Ceremonia de entrega de premios a las películas del año 2011
La ceremonia número 84 de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2011 en los Estados Unidos y tuvo lugar el 26 de febrero de 2012 en el Hollywood and Highland Center Theatre [a] en Hollywood , Los Ángeles a partir de las 5:30 p. m. PST / 8:30 p. m . EST . Durante la ceremonia, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC y producida por Brian Grazer y Don Mischer , con Mischer también como director. El actor Billy Crystal presentó el espectáculo por novena vez. Presidió por primera vez la 62.ª ceremonia celebrada en 1990 y había presentado por última vez la 76.ª ceremonia celebrada en 2004. [6]
El 14 de junio de 2011, el presidente de la academia, Tom Sherak, anunció en una conferencia de prensa que, en un intento por revitalizar aún más el interés en torno a los premios, la ceremonia de 2012 contaría con entre cinco y diez nominados a Mejor Película dependiendo de los resultados de la votación, en lugar de un número fijo de nominados. [7] En eventos relacionados, la academia celebró su tercera ceremonia anual de Premios de los Gobernadores en el Grand Ballroom del Hollywood and Highland Center el 12 de noviembre de 2011. [8] El 11 de febrero de 2012, en una ceremonia en el Beverly Wilshire Hotel en Beverly Hills, California , los Premios de la Academia al Logro Técnico fueron presentados por la presentadora Milla Jovovich . [9]
Los nominados a los 84.º Premios Óscar fueron anunciados el 24 de enero de 2012, a las 5:38 am PST (13:38 UTC ) en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Tom Sherak , presidente de la academia, y la actriz Jennifer Lawrence . [12] Hugo encabezó a todos los nominados con once nominaciones; The Artist quedó en segundo lugar con diez. [13]
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 26 de febrero de 2012. [14] The Artist fue la segunda película muda en ganar el premio a la Mejor Película. La película de 1927 Wings fue la primera película de este tipo en lograr esta distinción en la ceremonia inaugural de premios en 1929. [15] Además, también fue la primera película en blanco y negro en ganar el premio a la Mejor Película desde La lista de Schindler de 1993. [15] [b] El ganador del premio al Mejor Actor , Jean Dujardin, se convirtió en el primer actor francés en ganar un Óscar. [16] Con su última victoria como Mejor Actriz, Meryl Streep se convirtió en la quinta intérprete en ganar al menos tres Óscar a la actuación. [16] [17]
Premios
Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [18]
Premios honorarios de la Academia
La academia celebró su tercera ceremonia anual de premios de los gobernadores el 12 de noviembre de 2011, durante la cual se entregaron los siguientes premios. [8] [19]
Premio honorario de la Academia
James Earl Jones : por su legado de excelencia constante y versatilidad poco común.
Dick Smith : por su incomparable dominio de la textura, la sombra, la forma y la ilusión.
Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. [20] [21]
Presentadores
Artistas
Información de la ceremonia
Debido a la disminución de la audiencia de las recientes ceremonias de los Premios de la Academia, la academia buscó ideas para renovar el espectáculo y renovar el interés por las películas nominadas. A la luz de la transmisión del año anterior , cuya actuación de los coanfitriones James Franco y Anne Hathaway produjo críticas negativas y una disminución del 9% en la audiencia, muchos dentro de la Academia de Cine propusieron nuevas formas de dar a los premios un atractivo más populista. [24] [25] Después de un experimento de dos años con diez nominadas a Mejor Película, el presidente de AMPAS, Tom Sherak, anunció que el número de nominados finales ahora puede variar de cinco a diez en lugar de un número fijo. [7] El proceso de votación de nominación sería el mismo que antes, a través de votación preferencial , pero ahora solo las películas que reciben un mínimo del 5% del total de votos número uno son elegibles para las nominaciones a Mejor Película. [26] El entonces director ejecutivo de la Academia, Bruce Davis, explicó: "Una nominación a Mejor Película debería ser una indicación de mérito extraordinario. Si solo hay ocho películas que realmente ganan ese honor en un año determinado, no deberíamos sentirnos obligados a completar el número". [27] [28] También se anunciaron cambios en la Mejor Película de Animación. En respuesta al creciente número de largometrajes de animación estrenados por año, la academia declaró en un comunicado de prensa que ahora se nominarían de cuatro a cinco películas por año, dependiendo de la cantidad de largometrajes de animación que se estrenaran ese año. [29]
Originalmente, la academia seleccionó al director Brett Ratner como coproductor de la ceremonia con Don Mischer en agosto de 2011. [30] El actor y comediante Eddie Murphy fue contratado por Ratner para presidir las tareas de anfitrión. [31] Sin embargo, después de comentarle al presentador de radio Howard Stern durante una entrevista para promocionar la película Tower Heist que "el ensayo es para maricones" y hacer comentarios despectivos sobre la actriz Olivia Munn , Ratner renunció a sus funciones de coproducción el 8 de noviembre. [32] [33] Posteriormente, Murphy renunció como anfitrión al día siguiente. [34] Inmediatamente, la academia seleccionó al productor de cine Brian Grazer para reemplazar a Ratner como coproductor. [35] El actor y maestro de ceremonias veterano de los Oscar Billy Crystal fue reclutado por Grazer para hacerse cargo de las funciones de anfitrión. [36]
Muchos otros participaron en la producción de la ceremonia. Los músicos Hans Zimmer y Pharrell Williams compusieron nueva música exclusiva para la ceremonia de los Oscar, que luego se lanzó como álbum a través de iTunes Store . [22] [37] El diseñador de producción ganador del Oscar John Myhre diseñó un nuevo escenario para la ceremonia. [38] El director Bennett Miller filmó varias viñetas con actores discutiendo recuerdos de películas y el negocio de la realización cinematográfica. [39] Cirque du Soleil , que alquilaba simultáneamente el Hollywood and Highland Center para su espectáculo Iris , interpretó un número de baile en la ceremonia inspirado en su espectáculo antes mencionado. [40] Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las ceremonias de los Oscar, Grazer y Mischer anunciaron que ninguna de las dos canciones nominadas a Mejor Canción Original se interpretaría en vivo. [41]
Rendimiento de taquilla de las películas nominadas
Por primera vez desde 2008, solo una de las nominadas a Mejor Película había recaudado más de 100 millones de dólares antes de que se anunciaran las nominaciones (en comparación con tres del año anterior). [42] La recaudación combinada de las nueve nominadas a Mejor Película cuando se anunciaron los Oscar fue de 518 millones de dólares, con una recaudación media de 57,7 millones de dólares por película. [43]
Ninguna de las nueve nominadas a Mejor Película se encontraba entre los diez estrenos más taquilleros durante las nominaciones. Cuando se anunciaron las nominaciones el 24 de enero de 2012, The Help fue la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 169,6 millones de dólares en ingresos de taquilla en Estados Unidos. Entre las ocho nominadas restantes, Moneyball fue la segunda película más taquillera con 75,5 millones de dólares; le siguieron War Horse (72,3 millones de dólares), Midnight in Paris (56,4 millones de dólares), Hugo (55,9 millones de dólares), The Descendants (51,3 millones de dólares), The Tree of Life (13,3 millones de dólares), The Artist (12,1 millones de dólares) y Extremely Loud & Incredibly Close (10,7 millones de dólares). [44]
De las 50 películas más taquilleras del año, 36 nominaciones fueron para 15 películas de la lista. Solo The Help (13.º), Bridesmaids (14.º), Kung Fu Panda 2 (15.º), Puss in Boots (16.º), Rango (22.º), The Girl with the Dragon Tattoo (28.º), Moneyball (43.º) y War Horse (46.º) fueron nominadas a Mejor Película, Mejor Película de Animación o cualquiera de los premios de dirección, actuación o guión. [45] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 (1.º), Transformers: El lado oscuro de la luna (2.º), El origen del planeta de los simios (11.º), Río (18.º), Los Teleñecos (34.º), Acero puro (35.º) y Las aventuras de Tintín (47.º). [45]
Reseñas críticas
El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el programa. La crítica de televisión Lori Rackl del Chicago Sun-Times criticó la actuación de Crystal diciendo que el maestro de ceremonias "dejó su mejor juego en casa el domingo". El monólogo mediocre de Crystal fue consistente con una mediocre 84.ª entrega de la ceremonia de premios más importante de Hollywood. [46] El columnista Tim Goodman de The Hollywood Reporter bromeó diciendo que "en algún lugar, contra todo pronóstico, James Franco está invitando a beber a todo el mundo". Continuó diciendo que la transmisión del año anterior, criticada por la crítica, se vio eclipsada por las aburridas payasadas de Crystal y que el programa en sí mismo "tuvo el ritmo más pobre que se recuerda". [47] Alessandra Stanley del New York Times lamentó: "Toda la noche parecía una reunión de motivación de la AARP ". También señaló que "para una ciudad que se enorgullece del oropel y la excitación, la noche fue bastante anodina". [48]
Otros medios de comunicación recibieron la emisión de forma más positiva. Ken Tucker, de Entertainment Weekly, comentó que a pesar de que la ceremonia duró más de tres horas y homenajeó a películas que habían obtenido cifras modestas de taquilla, "fue un espectáculo muy bueno". También elogió al elenco y varios sketches y segmentos del espectáculo. [49] El crítico de cine Roger Ebert elogió la actuación de Crystal diciendo "Como probablemente el maestro de ceremonias más popular de los Oscar, sorprendió a la audiencia superándose a sí mismo". Sobre el espectáculo en sí, Ebert agregó que fue "una mejora absoluta" con respecto a la ceremonia del año anterior. [50] El crítico de Associated Press Frazier Moore señaló que la actuación de Crystal "no fue nada nuevo ni inesperado en su actuación", pero lo elogió por dirigir "una transmisión elegante y entretenida de los Oscar". [51]
Calificaciones y recepción
La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 39,46 millones de personas a lo largo de su duración, lo que supuso un aumento del 4% con respecto a la ceremonia del año anterior. [5] [52] Se estima que 76,56 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [53] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más altas en comparación con la ceremonia anterior, con un 23,91% de los hogares que lo vieron, frente a una cuota de 37,64. Sin embargo, el programa obtuvo una calificación ligeramente inferior en el grupo demográfico de 18 a 49 años, con una calificación de 11,67 frente a una cuota de 32,68 entre los espectadores de ese grupo demográfico, esencialmente sin cambios con las cifras del año pasado. [54] Muchos medios de comunicación señalaron que la 54.ª edición de los Premios Grammy celebrada dos semanas antes atrajo a una audiencia mayor, con un promedio de 39,92 millones de personas viéndolo. [55] [56]
El homenaje anual In Memoriam fue presentado por el presentador Billy Crystal. La cantante Esperanza Spalding interpretó la canción de Louis Armstrong " What a Wonderful World " junto con el Coro de Niños del Sur de California durante el homenaje. [59] [60]
a1 a2 Kodak finalizó su acuerdo de derechos de nombre antes de la ceremonia y cambió temporalmente su nombre a "Hollywood and Highland Center" para la ceremonia. [ 61] El teatro pasó a llamarse Dolby Theatre el 1 de mayo de 2012. [62]
b ^ :Si se tienen en cuenta las secuencias de color de La lista de Schindler , El artista se convierte en la primera película completamente en blanco y negro en ganar el premio a la Mejor Película desde El apartamento de 1960. [63]
c ^ :En julio de 2012, la academia revocó la nominación a Mejor Cortometraje de Acción Real para Tuba Atlantic después de que la organización se enteró de que la película se transmitió por televisión en 2010. [64]
Referencias
^ Finn, Natalie (10 de noviembre de 2011). "Billy Crystal vuelve a ser el presentador de los premios de la Academia". E! . NBCUniversal . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
^ Labreque, Jeff (13 de febrero de 2012). "El equipo que pre-show de los Oscar se reúne". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.
^ ab Vary, Adam B. (9 de noviembre de 2011). «Brian Grazer sustituye a Brett Ratner como nuevo productor de los Oscar». Entertainment Weekly . Inside Movies. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
^ Lowry, Brian (26 de febrero de 2012). «The 84th Annual Academy Awards». Variety . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ ab Kissell, Rick (27 de febrero de 2012). «Crystal y las redes sociales impulsan las calificaciones de los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ Grosz, Christy (10 de noviembre de 2011). «Crystal confirmada como presentadora de los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ ab Sperling, Nicole; Kaufman, Amy (14 de junio de 2011). «Los Oscar cambian las reglas para la carrera por el premio a la mejor película». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
^ ab Kilday, Gregg (13 de noviembre de 2011). «La ceremonia: la Academia rinde homenaje a Oprah Winfrey, James Earl Jones y Dick Smith en una emotiva velada». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de abril de 2012 .
^ Schillaci, Sophie A. (6 de febrero de 2012). «Milla Jovovich será la presentadora de los premios Sci-Tech de la Academia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de abril de 2012 .
^ Horn, John; Sperling, Nicole (27 de febrero de 2012). «'The Artist' es una gran ganadora en los premios de la Academia». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
^ Shaw, Tucker (26 de febrero de 2012). «Oscar 2012: "Artist" gana el premio principal, Streep sorprende como mejor actriz». The Denver Post . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 30 de abril de 2013 .
^ Schutte, Lauren (9 de enero de 2012). «La estrella de 'Los juegos del hambre' Jennifer Lawrence anunciará nominaciones a los premios de la Academia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 27 de julio de 2012 .
^ "Oscars: Hugo tiene 11 nominaciones, The Artist tiene 10". BBC News . 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
^ Kennedy, Lisa. «El cine mudo recibe los mayores elogios en los premios de la Academia». The Denver Post . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2012 .
^ ab Day, Patrick Kevin (26 de febrero de 2012). «Oscars 2012: 'The Artist' gana el premio a la mejor película». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
^ ab Phillips, Michael (27 de febrero de 2012). «Oscars: 'The Artist' gana el premio a la mejor película». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
^ Kaufman, Gil (27 de febrero de 2012). «Los Oscar 2012 pertenecen a 'The Artist', 'Hugo' y Meryl Streep». MTV . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
^ "Nominados y ganadores de la 84.ª edición de los Premios Óscar (2012)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ Karger, Dave (3 de agosto de 2011). «Oprah Winfrey, James Earl Jones y Dick Smith recibirán premios Oscar honorarios». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Itzkoff, Dave; Ryzik, Melena (26 de febrero de 2012). «2012 Oscar Dashboard». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ Odell, Therese (26 de febrero de 2012). "The Not!Live Blog of the 84th Academy Awards". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ ab Gallo, Phil (29 de febrero de 2012). «Hans Zimmer's Oscar Music Spawns New Album». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 23 de abril de 2013 .
^ Hoffman, Jordan (5 de febrero de 2020). «Cada parodia de canciones de Billy Crystal en los Oscar, clasificada». Nueva York . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
^ Gleiberman, Owen (17 de junio de 2011). "¿Los Oscars se reorganizaron OTRA VEZ? Cuanto más cambia este programa, más pierde su identidad". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013 .
^ Greenburg, Zack O'Malley (27 de febrero de 2011). «James Franco, Anne Hathaway y la convergencia de los premios Oscar y Grammy». Forbes . Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013 .
^ Young, John (24 de enero de 2012). «Óscar a la mejor película: ¿por qué hay nueve nominados?». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Singer, Matt (15 de junio de 2011). "Guía para idiotas sobre las nuevas reglas de los premios de la Academia". IFC . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Cieply, Michael (15 de junio de 2011). «Nuevas reglas para establecer el campo de batalla para la obtención del Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Pomerantz, Dorothy (15 de junio de 2011). «Cinco películas que competirán por el premio a la mejor película... o tal vez ocho». Forbes . Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Sperling, Nicole (5 de agosto de 2011). «Brett Ratner elegido para producir la transmisión de los Oscar 2012». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Cieply, Michael; Brooks Barnes (6 de septiembre de 2011). «Eddie Murphy será el presentador de los Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Rottenberg, Josh (7 de noviembre de 2011). «Brett Ratner se disculpa por mentir sobre Olivia Munn y por usar un insulto gay». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
^ "Declaración de la Academia sobre Brett Ratner". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 27 de abril de 2012 .
^ "Eddie Murphy abandona los Oscar tras la salida de Brett Ratner". BBC News. 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015. Consultado el 2 de enero de 2012 .
^ Sperling, Nicole (10 de noviembre de 2011). «Brian Grazer producirá los Oscar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Kennedy, Lisa (10 de noviembre de 2011). «Billy Crystal regresa a los Oscar, Oscar, Oscar». The Denver Post . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Brown, August (24 de febrero de 2012). "Los Oscar: Hans Zimmer y Pharrell Williams conocen la banda sonora de la transmisión televisiva: la escribieron ellos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
^ Ford, Rebecca (17 de noviembre de 2011). «John Myhre nombrado diseñador de producción de los Oscar». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de abril de 2013 .
^ Finke, Nikki (24 de febrero de 2012). "ACTUALIZACIÓN: Sacha Baron Cohen llega a los Oscar como 'El dictador' tras el levantamiento de la prohibición: "La Academia se ha rendido"; ¿es una trampa?". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
^ Beard, Lanford (17 de febrero de 2012). "El Cirque du Soleil actuará en los Oscar, pero aún no habrá Muppets... ¿a quién preferirías ver? - Encuesta". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
^ Ryzik, Melena (8 de febrero de 2012). «Will Neither Man Nor Muppet Sing at the Oscars» (Ni el hombre ni los Muppet cantarán en los Oscar). The New York Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
^ Bowles, Scott (8 de febrero de 2012). «Blockbusters left out of the best-picture Oscar race». USA Today . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 30 de abril de 2012 .
^ "Nominaciones a los Premios Oscar 2011 y ganadora a la mejor película". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ Kaufman, Amy (25 de enero de 2012). «Oscar 2012: 'The Help' tiene la mayor recaudación en taquilla entre los nominados». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 25 de enero de 2012 .
^ ab «Nominaciones y premios Oscar 2011 por película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 27 de abril de 2012 .
^ Rackl, Lori (27 de febrero de 2012). "Basta de canciones superficiales de Billy Crystal". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
^ Goodman, Tim (27 de febrero de 2012). "Reseña: Los Oscar se convierten en un festival de aburrimiento con un ritmo desastroso". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 23 de abril de 2012 .
^ Stanley, Alessandra (27 de febrero de 2012). «Incluso los chistes tienen arrugas». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ Tucker, Ken (27 de febrero de 2012). «Reseña de la entrega de los premios de la Academia: los Oscar en buenas manos con Billy Crystal... y Christopher Guest, y Emma Stone, y la pierna de Angelina Jolie». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Ebert, Roger (26 de febrero de 2012). «“The Artist” y “Hugo”: unos Oscar muy franceses». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.
^ Moore, Frazier (27 de febrero de 2012). «Reseña televisiva: Billy Crystal regresa para presentar un Oscar ganador». Florida Times-Union . Associated Press . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ de Moraes, Lisa (27 de febrero de 2012). «Ranking de los Oscar 2012: unos 39 millones de espectadores, un poco más que el año pasado». The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ Gorman, Bill (27 de febrero de 2012). «La transmisión de los Premios de la Academia atrae a su segunda audiencia más grande desde 2007». La televisión en cifras . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ Motivich, Matt Webb (23 de septiembre de 2012). «Ratings: Oscars Inch Up Versus Last Year, Celebrity Apprentice Hits All-Time Low» (Calificaciones: los Oscars suben levemente en comparación con el año pasado, Celebrity Apprentice alcanza su nivel más bajo). TVLine . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Hibberd, James (27 de febrero de 2012). «Los índices de audiencia de los Oscar suben, pero los Grammy brillaron más». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012. Consultado el 29 de abril de 2012 .
^ Carter, Bill (27 de febrero de 2012). «Ligero aumento en los índices de audiencia de los Oscar, pero no entre los codiciados espectadores más jóvenes». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
^ Finke, Nikki (19 de julio de 2012). «Nominaciones a los Emmy 2012: novedades». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015.
^ Finke, Nikki; Nellie Andreeva (15 de septiembre de 2012). «Creative Arts Emmys 2012 Winners». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de abril de 2013 .
^ Downey, Ryan J. (27 de febrero de 2012). «Whitney Houston y Elizabeth Taylor recordadas en los Oscar». MTV. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
^ Burson, Jeff (28 de febrero de 2012). "Obit Reel de Oscar: ¿Quién se quedó fuera?". The Birmingham News . Advance Publications . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ Block, Ben (22 de febrero de 2012). «Los Oscar dejarán de hacer referencias al Teatro Kodak». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
^ Block, Ben (1 de mayo de 2012). «Los Premios de la Academia se quedarán en Hollywood en el recién nombrado Dolby Theatre». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
^ Persall, Steve (27 de febrero de 2012). «Clasificaciones de los Oscar: el regreso de Billy Crystal no puede superar la gran noche de las películas de arte». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ Breznican, Anthony (30 de enero de 2014). «'Alone Yet Not Alone': Los otros nominados a quienes les revocaron el Oscar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 84.ª edición de los Premios Óscar .
Sitios web oficiales
Sitio web oficial de los Premios de la Academia Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas Archivado el 22 de enero de 2009 en Wayback Machine.