stringtranslate.com

Pueblo Apache occidental

Sello de la tribu Apache de San Carlos

Los apaches occidentales son un subgrupo del pueblo nativo americano apache , que vive principalmente en el centro este de Arizona , en los Estados Unidos y al norte de México en los estados de Sonora y Chihuahua . La mayoría vive dentro de reservas. La reserva india Fort Apache , la reserva india San Carlos Apache , la nación Yavapai-Apache , Tonto Apache y la nación Fort McDowell Yavapai son el hogar de la mayoría de los apaches occidentales y son las bases de sus tribus reconocidas a nivel federal. Además, hay numerosas bandas. Las bandas de apaches occidentales se llaman a sí mismas Ndee (Indé) ("El Pueblo"). Debido a las diferencias dialécticas, las bandas Pinaleño/Pinal y Arivaipa/Aravaipa de los apaches de San Carlos pronuncian la palabra como Innee o Nnēē:. [ 1]

Lengua y cultura

Mujer apache de San Carlos , c. 1883–1887, fotografiada por Randall, A. Frank

Los diversos dialectos del apache occidental (a los que se refieren como Ndéé biyáti' / Nnéé biyáti' ) son una forma del apache , una rama de la familia lingüística atabascana meridional . Los navajos hablan una lengua apache relacionada, pero los pueblos se separaron hace varios cientos de años y se los considera culturalmente distintos. Otros pueblos indígenas que hablan lenguas atabascanas se encuentran en Alaska y Canadá.

El antropólogo Grenville Goodwin clasificó a los apaches occidentales en cinco grupos basándose en el dialecto y la cultura apacheanos: [2] : 2 

Desde Goodwin, otros investigadores han cuestionado su conclusión de que existen cinco grupos lingüísticos. Están de acuerdo en que existen tres dialectos apacheanos principales, con varios subgrupos:

Unos 20.000 apaches occidentales todavía hablan su lengua materna y las tribus están trabajando para preservarla. A menudo se emplean maestros bilingües en los primeros grados de la escuela primaria para promover ese objetivo, pero muchos niños tienden a aprender a hablar sólo el inglés, ampliamente utilizado, mezclado con español ocasionalmente, según sus lenguas maternas.

En relación con la cultura, las escuelas tribales imparten clases de artesanías nativas, como tejido de cestas , fabricación de arcos, flechas, lanzas, escudos y cunas para bebés. A las niñas y mujeres jóvenes de los niveles primario y secundario se les enseña a confeccionar prendas de vestir nativas con piel de venado, además de a hacer joyas de plata. Además, los hombres jóvenes suelen convertirse en fabricantes de joyas y se les enseñan habilidades en esta área.

Bandas y tribus apaches occidentales

Apache de la Montaña Blanca

Los apaches de las Montañas Blancas o Dził Łigai Si'án Ndéé "Pueblo de las Montañas Blancas" ( en español : Sierra Blanca Apache' ), están centrados en la reserva india Fort Apache . Es la banda más oriental del grupo apache occidental. Los apaches de las Montañas Blancas son una tribu reconocida a nivel federal. Su área tradicional se extendía desde las Montañas Blancas cerca de la actual Snowflake, Arizona , el río Little Colorado en el norte sobre las montañas Gila al sur hasta las montañas Pinaleno cerca de Safford (Ichʼįʼ Nahiłtį́į́)) y partes de Chihuahua y Sonora, México . [3] Vivían cerca de vías fluviales, que usaban para sus cultivos, como a lo largo de East Fork y North Fork del río White , Willow Creek, Black River y el río Gila . [2] : 12  [4]

Cibecue Apache

(derivación española del autónimo de los apaches que vivían en el valle del arroyo Cibecue y el cañón del río Salt, conocidos por ellos como Deshchíí Bikoh , Dishchíí Bikoh o Deshchííkoh - "Cañón rojo horizontal" o "Valle de la cresta roja", por lo tanto, los apaches que vivían allí se llamaban Deshchíí Bikoh Ndéé , Dishchíídn - "Gente del cañón rojo horizontal" - a veces abreviado como "Gente del cañón rojo" o "Gente del cañón rojo", posiblemente de ascendencia navajo/zuni, se extendían al norte del río Salt hasta muy por encima del borde de Mogollon entre Cherry Creek en el oeste hasta Cedar Creek en el este - a veces se los encontraba incluso más al oeste en Tonto Creek , en Sierra Ancha y las montañas Mazatzal consideradas como tierra de los apaches del sur de Tonto), hoy todos parte de la tribu reconocida federalmente de los apaches de las Montañas Blancas de la reserva Fort Apache

Apache de San Carlos de la Reserva de San Carlos

( Tsék'āādn – “Gente de Piedra Metate”, vivía en ambos lados del río San Pedro y en las faldas de las montañas de Santa Catalina cerca de Tucson ), una tribu reconocida federalmente compuesta por los apaches de San Carlos propiamente dichos y varios grupos de apaches de Cibecue (excluyendo el clan Tsēē Hachīīdn (“Gente de los Estratos de Roca Roja”) de la banda Carrizo), algunos apaches de Tonto, lipanes y apaches chiricahuas.

Tonto Apache

(autónimo: Dilzhę́`é vivió desde San Francisco Peaks , East Verde River y Oak Creek Canyon a lo largo del río Verde hasta las montañas Mazatzal y hasta el río Salt en el SO y la cuenca de Tonto en el SE, extendiéndose hacia el este hacia el río Little Colorado . Eran el grupo más occidental de los apaches occidentales.

Los chiricahuas los llamaban Ben-et-dine (salvajes, locos); sus vecinos apaches occidentales los llamaban Koun`nde (aquellos a quienes no entiendes, gente salvaje y ruda). Los españoles adaptaron este último término y se refirieron a ellos como Tonto (que significa "flojo", "tonto" en español). Los dine llamaban a los apaches Tonto y a sus vecinos yavapai Dilzhʼíʼ dinéʼiʼ (gente de voz aguda), para distinguirlos por su idioma.

Otras bandas y grupos

A menudo, los grupos de Wi:pukba (Wipukepa) y Guwevkabaya (Kwevkepaya) de los Yavapai vivían junto con los Tonto Apache (así como bandas de los San Carlos Apache) en rancherías bilingües , y no podían ser distinguidos por los forasteros (españoles, estadounidenses o mexicanos) excepto sobre la base de su primera lengua . A los Yavapai y Apache juntos a menudo se les denominaba Tonto o Tonto Apaches . Por lo tanto, no siempre es fácil averiguar si ahora se trata exclusivamente de Yavapai o Apache, o de esas bandas mixtas. Por lo tanto, los Wi:pukba (Wipukepa) y Guwevkabaya (Kwevkepaya) , debido a su proximidad ancestral y cultural a los Tonto y San Carlos Apache, a menudo se les llamaba incorrectamente Yavapai Apaches o Yuma Apaches . Los Ɖo:lkabaya (Tolkepaya) , el grupo suroccidental de Yavapai y los Hualapai (también pertenecientes a los Pueblos Yuma de las Tierras Altas) también eran conocidos como Apaches Yuma o Apaches Mohave . [12]

Apache occidental notable

Apaches de las Montañas Blancas

Cibecue Apache

Apaches de San Carlos

Apaches de Tonto

Véase también

Referencias

  1. ^ Sombras al amanecer – Los pueblos – Nnēē / Apache / 'O:b
  2. ^ ab Goodwin, Greenville (1969) [1942]. La organización social de los apaches occidentales . Tucson, Arizona: University of Arizona Press. LCCN  76-75453. OCLC  17996.
  3. ^ "Historia de la lengua y cultura n'dee/n'nee/ndé".
  4. ^ Ian W. Record: Big Sycamore se mantiene solo: los apaches occidentales, los aravaipa y la lucha por un lugar , pág. 56, ISBN 978-0-8061-3972-2 , 2008, University of Oklahoma Press 
  5. ^ de Yavapai y Nde Apache
  6. ^ Historia del Fuerte Apache
  7. ^ abc Palmer, Jessica Dawn (2013). Los pueblos apaches: una historia de todas las bandas y tribus hasta la década de 1880. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-4551-6.
  8. ^ Las montañas Pinal
  9. ^ Los apaches del cañón de Aravaipa
  10. ^ Los Guwevkabaya/Kwevkepaya eran los únicos Yavapai que tenían clanes; los clanes probablemente fueron conquistados a través del contacto con sus vecinos y parientes Apaches del sur de Tonto y San Carlos.
  11. ^ El Proyecto Rye Creek Arqueología en la cuenca alta del Tonto
  12. ^ Timothy Braatz: Sobreviviendo a la conquista: una historia de los pueblos yavapai , 2003, University of Nebraska Press, ISBN 978-0-8032-2242-7 
  13. ^ Los Cháchíídn (“pueblo de estratos de roca roja”) de Pedro se limitaban casi exclusivamente a la banda Carrizo de los apaches Cibecue, y eran las únicas personas en la reserva Fort Apache que no fueron obligadas a ir a San Carlos en 1875

Lectura adicional

Enlaces externos