerte no puede entrar en su hogar celestial. [6]
En la mitología filipina , existen varias leyendas sobre el arcoíris y sus orígenes. Los bagobo atribuyen a Pamulak Manobo la creación del arcoíris; [13] en el folclore tagalo, "bahaghari", la palabra local para arcoíris, proviene del nombre de Bighari, la hija tardía de Bathala que creó el arcoíris con flores de colores para pedirle perdón por faltar a importantes reuniones familiares; [14] los tausug tienen a las Biraddali, [15] siete hermanas angelicales que usan el arcoíris como un puente hacia la tierra, pero no pueden volar si alguien les roba sus alas desmontables. [16] En una variante de los mitos de Biraddali y de la doncella cisne , se dice que el arcoíris simboliza el amor de una familia por los demás. La historia comienza con los planes de un granjero de sembrar que se retrasan porque partes no identificadas derriban su muro de piedra. El granjero pasa el primer y segundo día reconstruyendo su muro antes de regresar a casa al atardecer. La tercera vez que esto sucede , el granjero decide esconderse e identificar al (los) vándalo(s). Esa noche, tres hermanas idénticas doncellas estelares vuelan desde los cielos. Se quitan las alas y comienzan a jugar en la pared del granjero, derribándola. Mientras las doncellas estelares se divierten, el granjero le roba en secreto las alas a la más joven y las esconde debajo de su cabaña. Después de jugar, las doncellas estelares deciden irse a casa antes de que el sol derrita sus alas; solo dos de ellas vuelan de regreso al cielo porque la más joven no puede encontrar sus propias alas. El granjero regresa a su campo y trae a la solitaria doncella estelar a casa. Los dos se enamoran, se casan, tienen un hijo y viven una vida feliz en la granja. Pero mientras el granjero está trabajando un día, su esposa redescubre sus alas. Sintiendo que su esposo la había engañado para que se quedara en la Tierra, la doncella estelar se pone sus alas y vuela de regreso al cielo, trayendo a su hijo con ella. Una deidad del cielo se apiada del granjero y le envía una cuerda para que suba y visite a su familia. Al llegar a los cielos, el granjero descubre que su esposa es la menor de dos hermanas octillizas idénticas , pero puede identificarla gracias a los callos.Ella había sufrido mucho por hacer las tareas domésticas. El granjero trepa por la cuerda todos los días para visitar a su familia. Un día, queda atrapado en una tormenta, aferrándose a la cuerda para salvar su vida; su esposa intenta rescatarlo, pero ella también termina aferrándose. Para salvar a su hermana y cuñado, las otras doncellas estelares sacrifican sus alas, combinándolas con la luz del sol y la luz de la luna para crear el primer arcoíris. Habiendo perdonado a su esposo, la doncella estelar más joven regresa a la Tierra con él y su hijo, dejando sus alas en los cielos para que sus hermanas la recuerden. La leyenda termina diciendo que cada vez que aparece un arcoíris, el granjero y la familia de su esposa trepan por él para visitarse. [17]
Arcoiris y tiro con arco
El arcoíris se representa como un arco de arquero en la mitología hindú . Indra , el dios del trueno y la guerra, utiliza el arcoíris para disparar flechas de relámpagos. [10]
En la mitología árabe preislámica , el arco iris es el arco de un dios del clima, Quzaḥ , cuyo nombre sobrevive en la palabra árabe para arco iris, قوس قزح qaws Quzaḥ , "el arco de Quzaḥ".
El dios granjero sumerio Ninurta defendió a Sumer con un arco y una flecha, y llevaba una corona descrita como un arco iris. [18]
Tabúes del arco iris
Los sumus de Honduras y Nicaragua se refieren al arcoíris como walasa aniwe , "el diablo está enojado". Estas personas esconden a sus hijos en sus chozas para evitar que miren o señalen el arcoíris. [19] Se pueden encontrar tabúes similares contra señalar el arcoíris en todo el mundo, en más de cien tradiciones culturales. [20]
En las culturas amazónicas , los arcoíris se han asociado desde hace mucho tiempo con espíritus malignos que causan daños, como abortos espontáneos y (especialmente) problemas de piel. En la lengua amuesha del centro de Perú , ciertas enfermedades se denominan ayona'achartan , que significa "el arcoíris me lastimó la piel". [21] La tradición de cerrar la boca al ver un arcoíris para evitar enfermedades parece ser anterior al imperio inca.
En la mitología de los antiguos eslavos , un hombre tocado por el arco iris es atraído al cielo y se convierte en un " Planetnik ", una criatura mitad demoníaca, que está bajo el poder del dios del trueno y el rayo Perun .
En las leyendas letonas se creía que el arcoíris bebía agua de un río o lago como un ser vivo y así liberaba la lluvia de su cuerpo. Estaba prohibido acercarse a la fuente de agua si había un arcoíris, ya que corrían el riesgo de ser tragados accidentalmente por el arcoíris y luego caer durante la lluvia como nada más que huesos.
[22]
Otras leyendas
En el libro hebreo del Génesis , después de que el diluvio casi había acabado con toda la raza humana, Yahvé le dijo a Noé que pondría el arcoíris como una señal de su promesa de que nunca enviaría otro diluvio lo suficientemente grande como para destruir toda la vida. [23] Se dice que no apareció ningún arcoíris durante la vida del rabino del siglo II Simeón bar Yochai , ya que su propia justicia era suficiente para garantizar la misericordia de Dios. [24]
En Irlanda , una leyenda común afirma que al final del arco iris se encuentra una olla de oro, custodiada por un duende .
En un cuento popular chino, Hsienpo y Yingt'ai son amantes desventurados que deben esperar hasta que el arcoíris parezca estar solos. Hsienpo es el rojo del arcoíris y Yingt'ai es el azul. [25]
Los Fang de Gabón (África) son iniciados en la religión mediante una "experiencia trascendente cuando llegan al centro del arco iris, pues allí pueden ver tanto el círculo entero del arco iris como la tierra, lo que señala el éxito de su visión". [25] Los Fang también prohíben a sus hijos mirar el arco iris.
Para los budistas , el arcoíris es «el estado más elevado que se puede alcanzar antes de alcanzar el Nirvana , donde el deseo y la conciencia individuales se extinguen». Por ello, se habla de un cuerpo de arcoíris . [26]
Los arcoíris se ven con frecuencia en las historias y profecías de los nativos americanos. Los cherokees creen que el arcoíris forma el borde del manto del Sol. [28]
Referencias
^ Lambert, WG (1980). "Manziʾat/Mazziʾat/Mazzât/Mazzêt". Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archäologie . vol. 7. págs. 344–346.
^ March, Jennifer R. (2014). Diccionario de mitología clásica. Oxbow Books. págs. 270-271. ISBN978-1-78297-635-6.
^ Lee, Raymond L. Jr.; Fraser, Alistair B. (2001). El puente del arco iris: arcoíris en el arte, el mito y la ciencia. Penn State Press. pág. viii. ISBN9780271019772.
^ Andrews, Tamra (2000). "Arcoíris y mitos del arcoíris". Diccionario de mitos de la naturaleza: leyendas de la tierra, el mar y el cielo . Oxford University Press. pág. 162. ISBN978-0-19-513677-7.
^ ab Craig, Robert D. (2004). Manual de mitología polinesia. ABC-CLIO. pág. 174. ISBN9781576078945.
^ ab Best, Elsdon (1982). "Religión y mitología maoríes, parte 2: mitos del arco iris". Universidad Victoria de Wellington.
↑ Ocampo López, 2013, cap. 8, pág.53
^ Elsie, Robert (2001). Diccionario de religión, mitología y cultura popular albanesas. Londres: Hurst & Company. pág. 258. ISBN1-85065-570-7.
^ John E. Staller, El rayo (Illapa) y sus manifestaciones: huacas y Ushnus, 177-79><Los incas se han ido hacia dentro: patrón y persistencia en la iconografía andina, pág. 179-99> Fue considerado simultáneamente como un símbolo mediador entre los mundos inferior, medio y superior. <https://www.dukeupress.edu/inka-bodies-and-the-body-of-christ pág. 145-47>
^ ab "Arcoíris en el mito". National Geographic . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
^ Roberts, Jeremy (2009). Mitología japonesa de la A a la Z. Infobase Publishing. pág. 4. ISBN978-1-4381-2802-3.
^ "Mitología del arcoíris de los nativos americanos". Lenguas nativas de las Américas .
^ Benedicto, LW (1913). Mitos de Bagobo. Revista de folklore americano , págs. 26 (99): 13–63
^ "Filipinas (tagalo): Bighari". Religer.org.
^ Gaverza, Karl (31 de marzo de 2018). "Biraddali, Ángeles desde arriba: mitos y folclore filipinos". El Proyecto Aswang.
^ Gaverza, Karl (25 de septiembre de 2019). "Historias locales: Las 7 hermanas Biraddali (en filipino)". YouTube .
^ "Leyendas: La historia del primer arcoíris (en filipino)". YouTube . 1 de junio de 2018.
^ Black, J.; Green, A. (2004). "Arcoíris". Dioses, demonios y símbolos de la antigua Mesopotamia: un diccionario ilustrado (2.ª ed.). pág. 153.
^ Conzemius, Eduard (1932). Estudio etnográfico de los indios miskitos y sumu de Honduras y Nicaragua. Oficina de Etnología Estadounidense del Instituto Smithsonian. pag. 127.
^ Blust, Robert (2021). "Señalar, arcoíris y la arqueología de la mente". Anthropos . 116 (1): 145–162. doi :10.5771/0257-9774-2021-1-145. ISSN 0257-9774. S2CID 236605041.
^ Valadeau, Céline; Castillo, Joaquina Albán; Sauvain, Michel; Lorese, Augusto Francisco; Bourdy, Geneviève (8 de enero de 2010). “El arcoíris me duele la piel: Conceptos medicinales y usos de plantas entre los Yanesha (Amuesha), etnia amazónica peruana”. Revista de Etnofarmacología . 127 (1): 175-192. doi :10.1016/j.jep.2009.09.024. PMID 19835943.
^ Šmits, Pēteris (1936). "Cuentos populares y leyendas de Letonia (Latviešu pasakas un teikas) Vol. 13". Latviešu valodas resursi . Valters un Rapa . Consultado el 25 de octubre de 2023 . Un ejemplo de tal leyenda (solo en letón)
^ "Génesis 9:11–17". Bible Gateway.
^ Schwartz, Howard (2006). El árbol de las almas: la mitología del judaísmo. Oxford University Press. pág. 79. ISBN978-0-19-532713-7.
