stringtranslate.com

Las reglas de la atracción (película)

The Rules of Attraction es unapelícula dramática de comedia negra de 2002 escrita y dirigida por Roger Avary , basada en la novela de Bret Easton Ellis deLa historia sigue a tres estudiantes de Camden College que se enredan en un triángulo amoroso; un traficante de drogas, una virgen y un compañero de clase bisexual. Está protagonizada por James Van Der Beek , Shannyn Sossamon , Ian Somerhalder , Jessica Biel , Kate Bosworth , Kip Pardue y Joel Michaely .

Las reglas de la atracción se estrenó el 11 de octubre de 2002. Recaudó 2,5 millones de dólares en su primer fin de semana y 11,8 millones de dólares en todo el mundo, frente a un presupuesto de 4 millones de dólares. [2] Aunque recibió críticas mixtas de los críticos tras su estreno en 2002, [3] [4] desde entonces ha sido considerada un clásico de culto . [5] [6]

Trama

Ambientada en el ficticio Camden College en New Hampshire , la película comienza con la fiesta del "Fin del Mundo", donde los estudiantes Lauren Hynde, Paul Denton y Sean Bateman dan monólogos interiores apáticos sobre sus vidas e intercambian miradas brevemente entre ellos. Lauren, anteriormente virgen, lleva a un estudiante de cine al piso de arriba para tener sexo y se desmaya; se despierta y descubre que un vecino de la ciudad la está violando mientras el estudiante de cine lo graba, y reflexiona sobre cómo había planeado perder su virginidad con Víctor, su ahora ex novio. Mientras tanto, Paul, que es bisexual, intenta tener sexo con un deportista, solo para ser golpeado cuando el deportista, profundamente en el armario, rechaza sus avances. Se muestra a un Sean magullado y golpeado bebiendo una botella entera de Jack Daniel's , rompiendo una serie de letras moradas, antes de acercarse y tener sexo con una chica rubia en la fiesta.

La trama retrocede varios meses hasta el comienzo del año escolar y explora el triángulo amoroso entre Lauren, Paul y Sean. Al malinterpretar la disposición de Sean a pasar tiempo con él, Paul hace varias insinuaciones, a las que Sean no se da cuenta. Paul fantasea con tener sexo con Sean mientras se masturba. Al mismo tiempo, Lauren también se siente atraída por Sean a pesar de guardar su virginidad para su novio viajero, Victor. Sean le corresponde sus sentimientos y asume que las cartas de amor anónimas y moradas que ha comenzado a recibir son de Lauren. Sean se masturba al leer estas cartas y fantasea con Lauren.

Mientras Paul visita a su amigo "Dick", Sean, bajo la influencia de hongos psicodélicos, tiene relaciones sexuales con la compañera de cuarto de Lauren, Lara, en la fiesta "Dressed to Get Fucked". Sean se arrepiente inmediatamente y se da cuenta de que está enamorado de Lauren. Luego se revela que otra chica de la cafetería, sin nombre, es la autora de las cartas de amor de Sean; después de verlo salir de la fiesta con Lara, le envía una nota de suicidio antes de cortarse las muñecas en la bañera del dormitorio. Lauren, al encontrar a Sean con Lara, corre al baño de chicas llorando, solo para encontrar el cuerpo de la chica sin nombre, dejando a Lauren extremadamente angustiada. Sean, todavía creyendo que Lauren escribió las cartas moradas, malinterpreta la nota de suicidio de la chica sin nombre y asume que Lauren nunca quiere estar con él. Lauren decide perder su virginidad con su profesor de Historia del Arte Lance Lawson. Pero al estar casado y preocupado por perder su puesto, simplemente le permite que le haga una felación.

Después de numerosos intentos fallidos de suicidio, Sean finge su muerte y, sin saber que Lauren encontró recientemente un cadáver, la molesta aún más involuntariamente cuando ella lo encuentra fingiendo estar muerto. Después de robarle drogas al traficante Rupert, Sean intenta hablar con Lauren nuevamente, pidiéndole solo conocerla. Lauren le dice a Sean que nunca la conocerá y lo abandona. Se acerca a Victor, quien finalmente ha regresado a Camden College, solo para descubrir que Victor está teniendo relaciones sexuales con Lara y no recuerda quién es Lauren, dejándola completamente angustiada.

Paul, al encontrar a Sean borracho, intenta hablar con él, repitiendo las propias palabras de Sean diciendo que sólo quiere conocerlo. Sean lo rechaza fríamente, usando las palabras de Lauren para decir que Paul nunca lo conocerá. Paul le lanza una bola de nieve a Sean, luego sale corriendo enojado y llorando. Sean revisa su buzón del campus en vano, sólo para descubrir que las notas de amor han cesado. Luego es acorralado por Rupert y su pareja jamaiquina, Guest, y brutalmente golpeado.

Los tres protagonistas asisten a la fiesta del "Fin del Mundo" y la trama vuelve a la introducción. Después de ver a Lauren subiendo las escaleras con la estudiante de cine, Sean finalmente acepta que no puede estar con ella y rompe las cartas moradas que cree que son de ella. Luego se revela que en lugar de tener sexo con la chica rubia como lo hace en la introducción, Sean tiene una epifanía, reconsidera y en su lugar deja su bebida y se va. Paul y Lauren se encuentran en el porche de la casa y reflexionan sobre los eventos recientes, así como sobre Sean, a quien ven partir en su motocicleta. Sean comienza a narrar sus pensamientos finales solo para que terminen prematuramente cuando la película pasa a los créditos finales, que se ejecutan al revés.

Elenco

Producción

La película se rodó en la Universidad de Redlands en California. [8]

La película fue una de las primeras películas de estudio en ser editada con Final Cut Pro . Utilizando una versión beta de FCP 3, demostró a la industria cinematográfica que se podía lograr una conversión exitosa de 3:2 pulldown a 24 fps con un producto comercial . Roger Avary , el director de la película, se convirtió en portavoz de FCP y apareció en anuncios impresos en todo el mundo. [9] [10]

Avary declaró que su objetivo era crear "una película de arte y ensayo para adolescentes". [11] Las limitaciones presupuestarias hicieron que Avary tuviera que financiar él mismo la filmación del viaje europeo de Victor. Siguió al actor Kip Pardue por varios países con una cámara en mano, filmándolo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y el actor permaneció en el personaje desde el momento en que subió al avión que partía de los EE. UU. [12]

Música

Gran parte de la música original y la banda sonora son del dúo de Andy Milburn y Tom Hadju, conocidos colectivamente como tomandandy . Otras canciones que aparecen en la película son de la época en la que se desarrolla el libro, entre ellas The Cure , Love and Rockets , Public Image Ltd. , Blondie , The Go-Go's , Yazoo y Erasure . La película también incluye canciones de The Rapture , Milla Jovovich , Der Wolf y Serge Gainsbourg .

Mono SR

El formato simplificado de reducción de ruido Mono SR para cine fue desarrollado por Tomandandy para el cine en 2001-2002. Es un formato de audio de código abierto que mantiene la simplicidad del sonido monoaural cuando los requisitos de entrega de películas incluyen la reducción de ruido Dolby Digital.

Lanzamientos y versiones

Existen múltiples versiones de la película, ya que se realizaron cortes para que pudiera recibir clasificaciones menos restrictivas en los EE. UU. y otras áreas.

Lions Gate Films recibió originalmente una clasificación NC-17 de la MPAA , pero el director Avary hizo cortes a la película para lograr una clasificación R , por "fuerte contenido sexual , uso de drogas , lenguaje e imágenes violentas".

La versión australiana de la película no tiene cortes y conserva 22 segundos que fueron eliminados en la versión estadounidense con clasificación R. [ cita requerida ]

La edición especial francesa de dos discos titulada Les Lois de L'Attraction es la versión más larga que se conoce. [ cita requerida ] Contiene una pequeña cantidad de escenas que no se muestran en los DVD de EE. UU. y el Reino Unido y también incluye más imágenes de la escena del suicidio (incluida la chica cortándose las muñecas, en lugar de solo ver su reacción). También incluye más contenido en pistas de comentarios que los otros DVD disponibles.

La versión sin cortes se exhibió en los cines del Reino Unido. Sin embargo, la BBFC , en virtud de su poder de censura en virtud de la Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984 , acortó la escena del suicidio, incluso en la clasificación más alta (para mayores de 18 años). [13]

Se suponía que el estreno en casa de la película incluiría un comentario de Bret Easton Ellis. El autor recordó en su podcast cómo había estado consumiendo drogas hasta tarde la noche anterior a la sesión de grabación y se había olvidado de ello. Asistió a la sesión de todos modos, pero hizo un comentario inconexo que no se pudo utilizar. [14]

Recepción

Recepción crítica

The Rules of Attraction recibió críticas mixtas de los críticos. Tiene una calificación de aprobación "podrida" del 44% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes según 142 reseñas, con una calificación promedio de 5.4/10. El consenso del sitio dice: "Una película aburrida sobre estudiantes universitarios antipáticos que participan en comportamientos autodestructivos". [3] En Metacritic , tiene una puntuación de 50 sobre 100 según las reseñas de 30 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [4] Según Stephen Holden de The New York Times , "si The Rules of Attraction, ... es una adaptación cinematográfica mucho más fiel de la novela que American Psycho , su reverencia por su fuente resulta ser su mayor problema. Mientras que Mary Harron reinventó American Psycho como una elegante película de terror cómico, Roger Avary, que escribió y dirigió The Rules of Attraction, se sumerge de cabeza en la depravación que agita al alumnado del ficticio Camden College. Mientras que la Sra. Harron creó astutamente un ambiente surrealista y de alto estilo para que los monstruosos humanoides del Sr. Ellis se movieran por él, el Sr. Avary quiere convencernos de que los símbolos disipados de los excesos del capitalismo tardío de su película realmente existen. Cuanto más intenta la película impactar, más estridente suena". [15] Richard Corliss caracterizó la película como una "mirada frenéticamente chic a una cadena de ansias universitarias... Sexo, drogas y lujuria y ruina; gente bonita haciéndose cosas desagradables entre sí... honestamente, ¿qué más se puede pedir en una película?". [16]

Roger Ebert describió la película como una "película hábilmente realizada sobre personas reprensibles", y le dio dos de cuatro estrellas. En cuanto a los personajes principales, afirmó: "... al final, sentí una triste indiferencia. Estos personajes no son de la vida real y no se pueden convertir en una ficción útil. Sus excesos de sexo y abuso de sustancias son físicamente imprudentes, económicamente improbables y emocionalmente imposibles. No censuro su comportamiento, pero lamento la fascinación de la película por ello". Ebert concluyó su reseña diciendo: "Los habitantes de Las reglas de la atracción son superficiales y transparentes. Conocemos a gente así y esperamos que mejoren". [17]

Recepción del autor

Bret Easton Ellis habló positivamente de la película en 2010 cuando habló de las adaptaciones cinematográficas de sus escritos, afirmando: "Mi película favorita de las cuatro fue The Rules of Attraction . Pensé que era la única que capturaba la sensibilidad de la novela de una manera cinematográfica. Sé que estoy sonando como un crítico de cine en eso, pero estoy hablando de eso de una manera emocional, como el escritor de la novela. Vi esa película y pensé que lo entendieron de una manera que Mary Harron [directora de American Psycho ] no lo hizo y Less than Zero no lo hizo ". [18]

Taquillas

La película recaudó 11.819.244 dólares en todo el mundo con un presupuesto de 4 millones de dólares, lo que la convirtió en un éxito de taquilla menor. [2]

Premios

En los 14º Premios GLAAD Media , la película fue nominada a Mejor Película de Estreno General por la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación , perdiendo ante The Hours . [19]

Seguidores de culto

Aunque la película recibió una reacción crítica mixta tras su estreno en 2002, desde entonces se la ha considerado un clásico de culto y fue cubierta por The AV Club para su artículo "New Cult Canon". [5] En 2012, Entertainment Weekly citó la película como una de las "50 mejores películas que nunca has visto". [6] En una entrevista de abril de 2009, el autor Ellis declaró que la adaptación cinematográfica de The Rules of Attraction era la que más se acercaba de todas las películas basadas en sus libros a capturar su sensibilidad y recrear el mundo que creó en sus novelas. [20]

Medios domésticos

El DVD fue lanzado el 18 de febrero de 2003 por Lions Gate Entertainment . El DVD incluye avances y un comentario de audio de Carrot Top , a pesar de no tener nada que ver con la realización de la película. A menudo comenta sobre el atractivo de cada actriz, le ruega a Eric Stoltz que trabaje cada vez que está en pantalla e incluso ocasionalmente canta junto con las canciones de la película, todo mientras hace una serie de bromas autocríticas . Bret Easton Ellis admitió más tarde en su podcast que llamaron a Carrot Top para reemplazar su propio comentario, que había sido hecho bajo la influencia de la cocaína y el tequila y simplemente observó la acción en pantalla. [21] El DVD también presenta otros comentarios del elenco y el equipo, incluido el actor de películas para adultos Ron Jeremy hablando en uno de los comentarios (uno de los personajes de la película menciona el nombre de Jeremy de pasada).

Series de TV

En mayo de 2014, Bravo anunció que produciría una serie de televisión inspirada en el libro y la película escritos por Avary para Lionsgate Television , con Greg Shapiro como productor ejecutivo. [22]

Referencias

  1. ^ "LAS REGLAS DE LA ATRACCIÓN (18)". British Board of Film Classification . 7 de noviembre de 2002. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  2. ^ abcd "Las reglas de la atracción (2002)". Box Office Mojo . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  3. ^ ab "Las reglas de la atracción". Rotten Tomatoes . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  4. ^ ab Las reglas de la atracción en Metacritic
  5. ^ ab Tobias, Scott (7 de mayo de 2008). "El nuevo canon de culto: las reglas de la atracción". The AV Club . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  6. ^ ab «Las 50 mejores películas que nunca has visto». Entertainment Weekly . 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  7. ^ "Curiosidades sobre Las reglas de la atracción (2002)". IMDb . Consultado el 28 de julio de 2020 .Curiosidades de IMDb
  8. ^ Personal del Yale Daily News (2011). Guía de las universidades para expertos, 2012: Los estudiantes en el campus te cuentan lo que realmente quieres saber, 38.ª edición . St. Martin's Griffin, pág. 101.
  9. ^ Apple Computer, Inc. (26 de marzo de 1999). «Pro/Film – The Rules of Attraction». Apple. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2005. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  10. ^ "Vayamos al grano". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  11. ^ Entrevista de 'Las reglas de la atracción'. YouTube . Hollywood Archive. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  12. ^ "El Podcast de BEE – 11/10/19 – Roger Avary – Parte 1".
  13. ^ "The Rules of Attraction, clasificada como 18 por la BBFC". British Board of Film Classification . 27 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  14. ^ "Podcast de Bret Easton Ellis - episodio de Shannyn Sossaman".
  15. ^ Holden, Stephen (11 de octubre de 2002). "Cuando una pelea es emocionante y el sexo es simplemente un aburrimiento". The New York Times . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  16. ^ Corliss, Richard (14 de octubre de 2002). «Las reglas de la atracción». Time . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  17. ^ Ebert, Roger. "Reseña de la película The Rules of Attraction (2002) | Roger Ebert". www.rogerebert.com/ . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  18. ^ Williams, Wyatt (19 de junio de 2010). "Bret Easton Ellis habla de adaptaciones cinematográficas". Atlanta A&E Blog . Creative Loafing Atlanta. Archivado desde el original el 24 de junio de 2010 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  19. ^ "Los ganadores del 14º Premio Anual de Medios GLAAD incluyen a The Goat y Zanna, ¡no lo hagas!".
  20. ^ Tobias, Scott (22 de abril de 2009). «Bret Easton Ellis | Libros | Entrevista». The AV Club . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  21. ^ Bret Easton Ellis y Jay McInerney (Bright Lights, Big City) hablan sobre la cultura de las drogas en los años 90 – YouTube
  22. ^ BravoTV (9 de mayo de 2014). «Bravo anuncia tres programas más con guion». Bravotv . Consultado el 15 de enero de 2017 .

Enlaces externos